(Minghui.org) Pada peringatan 25 tahun sejak Partai Komunis Tiongkok (PKT) mulai menindas Falun Gong pada bulan Juli 1999, praktisi dari 44 negara menyerahkan daftar pelaku baru kepada pemerintah masing-masing, meminta mereka untuk melarang masuk para pelaku dan anggota keluarga mereka dan membekukan aset mereka di luar negeri sesuai dengan hukum.

Di antara para pelaku yang terdaftar adalah He Rong, sekretaris Partai dan menteri Kehakiman.

Informasi Pelaku

Nama Lengkap Pelaku: He (nama belakang) Rong (nama depan)
Nama Tionghoa: 贺荣
Jenis Kelamin: Perempuan
Tanggal/Tahun Lahir: Oktober 1962
Tempat Lahir: Kabupaten Linyi, Provinsi Shandong

Jabatan atau Posisi

Februari 2023 – Sekarang: Sekretaris partai dan menteri Departemen Kehakiman, anggota Komisi Pusat untuk Tata Kelola Berbasis Hukum Komprehensif dan Wakil Direktur Kantor, anggota Komisi Urusan Politik dan Hukum Pusat, anggota Komisi Pusat ke-19 untuk Inspeksi Disiplin Partai Komunis Tiongkok, perwakilan Kongres Nasional ke-19, dan perwakilan Kongres Rakyat Nasional ke-13.

April 2020 – Februari 2023: wakil sekretaris Kelompok Kepemimpinan Partai Mahkamah Rakyat Agung, wakil presiden, dan anggota Komite Yudisial.

Maret 2018 – April 2020: wakil sekretaris Komite Partai Provinsi Shaanxi, kepala Sekolah Partai Provinsi.

Oktober 2013 – Maret 2017: wakil presiden, anggota Kelompok Kepemimpinan Partai, dan anggota Komite Yudisial Mahkamah Agung Rakyat.

Desember 2011– September 2013: wakil direktur Komite Yudisial Mahkamah Agung Rakyat.

Mei 2007 – Februari 2010: Presiden dan Sekretaris Partai Pengadilan Menengah Rakyat Kedua Beijing.

Juli 2001 – Mei 2007: Wakil Presiden dan Anggota Kelompok Kepemimpinan Partai Pengadilan Tinggi Rakyat Beijing.

Kejahatan Utama

1) Penganiayaan Selama Masa Jabatan He Rong sebagai Menteri Kehakiman

Setelah He menjadi Menteri Kehakiman pada Februari 2023, ia terus menerapkan kebijakan penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong. Hanya dalam waktu satu tahun (Februari 2023 hingga April 2024), sedikitnya tiga belas praktisi meninggal dalam tahanan, termasuk Liu Dianyuan (pria), Li Fenglan (wanita), Li Yuzhen (wanita), Wang Haiqian (pria), Wang Zizhou (pria), Ma Changqing (pria), Lyu Houfen (wanita), Xia Juying (wanita), Wang Jian (pria), Mou Yongxia (wanita), Xu Haihong (wanita), dan Teng Shuli (wanita). Banyak praktisi menjadi cacat, terluka, atau mengalami gangguan mental. Beberapa dipisahkan dari keluarga mereka dan terpaksa tinggal jauh dari rumah untuk menghindari penganiayaan.

Berikut ini adalah beberapa kasus kematian.

Kasus 1: Keluarga Mencurigai Terjadi Penganiayaan dalam Kematian Mendadak Pria Berusia 72 Tahun di Penjara Jidong

Wang Jian, warga Kota Zunhua, Provinsi Hebei, ditangkap di rumah pada 6 Juli 2019, dan kemudian dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara dengan denda 5.000 yuan. Ia tampak baik-baik saja dan bersemangat saat keluarganya mengunjunginya pada 19 Maret 2023. Namun, keluarga menerima panggilan telepon mengejutkan dari penjara pada 3 April 2023, dengan berita kematiannya. Ia berusia 72 tahun.

Wang memiliki area memar yang luas dan dalam di sekitar telinga dan punggungnya, serta beberapa memar di punggung tangan kanannya. Ada tanda melingkar di dadanya dan beberapa goresan di punggungnya. Saat pemeriksa mayat membalikkan tubuhnya, cairan keluar dari telinga kirinya.

Penjara mengklaim bahwa Wang meninggal mendadak karena suatu penyakit, tetapi tidak menyebutkan penyakitnya. Bagi keluarga, memar di kepala dan punggung Wang tampak tidak biasa, dan tidak disebabkan oleh penyakit. Mereka bertanya apakah memar tersebut disebabkan oleh penyiksaan atau perlakuan buruk lain yang coba disembunyikan oleh pihak penjara.

Kasus 2: Guru Pensiunan Berusia 75 Tahun Meninggal di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang

Mou Yongxia, seorang guru pensiunan berusia 75 tahun, meninggal karena penganiayaan yang terus-menerus di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang pada 13 Juli 2023. Para penjaga secara sewenang-wenang mengkremasi jenazah Mou sebelum memberi tahu keluarganya.

Mou ditangkap pada September 2019 dan dijatuhi hukuman penjara enam tahun oleh Pengadilan Distrik Ranghulu pada Mei 2020. Para penjaga di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang menghasut para narapidana untuk memukul dan mencacinya. Penyiksaan dan penganiayaan selama bertahun-tahun berdampak buruk pada kesehatannya dan dia hampir tidak bisa bergerak.

Setelah Mou menderita inkontinensia tinja pada Agustus 2022, seorang narapidana memukulinya dan menyiramnya dengan air dingin. Dia kemudian juga menderita gangguan mental, tetapi para penjaga dan narapidana lainnya terus memukulinya secara rutin.

Pada akhir Desember 2022, seorang tahanan mengeluh bahwa Mou berjalan terlalu lambat dan mendorongnya dengan kasar dari belakang. Mou jatuh ke tanah yang mengakibatkan memar di wajahnya. Malam itu ia sering buang air kecil, dan harus bangun lebih dari sepuluh kali setiap malam berikutnya. Para narapidana yang ditugaskan untuk mengawasinya sering kali mengganggunya secara verbal dan memukulinya karena ini.

Mou sering terbangun di tengah malam sambil berteriak karena penganiayaan yang terus-menerus. Suaranya sangat keras sehingga narapidana di sel lain dapat mendengarnya. Ia mengalami disorientasi dan bahkan tidak dapat mengenali praktisi Falun Gong lain yang tinggal di sel yang sama dengannya.

Putranya menuntut agar otoritas penjara membebaskan Mou dengan pembebasan bersyarat medis, tetapi permintaannya berulang kali ditolak.

Kasus 3: Pria Sichuan dengan Kanker Metastasis Ditolak Pembebasan Bersyaratnya, Meninggal Beberapa Minggu Setelah Rumah Sakit Penjara Membebaskannya dari Penjara karena Hampir Meninggal

Wang Haiqian, mantan guru sekolah menengah di Kabupaten Dazhu, Provinsi Sichuan, didiagnosis menderita kanker usus besar pada Januari 2023, saat menjalani hukuman 7,5 tahun penjara karena keyakinannya pada Falun Gong. Pihak berwenang penjara memberi tahu keluarganya untuk mengajukan pembebasan bersyarat medis baginya, tetapi mereka sengaja menunda proses persetujuan dan tidak membebaskannya hingga sekitar September 2023 ketika kankernya telah menyebar. Dia meninggal satu bulan kemudian. Dia berusia 60 tahun.

Wang mengidap kanker sebagai akibat dari penyiksaan brutal di Penjara Jiazhou. Dia dipaksa jongkok setiap hari selama setengah bulan, selama waktu itu dia tidak diizinkan tidur atau menggunakan kamar kecil. Dia diberi sangat sedikit makanan untuk dimakan dan harus menghabiskan makanannya dalam hitungan detik, yang berarti dia sering kali tidak dapat menghabiskan makanan yang sedikit itu.

Pada suatu waktu, Wang ditahan di Bangsal Sepuluh, yang dulunya digunakan untuk menahan praktisi yang teguh pendiriannya. Disebut sebagai "penjara di dalam penjara", praktisi mengalami penyiksaan yang lebih kejam di sini, termasuk mengenakan jaket ketat, Cekok paksa dengan air cabai, mengenakan topi katun atau helm logam di kepala praktisi selama musim panas, menyuruh mereka berdiri di bawah terik matahari, dan menempatkan mereka di sel isolasi.

Kasus 4: Pria Berusia 70 Tahun Meninggal Saat Menjalani Hukuman Atas Keyakinannya, Keluarga Mencurigai Ada Penganiayaan

Ma Changqing, seorang warga Kota Yushu, Provinsi Jilin, berusia 70 tahun, ditangkap sekitar tanggal 10 Agustus 2022, saat polisi melihatnya memasang poster melalui kamera pengawas. Ia dibawa ke fasilitas pusat penahanan di dekat Kota Changchun hari itu. Putrinya, yang berjuang melawan epilepsi dan tidak dapat mengurus dirinya sendiri, dibawa ke pusat perawatan lansia. Pengadilan Kota Dehui menjatuhkan hukuman empat tahun penjara kepadanya pada tahun 2023.

Para penjaga di Penjara Kota Jilin membawa saudari ipar Ma pada tanggal 18 September 2023, dan mengatakan bahwa mereka akan membawanya ke rumah sakit untuk operasi hernia usus halusnya. Namun beberapa jam kemudian, penjara menelepon lagi dan mengatakan bahwa Ma telah meninggal. Karena pihak penjara menolak memberikan keterangan apa pun tentang kematian Ma, saudari iparnya menduga bahwa penjara berusaha menyembunyikan penyebab sebenarnya dari kematiannya, karena hernia biasanya bukan kondisi yang mengancam jiwa. Ia khawatir bahwa Ma disiksa hingga meninggal di penjara karena menolak melepaskan keyakinannya pada Falun Gong.

Kasus 5: Wanita Gansu Berusia 69 Tahun Meninggal Beberapa Minggu Setelah Dibebaskan dari Penjara di Ambang Kematian

Li Fenglan, seorang warga Kota Baiyin, Provinsi Gansu, berulang kali ditolak pembebasan bersyarat medisnya meskipun ia menderita kanker payudara metastasis saat menjalani hukuman karena keyakinannya pada Falun Gong. Pada saat ia akhirnya dibebaskan pada bulan Desember 2023, sudah terlambat untuk mengobati kondisinya. Ia meninggal beberapa minggu kemudian, pada tanggal 10 Januari 2024, pada usia 69 tahun.

Li sudah menderita kanker ketika ia dirawat di Penjara Wanita Provinsi Gansu pada tanggal 27 Februari 2023, untuk menjalani hukuman selama satu tahun delapan bulan. Para penjaga penjara membawanya ke rumah sakit untuk kemoterapi, tetapi kankernya masih bermetastasis.

Suami Li dan pihak penjara sama-sama meminta agar Li dibebaskan dengan pembebasan bersyarat karena alasan medis, tetapi polisi yang menangani kasusnya menolak permintaan tersebut dengan alasan bahwa ia telah diberikan pembebasan bersyarat sekali pada tahun 2019. Mereka bersikeras bahwa pembebasan bersyarat tidak akan diberikan lagi kepadanya.

Pada Desember 2023, sepuluh bulan setelah Li masuk penjara, keluarganya menyewa seorang pengacara untuk melawan penolakan pembebasan bersyaratnya. Pengacara tersebut berhasil membuat cabang lokal Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok (CPPCC) menekan polisi agar menyetujui permintaan pembebasan bersyarat tersebut. Perwakilan CPPCC menjemput Li dari penjara tetapi harus membawanya langsung ke rumah sakit, karena ia berada di ambang kematian dan tidak dapat lagi makan atau minum. Pihak rumah sakit mengatakan sudah terlambat untuk merawatnya dan hanya dapat memberinya infus untuk mempertahankan hidupnya. Suaminya kemudian memutuskan untuk membawanya pulang. Ia meninggal tak lama kemudian, pada pagi hari tanggal 10 Januari 2024.

2) Penganiayaan Selama He Rong Menjabat sebagai Wakil Presiden Mahkamah Agung Rakyat Sejak April 2020

2.1. Vonis Hukuman pada Tahun 2020

Sejak Mei 2020 hingga Desember 2020, 509 praktisi dijatuhi hukuman. Sun Qian (wanita), warga negara Kanada dan eksekutif perusahaan teknologi kesehatan, ditangkap di rumahnya di Beijing pada tahun 2017. Pengadilan Distrik Chaoyang menjatuhkan hukuman 8 tahun penjara padanya pada tanggal 30 Juni 2020. Selain mencegah Sun menyewa pengacara, pihak berwenang juga menekan pengacaranya untuk menarik diri dari kasus tersebut.

Mao Kun (wanita), 57 tahun, dari Kota Chengdu, Provinsi Sichuan, ditangkap di rumahnya bersama dengan lima praktisi Falun Gong yang sedang berkunjung pada sore hari tanggal 10 Juli 2019. Polisi memukulinya dan mematahkan lengannya. Dia dijatuhi hukuman 11 tahun enam bulan penjara pada 28 Desember 2020. Saat masih menunggu hasil bandingnya, dia dilarikan ke rumah sakit untuk resusitasi pada 9 April 2021. Dia meninggal di rumah sakit pada malam 11 April 2021.

Pang Xun (pria), mantan pembawa acara Stasiun Radio Rakyat Provinsi Sichuan, ditangkap pada Juli 2020 dan kemudian dijatuhi hukuman lima tahun penjara. Pria berusia 30 tahun itu disiksa hingga meninggal pada 2 Desember 2022, hanya enam bulan setelah dia dikirim ke Penjara Jiazhou. Dalam foto-foto yang diambil setelah kematian Pang, tubuhnya terlihat penuh memar, serta bekas sengatan listrik dan diikat erat dengan tali. Ada darah di mulutnya. Dia juga mengalami inkontinensia karena penyiksaan tersebut.

Almarhum Pang Xun, mantan penyiar radio. 

Pada tanggal 11 Agustus 2020, Pengadilan Distrik Wancheng Kota Nanyang mengadili 27 praktisi. Hakim menunjuk pengacara untuk mengajukan pembelaan bersalah bagi para praktisi. Hakim menjatuhkan hukuman hingga 13 tahun pada tanggal 30 Desember 2020, dengan total denda hampir setengah juta yuan.

Dua belas praktisi dijatuhi hukuman secara diam-diam oleh Pengadilan Kota Zunhua pada tanggal 27 November 2020. Di antara mereka, Wang Ruiling (wanita), 68 tahun, dijatuhi hukuman delapan tahun; Zhang Yuming (wanita), 65 tahun, dijatuhi hukuman tujuh tahun; Wang Jian (pria), 70 tahun, dijatuhi hukuman tujuh tahun; Zhang Qin (pria), 78 tahun, dijatuhi hukuman empat tahun enam bulan; Tian Shuxue (wanita), 82 tahun, dijatuhi hukuman lima tahun enam bulan; dan Ma Kuo (pria), 68 tahun, dijatuhi hukuman lima tahun.

2.2. Hukuman pada tahun 2021

Sebanyak 1.184 kasus hukuman dilaporkan pada tahun 2021. Para praktisi berasal dari 27 provinsi, daerah otonom, dan kotamadya. Empat puluh empat dari mereka dijatuhi hukuman sembilan tahun atau lebih, dengan hukuman terlama adalah empat belas tahun. Sepasang suami istri dan putri mereka di Tianjin dijatuhi hukuman bersama. Li Guoqing (pria), seorang manajer umum di perusahaan listrik setempat, dijatuhi hukuman 12 tahun. Istrinya, Yu Bo dan putri mereka, Li Lei, masing-masing dijatuhi hukuman 10 dan 7 tahun.

Di antara 430 praktisi yang usianya diketahui saat dijatuhi hukuman, 32 orang berusia 80-an, 122 orang berusia 70-an, 122 orang berusia 60-an, 102 orang berusia 50-an, 41 orang berusia 40-an, 9 orang berusia 30-an, dan 1 orang berusia 20-an, dan yang termuda berusia 19 tahun. Sebanyak 448 praktisi dikenakan denda pengadilan atau pemerasan polisi dengan total lebih dari 6 juta yuan, dengan rata-rata 14.860 yuan untuk setiap orang.

Penjatuhan hukuman pada tahun 2021 menyebabkan kematian empat praktisi, termasuk seorang kakek berusia 80 tahun, seorang ibu berusia 55 tahun, dan seorang ayah berusia 65 tahun.

Ketika keluarga Li Xiyong pergi ke penjara untuk menjemputnya pada tanggal 9 April 2021, mereka sangat terpukul saat mengetahui bahwa pria berusia 80 tahun itu, yang baru saja menyelesaikan masa hukuman tiga tahun, dibawa pergi oleh polisi. Warga Kota Dalian, Provinsi Liaoning, itu dijatuhi hukuman empat tahun empat bulan penjara dan menderita diabetes serta penumpukan cairan di dadanya. Pihak berwenang memborgol dan membelenggunya ke ranjang rumah sakit saat ia menerima perawatan medis.

Liu mengalami kondisi medis serius lainnya pada tanggal 9 Desember. Ia berada di kursi roda yang ditempatkan di dalam sangkar logam di bagian belakang mobil van saat ia dibawa ke rumah sakit. Keluarganya terkejut melihat wajah, tangan, dan kaki Liu semuanya bengkak. Ia tampak tidak berdaya dan tidak dapat berbicara dengan jelas. Ketika cucunya mencoba membetulkan masker wajahnya, para penjaga mengintimidasinya dan tidak mengizinkan keluarga itu mendekat.

Para penjaga menuntut keluarga Liu untuk membayar semua biaya pengobatannya. Mereka mengklaim bahwa kesehatannya sudah buruk sebelum ditangkap dan mengatakan bahwa mereka tidak bertanggung jawab atas kondisinya. Permintaan pembebasan bersyarat medis yang berulang kali diajukan oleh keluarganya juga ditolak.

Liu meninggal dunia di rumah sakit pada tanggal 29 Desember. Petugas penjara tidak mengizinkan putranya untuk membawa jenazahnya. Mereka sendiri yang membawanya ke rumah duka, karena khawatir keluarganya akan mengajukan pengaduan terhadap mereka. Polisi menjaga jenazahnya hingga dikremasi pada tanggal 1 Januari.

Fu Guihua (wanita), dari Kota Changchun, Provinsi Jilin, meninggal dunia dua bulan setelah ia dimasukkan ke penjara untuk menjalani hukuman 7,5 tahun. Pihak berwenang menolak untuk mengizinkan keluarganya melihat jenazahnya dan memindahkannya ke rumah duka tanpa memberi tahu mereka. Mereka terus melarang keluarganya untuk menemuinya kecuali ada penjaga penjara yang hadir. Meskipun keluarganya telah berulang kali meminta kematiannya diselidiki, petugas penjara menekan mereka untuk mengkremasi jenazahnya sesegera mungkin.

Fu ditangkap pada tanggal 15 Agustus 2019, bersama dengan suaminya, putri sulungnya, kedua menantu laki-lakinya, dan orang tua mereka masing-masing karena keyakinan mereka pada Falun Gong. Putri bungsunya dibebaskan karena dia memiliki bayi berusia tiga bulan. Sementara suami Fu dan ibu mertua putri bungsunya dibebaskan setelah ditahan selama 15 hari, sisanya dijatuhi hukuman 7 atau 7,5 tahun penjara pada Februari 2021.

Fu dan putri sulungnya dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jilin pada tanggal 27 Mei 2021. Mereka ditahan di bangsal ke-8, di mana mereka diawasi dengan ketat. Mereka dipaksa duduk di bangku kecil selama berjam-jam setiap hari dan kunjungan dari pengacara ditolak termasuk dari anggota keluarga mereka.

2.3. Hukuman pada tahun 2022

Sebanyak 633 kasus praktisi Falun Gong yang dihukum karena keyakinan mereka tercatat pada tahun 2022. 633 praktisi yang dihukum berasal dari 28 provinsi dan daerah. Shandong melaporkan jumlah tertinggi, yaitu 107, diikuti oleh Liaoning (83) dan Guangdong (59). Sebanyak empat belas daerah memiliki jumlah kasus dalam angka dua digit dan sebelas daerah sisanya memiliki jumlah kasus dalam angka satu digit.

Hukuman penjara para praktisi berkisar antara enam bulan hingga lima belas tahun, dengan rata-rata tiga tahun dua bulan. Secara khusus, Niu Xiaona, seorang wanita penyandang disabilitas dari Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang, dijatuhi hukuman 15 tahun meskipun kondisi fisiknya buruk. Wu Chengshou (pria) dari Shandong dijatuhi hukuman 11 tahun dan denda 100.000 yuan. Zhao Tianhua (pria), pemilik sekolah swasta di Guangdong, dijatuhi hukuman 7 tahun dan denda 500.000 yuan. Sebanyak 251 praktisi lainnya didenda dengan total 2.749.500 yuan.

Di antara 320 praktisi yang dihukum dan diketahui usianya, usia mereka berkisar antara 26 hingga 86 tahun pada saat dijatuhi hukuman, termasuk 25 praktisi yang berusia 80-an. Ketika menjatuhkan hukuman 1,5 tahun penjara kepada seorang wanita berusia 84 tahun, hakim yang menangani kasusnya mengubah usianya menjadi 75 tahun [untuk membenarkan hukuman] dan mengklaim bahwa “75 adalah 80 tahun.”

Pada tanggal 25 Juli 2022, Pengadilan Distrik Rencheng, Kota Jining, Provinsi Shandong menjatuhkan hukuman kepada 15 praktisi Falun Gong. Di antara mereka, Mi Jinying (wanita) dijatuhi hukuman tujuh tahun dengan denda 10.000 yuan. Lebih dari sepuluh praktisi lainnya dijatuhi hukuman mulai dari dua setengah tahun hingga lima tahun. Sebagian besar praktisi yang dijatuhi hukuman berusia di atas 60 tahun, dengan yang tertua berusia 80-an.

Pada tahun 2022, 17 praktisi disiksa hingga meninggal dalam tahanan, termasuk Liu Xiyong (pria), Wang Xueming (pria), Ge Zhenhua (pria), Wang Qingwen (pria), Yang Zhixiong (pria), Luo Baojun (pria), Jia Chunzhen (pria), Zhong Shujuan (wanita), Yin Guozhi (pria), Teng Yuguo (pria), Qing Liju (wanita), Zhong Guoquan (pria), Han Junde (pria), Niu Xuedong (pria), Shi Jianwei (pria), Bai Xingguo (pria), dan Tang Changjun (pria).

Liu Hongxia (wanita), warga Kota Dalian, Provinsi Liaoning berusia 47 tahun, ditangkap pada tanggal 28 Oktober 2021 karena memasang poster tentang Falun Gong. Ia melakukan mogok makan pada tanggal 14 Februari 2022 untuk memprotes penganiayaan tersebut. Ia kemudian dipindahkan ke Rumah Sakit Xinhua, di mana ia diikat ke tempat tidur, dicekok paksa makan, dan disuntik dengan obat-obatan yang tidak diketahui. Semua kunjungannya ditolak, termasuk oleh pengacara dan keluarganya.

Hakim Guo Danhua dari Pengadilan Distrik Ganjingzi menjatuhkan hukuman empat tahun penjara pada 13 Juli, enam hari setelah ia dibawa kembali ke pusat penahanan. Ketika pengacaranya akhirnya diberi izin untuk mengunjunginya setelah persidangan, ia tidak dapat mengingat masa tinggalnya di rumah sakit, tetapi tahu bahwa ia dicekok paksa dan disuntik. Pengacaranya mengajukan banding atas kasusnya, tetapi pengadilan yang lebih tinggi memutuskan pada Oktober itu untuk menegakkan putusan awal.

Liu dirawat di Rumah Sakit Xinhua lagi pada akhir Agustus dan dipindahkan ke unit perawatan intensif pada akhir Oktober. Para dokter mengeluarkan pemberitahuan kondisi kritis untuknya. Keluarganya mengajukan pembebasan bersyarat medis untuknya pada 25 Oktober, tetapi pengadilan dan pusat penahanan menolaknya.

Liu sangat lemah ketika keluarganya diizinkan untuk mengunjunginya pada 29 Oktober. Ia mulai mengeluarkan darah dari mulut dan hidungnya pada 4 November. Berpikir bahwa ia akan meninggal dalam beberapa hari, dokter meminta keluarganya untuk membawa anaknya untuk menjenguknya untuk terakhir kalinya. Kunjungan tersebut diawasi oleh seorang petugas polisi. Liu meninggal dunia pada pagi hari tanggal 8 November.