Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Berita Penganiayaan Tambahan dari Tiongkok – 3 Juli 2023 (17 Laporan)

24 Juli 2023

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di 9 provinsi, di mana setidaknya 19 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Beijing] Pang You Menghadapi Pengadilan

Pang You [pria] akan menjalani sidang kedua di Pengadilan Changping pada 3 Juli 2023.

2. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Qi Yingjun Menghadapi Pengadilan

Qi Yingjun [pria] dari Distrik Laiwu ditangkap di apartemennya oleh petugas dari Kantor Polisi Zhangjiawa pada 19 Juni 2023. Pusat Penahanan No. 6 Kota Jinan tidak menerimanya karena dia sakit. Dia telah menjadi tahanan rumah. Divisi Keamanan Domestik Distrik Laiwu menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Distrik Laiwu pada 25 Juni, yang menyerahkannya ke Pengadilan Distrik Laiwu pada 29 Juni.

3. [Kota Yueyang, Provinsi Hunan] Kasus Wu Siqing Dipindahkan ke Pengadilan

Wu Siqing [wanita] ditangkap oleh petugas dari departemen kepolisian kabupaten dan kantor polisi pada Desember 2022 setelah seseorang melaporkannya ketika dia membagikan brosur Falun Gong. Dia ditahan dan kemudian dibebaskan dengan jaminan.

Pengacaranya baru-baru ini memeriksa kasusnya di Kejaksaan Kabupaten Changsha. Jaksa mengatakan kasus tersebut akan dipindahkan ke Kejaksaan dan Pengadilan Kota Liuyang minggu depan atau minggu berikutnya. Pengacaranya meminta untuk meninjau berkas kasusnya, tetapi permintaannya ditolak.

4. [Kota Suihua, Provinsi Heilongjiang] Pensiun Gao Jinshu Dihentikan

Pensiun Gao Jinshu [wanita] telah ditangguhkan.

5. [Kota Tonghua, Provinsi Jilin] Yu Zhen Ditangkap

Yu Zhen [wanita] dari Kota Tiechang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Guosong karena memasang brosur Falun Gong.

6. [Kota Longkou, Provinsi Shandong] Jiao Linhui Menghadapi Dakwaan

Jiao Linhui [wanita] dari Tianjin tinggal di Kota Longkou. Dia ditangkap di rumahnya pada pagi hari tanggal 9 Mei 2023 oleh petugas Kantor Polisi Dongjiang, yang mendobrak masuk dengan mencongkel pintunya. Dia ditahan di Pusat Penahanan Yantai.

7. [Kota Zhengzhou, Provinsi Henan] Niu Huiqing Ditangkap

Niu Huiqing [wanita] dari Kota Xingyang ditangkap dalam perjalanan untuk bekerja pada pertengahan Juni 2023 oleh petugas Keamanan Domestik Xingyang. Seseorang melaporkannya ketika dia memberi tahu rekan kerjanya tentang penganiayaan terhadap Falun Gong.

8. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Zhu Zhanjuan Dihukum

Zhu Zhanjuan, wanita seorang pensiunan guru berprestasi, dijatuhi hukuman sepuluh bulan penjara dan denda 3.000 yuan oleh Pengadilan Distrik Gaoxin. Dia mengajukan banding.

9. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Sun Shuyun Mogok Makan di Pusat Penahanan

Sun Shuyun, wanita berusia 70-an, ditangkap oleh petugas Departemen Kepolisian Distrik Hulan pada 20 Mei 2023. Dia ditahan di Pusat Penahanan Yaziquan. Dia menolak untuk duduk di bangku atau mengenakan seragam tahanan. Dia melakukan latihan Falun Gong setiap hari. Dia telah melakukan mogok makan selama lebih dari 40 hari dan sekarang kurus kering.

Sun ditahan lebih dari sepuluh kali. Dia ditangkap pada tahun 2021 karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Polisi menggeledah rumahnya, menyita buku-buku Falun Gong, foto pendiri Falun Gong, dan kartu identitas kependudukannya. Dia ditempatkan di bawah tahanan rumah. Dia memohon kepada petugas dan meminta mereka untuk mengembalikan kartu identitasnya dan barang-barang yang disita. Setelah dia berulang kali meminta dua tahun tanpa hasil, dia mengajukan pengaduan ke kejaksaan setempat. Para petugas membalas. Mereka menyerahkan kasusnya ke kejaksaan, yang mengembalikannya dan meminta informasi tambahan. Kasus yang diajukan kembali diterima dan akan diajukan ke pengadilan.

10. [Kota Liaoyang, Provinsi Liaoning] Ai Xia Ditahan

Ai Xia, wanita berusia 50-an, ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Distrik Baita pada malam 27 Juni 2023. Rumahnya digeledah. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Liaoyang.

11. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Feng Xiuhua Ditahan

Feng Xiuhua [wanita] dari Peternakan Hebaohu, 57, ditangkap pada pertengahan Mei 2023. Rumahnya di daerah Hebaohu dan rumah putranya di Wujiashan digeledah. Buku-buku Falun Gong dan barang-barang lainnya disita. Dia ditahan di Pusat Penahanan No.1 Wuhan.

12. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Liu Yitao Dipenjara, Kunjungan Keluarga Ditolak

Liu Yitao, [wanita] berusia 50, yang mengajar di Universitas Penyiaran Provinsi Jiangxi, ditangkap karena memberi tahu seorang kurir tentang penganiayaan Falun Gong pada tahun 2022. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun sembilan bulan penjara. Dia ditahan di Penjara Wanita Provinsi Jiangxi pada 1 Februari 2023. Orang tuanya pergi ke sana untuk mengunjunginya, tetapi mereka diberi tahu bahwa keluarganya tidak diizinkan untuk mengunjunginya.

13. [Shanghai] Uang Pensiun Cong Peixi Ditahan

Pensiun Cong Peixi [wanita] telah ditangguhkan selama dua bulan.

14. [Kota Dengta, Provinsi Liaoning] Gao Yanxia Ditahan

Gao Yanxia [wanita] ditangkap pada 14 Juni 2023. Dia ditahan selama dua minggu dan dibebaskan pada 29 Juni.

15. [Kota Hengshui, Provinsi Hebei] Cui Yongfen Ditahan

Cui Yongfen [wanita] dari Kabupaten Jing, 62, ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Haidian di Beijing dan Kantor Polisi Jalan Tiancun pada 2 Juli 2021. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun tiga bulan penjara oleh Shanhou Distrik Haidian Pengadilan di Beijing. Dia ditahan di Kantor Pengiriman Penjara Tianhe di Beijing hingga awal 2023. Dia ditahan di Bangsal Kelima Penjara Cabang Jidong No. 8 Otoritas Penjara Provinsi Hebei.

16. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Praktisi Dilecehkan

Ma Xiuling [wanita] diganggu di rumah oleh tiga petugas dari Kantor Polisi Xicheng pada sore hari tanggal 22 Juni 2023. Mereka mengatakan kepadanya, “Berlatih Falun Gong dilarang. Berhenti berlatih.” Mereka memotretnya. Empat petugas kembali ke rumahnya suatu malam beberapa hari kemudian. Mereka menanyai suaminya, Ma Shaozhou, dan bertanya apakah dia masih berlatih Falun Gong. Mereka memotretnya.

Wang Shuyun [wanita] diganggu di rumah pada akhir Juni 2023 oleh tiga petugas dari Kantor Polisi Xicheng dan sekretaris desa yang memimpin jalan. Mereka bertanya apakah dia masih berlatih Falun Gong dan memotretnya.

Jin Shumin [wanita] diganggu di rumah oleh dua petugas dari Kantor Polisi Pachigang pada akhir Juni 2023. Mereka berkata bahwa mereka mengikuti perintah. Dia ditangkap di pasar terbuka pada April 2023 oleh petugas dari Kantor Polisi Xicheng dan Divisi Keamanan Domestik. Mereka membawanya ke kantor polisi di mana empat petugas berusaha mengambil sampel darahnya secara paksa. Dia menolak dan dibebaskan malam itu.

17. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Liu Qionghua Menghadapi Pengadilan

Liu Qionghua [wanita] dari Kota Jianli ditangkap di Kota Zhuhe pada tahun 2021 karena membagikan brosur Falun Gong. Dia ditangkap lagi di Kota Chengji pada tahun 2022 karena alasan yang sama. Polisi menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Jianli.

Kepala Bagian Penuntutan Umum Zhan Fengdong sering memanggil Liu dan mengancamnya. Dia juga mengancam kerabatnya. Misalnya: Mengakhiri karier mengajar putrinya. Dia membuat kerabatnya berkumpul di rumahnya dan memerintahkan mereka untuk menekannya agar berhenti berlatih Falun Gong. Mereka memerintahkannya untuk melapor ke kantor mereka untuk pemeriksaan fisik. Tetapi ketika dia pergi ke sana, mereka membawanya ke Pusat Penahanan Jianli. Dia telah ditahan di sana sejak itu. Pengadilan Jianli sedang merencanakan sidang.