Ceramah Fa pada Konferensi Fa Amerika Serikat Tengah Tahun 2003

Li Hongzhi

Chicago, 22 Juni 2003

Apa kabar, anda semua baik-baik! (Tepuk tangan meriah)

Kali ini konferensi kita boleh dikatakan merupakan sebuah konferensi yang besar, (tepuk tangan meriah) jumlah praktisi juga lebih banyak. Anda sekalian telah melihat, jika dikenang kembali, semenjak 20 Juli 1999 terus hingga sekarang, kita telah melewati satu masa periode yang waktunya tidaklah terlalu panjang, namun terasa sangat panjang sekali. Di dalam periode waktu tersebut, apa yang kita alami sudah terlampau banyak. Segala sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya dalam alam semesta, semuanya terfokus di atas dunia yang sungguh kecil ini, segala pengaturan kekuatan lama untuk mengganggu pelurusan Fa dalam alam semesta juga sedang berperan di sini, yang datang demi pelurusan Fa, yang terbentuk demi pelurusan Fa, yang diciptakan demi pelurusan Fa, semuanya termanifestasi dalam periode waktu ini. Terutama praktisi di daratan Tiongkok, telah mengalami penganiayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya, sedangkan di dalam penganiayaan ini, kejahatan telah menerapkan segenap cara-cara penganiayaan yang terakumulasi dari dulu hingga sekarang yang ada di dalam maupun di luar Tiongkok, jurus-jurus yang dipergunakan oleh kejahatan juga telah kehabisan.

Dilihat dari situasi dewasa ini, saya dan para pengikut Dafa walaupun telah mengalami sejarah yang dipaksakan oleh kekuatan lama ini, namun bagi pengikut Dafa dapat dikatakan juga merupakan perolehan ekstra, pikiran lurus dan perbuatan lurus yang luar biasa dari banyak pengikut Dafa sungguh patut dihargai, juga adalah sesuatu yang sulit ditemukan. Walaupun ini adalah sesuatu yang dipaksakan oleh kekuatan lama kepada kita, tetapi bagaimanapun juga di antara pengikut Dafa ada banyak orang berbuat sangat baik di tengah penganiayaan ini, telah menegakkan keagungan De Sang Sadar yang dibangun oleh Dafa bagi pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta, juga telah menciptakan kegemilangan pengikut Dafa dalam membuktikan kebenaran Fa di tengah pelurusan Fa yang belum pernah ada di dalam sejarah. (Tepuk tangan meriah)

Di dalam beberapa tahun apa yang dialami sudah terlalu banyak, anda sekalian telah diterpa cobaan yang beraneka ragam di tengah penganiayaan ini. Peristiwa ini belum berakhir, kalian masih sedang membuktikan kebenaran Fa, kalian masih sedang menempuh perjalanan yang harus ditempuh oleh pengikut Dafa; sebelum unsur kejahatan diberantas secara tuntas, anda sekalian tidak boleh menganggap ringan, masih harus lebih gigih lagi memberantas secara tuntas unsur-unsur kejahatan yang menganiaya pelurusan Fa dan pengikut Dafa. Sesungguhnya kekuatan lama ini hanyalah merupakan sebuah penghalang raksasa dalam alam semesta yang dibentuk bagi saya melakukan pelurusan Fa, pada mulanya tidak ada kehidupan yang dapat menyangka bahwa saya bisa melewatinya; oleh sebab itu, di bawah kondisi pemahaman semacam ini, banyak kehidupan tingkat tinggi dalam alam semesta semuanya berada pada sikap yang menonton saja, sedangkan kehidupan yang terlibat melakukan apa yang mereka ingin lakukan tanpa menghiraukan apa pun dengan memanfaatkan kesempatan pelurusan Fa. Akan tetapi peristiwa ini sendiri, bagi banyak raja dan penguasa alam semesta, mereka juga tahu merupakan hal krusial yang menyangkut eksis atau tidaknya maha cakrawala -- jika pelurusan Fa kali ini tidak berhasil, segalanya akan lenyap, tetapi mereka juga tidak ingin mengubah diri dari dasarnya. Di bawah pengaruh dari kondisi hati yang berada pada kompleksitas semacam ini, para makhluk dari tingkat berbeda tersebut sedang menampilkan taraf kondisi dan perbuatan yang sesungguhnya dari dalam hati mereka masing-masing.

Oleh karena kondisi yang demikian kompleks dari kehidupan tingkat tinggi, maka pengaruhnya terhadap Triloka yang kecil, terutama terhadap dunia manusia, terhadap semua makhluk dalam Triloka, adalah besar sekali. Sebuah niat pikiran dari yang di atas, bagi semua makhluk yang bertingkat-tingkat di bawah akan berdampak sangat besar perbedaannya dalam perilaku mereka, sebuah niat pikiran dari atas akan dapat menjungkir-balikkan keadaan di bawah. Oleh sebab itu bersamaan memberantas unsur benda yang terakhir dari kekuatan lama, pada tahap demikian bagi maha alam semesta bukan merupakan yang terakhir, pelurusan Fa juga belum berakhir, sedangkan bagi kekuatan lama setibanya di sana, sudah tidak ada lagi lanjutannya yang mengarah ke atas, tidak ada unsur-unsur yang berhubungan dengan kekuatan lama, munculnya kekuatan lama dalam maha cakrawala sepenuhnya adalah diatur ke bawah dari sana. Maka seandainya pada mulanya menempuh jalan yang menuruti pengaturan kekuatan lama, sesampainya di sana segenap pelurusan Fa saya kali ini jadi terlantar begitu saja, sedangkan segala sesuatu yang dilakukan masih saja tidak ada perbedaan apa pun dengan karakter semula yang sama bermetamorfosis dari alam semesta lama, dengan demikian pelurusan Fa ini sama dengan nihil. Raja-raja yang raksasa dalam maha cakrawala beranggapan tidak ada kehidupan yang dapat maju melewati halangan raksasa semacam ini, dan keberhasilan pelurusan Fa adalah tidak mungkin. Banyak Dewa dalam alam semesta mengatakan kepada saya, mereka ucapkan "Semoga anda sukses." Di dalam arti dari perkataan itu, mengandung makna yang sangat mendalam, mereka beranggapan sama sekali tak akan mampu melewatinya, tetapi saya telah melewatinya. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)

Di atas dunia, pengikut Dafa juga telah maju melewatinya di tengah membuktikan kebenaran Fa. (Tepuk tangan meriah) Selama ini banyak sekali yang dialami oleh kalian, dikarenakan terdapat sifat hati manusia biasa, juga terdapat banyak keterikatan yang masih belum dapat dilepas, maka di dalam proses membuktikan kebenaran Fa dari pengikut Dafa ini, ada banyak orang pernah melewati jalan yang membelok, pernah melakukan kesalahan yang seharusnya tidak dilakukan oleh pengikut Dafa, dalam bekerja sama sering timbul hal yang tidak selaras, masing-masing mempertahankan pendapat sendiri. Akan tetapi tak peduli bagaimanapun, saya beri tahu anda semua, sebagai pengikut Dafa, kalian dapat melangkah ke depan dalam keadaan yang begitu sulit, ini adalah keagungan De terbesar yang tidak dapat dibandingkan dengan apa pun. (Tepuk tangan meriah) Segala apa pun juga adalah urusan kecil, pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa ini adalah urusan yang terbesar, kalian telah dapat melakukannya! (Tepuk tangan meriah)

Luar biasa, sungguh luar biasa, saya kadang-kadang menengok ke belakang melihat perjalanan yang pernah dilalui oleh pengikut Dafa, juga adalah luar biasa. Mengapa dikatakan demikian? Dalam sejarah manusia belum pernah ada orang Xiulian membuktikan kebenaran Fa, dalam sejarah alam semesta juga belum pernah ada peristiwa seperti pelurusan Fa ini, bahkan Dewa pun belum pernah mendengar sebutan "pelurusan Fa" ini, perihal bagaimana membuktikan kebenaran Fa di dunia lebih-lebih tidak ada contoh yang dapat dijadikan referensi. Sepenuhnya mengandalkan pengikut Dafa sendiri yang membuka sebuah jalan pembuktian kebenaran Fa dengan cara melangkah ke luar di jalur pelurusan Fa ini, telah meninggalkan cara-cara dan kondisi perihal Xiulian yang berbeda tingkat dan pembuktian kebenaran Fa di masa mendatang, serta bentuk eksistensi kehidupan bagi masa mendatang, bagi semua makhluk di masa mendatang, bagi masyarakat manusia di masa mendatang, bagi para makhluk berbagai kalangan di masa mendatang. Dengan demikian itu adalah sangat penting. Jika kalian melangkah tidak baik di dalam pelurusan Fa kali ini, maka juga akan mendatangkan kerugian bagi masa mendatang; jika kalian melangkah dengan lebih baik, maka akan mengukuhkan jalan kehidupan yang lebih kokoh, lebih sempurna-harmonis tak terhancurkan bagi kemudian hari, bagi masa mendatang. Ini bukanlah hal yang umum. Kelihatannya bumi ini sangat kecil, namun kehidupan dan badan langit yang sangat besar dari segenap alam semesta telah turun ke sini, di sini telah menjadi titik fokus dari semua makhluk, di sini telah menjadi titik fokus dari alam semesta, oleh sebab itu semenjak dimulainya pelurusan Fa, hal-hal yang dilakukan di sini semuanya bukanlah hal yang kecil.

Kehidupan yang diselamatkan di tengah kalian mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan semua makhluk juga bukanlah manusia biasa yang umum, di belakang setiap orang terdapat hubungan kosmos yang diulurkan dan dikaitkan secara lebih jauh dan mendalam, maka yang diselamatkan bukanlah satu orang, sangat mungkin adalah sebuah kelompok kehidupan yang sangat besar, bahkan adalah kelompok kehidupan sangat besar yang tinggi sekali tingkatannya. Saya pernah mengatakan, segala sesuatu yang dianugerahkan kepada pengikut Dafa bukanlah hal yang sederhana, semuanya adalah sangat agung. Akan tetapi, segala yang kita lakukan di dalam membuktikan kebenaran Fa, pada umumnya bukan merupakan manifestasi yang ajaib atau mukjizat, secara permukaan adalah seperti bentuk pada manusia biasa, oleh sebab itu, ada banyak hal kelihatannya seperti sedang melakukan hal-hal manusia biasa. Terutama ada banyak orang-orang di dunia yang tidak mengerti terhadap Dafa, mereka beranggapan apa yang kita lakukan adalah hal-hal manusia biasa. Sesungguhnya tidaklah sama, pada hakikatnya berbeda, titik tolak dan tujuan kita, sasaran yang ingin kita capai, semuanya tidak sama dengan manusia biasa. Kita tidak bermaksud ingin memperoleh sesuatu benda manusia biasa di tengah manusia biasa, kita tidak merasa tertarik dengan uang, politik dan kekuasaan dari manusia biasa. Kalian adalah yang Xiulian, pengikut Dafa ingin mencapai kesempurnaan Xiulian, di dalam pelurusan Fa kali ini juga telah sepenuhnya memperlihatkan bahwa apa yang dilakukan oleh pengikut Dafa adalah sesuatu yang tidak dapat dan juga tidak akan berhasil dilakukan oleh manusia biasa. Mengapa pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta, dapat dengan satu orang menandingi sepuluh, bahkan seratus orang? Anda sekalian di dalam mengklarifikasi fakta juga telah melihat, pengikut Dafa di daratan Tiongkok di hadapan hidup dan mati, telah menampilkan keagungan De yang demikian sebagai orang Xiulian, semua ini adalah yang tidak dapat dilakukan oleh manusia biasa, hal ini bukanlah sesuatu yang mampu dilakukan oleh manusia biasa. Lagi pula babak penganiayaan ini bukan satu dua hari, melainkan berlanjut beberapa tahun. Di tengah siksaan derita yang sangat panjang, dapat melangkah ke depan, ini sungguh tidak dapat dibandingkan dengan penderitaan dan terpaan yang sesaat, oleh sebab itu dikatakan pengikut Dafa luar biasa. Saya hari ini boleh mengatakan demikian kepada anda sekalian, bahwa pengikut Dafa adalah agung, kalian telah membangun kegemilangan Dafa dalam hal pembuktian kebenaran Fa di dunia. (Tepuk tangan meriah)

Dilihat dari keadaan sekarang, sudah tidak dapat dibandingkan dengan keadaan 20 Juli tahun 1999. Pada 20 Juli tahun 1999, saat kita sedang menghadapi penganiayaan yang paling serius oleh kejahatan, pada dasarnya berada dalam posisi bertahan; kejahatan menganiaya kita, kita sedang bersusah-payah menjelaskan kepada orang-orang di dunia bahwa kita dianiaya, kita sangat pasif. Sekarang keadaannya sudah bukan demikian, dapat dikatakan, keseluruhan dari unsur-unsur kejahatan tingkat rendah telah dimusnahkan tinggal tidak seberapa, selain sebagian kecil orang jahat dapat dikuasai dan dikendalikan, kemampuannya untuk sesukanya menguasai dan mengendalikan orang-orang di dunia secara dasar telah dikikis habis. Dengan demikian, orang-orang di dunia di dalam keadaan yang tanpa pengendalian dari luar, tentu akan sadar, akan berpikir. Ini adalah hasil yang kalian dapatkan di dalam mengklarifikasi fakta. Lagi pula keseluruhan dari penganiayaan ini terbentuk dari kebohongan, fitnahan, cara-cara keji yang disembunyikan, semua ini adalah takut diketahui orang, orang-orang di dunia setelah mengerti keadaan sebenarnya tentu akan merasa terkejut, oleh sebab itu klarifikasi fakta dari pengikut Dafa mempunyai kekuatan yang paling ampuh. Menyingkap kejahatan, menyingkap penganiayaan ini adalah jalan yang paling ampuh untuk memberantas dan mengekang dia.

Dalam realitas anda sekalian melakukannya dengan sangat baik, juga telah memerankan fungsi yang demikian, oleh sebab itu, bagi keseluruhan babak penganiayaan ini, sudah tidak dapat dibandingkan dulu dengan sekarang. Terutama di luar daratan Tiongkok, kita sudah berubah dari pasif menjadi aktif, kejahatan sudah berada dalam posisi bertahan, karena unsur kejahatan sudah sangat sedikit. Orang-orang yang dimanfaatkan yang berada di dalam kelompok kejahatan juga sedang terjadi perubahan, boleh dikatakan, kejahatan ingin menganiaya Falun Gong di luar daratan Tiongkok sudah gagal secara tuntas. (Tepuk tangan meriah)

Di daratan Tiongkok, penganiayaan kejahatan juga sedang menuju kegagalan. Anda sekalian telah melihat, karena unsur kejahatan sudah sangat sedikit, kejahatan selain menggunakan perangkat media yang masih dapat mereka kuasai untuk berbohong, massa rakyat sudah tidak memercayainya. Di tengah klarifikasi fakta bersama dari pengikut Dafa di dalam dan di luar negeri Tiongkok, telah membuat kelompok manusia yang sangat besar mengerti akan fakta sebenarnya dari penganiayaan, bahkan orang-orang yang semula belajar Fa tidak gigih, yang tidak teguh, ada juga yang baru saja belajar Fa lalu terjadi penganiayaan, sehingga mereka jatuh ke bawah, kini kembali melangkah ke luar lagi. Pada mulanya di Tiongkok benar-benar ada seratus juta orang yang belajar Dafa. Dengan demikian, orang-orang tersebut semuanya juga mempunyai banyak sanak famili dan teman akrab, mereka semua juga mengklarifikasi fakta, telah membuat kelompok manusia yang sangat besar mengerti akan kejahatan dan penganiayaan ini. Dengan kata lain kesempatan bagi kejahatan untuk mengendalikan manusia sudah makin kecil, orang-orang yang dapat dikendalikan juga akan makin berkurang, propaganda kebohongan oleh kejahatan juga makin tidak ada orang yang memercayai, makin membuat orang merasa muak, lagi pula kejahatan sendiri juga sedang berkurang, hal ini bagi kejahatan sendiri boleh dikatakan, sudah merupakan sesuatu yang menakutkan.

Partai jahat PKT belum pernah mengakui kesalahan kepada rakyat. Sekalipun dia telah melakukan hal buruk yang betapa besar, dia telah melakukan hal buruk yang betapa besar, sebaliknya dia juga mengatakan partai jahat PKT kami senantiasa betul; (hadirin tertawa) ketika kekuasaannya dalam keadaan betapa krisis pun, dia juga mengatakan situasi keseluruhan baik sekali, (hadirin tertawa) saya di sini tidak bermaksud ingin berbuat bagaimana terhadap kekuasaan partai jahat PKT, karena pentolan kejahatan yang menganiaya kita meneriakkan "partai jahat PKT harus mengalahkan Falun Gong." Akan tetapi saya tidak ingin mengalahkan kamu partai jahat PKT, tidak sepatutnya, adalah kamu partai jahat PKT sendiri yang menganiaya diri sendiri hingga jatuh di tengah penganiayaan terhadap massa rakyat, di tengah penganiayaan menumbuhkan kepalsuan, kejahatan, pertarungan dan kebobrokan, sehingga kehilangan simpati rakyat. Banyak orang setelah mengetahui fakta sebenarnya juga akan berpikir: Pemerintah ini bahkan perbuatan jahat semacam ini juga sanggup dilakukan, kebohongan apa pun juga dapat dibuatnya, apakah pemerintah ini tidak menakutkan? Terutama setelah fakta sebenarnya dari peristiwa Tiananmen diketahui orang-orang, mereka semua sedang berpikir, sedang merenungkan kembali secara menyeluruh: apakah partai jahat PKT juga melakukan demikian di dalam berbagai kampanye?

Orang-orang Tionghoa ada separuh pernah dianiaya oleh partai jahat PKT. Di saat sebelum berdirinya kekuasaan partai jahat PKT, anda sekalian tahu, ada banyak orang kaya, rumahnya digeledah dan hartanya dibagi-bagikan, bahkan ada yang ditembak mati dan dipenjara. Di dalam banyak kampanye perjuangan seperti "menekan pemberontakan," "tiga pemboikotan dan lima pemboikotan," "pembersihan terhadap kaum kontra-revolusioner," "revolusi besar kebudayaan," semua itu telah menganiaya orang Tionghoa dalam jumlah banyak, maka dijumlahkan secara keseluruhan, ada separuh lebih orang Tionghoa pernah mengalami berbagai penganiayaan. Di bawah propaganda partai jahat PKT yang mengandung tujuan, yang bermetamorfosis, yang membelokkan jiwa manusia, juga benar-benar telah membuat kondisi hati manusia di Tiongkok terjadi semacam metamorfosis, dengan mencampur-adukkan antara partai jahat PKT dan bangsa Tionghoa ke dalam satu pengertian, oleh sebab itu dalam banyak kesempatan, walaupun partai jahat PKT telah melakukan hal buruk yang betapa besar, orang-orang juga merasa pemerintahlah yang benar. Namun kali ini sudah berbeda, orang-orang semua sedang merenungkannya kembali.

Dengan demikian dilihat dari keadaan sekarang ini, di daratan Tiongkok, ada banyak orang juga sedang memikirkan masalah tersebut dengan kepala dingin, hal demikian bagi kejahatan sudah cukup menimbulkan ancaman yang paling besar. Unsur-unsur kejahatan dalam berbagai ruang dimensi demi menjamin pentolan berandal kejahatan di Beijing itu untuk berbuat jahat, maka pemblokadeannya terhadap Beijing adalah paling ketat. Penyakit SARS dapat muncul di Beijing, bahkan dapat menyerang masuk ke dalam Zhongnanhai, membuat beberapa anggota komite tetap dari lembaga politbiro di sana juga jatuh terserang penyakit, saya beri tahu anda semua, ini bukanlah sebuah masalah penyakit menular yang dianggap sederhana oleh manusia di dunia. Di sana adalah tempat yang paling ketat diblokade oleh kejahatan, oleh karena kejahatan itu sudah dibasmi hingga taraf yang demikian, sudah tidak dapat mempertahankan sarang lamanya, maka Dewa baru dapat menyerang masuk ke pusat kejahatan itu. (Tepuk tangan meriah) Pentolan berandal ini begitu melihat kehebatannya telah sirna, dia lari ke Shanghai. Menyuruh orang-orang harus mempertahankan Shanghai dengan nyawa, perkataan apa yang diucapkan? Manusia biasa juga merasa tidak rasional, bagaimana kamu mempertahankan dengan nyawa? Penyakit itu justru datang menghadap nyawamu, kamu melawannya dengan senapan juga tidak mempan. (Hadirin tertawa) Bahkan bom atom juga tidak berfungsi. (Hadirin tertawa) Sesungguhnya yang dia ucapkan adalah perkataan yang dia mengerti sendiri, karena dia bukan manusia, di dalam kulit manusianya adalah setan busuk yang jahat, setan yang di dalam itu mengatakan: sarang lama sudah jebol diserang, dia ingin mati-matian menjaga Shanghai, bagaimana dapat dijaganya? Sarang lama yang kamu blokade paling kokoh juga sudah dijebol, apakah Shanghai dapat dijaganya? Dengan segera penyakit SARS di Shanghai bangkit secara menyeluruh. Ingin ditutupi, yang sekarang dia tutupi bukan angka dari hasil statistik, dia tidak mengadakan statistik, dia sampaikan kepada pejabat yang ada di bawah: di mana terjangkit penyakit SARS, maka pejabat di situ dibebas-tugaskan. Sehingga pejabat tersebut tidak berani melapor ke atas. Dengan begitulah dikatakan penyakit SARS "sudah tidak ada." Walaupun mati seberapa banyak orang, bagi pentolan berandal ini, boleh dikatakan sama sekali tidak ambil pusing, asalkan dia dapat bertahan ya sudah cukup. Sekarang kejahatan juga sudah tidak berani menetap di Shanghai, dia berkeliaran ke mana-mana. (Hadirin tertawa) Maka bila dilihat dari keadaan begini, berarti unsur kejahatan ini sudah tidak sanggup lagi, kehebatannya telah sirna. (Tepuk tangan meriah)

Jangan dilihat orang-orang jahat sedang gila-gilaan, mereka semua juga gemetar dalam hati, semua juga takut. Tentu saja, sebelum kehidupan jahat diberantas secara tuntas, dia masih akan menyuruh orang-orang jahat melakukan hal buruk, ketika dikuasai dan dikendalikan oleh kejahatan, orang jahat akan kehilangan rasio, di saat tenang kembali, mereka akan menjadi takut. Setiap telepon dari praktisi juga akan membuat mereka tergetar hingga tidak bisa tidur -- karena takut. Pentolan berandal kejahatan itu juga telah melihat kesudahan akan dirinya sendiri, "apa boleh buat, bunga-bunga akan gugur," sudah tidak ada cara lain. Penganiayaan Falun Gong yang terus meningkat membuat mereka tidak ada kesempatan mundur. Peningkatan yang setahap demi setahap menjadikan mereka penasaran ingin segera mengganyang habis, mereka sama sekali tidak meninggalkan jalan belakang bagi diri sendiri. Propaganda rekayasa masih tiada hentinya dilakukan, tidak ada cara untuk memberi penjelasan kepada rakyat Tiongkok, tidak ada cara untuk memberi penjelasan kepada orang-orang di seluruh dunia. Pemerintah Tiongkok masih terus saja berbohong mengelabui massa rakyat, mengarang desas-desus, mengarang berita palsu, menganiaya hingga meninggal begitu banyak massa rakyat dari masyarakat golongan utama. Betapa jahatnya, apakah kekuasaan politik ini masih dapat eksis? Di saat menghadapi masyarakat dengan perangkat hukum yang sehat kelak, orang-orang tersebut sulit menghindar dari tanggung jawab dosanya! (Tepuk tangan meriah) Apakah mereka tidak takut? Tentu takut.

Tentu saja semua ini, baik penganiayaan, maupun runtuhnya kejahatan, peristiwa ini masih belum selesai, maka sebagai pengikut Dafa, anda sekalian di dalam mengklarifikasi fakta jangan terlena hingga menganggap ringan, kita harus lebih giat melakukannya. Terutama mereka yang belum melakukan dengan baik, yang terlambat melangkah ke luar, harus memanfaatkan kesempatan terakhir ini untuk melakukan dengan baik, ketika kejahatan benar-benar telah tiada, maka peristiwa ini juga akan berakhir.

Seandainya peristiwa ini tidak muncul, maka bagi pengikut Dafa, saya dapat sepenuhnya dengan cara positif menyelesaikan segala budi baik dan dendam sejarah dari pengikut Dafa yang dialaminya dalam Xiulian, serta berbagai kerunyaman dan berbagai asal perjodohan, asal kebencian dalam sejarah dari berbagai kalangan makhluk hidup yang saya temukan di dalam pelurusan Fa. Ternyata penganiayaan telah muncul, dengan demikian memang betul-betul ada sebagian orang berbuat tidak baik, berbuat tidak sepatutnya. Kendati belum berbuat dengan baik, maka harus memanfaatkan waktu untuk menutupi kerugian dari perbuatan diri sendiri yang tidak baik itu. Sebagai pengikut Dafa, bila ingin melakukan hal-hal selanjutnya dengan baik, maka harus lebih memerhatikan keseriusan diri sendiri terhadap Xiulian.

Dalam tiga hal yang dilakukan oleh pengikut Dafa, setiap hal juga sangat penting. Segala sesuatu dari kesempurnaan Xiulian pribadi kalian terjelujur di dalam pembuktian kebenaran Fa yang kalian lakukan, oleh sebab itu kalian harus melakukannya dengan baik, juga harus mencari kekurangan-kekurangan diri sendiri di dalam pelurusan Fa, lalu mengatasinya. Mengapa ada daerah yang praktisinya dapat berkoordinasi dengan sangat baik, sedangkan ada sebagian daerah koordinasinya justru tidak begitu baik? Tidak dapat dikatakan di tempat kita ini ada mata-mata yang mengganggu, dan menitikberatkan pada suatu alasan ini atau itu. Sesungguhnya saya sejak dini sudah mengatakan, ketika kondisi hati kalian sangat lurus, mata-mata tidak berani berdiam di sini, dia hanya punya dua pilihan: satu adalah diasimilasi oleh medan yang lurus ini, karena medan yang lurus murni yang dipancarkan oleh pengikut Dafa, akan menyingkirkan segala unsur benda buruk yang ada dalam kesadaran pikiran manusia, medan yang lurus murni akan mencerai-beraikannya, mencerai-beraikan segala unsur benda yang tidak lurus di dalam pikiran manusia, ini juga adalah sebuah manifestasi lain dari penyelamatan dan belas kasih. Di saat segala sesuatu yang tidak baik dalam pikiran manusia sudah dicerai-beraikan olehnya sampai habis, yang tersisa adalah kesadaran pikirannya semata yang murni, maka orang akan menyetujui hal yang lurus dan yang baik, bukankah dia telah diasimilasi? Selanjutnya, pilihan yang satu lagi adalah cepat-cepat kabur, karena karma pikiran dan konsep buruk dari orang jahat takut tercerai-berai.

Jika demikian mengapa ada sebagian orang dapat menyusup ke dalam tempat kita ini? Memang ini adalah sangat tertentu saja, mengapa pada periode waktu itu ada orang bahkan memberi info kepada kejahatan? Ini dikarenakan medan kita tidak murni, tidak lurus, tidak dapat berfungsi untuk menyelamatkan semua makhluk dan menolong kehidupan, tidak mampu menggentarkan kejahatan, bukankah itu adalah masalah diri kita sendiri? Masih mempersoalkan ini dan itu, masih mempersoalkan siapa mata-matanya, bukankah itu adalah masalah diri kita sendiri? Memang demikian. Maka selanjutnya anda sekalian lebih-lebih harus belajar Fa dengan baik, supaya pikiran lurus lebih kuat, lebih berkemampuan menyelamatkan semua makhluk.

Di samping itu, ada praktisi kita seringkali berbicara tidak bertanggung jawab. Di saat berbeda pendapat, bukan secara positif memahaminya dengan kepala dingin, sebaliknya mengumpatkan kata-kata yang mencemooh, lalu menyangkal suatu ide orang lain. Cobalah kemukakan ide anda yang baik, saling berkoordinasi dengan sungguh-sungguh, itu baru benar. Terutama di saat melakukan suatu hal secara kesatuan, anda sekalian lebih harus berkoordinasi dengan baik. Seperti kali ini menuntut pentolan berandal yang jahat itu ke pengadilan, tentu perlu koordinasi bersama dari anda sekalian, agar suaranya bergema di seluruh dunia. Ditinjau dari aspek tersebut, koordinasinya sudah cukup mempunyai kekuatan, saya lihat satu periode akhir-akhir ini lebih baik, tetapi juga terdapat kekurangannya.

Apa yang dimaksud kekurangannya? Kemarin ada praktisi bertanya kepada saya: Shifu, mengapa komite HAM PBB berubah jadi sedemikian rupa? A.S. beberapa kali mengusulkan masalah HAM di Tiongkok telah diveto, akhirnya bahkan tidak ada orang yang mengusulkannya, sampai terakhir bahkan posisi ketuanya juga dijabat oleh pemerintah yang pelanggaran HAM-nya berat. Coba kita pikirkan dengan kepala dingin, sesungguhnya kadang-kadang dapat terpikir dengan jelas: bukan unsur-unsur lurus yang tidak potensial, adalah hal-hal yang kita lakukan kadang-kadang mudah disusup celah kekosongan oleh kekuatan lama. Misalkan saja, ada banyak orang di antara kita di saat melakukan suatu hal, mengupayakan cara dengan menggunakan pikiran manusia, anda sekalian juga sedang dengan seribu satu upaya ingin mengakhiri penganiayaan ini, ingin menyuruh manusia biasa untuk mengakhiri peristiwa ini. Ada orang yang berpikir, mengapa A.S. tidak menjatuhkan kekuasaan berandalan jahat itu? Melakukan sebuah pertempuran? Juga ada orang yang berpikir, begitu banyak negara demokrasi di seluruh dunia, mengapa tidak mengeluarkan suara? Apa saja yang dilakukan PBB saat ini? Kelihatannya memang demikian. Sesungguhnya saya beri tahu anda sekalian, hal apa yang dimanifestasikan di dalam ini? Kita terlalu menggantungkan diri pada manusia. Jika penganiayaan ini dapat diakhiri oleh manusia, betapa malunya pengikut Dafa! Kita belum membuktikan kebenaran Fa, belum membangun keagungan De di dalam penganiayaan, kita pengikut Dafa belum mampu membentangkan jalan dari langkah kita. Saya sudah mengatakan, jalan ini adalah ditinggalkan untuk masa mendatang, bukankah hal ini sangat penting? Dengan demikian telah disusupi celah kekosongan oleh kejahatan. Kalian mengharapkan manusia biasa, maka kekuatan lama membuat hal ini sehingga pengusulannya diveto; kalian masih mengharapkan manusia biasa, mereka membuat hal ini tidak ada lagi yang mengusulkan, Amerika Serikat dikeluarkan dari komite HAM; kalian masih mengharapkan manusia biasa, mereka membuat posisi ketuanya juga dijabat oleh orang yang melanggar HAM. Dari pelajaran-pelajaran tersebut kita seharusnya menjadi lebih arif, apa yang kita alami sudah terlalu banyak, dari pelajaran-pelajaran tersebut kita seharusnya berangsur-angsur menyadarinya kembali.

Perihal kali ini anda sekalian menuntut pentolan berandal itu, saya juga sedang mengamati, saya juga sedang memerhatikan anda sekalian, bila ditemukan suatu masalah saya juga akan membicarakannya kepada praktisi Dafa tertentu: jangan terlalu berketerikatan kepada manusia biasa. Jika benar-benar menuntutnya ke pengadilan, benar-benar berhasil menuntutnya, benar-benar dapat mendorong maju perkara ini, adalah kita pengikut Dafa yang melakukannya. Di mana terjadi masalah maka kita pergi ke sana untuk mengklarifikasi fakta, kepada hakim, pengacara dan tokoh-tokoh dari berbagai aspek terkait, kita semua mengklarifikasinya. Jika hati manusia sudah lurus, pengadilan akan berdiri di pihak yang benar. Dengan demikian bukankah ini adalah kita pengikut Dafa yang sedang melakukannya? Bukankah ini disebabkan oleh pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa? Bukankah ini dihasilkan dari perbuatan pengikut Dafa? Dengan demikian tidak dapat dikatakan manusia biasa yang membuktikan kebenaran Fa, adalah pengikut Dafa sedang menempuh jalan sendiri. Hanya terpaut sedikit itu saja. (Tertawa) Saya terus sedang mengamati masalah ini, tidak membiarkan kekuatan lama menyusup celah kekosongan.

Sesungguhnya dibicarakan dari satu sudut pandang yang lain, dapat menuntut kejahatan itu ke pengadilan, dapat berhasil menuntutnya, saya beri tahu anda sekalian, juga dikarenakan kejahatan sudah berkurang hingga taraf yang demikian. Dia sudah tidak dapat memerhatikan begitu banyak, sehingga membuat dia selain melindungi nyawanya sendiri, untuk melakukan yang lain sudah kewalahan. Anda sekalian telah melihat, secara berangsur-angsur tuntutan kalian juga sudah diterima berkasnya, telah berhasil menuntutnya, ini menerangkan masalah. Kalian masih ada yang berpikir: bagaimana gerangan masalahnya? Bukan bagaimana gerangan masalahnya, adalah kejahatan melangkah menuju kemerosotan. Pada 20 Juli tahun 1999 adalah kejahatan melangkah menuju puncaknya, sampai tahun 2000 dan 2001 adalah puncaknya, sekarang sedang kembali menurun, dia sedang turun kembali menuju ke dalam jurang rendah.

Kejahatan ini ingin membasmi Falun Gong di seluruh dunia, sudah tidak berani dipikirkan bahkan dalam mimpi. Untuk membasmi Falun Gong di daratan Tiongkok, mereka sudah tahu itu tidak mungkin, lagi pula rakyat sedang terbangun sadar. Akan tetapi menunggang macan sulit untuk turun. Mereka berpropaganda lewat internet dan siaran, tiada hentinya mengarang tuduhan satu per satu, berpijaknya sudah terlalu tinggi, permainannya sudah terlampau berbahaya, ibarat naik tangga sudah tidak dapat turun, tidak dapat turun dan juga tidak dapat terus berpijak, sudah akan jatuh. Sebelum babak penganiayaan ini, Dafa disebarkan dengan cara dari orang ke orang, tidak menimbulkan pengaruh yang terlalu besar di tengah masyarakat internasional; tetapi di dalam penganiayaan ini, juga sedang tiada hentinya meningkatkan prestise dan taraf ketenaran bagi Dafa, tiada hentinya mendorongnya ke panggung internasional, mendorongnya ke puncak umat manusia. Satu tujuan di antaranya dari penganiayaan yang diatur oleh kekuatan lama ini juga adalah demikian, bukankah hal ini juga demikian dilakukan, manusia juga makin lama makin memusatkan pandangan akan hal ini. Karena manusia ada satu sisi yang dikekang, jika unsur-unsur yang mengekang telah diberantas, maka sekarang sikap manusia di dunia terhadap Falun Gong sudah tidak demikian, persis sama seperti kondisi hati kalian pada mulanya memperoleh Fa, di saat menjumpai Fa ini tentu tahu apa dia itu. Berhubung sekarang tidak memperkenankan kandungan makna dari Fa dimanifestasikan kepada lebih banyak manusia di dunia, maka manusia masih belum dapat melihatnya, karena itu adalah urusan tahap berikutnya. Jika perolehan Fa dari manusia masa mendatang dicampur-adukkan menjadi satu dengan kita pengikut Dafa, maka ada banyak hal tidak mudah dilakukan, oleh sebab itu saya juga tidak terlalu mendorongnya maju ke depan. Akan tetapi ada banyak orang sedang belajar Fa, sedang berkultivasi, sedang melangkah ke dalam Dafa, sesungguhnya adalah mengukuhkan fondasi bagi masa mendatang, mereka adalah orang Xiulian di masa mendatang, dengan demikian, ini juga merupakan satu aspek penyelamatan semua makhluk dari pengikut Dafa.

Ditinjau dari keadaan keseluruhan, sesungguhnya keadaan dewasa ini juga demikian. Setiap hal yang dilakukan oleh pengikut Dafa juga jangan dipandang kecil. Sepatah kata, sehelai selebaran, sebuah "klik"-an yang ditekan di atas keyboard, sebuah pembicaraan telepon, sepucuk surat dari anda, semuanya memerankan fungsi yang sangat besar; kehidupan yang telah mengerti fakta sebenarnya juga merupakan media hidup, mereka juga sedang mengklarifikasi fakta. Akan menimbulkan pengaruh yang sangat besar di tengah masyarakat. Anda sekalian juga telah melihat hasilnya, juga telah melihat satu sisi kalian yang mempunyai keampuhan itu, oleh sebab itu pengikut Dafa seterusnya masih tetap tiga hal ini yang dilakukan: mengultivasi diri sendiri dengan baik, mengklarifikasi fakta, dan memancarkan pikiran lurus memberantas kejahatan.

Masih ada sebuah masalah, saya tadi sudah mengatakan, dewasa ini unsur kejahatan ini sudah dimusnahkan hingga sedikit sekali. Unsur kejahatan yang saya katakan, adalah sosok kehidupan yang kacau-balau, yang aneh-aneh di dalam ruang dimensi lain, semuanya adalah sangat rendah, namun mereka berasal dari sistem cakrawala besar yang berlainan, yang ditumpukkan di sini, menembus satu ruang dimensi ada eksistensi mereka, menembus satu lagi ruang dimensi juga ada eksistensi mereka, dengan demikian di saat memberantas, mereka terbagi bertingkat-tingkat. Kadang kala kalian berpikir, mengapa saya selesai memberantas ternyata masih ada, selesai memberantas ternyata masih ada? Mereka memang adalah demikian. Ada satu hal, karena secara keseluruhan juga sedang memberantas mereka, jumlah keseluruhannya juga sedang berkurang, bidang-bidang tingkatan yang terbagi dari mereka juga sedang berkurang.

Ada lagi sebuah masalah ialah, saya dari dulu belum membicarakannya kepada anda sekalian, karena hal ini jika terlalu dini dibicarakan masih belum boleh, Shifu melakukan hal-hal demikian juga mempunyai urutan. Saya menyuruh kalian memberantas dan menyangkal kekuatan lama adalah secara keseluruhan menyangkal penganiayaan ini, menghapus unsur tersebut, hal ini kita telah berhasil melakukannya, juga telah memberantasnya. Kehidupan-kehidupan jahat yang dimanfaatkan oleh kekuatan lama juga telah kita musnahkan dalam jumlah besar, proses keseluruhan dari pelurusan Fa makin lama sudah makin dekat, dari atas hingga bawah sedang memusnahkan kejahatan dalam skala besar, anda sekalian memancarkan pikiran lurus juga sedang memusnahkan kejahatan dari berbagai bidang tingkatan. Dengan demikian, masih ada semacam unsur yang terakhir. Unsur apa itu? Anda sekalian tahu, saya demi menumbuhkan Gong anda telah memasang mekanisme otomatis, juga Falun dan berbagai unsur lainnya, lagi pula Fashen saya juga sedang menangani sendiri para pengikut Dafa, bersamaan masih ada sebagian Dewa yang ditunjuk oleh Fashen saya yang benar-benar dapat berkoordinasi dengan pelurusan Fa, mereka sedang membantu. Akan tetapi, kekuatan lama secara sistematis juga telah mengatur unsur-unsur mereka, untuk secara konkret mengatur segala sesuatu yang mereka inginkan, dengan demikian telah menyebabkan setiap praktisi juga ada pengaturan yang konkret dari kekuatan lama serta penanganan dari kehidupan-kehidupan kekuatan lama. Kehidupan yang diatur oleh kekuatan lama yang melakukan hal secara konkret bukanlah kehidupan rendah seperti setan busuk yang kacau-balau yang saya katakan itu, di antara mereka ada juga Buddha, Tao dan Dewa, tetapi semuanya bertingkat rendah, semuanya melakukan pekerjaan yang diserahkan oleh kekuatan lama kepada mereka di dalam dunia manusia yang tingkatan paling rendah ini. Perwujudan mereka sangat kecil, kadang-kadang kalian dapat melihat mereka seperti sebuah titik sinar yang terang, yang melintas dengan cepat. Kekuatan lama mengaturnya lebih banyak di sekeliling saya. Saya telah memberantas mereka dalam jumlah besar.

Penampilan mereka semacam apa? Mereka tidak memiliki pandangan, mereka seperti khusus demi menyelesaikan sebuah misi, apa yang semula diatur oleh kekuatan lama bagi mereka untuk dilakukan, mereka tentu terus melakukannya hingga tuntas, segenap Fa yang saya utarakan mereka dapat mendengar, namun tidak ingin berubah, sebelum selesainya apa yang ingin mereka lakukan, mereka tidak akan lepas tangan, karena pemikiran mereka sama dengan kekuatan lama, menganggap pelurusan Fa adalah mereka yang sedang melakukan, mereka adalah Dewa, mereka ingin menyelesaikan amanat kekuatan lama, ingin terus berbuat demikian. Dewasa ini walaupun kekuatan lama telah diberantas, sedangkan di saat setan-setan busuk yang tersisa dari tingkat paling rendah sudah tidak dapat memerankan fungsinya yang begitu besar, maka ada banyak gangguan, banyak faktor penganiayaan, kasus penganiayaan dan propaganda rekayasa yang muncul di berbagai tempat di daratan Tiongkok, semuanya adalah mereka yang melakukan dengan menguasai dan mengendalikan pikiran orang-orang jahat. Bagi saya sebagai Shifu, sama sekali tidak mengakui mereka. Segala sesuatu yang benar-benar ingin saya lakukan mereka tidak dapat melihatnya, dengan demikian mereka di saat sebelum datangnya saya meluruskan Fa, sedang berbuat macam-macam di dalam, untuk menghasilkan seperangkat benda, setibanya pelurusan Fa saya akan memberantas mereka dan apa yang mereka lakukan, dengan sekejap membentuk kembali perangkat benda masa mendatang yang sesungguhnya. Proses setelah pelurusan Fa ini, kehidupan lama tidak dapat melihatnya, karena mereka termasuk masa lampau, maka tidak dapat melihat masa mendatang. Hal-hal dari alam semesta masa mendatang mereka tidak dapat melihat, maka mereka niscaya mati-matian terikat pada apa yang mereka inginkan, mereka juga sedang terus melakukannya. Dengan demikian kita tidak mengakui segala yang dilakukan oleh kekuatan lama, tidak mengakui penganiayaan ini beserta gangguan terhadap pelurusan Fa, agar penganiayaan berakhir lebih cepat, menempuh jalan kita sendiri, maka tidak memberantas gangguan mereka semacam ini juga tidak benar, karena mereka ingin menyelesaikan tugas yang diserahkan kekuatan lama kepada mereka.

Dibicarakan dari keseluruhan pelurusan Fa, mereka juga berdosa besar dan sangat jahat. Walaupun kekuatan lama telah diberantas dari dasarnya, tetapi mereka yang secara konkret melakukan hal tersebut juga harus diberantas, mereka adalah tangan hitam yang sesungguhnya dari kekuatan lama, mereka terikat pada segala sesuatu yang mereka lakukan itu. Saya seringkali mengatakan, kehidupan jahat dan kekuatan lama memanfaatkan sebelum datangnya pelurusan Fa dan sekat-sekat yang terbentuk oleh hadirnya badan langit tingkat tinggi, untuk melemparkan karma-karma beserta materi busuk dari dalam dunia dan alam semesta ke tempat saya ini, semua itu suruh saya yang menanggungnya, agar saya melenyapkannya. Saya katakan kepada mereka, kalian berbuat demikian kelak kalian juga harus memikulnya. Mereka tidak ambil pusing, mereka mengatakan: kamu telah melompat masuk ke dalam lubang jamban mungkinkah badan kamu tidak terkena kotoran? Maksud mereka adalah, tempat di sini memang kotor, kamu telah datang, mungkinkah tidak ada hal-hal semacam ini bagi kamu? Ini juga sudah merupakan pemahaman terbesar dari inteligensi segenap kekuatan lama, di sini juga telah memanifestasikan kondisi dari alam semesta masa kini, semuanya berpemahaman semacam ini. Mereka sungguh tidak terpikirkan, apa yang dialami di dalam pelurusan Fa, termasuk segala sesuatu yang bukan saya inginkan namun adalah dipaksakan di tengah pelurusan Fa, itu barulah rintangan yang sesungguhnya dari pelurusan Fa, barulah merupakan manifestasi terakhir dari "terbentuk, bertahan, rusak"-nya alam semesta. Perihal ruang dimensi materi ini kotor, namun kotornya ruang dimensi ini adalah disebabkan oleh perbedaan tingkatan dari struktur alam semesta, itu tidak dapat dikategorikan benar-benar kotor. Perihal Dewa setelah datang ke sini sudah tidak dapat kembali lagi, bukan karena kekotoran tersebut tidak dapat dicuci bersih, melainkan adalah taraf kondisi jiwanya jadi rendah, karena pengendalian dari beraneka ragam konsep dan berbagai macam kehidupan dalam alam semesta, barulah membuat mereka tidak dapat kembali lagi. Dengan demikian dapat dikatakan, yang benar-benar mencemarkan saya, yang menciptakan kerunyaman bagi saya, yang menyebabkan pelurusan Fa menjadi sulit, yang menganiaya pengikut Dafa, bukanlah unsur-unsur kotor itu sendiri yang ada di dalam, melainkan konsep-konsep yang telah bermetamorfosis di antara kehidupan dalam alam semesta yang telah memanfaatkan unsur-unsur tersebut. Unsur-unsur tingkat rendah tersebut di bawah efek konkret dari kekuatan lama, telah menimbulkan rintangan, menyebabkan penganiayaan dan berbagai kerunyaman, ini barulah pencemaran yang sesungguhnya. Maka mereka mengatakan kamu melompat masuk ke dalam lubang jamban mungkinkah tidak terkena kotoran, kotoran itu bukanlah kerunyaman dan rintangan, padahal kotoran yang sesungguhnya tepat adalah mereka kekuatan lama beserta segala kehidupan yang dipaksakan kepada pelurusan Fa. Oleh sebab itu rintangan yang sesungguhnya dari pelurusan Fa justru adalah mereka. Faktor yang mengendalikan kehidupan tingkat rendah berbuat menuruti kehendak mereka, yang memandang kehidupan dalam Triloka tidak berharga, yang menyebabkan banyak sekali kesulitan perihal dahulu kehidupan yang turun ke bawah tidak dapat kembali lagi, justru adalah yang disebut kehidupan kalangan atas.

Oleh sebab itu saya dahulu mengatakan pada anda, saya tahu timbulnya kesulitan di tengah pelurusan Fa adalah keniscayaan, saya juga tahu dia akan mencapai taraf apa. Sesungguhnya saya adalah memberi tahu anda sekalian, segalanya juga berada dalam penguasaan, saya sesungguhnya ialah sedang mengatakan bahwa saya tahu mereka akan melakukan hal-hal tersebut, kekuatan lama juga akan muncul, karena alam semesta ini sudah tidak benar, maka mereka tentu akan melakukan hal-hal tersebut. Segala sesuatu yang menjadi keterikatan mereka, segala sesuatu yang mereka atur, segala sesuatu yang mereka inginkan, semua itu merupakan keniscayaan. Penampilan Dewa sejati tentu tidak seperti kehidupan buruk tingkat rendah yang berbuat jahat tanpa memedulikan apa pun, penampilan mereka tentu semuanya baik. Akan tetapi kebaikan ini telah bermetamorfosis, di balik kebaikan ini ada keterikatan, justru karena penampilan baik dari dia itu, rintangan yang diciptakan paling dapat mengelabui diri sendiri juga orang lain. Kalau bukan pelurusan Fa, hal-hal tersebut betul-betul sulit untuk ditembus.

Demi memberantas segala unsur kejahatan dengan tuntas, pengikut Dafa mulai dari sekarang, di dalam memancarkan pikiran lurus berantaslah secara menyeluruh tangan hitam dari kekuatan lama itu, sudah harus memberantas mereka. Mereka sedang secara konkret melakukan segala yang ingin dilakukan oleh kekuatan lama, setelah memberantas mereka, baru dapat menyelamatkan lebih banyak makhluk hidup, secara keseluruhan ada Fashen saya, juga ada Dewa sejati yang benar-benar membela Dafa yang menangani. Secara menyeluruh mulai memberantas mereka. Mereka kebanyakan juga dari tingkat rendah, secara langsung mengendalikan setan-setan busuk, memberantas mereka juga sangat mudah, karena tingkatannya lebih rendah, namun mereka semua bersembunyi di dalam ruang dimensi paling permukaan.

Hal yang saya katakan tadi kepada anda sekalian sangat penting, mulai dari sekarang di dalam kita memancarkan pikiran lurus yang paling utama adalah khusus ditujukan kepada mereka dan setan-setan busuk pengacau Fa yang tersisa. Tentu saja, masih melakukannya seperti memancarkan pikiran lurus sebelumnya, saya mengatakan maka kalian sudah mengetahui, asalkan tujuan memancarkan pikiran lurus jelas sudah cukup, tidak perlu terlalu konkret dipikirkannya. Dengan membawa satu tujuan yang demikian, secara tuntas mengakhiri keterlibatan kekuatan lama. (Tepuk tangan meriah)

Hal ini tidak dibicarakan kepada anda sekalian terlalu dini, adalah karena dahulu seluruh perangkat sistem kekuatan lama dan kehidupan tingkat rendah telah menyebabkan faktor yang sangat kompleks, jika berbagai macam kehidupan yang kacau-balau ditambah dengan mereka untuk diberantas sekaligus, akan membuat hal-hal tersebut menjadi sangat kacau. Sekarang sudah waktunya. Saya juga mengatur Dewa sejati dan Fashen saya sedang secara menyeluruh mengambil alih, secara menyeluruh mengamati mereka, untuk menghindari mereka mengacau, agar tidak timbul masalah.

Masih ada satu lagi, yaitu kita yang hadir di sini ada banyak yang datang dari negara lain, masih ada banyak juga adalah penanggung jawab. Pengikut Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa, tak peduli anda dari negara mana pun, daerah mana pun, bangsa apa pun, sebagai pengikut Dafa, tidak ada pembagian demikian, anda sekalian adalah sebuah tubuh kesatuan. Orang kulit kuning yang hadir di sini, Yuanshen anda belum tentu adalah kehidupan semacam ini, anda orang kulit putih juga belum tentu benar-benar adalah orang kulit putih. Dapat juga dikatakan di dalam Xiulian tidak terikat pada hal tersebut, juga tidak membicarakan hal tersebut, oleh sebab itu anda sekalian harus saling berkoordinasi dengan baik. Sekarang pengikut Dafa makin lama makin sadar, karena telah mengalami terlalu banyak, juga sudah makin arif, maka sekarang koordinasinya sudah jauh lebih selaras dibandingkan semula. Di saat keseluruhan menyelaras dengan makin baik maka kekuatannya juga makin besar, kekuatannya makin besar fungsi yang diperankan juga makin besar. Sesungguhnya di dalam kalian membuktikan kebenaran Fa di tengah penganiayaan, apa yang terlihat oleh kalian di atas dunia masih agak tenang, tetapi di dalam ruang dimensi lain itu merupakan pengaruh yang sangat besar, fungsi yang diperankan adalah sangat besar. Setiap kali kegiatan kalian, di atas langit adalah pertarungan besar antara yang lurus dan yang jahat. Tentu saja, sekarang kejahatan ini makin berkurang, seperti sedang disapu bersih. Asalkan kejahatan masih eksis, dia pasti akan memerankan efek yang merusak, kita tentu tidak boleh terlena sehingga menganggap ringan, masih harus berkoordinasi dengan lebih baik, banyaklah berkomunikasi.

Tempuhlah jalan terakhir dari pengikut Dafa dengan baik. Perkataan yang lebih banyak kelak masih akan dibicarakan, kata-kata yang sopan, kata-kata sanjungan saya juga tidak ingin banyak ucapkan. Karena anda sekalian adalah pengikut Dafa, Shifu mengatakan sesuatu hal selalu langsung ke pokok masalahnya. Pada konferensi kali ini saya juga tidak bicara terlalu banyak, karena sebentar lagi anda sekalian masih harus makan. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)

Para Sang Sadar di masa mendatang, (Shifu tersenyum) di dalam pembuktian kebenaran Fa yang terakhir bangunlah keagungan De kalian yang terbesar! (Tepuk tangan meriah jangka panjang)