(Minghui.org) Sebagai bagian dari perayaan Hari Falun Dafa Sedunia ke-24, praktisi Falun Dafa di Bangalore, India, mengadakan seremoni untuk mengumumkan bahwa dua buku bimbingan utama Falun Dafa—Zhuan Falun dan Falun Gong—telah diterjemahkan ke dalam bahasa Malayalam dan akan dipublikasikan secara resmi.

Buku Zhuan Falun dan Falun Gong versi bahasa Malayalam

Lebih dari 35 juta orang di seluruh dunia berbicara bahasa Malayalam. Kebanyakan dari mereka berasal dari negara bagian Kerala, wilayah Lakshadweep dan Puducherry di India Selatan. Buku Zhuan Falun dan Falun Gong sebelumnya telah diterjemahkan ke lima bahasa resmi India. Malayalam merupakan bahasa India keenam.

Untuk merayakan acara tersebut, dua tokoh masyarakat Bangalore yang berpengaruh—Prakash Belawadi dan Akhil Scaria—diundang untuk berbicara pada acara peluncuran buku tersebut.

Prakash Belawadi (kedua dari kanan) dan Akhil Scaria (kedua dari kiri) berbicara pada seremoni peluncuran buku tersebut.

Prakash Belawadi adalah aktor, sutradara, tokoh televisi, dan aktivis terkenal dari Bangalore. Dia memuji Falun Dafa karena menghubungkan orang-orang di dunia saat ini dengan kebijaksanaan dari tradisi.

Dia berkata, “Dunia sedang bergerak menuju kecerdasan buatan (AI). Kita harus berinvestasi untuk menjadi orang yang lebih baik. Latihan kuno seperti Falun Dafa adalah satu-satunya jalan menuju ke depan karena ada kebijaksanaan luar biasa di dalamnya.”

Akhil Scaria adalah ketua Sekolah Internasional Jems di Bangalore. Sebagai seorang pendidik, dia telah melihat dampak positif dari Falun Dafa pada kaum muda.

“Anak-anak harus menjalani kehidupan yang sederhana dan berbudi luhur. Falun Dafa adalah latihan yang membimbing anak-anak dari kegelapan menuju terang dan melangkah menuju pencerahan.”

Zhuan Falun dan Falun Gong awalnya ditulis dalam bahasa Mandarin oleh Guru Li Hongzhi, pencipta Falun Dafa, pada 1990-an. Falun Gong, untuk pemula, menjelaskan ajaran pada tingkat qigong. Zhuan Falun adalah buku utama Falun Dafa. Praktisi lama telah mendapatkan pemahaman mendalam tentang prinsip-prinsip kultivasi dengan membaca buku tersebut setiap hari.

Selain bahasa Malayalam, Zhuan Falun dan Falun Gong kini telah diterjemahkan ke lima bahasa resmi India: Hindi, Bengali, Kannada, Tamil, dan Telugu. Di dunia internasional, buku-buku tersebut telah diterjemahkan ke lebih dari 40 bahasa. Versi Malayalam dari buku Falun Gong dan Zhuan Falun dapat dibeli dari penerbitnya, B. Jain Publishers di New Delhi. Buku-buku tersebut juga tersedia di Amazon.