(Minghui.org) Seorang wanita berusia 70 tahun di Kota Fushun, Provinsi Liaoning hadir di pengadilan untuk kedua kalinya pada 11 September 2023 karena keyakinannya pada Falun Gong, latihan kultivasi jiwa dan raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak Juli 1999.
Persidangan terhadap Wang Caiyun, pensiunan pekerja Tambang Batubara Longfeng, dimulai sejak penangkapannya pada 17 Mei 2022. Dia dibebaskan setelah 15 hari penahanan administratif, hanya untuk ditangkap lagi pada tanggal 4 Maret 2023. Sejak itu, dia telah ditangkap lagi. ditahan di Pusat Penahanan Kota Fushun.
Pengadilan Distrik Dongzhou mengadakan dua kali siding atas kasusnya di pusat penahanan, yang pertama pada 12 Juli dan yang kedua pada 11 September.
Jaksa Yang Kun menghadirkan seorang saksi misterius pada sidang pertama tanpa memintanya untuk berdiri. Saksi bernama Xu Dawei tetapi tidak ada informasi lain (seperti jenis kelamin atau usia) yang tersedia. Xu dikatakan menyaksikan interogasi polisi terhadap Wang, dan penggeledahan rumahnya. Tanda tangan Xu pada lima formulir pengadilan - semuanya tampak berbeda satu sama lain.
Selama sidang kedua, Yang masih bersikeras bahwa Xu, yang tidak hadir, adalah saksi yang sah meskipun ada bukti yang mengatakan sebaliknya (suami Wang, yang hadir saat penggeledahan polisi, tidak pernah melihat siapa pun bernama Xu di rumahnya).
Penangkapan Terbaru
Ini bukan pertama kalinya Wang menjadi sasaran penganiayaan karena keyakinannya selama 24 tahun terakhir. Dia telah ditangkap beberapa kali dan dua kali dijatuhi hukuman kerja paksa selama lima tahun.
Wang ditangkap pada 17 Mei 2022, setelah dilaporkan karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di sebuah pameran di Distrik Dongzhou. Petugas yang menangkap adalah Yang Di dan Bao Hengxin dari Kantor Polisi Longfeng. Mereka bertanya kepada pimpinan mereka yang baru diangkat, Liu Dun, apa yang harus dilakukan selanjutnya.
Liu berkata karena penangkapan terjadi di yurisdiksi kantor polisi tersebut, mereka harus memproses kasusnya. Dia menugaskan petugas Yang, Cheng Hao, Wang Te, Ma Haotian, Sun Yuanlei, Zhao Bin, dan Gu Qiqiang untuk menangani kasus ini.
Petugas yang ditugaskan mulai menggeledah rumah Wang dan menginterogasinya. Mereka tidak mengisi nama apa pun dalam tiga kotak di formulir pengajuan perkara, yaitu di kolom “tersangka”, “petugas penangkapan”, dan “pelapor”. Sebaliknya, mereka menulis “untuk diselidiki” di masing-masing kolom kosong tersebut.
Kapten Zhang Aiqun dan wakil kapten Zhang Zhe (tidak ada hubungan keluarga) dari Kantor Keamanan Domestik Distrik Dongzhou, yang mengawasi Kantor Polisi Longfeng, mengeluarkan sertifikat yang “memverifikasi” bahwa liontin dan brosur berisi pesan-pesan Falun Gong disita dari Wang selama penangkapannya adalah “materi promosi Falun Gong ilegal.”
Wang dijatuhi penahanan administratif selama 15 hari dan dibebaskan pada hari ke-16. Kedua kapten bermarga Zhang terus mengawasinya, dan menangkapnya lagi di pameran lokal yang sama pada 4 Maret 2023.
Mengingat penahanan administratif Wang sebelumnya pada 2022, para kapten ini mengajukan tuntutan pidana terhadapnya. Mereka juga mengirim petugas Jiang Liqiang dan Zheng Wang dari Kantor Polisi Dongzhou untuk menggerebek rumah Wang.
Jiang dan Zheng menyita tiga liontin berisi pesan-pesan Falun Gong, serta sepuluh lembar mata uang kertas, di mana tertera pesan-pesan Falun Gong (digunakan oleh praktisi sebagai cara untuk meningkatkan kesadaran akan penganiayaan di tengah sensor informasi ketat yang dijalankan rezim komunis). Mereka memaksa suaminya untuk menandatangani surat perintah penggeledahan dan mendaftarkannya sebagai saksi penuntut yang bertentangan dengan keinginannya.
Petugas Kang Yunting dan Li Sainan dari Kantor Keamanan Domestik Kota Fushun “memverifikasi” barang-barang yang disita dari Wang maupun rumahnya sebagai “materi propaganda ilegal.”
Jiang dan Zheng kemudian ditugaskan untuk menginterogasi Wang. Mereka juga mendekati ketua komite lingkungan setempat dan menanyakan kepadanya tentang kegiatan Falun Gong yang dilakukan Wang. Ketua lingkungan hanya memverifikasi bahwa Wang tinggal di komunitas tersebut tanpa mengatakan seberapa “aktif” Wang dalam mempromosikan Falun Gong seperti yang ingin didengar oleh polisi.
Kejaksaan Distrik Dongzhou mengeluarkan surat perintah penangkapan resmi untuk Wang pada 10 Maret 2023 dan mendakwanya beberapa bulan kemudian.
Saksi “Xu Dawei” yang Misterius
Sementara polisi mencantumkan suami Wang sebagai saksi penuntut (di luar keinginannya), mereka juga mencantumkan saksi misterius bernama “Xu Dawei”. Nama “Xu Dawei” muncul dalam lima formulir berbeda sebagai saksi yang melihat interogasi terhadap Wang serta penyitaan tiga liontin dan uang kertas dari rumahnya.
Namun, tanda tangan “Xu Dawei” tampaknya berasal dari lima orang berbeda di lima formulir tersebut.
Sidang Pertama
Pengadilan Distrik Dongzhou menggelar sidang pada 12 Juli 2023. Keluarga dan teman Wang tidak diizinkan masuk ke dalam ruang sidang. Hanya pengacara dan putranya (sebagai pembela keluarga) yang berada di sana untuk membela ketidakbersalahannya dalam berlatih dan menyebarkan informasi tentang Falun Gong.
Jaksa Yang Kun pertama-tama memberikan tiga bukti untuk memverifikasi identitas Wang, alamat, dan penangkapannya, termasuk kesaksian dari ketua komite lingkungan setempat bahwa Wang memang tinggal di komunitas tersebut; foto hitam putih Wang tengah berjalan sendirian; dan formulir pengajuan perkara diisi setelah penangkapannya pada 2022 (walaupun formulir tersebut tidak menyebutkan nama tersangka, petugas penangkapan, atau pelapor).
Jaksa Yang selanjutnya mengungkit tentang penahanan administratif Wang sebelumnya pada tahun 2022. Ia mengatakan bahwa menurut hukum, mereka yang menjalani penahanan administratif dalam kurun dua tahun sejak penangkapan terakhir harus menghadapi tuntutan pidana. Namun, dia tidak bisa mengatakan pasal undang-undang mana yang menguatkan opininya, ketika ditentang oleh pengacara Wang.
Juga terdaftar sebagai bukti penuntutan adalah tiga liontin dan sepuluh uang kertas di mana tertera pesan-pesan Falun Gong yang disita dari rumah Wang setelah penangkapannya pada 4 Maret 2023. Yang mengatakan ini menunjukkan bahwa Wang telah terlibat dalam “kegiatan ilegal.” Pengacara Wang dan putranya membantah bahwa tidak ada undang-undang yang mengkriminalisasi Falun Gong atau mengkategorikan Falun Gong sebagai “aliran sesat”, dan oleh karena itu sangat sah baginya untuk memiliki barang-barang yang berhubungan dengan Falun Gong, termasuk brosur, liontin, dan uang kertas di mana tertera pesan-pesan Falun Gong.
Yang mengatakan bahwa tanda tangan suami Wang pada surat perintah penggeledahan menunjukkan bahwa suaminya telah memberikan kesaksian yang memberatkannya. Pengacara Wang menyanggah bahwa tidak seorang pun boleh dipaksa untuk bersaksi melawan tersangka dan bahwa polisi telah melanggar hukum dengan mendaftarkan suami Wang sebagai saksi penuntut
Meskipun tanda tangan Xu Dawei jelas berbeda pada lima formulir berbeda, Yang mengklaim bahwa tanda tangan tersebut menunjukkan bahwa pihak ketiga yang independen, yaitu Xu, telah menyaksikan interogasi polisi terhadap Wang dan penggerebekan rumahnya.
Namun Xu tidak hadir di pengadilan untuk pemeriksaan silang, dan tidak disebutkan sama sekali mengenai jenis kelamin, usia, profesi, atau informasi lain yang diperlukan. Selain itu, video polisi yang menunjukkan penggerebekan rumah Wang - tidak menunjukkan adanya “Xu Dawei” di sana.
Jaksa Yang tidak dapat membantah sanggahan dari pengacara dan putra Wang, maka pengadilan menunda persidangan.
Sidang Kedua
Saat sidang kedua pada 11 September 2023, jaksa Yang memberikan bukti “baru” yang mengatakan bahwa Xu Dawei memang menjadi saksi penggerebekan polisi di rumah Wang. Bukti baru tersebut adalah kesaksian petugas Jiang dan Zeng yang melakukan penggerebekan.
Yang juga menjelaskan bahwa Xu tidak muncul dalam video polisi hanya karena sudut kamera perekam, yang gagal menangkap diri saksi dalam video tersebut.
Pengacara Wang keberatan dengan bukti baru tersebut dan berpendapat bahwa pengadilan tidak pernah memberi tahu dia dan putra Wang (pembela keluarga) tentang bukti baru tersebut. Berdasarkan hukum, bukti baru yang diajukan oleh salah satu pihak (jaksa atau pembela) harus diberitahukan terlebih dahulu kepada pihak lain sehingga mereka mempunyai waktu untuk mempersiapkan tanggapan di pengadilan.
Jaksa Yang mengatakan dia telah mendapatkan persetujuan pengadilan untuk mengumpulkan bukti baru, namun hakim gagal menunjukkan permohonan atau persetujuan dari/kepada jaksa Yang ketika pengacara meminta untuk melihatnya. Pengacara memperingatkan bahwa ia mungkin akan menuntut hakim dan jaksa Yang karena berkolusi dalam penuntutan kliennya.
Putra Wang menegaskan kembali bahwa Xu tidak mungkin menjadi saksi penggerebekan polisi karena hanya tiga orang yang hadir selama penggerebekan polisi, termasuk ayahnya (suami Wang) serta petugas Jiang dan Zheng.
Putra Wang berkata bahwa ayahnya hadir di antara penonton dan dapat memberikan kesaksian. Jaksa Yang menolaknya, dengan alasan penonton pengadilan tidak bisa menjadi saksi pada saat yang bersamaan.
Hakim menolak permintaan untuk memverifikasi tanda tangan Xu Dawei meskipun bentuknya berbeda-beda. Hakim juga menolak permintaan putra Wang untuk memanggil Xu ke pengadilan untuk mengetahui siapa dia sebenarnya.
Artikel Terkait dalam Bahasa Mandarin:
Laporan Terkait (Bahasa Inggris):