Ceramah Fa pada Konferensi Fa Peringatan 10 th Situsweb Minghui

Li Hongzhi

Tahun 2009, di Amerika Serikat

(Seluruh pengikut Dafa berdiri tepuk tangan meriah, Shifu tersenyum memberi isyarat agar semua hadirin duduk )

Mengadakan konferensi Minghui adalah satu kali kesempatan yang sulit diperoleh, anda sekalian bersama-sama berbagi pengalaman, hal semacam ini tidaklah banyak, maka hari ini saya datang untuk melihat-lihat kalian. Khususnya ada sebagian pengikut Dafa, pada dasarnya terjun dalam Minghui dengan segenap tenaga, ini tentu lebih sulit, saya tahu akan hal ini.

Situsweb Minghui [1] boleh dikatakan adalah sebuah situs internet yang krusial di antara situs internet yang dikelola oleh pengikut Dafa. Sejak masa awal mulai ia didirikan sudah ditegakkan sebagai jendela bagi pengikut Dafa dalam hal Xiulian dan bertukar pengalaman, serta memberitakan secara dini keadaan penganiayaan terhadap pengikut Dafa dan lainnya, dengan demikian makin membuat fungsi situsweb Minghui berada pada posisi penting, ia telah menjadi duri dalam daging bagi kejahatan, juga membuat segi keselamatan situs internet ini lebih harus diperhatikan daripada situs-situs lainnya, tidak memperkenankan kejahatan memanfaatkan celah kekosongan, karena ia dapat secara dini merefleksikan keadaan langsung pengikut Dafa yang dianiaya, bukan bahan berita yang diambil melalui tangan ketiga, melainkan bahan berita yang langsung diperoleh dari tangan pertama. Situsweb Minghui punya cara komunikasi tersendiri dengan pengikut Dafa di daratan Tiongkok, selama beberapa tahun dalam pengoperasiannya senantiasa mempertahankan kondisi yang lebih mantap, ini mempunyai hubungan langsung dengan kondisi Xiulian dan tanggung jawab mereka yang terlibat dalam situsweb Minghui, terutama pengikut Dafa yang berada di garis depan, sehingga kejahatan tak berdaya. Keistimewaan situsweb Minghui juga membuat sejumlah pengikut Dafa jadi lebih tertutup, maka mereka lebih sedikit bertukar pengalaman dengan praktisi lainnya, dengan demikian membuat mereka makin berada dalam kesulitan.

Tak peduli bagaimanapun, situsweb Minghui dikelola hingga hari ini, benar-benar adalah luar biasa. Dilihat dari fungsi yang ia perankan, secara ampuh telah menyingkap penganiayaan kejahatan, khususnya dalam beberapa tahun belakangan ini, setelah penganiayaan dimulai, ia juga secara dini telah merefleksikan keadaan sesungguhnya dari kondisi Xiulian pengikut Dafa, bersamaan juga telah memerankan fungsi sebagai penghubung antara praktisi dengan praktisi. Biarpun praktisi yang di daratan Tiongkok atau yang di luar daratan, walau dari daerah mana pun, para praktisi semua dapat bertukar pengalaman melalui situsweb Minghui, membuat pengikut Dafa bisa mempunyai sebuah jendela seperti ini di tengah Xiulian, di antara sesama dapat secara dini mengetahui situasi keseluruhan Xiulian pengikut Dafa, telah berperan secara tidak langsung untuk saling berkomunikasi. Ini sangat baik.

Selain situsweb Minghui dan beberapa situs internet dari sudut pandang berbeda, situs internet lainnya semua juga berpijak pada sudut pandang media masyarakat memberitakan keadaan pengikut Dafa dan keadaan pengikut Dafa dianiaya, sedangkan situsweb Minghui adalah selangkah lebih maju dan secara langsung berpijak pada sudut pandang pengikut Dafa, merefleksikan keadaan Xiulian pengikut Dafa dan keadaan penganiayaan terhadap pengikut Dafa, khususnya dapat memperoleh bahan berita dari tangan pertama, ini adalah satu aspek yang masih belum dapat diwujudkan oleh situs internet lainnya, dengan demikian lebih menampakkan posisi penting yang diperankan situsweb Minghui. Maka biar bagaimanapun, kalian juga harus mengelolanya dengan lebih baik, di samping itu harus memerhatikan keselamatan, memerhatikan kerahasiaannya terhadap kejahatan.

Ditinjau dari aspek Xiulian, Falun Gong tidak ada sesuatu yang tidak boleh diketahui orang, namun terhadap penganiayaan partai jahat PKT memang harus dijaga. Dia tiada hentinya membohongi orang-orang Tionghoa, tiada hentinya membohongi seluruh dunia, tidak memperkenankan orang-orang di dunia mengetahui keadaan sesungguhnya tentang dosa kejahatannya dalam sejarah dan penganiayaannya terhadap pengikut Dafa, untuk menutupi wajah aslinya yang jahat, cara-cara yang digunakan dalam penganiayaan sangat jahat, maka harus dijaga, yaitu harus memberitakan dosa kejahatannya ke masyarakat. Jendela ini harus dibangunnya lebih baik, dikerjakan lebih baik. Bersamaan juga jangan mengendurkan diri dalam kondisi Xiulian pribadi, karena apabila kalian sendiri telah melakukan dengan baik, berkultivasi dengan baik, situsweb Minghui baru dapat dikelola dengan lebih baik, lebih luar biasa.

Di dalam proses menyingkap kejahatan, menyelamatkan makhluk hidup dan membantu Shifu meluruskan Fa, situsweb Minghui telah membangun keagungan De-nya sendiri, sungguh luar biasa, kelak makhluk hidup bila menyinggung hal ini mungkin ia merupakan satu hal yang sangat luar biasa. Karena sudut pandang ia berbeda dalam menyampaikan berita, sedangkan media lainnya dikelola dengan berpijak pada sudut pandang media masyarakat, inilah perbedaan ia dengan media lainnya. Lagi pula dalam keadaan yang sangat sulit dapat senantiasa mempertahankan komunikasi dengan pengikut Dafa di daratan Tiongkok, dan juga yang diperoleh adalah bahan berita dari tangan pertama, ini adalah sesuatu yang tidak dapat diwujudkan oleh media lainnya, bahkan media besar di masyarakat internasional juga tidak mampu mewujudkannya. Jangan dilihat sekarang seberapa besar pengaruh situs internet, kelak orang-orang akan mengetahui bobotnya. Padahal sekalipun saat sekarang, banyak media besar maupun badan intelijen berbagai negara, ada pula organisasi maupun individu dari berbagai negara yang menaruh perhatian terhadap HAM di Tiongkok, semua juga sedang menyaksikan situsweb Minghui, semua juga sangat menaruh perhatian. Mereka tahu bahwa yang diberitakan itu adalah kenyataan, hanya karena di bawah kondisi yang menyangkut kepentingan ekonomi, kepentingan negara dan berbagai situasi di tingkat internasional, mereka berpura-pura tuli dan bisu, tidak ingin, tidak berani, tidak mau mengusik partai jahat PKT. Tidak lama di kemudian hari, orang-orang semua harus memandang secara positif, semua harus menghadapi masalah ini. Sekarang juga sudah makin tampak, barang siapa tidak mau menghadapinya, tidak dapat memandang hal ini secara positif, maka dia tidak punya masa depan.

Jangan melihat masyarakat manusia sekarang berjalan menurut aturan yang berlaku, penuh dengan kesibukan, sepertinya sedang beroperasi dengan normal. Keadaan manusia tentu adalah demikian, namun ini bukanlah tujuan manusia. Proses sejarah untuk menciptakan kebudayaan bagi manusia sudah berlalu, proses akumulasi kebudayaan untuk menyempurnakan umat manusia agar dapat mengenal Dafa pada saat terakhir, itu sudah berlalu, sekarang justru menghendaki manusia menggunakan segala sesuatu yang dipelajari dalam proses sejarah, secara rasional menghadapi peristiwa yang terakhir ini. Bagaimana memilih, apa yang dipilih, sekarang sudah dimulai. Tetapi manusia di dalam proses sejarah selalu berbuat dosa, maka di tengah pemilihan, Dewa akan menggunakan kejahatan untuk mengganggu, ini adalah kesulitan yang ada pada manusia dan makhluk hidup. Agar manusia yang masih punya niat baik dapat tertolong, diberikan kesempatan untuk memperbaiki diri, maka pengikut Dafa mulai mengklarifikasi fakta. Pengikut Dafa sudah menjadi harapan bagi manusia di berbagai daerah untuk dapat tertolong. Sejarah manusia sudah berjalan hingga tahap hari ini, juga berarti sedang dalam penyelesaian terakhir yang menyeluruh.

Di dalam proses terakhir, juga terdapat faktor yang menguji pengikut Dafa di dalamnya, karena pengikut Dafa sendiri juga harus Xiulian mencapai kesempurnaan. Bersamaan itu pengikut Dafa ada kewajiban yang sangat penting, tidak boleh hanya sekadar pencapaian kesempurnaan individu, harus mengemban misi penyelamatan manusia di dunia dan penyelamatan makhluk hidup, ini tidak pernah ada dalam sejarah. Dahulu biar siapa pun mengajarkan Fa, atau siapa pun berkata menyelamatkan makhluk hidup, itu hanyalah menyempurnakan kebudayaan sejarah manusia. Agama Kristen, agama Buddha pernah diajarkan dalam sejarah, pada lingkup daerahnya masing-masing, tetapi mereka adalah sedang membangun semacam kebudayaan bagi manusia untuk mengenal Dewa, sedangkan penyebaran Dafa di dunia bukan demikian, melainkan seluruh umat manusia harus menghadapi saat terakhir yang berkaitan apakah mereka dapat tertolong atau tidak. Panggung pentas besar manusia memang dipersiapkan bagi Dafa dan pengikut Dafa, tak peduli kalian melakukan bidang pekerjaan apa, tak peduli kalian di tengah penyelamatan makhluk hidup melakukan apa, semua itu harus secara teguh dilakukan dengan baik, diselesaikan dengan baik. Terutama situsweb Minghui, dalam pengoperasiannya selama beberapa tahun ini sudah membangun keagungan De, pengikut Dafa tahu, Shifu jelas di dalam hati, sekalipun orang-orang di dunia juga merasa kagum, bahkan kejahatan juga merasa kagum. Dalam periode waktu terakhir ini kalian harus melakukannya lebih baik, lebih ampuh, tidak boleh kendur. Makin situasi menjadi longgar maka makin tidak boleh kendur. Makin longgar akan makin mudah timbul semacam pikiran yang mendambakan kenyamanan, sehingga mudah menjadi kendur, ini tidak boleh, harus mengerjakannya dengan baik. Hari ini kalian mengadakan konferensi ini, sesungguhnya juga untuk tujuan tersebut, kalian saling bertukar pengalaman atas dasar Fa, meningkatkan diri atas dasar Fa. Sama seperti tiap kali konferensi Fa yang lalu, anda semua dapat menemukan jarak kesenjangan, membuat satu lompatan besar di dalam Xiulian, menunaikan fungsi yang diperankan dalam berbagai bidang pekerjaan dengan lebih baik. Konferensi hari ini juga demikian, anda sekalian setelah melalui pertukaran pengalaman, lakukan lebih baik apa yang seharusnya diri sendiri lakukan.

Shifu bukan sekadar berbicara yang enak didengar, situsweb Minghui benar-benar telah memerankan fungsi yang besar. Sebagai orang Xiulian, memang ada kalanya bisa menggunakan hati manusia melakukan pekerjaan dan memikirkan masalah, ini bisa saja terjadi. Seandainya semua dapat menggunakan pikiran lurus memikirkan masalah, maka saya kira dia sudah tidak perlu berkultivasi lagi. (Tersenyum) Dengan adanya hati manusia maka akan muncul berbagai kesulitan, akan muncul segi-segi kekurangan, akan muncul masalah dalam hal kerja sama, juga akan muncul situasi gangguan yang didatangkan oleh rasa takut, semua ini bisa saja terjadi. Tetapi walau bagaimanapun, secara keseluruhan sedang berkembang dengan sangat sehat, tubuh utamanya sangat baik.

Anda sekalian dalam konferensi sepanjang pagi hari juga telah membicarakan banyak hal, mungkin juga ada sejumlah pertanyaan yang ingin diajukan. Kalian datang satu kali tidak mudah, bila kalian ada suatu pertanyaan ajukanlah pada saya, kita bersama-sama mendiskusikannya, yang bisa saya jawab akan saya jawab bagi kalian. (Berhenti sejenak, tepuk tangan meriah)

Pengikut: Hal-hal dari situsweb Minghui apakah hanya dibutuhkan pada masa pelurusan Fa, ataukah juga perlu ditinggalkan bagi manusia berikutnya?

Shifu: Saya pikir hal-hal dari situsweb Minghui adalah informasi berharga dalam proses Xiulian pengikut Dafa. Kelak penganiayaan tidak akan ada lagi, situsweb Minghui juga tidak perlu menjaga rahasia, tidak perlu menyingkap penganiayaan dari kejahatan, (tersenyum) situasi telah berubah, tetapi bagi situsweb Minghui, ia adalah sebuah media, walaupun ia secara langsung memberitakan keadaan Xiulian pengikut Dafa, namun sebagai media, saya kira mungkin ia akan ditinggalkan bagi manusia berikutnya. Andai kata tidak ditinggalkan bagi mereka, manusia masa mendatang juga akan sangat menghargai istilah “situsweb Minghui” ini, bahkan sangat mungkin ia akan menjadi sebuah media besar di masyarakat umum, saya rasa akan seperti itu. (Tersenyum) (Hadirin bertepuk tangan)

Pengikut: Sepuluh tahun silam, situsweb Minghui senantiasa lebih memerhatikan penyensoran terhadap isi berita tentang Xiulian, dan menyingkap penganiayaan secara khusus terhadap daratan Tiongkok. Selanjutnya apakah harus mengintensifkan klarifikasi fakta terhadap kaum intelektual dan masyarakat arus utama di Barat?

Shifu: Situsweb Minghui berlanjut hingga hari ini, terus saja sedang merefleksikan kondisi Xiulian pengikut Dafa secara langsung. Perihal penyensoran, sebagai media memang harus mengadakan penyensoran dengan baik, khususnya Minghui. Kalian semua adalah orang Xiulian, tahu yang mana harus diberitakan, yang mana tidak harus diberitakan. Jika pandangannya tidak benar, atau ada sedikit kekurangan dalam pemahaman, artikel seperti ini bila dimuat dalam internet akan membawa pengaruh bagi praktisi baru, khususnya situs internet seperti situsweb Minghui ini.

Perihal apakah selanjutnya mengintensifkan klarifikasi fakta terhadap pihak mana, kalian sendiri yang menyelidiki dan menentukannya. Padahal sebagai situs internet, jalur situsweb Minghui sudah ditempuh sedemikian rupa. Ini adalah jalur kalian, ini adalah metode pengelolaan kalian, ini adalah arah situsweb Minghui kalian. Cara yang sekarang kalian lakukan adalah hasil dari ukuran penyensoran kalian, maka selanjutnya juga dilakukan secara demikian. Kecuali penganiayaan sudah berakhir, waktu itu sudah tidak perlu lagi menyingkap penganiayaan, keadaan sebenarnya juga sudah tampak gamblang di dunia, ketika itu situasi akan ada perubahan, jika tidak demikian maka tidak ada perubahan yang terlalu besar.

Pengikut: Mutu pertunjukan Shen Yun yang indah sempurna dapat benar-benar memerankan fungsi penyelamatan makhluk hidup dan menggetarkan manusia, namun pengikut Dafa dalam melakukan sesuatu acap kali sangat asal-asalan, tidak ada tuntutan mutu, tidak begitu mengutamakan hasilnya yang objektif.

Shifu: (Tersenyum) Yang dimaksud apakah pada bidang iklan, atau sejumlah cara penjualan tiket? Pertunjukan Shen Yun tentu saja mutunya sangat tinggi, hal ini sudah terbukti. Setidaknya dewasa ini belum ada pertunjukan mana pun yang dapat menyamai Shen Yun, tetapi dalam cara-cara mempromosikan Shen Yun memang ada beberapa bagian yang kurang persiapan. Hal apa pun juga berawal dari tidak bisa kemudian menjadi bisa, perlahan-lahan mendapat pengalaman, atau telah menguasai tekniknya, maka dapat dilakukan dengan baik. Demikianlah prosesnya.

Shifu sekarang menangani sendiri urusan Shen Yun, juga dikarenakan tuntutan yang tinggi dalam koordinasi di bidang teknik dan bidang kejuruan terpadu, banyak pengikut Dafa juga ingin mengerjakan, tetapi selama beberapa tahun itu senantiasa tidak mencapai hasil yang ideal. Saya ingin membimbing pengikut Dafa yang membuktikan kebenaran Fa dan menyelamatkan makhluk hidup di bidang ini, agar mereka menjadi dewasa, tentu saja jika saya ingin mengerjakan niscaya sudah berbeda, yaitu sudah berupa satu hal yang lain, lagi pula jika saya ingin mengerjakan maka harus dikerjakan menjadi yang terbaik, dikerjakan menjadi nomor satu di dunia. (Tersenyum) (Tepuk tangan) Tetapi menyangkut bidang promosi dan penjualan tiket, itu harus mengandalkan pengikut Dafa di berbagai daerah yang melakukannya. Berhubung kondisi Xiulian pengikut Dafa di berbagai daerah tidak sama, maka dalam hal kerja sama terdapat kesenjangan yang amat besar, bahkan tingkat pembenaran terhadap penjualan tiket dan pengadaan pertunjukan juga berbeda, maka cara mengerjakan atau di bidang mutu pasti ada perbedaan. Ditambah lagi anda sekalian sejak dulu belum pernah bersinggungan dengan hal-hal tersebut, ada praktisi di sebagian daerah sama sekali tidak begitu paham, maka harus berawal dari tidak bisa kemudian menjadi bisa, perlahan-lahan anda sekalian sudah bisa dan sudah tahu, mutunya perlahan-lahan juga akan meningkat.

Pengikut: Mengenai masalah staf Minghui yang bekerja dengan tenaga penuh. Karena selama sepuluh tahun bekerja dengan tenaga penuh, tanpa pemasukan dan tidak berprofesi manusia biasa, perlahan-lahan mereka pergi mencari pekerjaan. Dalam situasi seperti dewasa ini jika mengajukan permohonan dana pada manusia biasa, apakah boleh dilakukan?

Shifu: Staf yang bekerja dengan tenaga penuh dapat menjamin kelancaran dan pemberitaan situsweb Minghui agar tidak terpengaruh, ini sangat penting, saya pikir pengadaan konferensi hari ini juga adalah sedang memperkuat pemahaman kalian. Bagaimana mengatasi masalah tersebut, itu masih harus mengandalkan upaya keras dari kalian. Situsweb Minghui dapat dikelola dengan baik, ini adalah satu pekerjaan penyelamatan manusia yang paling agung yang kalian lakukan. Di antara kalian melalui koordinasi dan bertukar pendapat, coba cari jalan bagaimana mengatasi masalah-masalah yang timbul ini.

Perihal mengajukan permohonan dana pada manusia biasa, hal ini boleh dilakukan. Karena beberapa tahun silam berhubung situasinya berbeda, jumlah kejahatan terlampau besar, telah menyelubungi seluruh umat manusia, mengendalikan semua kelompok manusia. Sekarang sudah tidak sama, sekarang orang-orang juga sudah sadar jernih, mayoritas kejahatan sudah diberantas, maka daya pengendalian kejahatan terhadap manusia pada umumnya sudah tiada. Dalam keadaan seperti ini kalian boleh coba lakukan.

Pengikut: Tuntutan pekerjaan Minghui adalah keselamatan dan berpenampilan rendah, praktisi luar daratan dikarenakan hal ini sering kali merasakan tekanan lingkungan, ada yang merasa sulit untuk mengembangkan kemampuan dan berkoordinasi. Proyek lainnya di saat menarik orang dari Minghui bahkan secara langsung berkata: “Sudah waktu apa masih saja mengelola Minghui? …”

Shifu: Sudah waktu apa pun juga harus mengelola Minghui. Perkataan itu tentu bermasalah. Walau situsweb Minghui tidak seperti media lainnya mempunyai pengaruh yang begitu terbuka di masyarakat, tidak ada begitu banyak berita yang diminati oleh manusia biasa, tetapi ia secara langsung merefleksikan kondisi Xiulian dan keadaan penganiayaan pengikut Dafa, memegang peran yang dominan, sangat penting. Dibicarakan dari suatu makna tertentu, media lainnya kini masih belum dapat mewujudkannya. Andai kata kurang satu media lainnya, media yang lain boleh menggantikannya; dengan tidak adanya situsweb Minghui, media mana pun juga tidak dapat menggantikannya, maka saya katakan situsweb Minghui bukan saja harus diselenggarakan, masih harus diselenggarakan dengan baik.

Pengikut: Ingin agar Minghui bahasa Inggris dan Minghui multi bahasa dikelola menjadi alat ampuh untuk klarifikasi fakta Falun Gong kepada masyarakat arus utama di Barat, dan alat ampuh bagi pengikut Dafa melakukan suatu hal yang berhubungan dengan pemerintah. Situsweb harus dikelola dengan cara yang ekonomis dan efisien, namun barang cetakan apakah masih dibutuhkan, kami tidak dapat menentukan dengan baik.

Shifu: Minghui multi bahasa benar-benar sangat penting bagi setiap bangsa, berbagai pemerintah, organisasi HAM, organisasi anti penganiayaan dan lainnya, mereka semua juga menyaksikan Minghui. Dahulu pemberitaan kalian yang secara langsung merefleksikan keadaan pengikut Dafa, banyak orang tidak ingin menyaksikan, satu dikarenakan unsur kejahatan sedang mengendalikan manusia, satu lagi yaitu menghadapi negara besar yang dikuasai oleh partai jahat PKT, dibandingkan Falun Gong yang berupa kelompok massa dengan kekuatan lemah, setelah dipertimbangkan atas dasar kepentingan pribadi, membuat mereka tidak ingin menghadapi kenyataan secara frontal. Sekarang keadaan sudah berbeda, unsur kejahatan yang mengendalikan manusia sudah diberantas, manusia semuanya juga sedang terbangun sadar. Dahulu unsur kejahatan di balik PKT sedang mengendalikan manusia, berbagai surat kabar besar dan stasiun televisi hampir semuanya condong ke satu sisi tidak berani memberitakan, sekarang semuanya sudah berani memberitakan, juga berani buka suara, penganiayaan PKT terhadap praktisi Falun Gong juga mulai diperhatikan oleh mereka. Ada sebagian hal sedang dalam perubahan secara halus, konkretnya ada apa yang bisa dilakukan, dalam keadaan yang mengizinkan kalian boleh coba melakukannya.

Pengikut: Kami merasa pemberitaan situsweb Minghui [2] tentang luar daratan perlu diperkaya dalam bobot isinya, kami ingin mencari kembali rekan praktisi yang semula, apakah boleh katakan kepada mereka bahwa pekerjaan situsweb Minghui luar daratan masih sangat penting bagi penyelamatan makhluk hidup? Jika mereka tidak membenarkan arti penting situsweb Minghui, maka akan lebih sulit mendorong mereka untuk mengerahkan upaya dalam aspek pemberitaan luar daratan dari situsweb Minghui.

Shifu: Saya tadi sudah katakan, situsweb Minghui betul-betul sangat penting, bahan berita tangan pertama yang diperoleh dari Tiongkok mutlak dapat dipercaya kebenarannya, situsweb mana pun juga bukan tampil dari sudut pandang jendela Xiulian pengikut Dafa. Jadi sebagai pengikut Dafa, walau manusia biasa bagaimana memahami, kalian harus memahami situsweb Minghui secara positif. Ada sebagian praktisi tidak memahami situsweb Minghui secara positif, saya katakan dia itu niscaya bermasalah, pasti. Karena situsweb Minghui secara langsung mencerminkan keadaan Xiulian tubuh utama pengikut Dafa, dalam pengikut Dafa saling bertukar pengalaman di tingkat internasional, ia telah memerankan fungsi yang menduduki posisi penting, ini adalah sesuatu yang tidak dapat diwujudkan oleh media lainnya, juga tidak dapat diberitakan atas dasar sudut pandang tersebut, ini adalah keistimewaan situsweb Minghui. Tentu saja kekurangan pasti ada, itu adalah sesuatu yang perlu ditingkatkan dan diperkuat dalam proses Xiulian dan menuju dewasa.

Pengikut: DVD yang disebarkan oleh pengikut Dafa di daratan Tiongkok, sudah kehabisan stok beberapa tahun. Apakah boleh Minghui dan praktisi semula dari “Fang Guang Ming” secara khusus melanjutkan pembuatan film televisi klarifikasi fakta Falun Gong yang diarahkan pada daratan Tiongkok?

Shifu: Kasus ini saya tidak dapat menanganinya secara konkret. Jika praktisi bersangkutan masih memiliki persyaratan, masih punya waktu seperti itu, maka kalian bekerja sama dengan mereka, saya tidak menentang. Jika mereka sudah berada dalam bidang pekerjaan lainnya, maka lihatlah bagaimana berkoordinasi. Hal ini perlu dirundingkan dengan mereka. DVD tersebut dahulu telah memerankan fungsi yang sangat baik, jika punya persyaratan boleh dikerjakan.

Pengikut: Kami merasa tiap hari sangat letih, pekerjaan juga sudah dilakukan cukup banyak, tetapi pada aspek penyelamatan manusia tidak mencapai hasil perubahan yang nyata, seolah-olah dihalangi oleh sesuatu benda.

Shifu: Kesulitan pasti ada, pasti merasa letih, mereka yang berada di garis terdepan waktu istirahatnya juga sangat sedikit, semua ini saya tahu. Perihal yang anda katakan pada aspek penyelamatan makhluk hidup, pada aspek penyelamatan manusia hasilnya tidak nyata, saya katakan bukan begitu masalahnya. Hal-hal yang diberitakan Minghui juga sedang dijadikan referensi oleh berbagai media, dari keadaan yang diberitakan situsweb Minghui juga dapat memahami situasi yang ada. Dan juga situsweb Minghui makin lama makin dikenal oleh manusia biasa, ada sebagian orang di saat mulai bersinggungan dengan Dafa, mereka juga sudah ingin menyaksikan Minghui.

Pengikut: Saya menyadari bila ingin mempercepat penyelamatan orang-orang di dunia, pertama harus mengupayakan praktisi dalam negeri Tiongkok yang tidak dapat melangkah ke luar secepatnya melangkah ke luar. Sebagian tempat di dalam negeri Tiongkok dibentuk depot kecil belajar Fa, semua praktisi saling membantu, telah memerankan fungsi yang sangat baik. Apakah kita dapat menyemangati mereka di situsweb Minghui agar mereka semua membentuk depot kecil belajar Fa, di samping memerhatikan keselamatan juga mengintensifkan tukar pendapat dan saling membantu?

Shifu: Kelompok kecil belajar Fa, pusat latihan Gong dan konferensi Fa, itu adalah yang saya tinggalkan bagi anda sekalian, saya senantiasa mendukung mereka melakukan demikian. Tetapi karena kondisi Xiulian sebagian praktisi terdapat faktor yang tidak memerhatikan keselamatan, selagi ia senang apa pun tidak dipedulikan, atau ada yang melangkah ekstrem, menganut sifat memamerkan diri, semua ini akan menimbulkan kerugian atau mengundang bahaya bagi praktisi lainnya. Boleh dilakukan secara demikian, tetapi tidak boleh dilakukan tanpa menaruh perhatian dan kepedulian.

Pengikut: Ada sebagian praktisi dalam negeri Tiongkok sangat berpengalaman untuk mengklarifikasi fakta, dalam waktu tiga sampai lima menit dapat membuat pejalan kaki menyatakan “tiga pemunduran”. Ada praktisi memberi tahu orang-orang dengan melafal “Falun Dafa Hao” maka dapat tertolong. Namun ada rekan praktisi beranggapan, dalam waktu yang begitu singkat belum mengklarifikasi fakta Dafa dan fakta penganiayaan secara jelas, sekalipun orang tersebut telah menyatakan “tiga pemunduran” juga tidak dapat dijamin dia tertolong; ada praktisi beranggapan dia telah membangkitkan niat baik yang begitu besar maka dapat tertolong.

Shifu: Seseorang begitu dia menyatakan mundur dari partai jahat PKT, dia sudah tidak lagi ditangani oleh unsur jahat dari partai jahat PKT dan Dewa yang belum seutuhnya diluruskan Fa pada alam semesta yang ada sekarang ini, dia sudah termasuk kehidupan yang telah menyatakan sikap, orang semacam ini sudah termasuk kehidupan masa mendatang, ia ditangani oleh Dewa yang berperan positif. Sisa hidupnya dan prospek jiwanya semua diubah kembali. Tepat di saat sekejap pikiran sejati manusia bergerak, segalanya sudah mulai berubah.

Asalkan seseorang telah mundur dari partai jahat PKT, dia sudah tidak lagi ditangani oleh partai jahat PKT. Begitu orang tersebut tidak lagi ditangani oleh partai jahat PKT, dia berikutnya segera akan terjadi pula satu perubahan. Perubahan apa? Unsur racun dan unsur lainnya dari partai jahat PKT yang ada dalam tubuhnya akan diberantas, maka dia akan kembali awal memahami masalah-masalah tentang Falun Gong dan penganiayaan. Semua ini terbawa secara relevan, maka dia akan memasuki masa mendatang. Akan tetapi, jika dia berkata: “ Saya menentang partai jahat PKT, saya juga tidak menyetujui Falun Gong”, tidak ada pilihan ketiga, itu sama dengan dia belum menyatakan sikap.

Pengikut: Mengenai materi klarifikasi fakta, Minghui pada dasarnya telah membakukan isi yang dimuat untuk selebaran dan pamflet. Sedangkan untuk acara televisi, rekan praktisi luar daratan selain lima tahun yang silam telah membuat film “menjelajahi bumi dan langit di tengah hujan badai”, setelah itu tidak pernah lagi membuat DVD film yang utuh. Dewasa ini praktisi dalam negeri Tiongkok menyatukan film pendek klarifikasi fakta Dafa dan film pendek yang menyingkap PKT seperti “Pembantaian 4 Juni”, “Gempa bumi” dan lainnya untuk dijadikan sebuah DVD, mutunya tidak terlalu baik. Saya tahu pembuatan sebuah DVD klarifikasi fakta yang baik adalah satu proyek besar, namun dengan mempertimbangkan fungsinya yang amat besar, saya ingin usulkan rekan praktisi luar daratan yang punya kemampuan untuk kembali menaruh perhatian, mengatasi masalah yang sulit ini. Entah usulan seperti ini cocok atau tidak dalam keadaan pengikut Dafa luar daratan sedang dilanda kesibukan yang amat sangat?

Shifu: Mengenai hal-hal tersebut bila kalian punya kemampuan lakukanlah secara terkoordinasi, jika tidak punya kemampuan, juga jangan dipaksakan. Jika kalian tidak ada bidang pekerjaan lain yang sedang ditangani, tidak ada suatu hal yang begitu mendesak, atau ada sebagian praktisi juga tidak terlibat dalam suatu bidang pekerjaan, di samping itu juga punya kemampuan, maka coba lakukanlah.

Pengikut: Dapatkah Minghui mengadakan diskusi dengan tema khusus mengenai sejumlah masalah yang sering ditemukan, misalnya perasaan takut, keterikatan terhadap waktu, menggantungkan diri pada manusia biasa dan lainnya?

Shifu: Hal-hal dalam Xiulian semua boleh didiskusikan. Boleh dibuatkan artikel, dibuatkan kolom jangka pendek, untuk semua ini kalian memang harus mengoordinasikannya dengan baik.

Pengikut: Mohon tanya Guru terhormat, bagaimana menyikapi masalah mengenai praktisi dalam negeri Tiongkok membayar pengacara yang membela kebenaran untuk menangani perkara? Banyak contoh kasus di mana pengacara pembela kebenaran menyampaikan pembelaan yang tegas demi keadilan di persidangan, tetapi tidak berhasil menolong praktisi. Masih ada sebagian praktisi beranggapan, jika tidak membayar pengacara melakukan pembelaan tak bersalah, berarti telah mengakui penganiayaan kejahatan.

Shifu: Saya melihatnya secara demikian. Yang punya kemampuan dan memiliki persyaratan, saya kira masih harus menggunakan pengacara. Mengapa? Bukankah para praktisi semaksimal mungkin Xiulian dengan menyesuaikan manusia biasa? Bukankah kamu partai jahat PKT menyanjung diri sebagai yang “agung, mulia dan benar”, mengatakan kepada seluruh dunia bahwa kamu berpijak di atas hukum? Jika demikian, maka saya menggunakan pengacara. Ada sebagian pengacara yang membela Falun Gong dan membela pengikut Dafa, dalam pembelaannya setiap kalimat yang diucapkan masuk akal, telah memerankan efek yang sangat baik. Walaupun fungsi yang diperankan oleh pembelaan mereka besar kecilnya berbeda, tetapi penyingkapan mereka terhadap penganiayaan kejahatan justru sedang mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan makhluk hidup. Penganiayaan terhadap pengacara-pengacara tersebut yang diberitakan oleh situsweb Minghui dan situsweb media lainnya, makin jelas menunjukkan bahwa perangkat hukum partai jahat adalah palsu, juga makin menampakkan wajah asli partai jahat PKT di dalam penganiayaan ini. Maka hal ini masih harus dilakukan.

Menggunakan pengacara melakukan pembelaan di persidangan, hal ini sendiri juga adalah menolong manusia. Tak peduli siapa yang hadir mendengar di sana, baik anda adalah orang yang diutus oleh partai jahat PKT, atau khalayak pada umumnya, menghadapi argumentasi yang membela kebenaran dari pengacara, bagi pendengar sudah berupa klarifikasi fakta. Bukankah itu juga sedang membangkitkan sifat kebaikan mereka? Ada hakim setelah mendengarnya juga menundukkan kepala tidak bersuara lagi, ada polisi juga merasa kagum, setelah keluar dari persidangan bahkan harus mengucapkan sepatah kata: “Pembelaannya bagus sekali”. Ini tepat adalah sifat kebaikan manusia telah dibangunkan. Apa yang ditakuti oleh kejahatan? Bukankah ini yang dia takuti? Maka saya merasa pengacara masih perlu digunakan. Orang-orang di dunia sudah berani tampil berbicara, orang-orang di dunia juga sudah mengenali dengan jelas kejahatan yang menganiaya Falun Gong, apakah partai jahat masih tidak tercerai-berai? Lagi pula orang-orang juga tahu tentang balasan terhadap penganiayaan, mengerti bahwa begitu partai jahat runtuh orang-orang akan membuat perhitungan dengannya, mereka yang terlibat dalam penganiayaan juga tahu kelak harus menghadapi persidangan bagi dirinya, dengan demikian apakah orang-orang tidak memikirkan masalah tersebut? Bukankah ini sesuatu yang menggentarkan bagi kejahatan? Bukankah ini berupa pengekangan terhadap penganiayaan? Kejahatan takut pada pembelaan pengacara, kejahatan tidak menghendaki pembelaan oleh pengacara, bukankah itu menandakan bahwa hal ini lebih harus dilakukan? Tetapi yang tidak punya persyaratan jangan memaksakan diri, jangan melangkah ekstrem, jangan sekali Shifu berkata begitu lalu yang tidak punya persyaratan juga harus berbuat demikian, membantu Shifu meluruskan Fa harus dalam batas rasional.

Pengikut: Praktisi dalam negeri Tiongkok pada keadaan seperti sekarang ini, mereka membuat buku-buku Dafa sendiri. Ada praktisi beranggapan buku Dafa dibuatnya lebih indah, itu pertanda hormat pada Guru dan pada Fa, ada praktisi malah beranggapan sumber dana yang terbatas harus lebih banyak dimanfaatkan pada pembuatan materi klarifikasi fakta untuk menolong manusia.

Shifu: Benar, sekarang di daratan Tiongkok buku dibuatnya begitu indah, itu sungguh tidak perlu. Dilihat dari keadaan sekarang, sekalipun lebih indah lagi juga tidak dapat mengejar standar percetakan internasional, oleh sebab itu untuk apa menghabiskan upaya? Asalkan ada buku bisa untuk belajar Fa, dapat berperan menolong manusia, itu sudah cukup, dengan buku jilidan sederhana sama saja digunakan. Sekarang bukan saatnya untuk merancang keindahan, harus segenap upaya digunakan pada aspek pertolongan manusia. Seandainya memang merupakan kebutuhan bagi pertolongan manusia, boleh juga dibuatnya lebih indah sedikit, jika bukan demikian, maka curahkanlah lebih banyak upaya pada tiga hal.

Pengikut: Bagaimana situsweb Minghui mengembangkan perannya secara lebih besar pada aspek penyelamatan orang-orang di luar daratan?

Shifu: Jalan yang ditempuh situsweb Minghui sekarang ini memang berupa jalan yang seperti ini. Melakukan sesuatu khusus bagi orang-orang di luar daratan, ini bukanlah yang ingin dilakukan oleh Minghui secara spesifik, tetapi seiring perubahan waktu, di saat pemahaman orang-orang di dunia terhadap Falun Gong makin lama makin jelas, orang-orang akan berebutan menyaksikan Minghui, karena manusia sudah tahu bahwa pengikut Dafa adalah harapan bagi mereka untuk dapat tertolong. Di saat itu akan ada perubahan, walau bagaimanapun yang dihadapi situsweb Minghui secara khusus dewasa ini adalah tubuh utama pengikut Dafa yang dianiaya, memang lebih dekat dengan jendela Xiulian pengikut Dafa, tidak sama dengan media lainnya.

Pengikut: Pengikut Dafa membagikan materi klarifikasi di tempat wisata dan bandar udara di luar daratan, di banyak tempat yang dibagikan utamanya adalah Koran media pihak ketiga dan selebaran pengunduran partai, materi yang secara langsung memperkenalkan Dafa tidak menonjol.

Shifu: Prinsip hukum Falun Gong yang tinggi dan mendalam tak dapat dipahami oleh manusia biasa, juga tidak boleh berbicara tinggi-tinggi, jika ingin membuat materi klarifikasi fakta yang secara langsung memperkenalkan Dafa, maka yang dikemukakan adalah prinsip-prinsip yang paling dangkal, misalnya apa itu Falun Gong, secara paling dangkal mengemukakan prinsip Falun Gong perihal mematut diri sebagai manusia dan manfaat latihannya. Tak peduli kalian telah melakukan klarifikasi fakta sekian banyak tahun, ini adalah yang paling pokok, yang selamanya juga harus dibicarakan. Karena ketidak-pahaman banyak orang terhadap Falun Gong adalah dari paling dasarnya belum mengenal, maka ini adalah sesuatu yang selamanya juga harus dibicarakan. Mengenai hal-hal yang lebih tinggi dan mendalam dari Xiulian Falun Gong, janganlah dibicarakan sedikitpun terhadap manusia biasa, itu hanya dapat berperan negatif bagi mereka, karena manusia biasa tidak memahami. Kalian merasa semua itu dapat dipahami, itu adalah kalian melalui Xiulian jangka panjang barulah sedikit demi sedikit mengertinya. Bila ingin seorang manusia biasa dengan seketika memahami begitu tinggi, manusia tidak dapat memahami, maka itu sama dengan mendorong mereka ke luar, oleh sebab itu tidak boleh bicara tinggi-tinggi terhadap manusia biasa.

Pengikut: Di daratan Tiongkok sebagian manusia biasa melihat pengikut Dafa membagikan koran media pihak ketiga, belum melihatnya secara jelas sudah mengatakan Falun Gong “berpolitik”, atau mengira kami adalah sekelompok dari gerakan prodemokrasi.

Shifu: Ini memang harus diperhatikan, pikiran harus sadar jernih, tolonglah manusia secara rasional. Tetapi sekarang orang-orang juga tahu partai jahat PKT adalah jahat, jika dikatakan kita berkelompok dengan gerakan prodemokrasi, atau anda termasuk suatu partai demokrasi, pada saat awal juga tidak perlu terlalu memedulikan. Saya justru menghendaki kamu mengenali partai jahat dengan jelas, setelah mengenali partai jahat dengan jelas saya beri tahu kamu lagi tentang apa gerangan Falun Gong, selangkah demi selangkah tidak apa-apa. Sesungguhnya banyak orang geregetan ingin Falun Gong sekarang juga berpolitik, jatuhkan partai jahat PKT, itu barulah yang terbaik bagi mereka, (hadirin tertawa) mayoritas orang-orang di Tiongkok juga berpikir secara demikian. Walaupun Falun Gong tidak menginginkan kekuasaan itu, kita tidak berpolitik, tetapi anda harus membedakan dengan jelas, perkataan manusia biasa itu bermaksud sebaliknya atau hanya semacam pemahaman di permukaan, dengan demikian mengambil langkah sesuai kenyataan, baru dapat mengatasi masalah secara tepat sasaran.

Pengikut: Praktisi di daratan Tiongkok banyak juga yang melakukan klarifikasi fakta dengan membagikan “Sembilan komentar”, berbicara tentang pengunduran partai dan masalah sosial, mereka beranggapan klarifikasi fakta secara langsung tentang Falun Gong sudah lewat masanya.

Shifu: Mengenai pemahaman ini boleh menulis sejumlah artikel di situsweb Minghui untuk didiskusikan dengan praktisi di daratan Tiongkok, jelaskan kepada mereka, beri tahu mereka. Fakta sebenarnya tentang Falun Gong harus diutarakan, hal yang paling dasar bahwa Falun Gong itu apa, di saat klarifikasi fakta selamanya juga tidak boleh dicampakkan, harus diutarakan. Orang yang belum pernah mendengar fakta sebenarnya, yang tidak mengerti tentang Falun Gong, yang punya prasangka terhadap Falun Gong, semua itu disebabkan mereka tidak paham, tidak tahu tentang keadaan paling dasarnya, prasangka mereka semua disebabkan oleh indoktrinasi partai jahat PKT, maka fakta sebenarnya tentang Falun Gong tetap harus diutarakan, harus diutarakan sebagai poin utama.

Pengikut: Pengikut Dafa dari kalangan Iptek di daratan Tiongkok kirim salam kepada Shifu! Murid sekolah dasar dan menengah di daratan Tiongkok hampir semuanya diracuni oleh partai jahat, yang diindoktrinasikan ke dalam benak mereka semua adalah Dafa buruk. Klarifikasi fakta terhadap mereka dan para guru, serta mengadakan “tiga pemunduran”, hal-hal tersebut apakah boleh dijadikan poin penting dari klarifikasi fakta dewasa ini? Hal ini relatif mudah dilakukan, kami bisa mendukungnya pada bidang materi klarifikasi.

Shifu: Hal-hal tersebut boleh saja dikerjakan, mengenai hal-hal konkret dari klarifikasi fakta, saya kira, setelah terlihat masalahnya maka kalian segera mengatasinya dan melakukannya.

Pengikut: Kami menemukan, materi klarifikasi untuk “menyingkap kejahatan setempat” bobotnya masih kurang, ini adalah salah satu sebab utama terjadinya penganiayaan berat di sebagian tempat. Dan juga dalam bahan tersebut pada umumnya tidak ditulis dengan jelas anggota keluarga orang jahat bersangkutan, terutama informasi yang berkaitan dengan putra putri mereka, dengan demikian orang jahat tidak merasakan tekanan opini, ada yang malah makin beringas. Pelajaran seperti ini tidak sedikit. Entah pemahaman ini benar atau salah?

Shifu: Memang ada penyebab dari aspek ini, hal-hal tersebut boleh diberitakan dalam situsweb Minghui, agar para praktisi mencari tahu lebih jelas tentang kejahatan, lalu memberitakannya, suruh praktisi setempat menyingkap orang-orang jahat tersebut dengan upaya besar. Ini adalah yang perlu dibantu oleh situsweb Minghui, juga beri tahu pada praktisi bahwa ada sebagian tempat tidak melakukan demikian atau kurang berhasil dalam melakukannya.

Pengikut: Anggota keluarga dari praktisi yang dianiaya hingga meninggal, ada yang dikarenakan hal ini lalu memusuhi Dafa. Anggota keluarga yang mengalami penganiayaan semacam ini, yang sulit untuk mengerti fakta sebenarnya, apakah boleh diperlakukan sama seperti makhluk hidup pada umumnya?

Shifu: Tentu saja. Harus klarifikasi fakta kepada mereka, siapa yang menganiaya anggota keluarga kamu hingga meninggal? Adalah partai jahat PKT.

Pengikut: Praktisi membeli materi klarifikasi fakta dengan uang di pusat materi, apakah hal ini diperbolehkan? Sekeping DVD seharga satu Yuan, sebuah pamflet kecil seharga beberapa Mao, masih ada lainnya.

Shifu: Biasanya materi klarifikasi fakta diberikan dengan cuma-cuma. Jika pusat materi ada masalah kekurangan dana lalu memungut bayaran dari para praktisi, praktisi yang tidak punya penghasilan atau minim penghasilan bagaimana jadinya? Ditinjau dari sudut pandang penyelamatan manusia, kadang kala berikan brosur kepada orang secara gratis juga cukup merepotkan, begitu anda memungut bayaran maka manusia biasa lebih-lebih tidak mau, bukankah ini menyebabkan kesulitan bagi penyelamatan manusia? Ada pengikut Dafa di sebagian daerah keadaannya kaya, kalian bersama-sama berupaya mendirikan pusat materi. Ada sebagian daerah praktisinya tidak kaya, maka tidak bisa dilakukan demikian.

Pengikut: Buku Dafa yang dibuat oleh pusat materi, apakah boleh dipungut biaya modalnya?

Shifu: Membuat dan menjual buku Dafa boleh memungut biaya modalnya, hal ini sejak dini sudah saya katakan.

Pengikut: Setelah perubahan huruf pada buku Dafa, di daratan Tiongkok pada periode sekarang ini apakah harus membuat buku baru dalam skala besar diberikan kepada para praktisi secara gratis?

Shifu: Ini harus ditinjau atas dasar kemampuan praktisi. Bila punya kemampuan tersebut maka anda buatlah buku yang dimaksud, tidak punya kemampuan sebaiknya ditunda dulu. Perihal berikan kepada para praktisi secara gratis, jika benar-benar punya kemampuan semacam itu maka anda lakukan saja. Hal-hal tersebut termasuk agak konkret, kalian pikirkan sejenak akan tahu bagaimana berbuat.

Pengikut: Kami mewakili pengikut Dafa kota Changchun kirim salam kepada Shifu, para pengikut merindukan Shifu. Sebelum penganiayaan, kepala pembimbing di berbagai Pusat Bimbingan telah memerankan fungsi yang sangat besar, di tengah penganiayaan mereka dianiaya dengan sangat serius, banyak dari mereka sekarang kondisinya tidak baik, rekan-rekan praktisi merasa sangat sayang. Pelurusan Fa sudah mendekati tahap akhir, orang-orang tersebut bagaimana jadinya? Kami harus bagaimana membantu mereka?

Shifu: Klarifikasi fakta terhadap siapa saja juga sama. Penganiayaan kejahatan membuat mereka mengalami banyak penderitaan. Meskipun saya tidak mengakui penganiayaan semacam ini terhadap praktisi, di tengah pelurusan Fa juga sedang memusnahkan mereka secara keseluruhan, namun sebelum tibanya pelurusan Fa mereka masih saja menganiaya pengikut Dafa dengan beringas, maka dikatakan siapa yang dapat melangkah ke depan adalah paling luar biasa. Tak peduli dia adalah kepala pembimbing dari suatu Pusat Bimbingan, atau seorang penanggung jawab, dahulu mereka juga adalah sama seperti praktisi lainnya sebagai orang Xiulian, bukan karena kultivasinya baik baru diangkat sebagai pembimbing, bisa saja kultivasinya tidak semantap praktisi pada umumnya, tetapi dia mampu melakukan pekerjaan, mau melakukan pekerjaan, maka baru angkat dia menjadi penanggung jawab atau kepala pembimbing. Saat mengklarifikasi fakta kepada mereka juga harus lihat simpul hatinya terikat di mana.

Pengikut: Setelah penganiayaan, rekan praktisi sekelompok demi sekelompok melangkah ke luar melakukan pekerjaan koordinasi, tetapi mereka juga dianiaya sekelompok demi sekelompok. Mereka semua sedang gigih berupaya, tetapi di bidang koordinasi tidak dapat mencapai kondisi seperti sebelum penganiayaan.

Shifu: Praktisi yang pikiran lurusnya betul-betul kuat maka kejahatan tidak bisa menganiayanya, di saat penganiayaan kejahatan paling beringas mereka juga tidak disusupi celah kekosongannya oleh kejahatan. Jika benar-benar dapat menguatkan pikiran lurus, maka dapat menangkalnya. Bila pikiran lurus tidak kuat, maka susah untuk menangkalnya. Ketika ada praktisi lama yang dulu tidak melangkah ke luar sekarang telah melangkah ke luar, anda sekalian sangat senang melihatnya, tenaga kerja menjadi banyak, tetapi jangan lupa, bahwa hati manusia yang membuatnya tidak dapat melangkah ke luar, hati manusia juga akan mendatangkan kerunyaman. Dikarenakan perasaan takut atau kondisi Xiulian-nya bermasalah, menyebabkan dia ditangkap oleh kejahatan. Jika dia benar-benar berpikiran lurus kuat, pemahamannya sudah sangat tinggi, walaupun melangkah kembali dari awal juga dapat menangkal penganiayaan, dengan demikian baru dapat lebih mantap sehingga tidak timbul masalah.

Pengikut: Sekarang koordinator di daratan Tiongkok berbeda dengan Himpunan Dafa di luar daratan, ada kalanya jelas-jelas tahu bahwa perbuatan rekan praktisi tidak benar, sebagian perbuatannya ada yang langsung berkaitan dengan masalah keselamatan setiap orang, namun bagaimanapun bertukar pendapat juga tidak mau berubah, saya hanya dapat menggunakan pikiran lurus menjaga keselamatan rekan praktisi. Bagaimana baiknya?

Shifu: Memang, ada orang yang tidak memerhatikan dan tidak memedulikan seperti ini, ia akan disusupi celah kekosongannya oleh kejahatan, sehingga menimbulkan kerunyaman tersebut. Diri sendiri tidak gigih maju, juga tidak memedulikan keselamatan orang lain. Jika anda semua dapat memandang masalah dengan sangat rasional, melakukan pekerjaan dengan pikiran lurus, maka situasi akan sama seperti semula.

Pengikut: Dewasa ini orang yang meninggalkan Dafa masuk dalam agama juga tidak sedikit, keadaan mereka juga tidak semuanya sama. Ada yang masih mengaku dirinya adalah pengikut Shifu, namun berada dalam kondisi kesadaran sesat. Terhadap orang-orang tersebut kami juga telah mencurahkan banyak upaya, ada yang telah melangkah kembali, ada yang masih bersikukuh mempertahankan sekelumit hal dalam agamanya. Kami tahu Shifu senantiasa sedang memedulikan mereka, kami harus bagaimana lagi?

Shifu: Lakukan klarifikasi fakta hingga mencapai sasaran, dobrak bagian yang membuatnya salah paham, dia seyogianya akan mengerti. Orang-orang tersebut kebanyakan disebabkan rasa takut. Di dalam agama sekarang masih belum ada penganiayaan yang begitu terbuka, jika agama juga sudah mulai dianiaya coba lihat dia mau ke mana lagi. Itu adalah perasaan takut.

Pengikut: Di kota Changchun orang yang berjodoh dengan Shifu sangat banyak, mereka semua mengakui Shifu berkepribadian sangat baik, tetapi untuk klarifikasi fakta lebih dalam lagi sudah sangat sulit. Cara apa yang masih dapat digunakan untuk menolong mereka?

Shifu: Mengklarifikasi fakta secara mendalam tidak berarti mengatasi masalah dengan tepat sasaran, di mana letak kesalahpahamannya, di situlah dilakukan klarifikasi fakta. Masih ada sedikit unsur yang ditinggalkan oleh kejahatan dan kebohongan yang diciptakan di tengah penganiayaan, semua itu masih sedang berperan. Setelah menemukan rintangan pokoknya maka dapat mengurainya.

Pengikut: Pengikut Dafa di daratan Tiongkok melibatkan diri dalam kelangsungan “Pemerintahan transisi”, apakah ini layak? (Shifu: Tidak layak.) Dewasa ini yang terlibat dalam sektor pengakses internet dari “pemerintahan transisi” pada dasarnya semua adalah pengikut Dafa daratan Tiongkok, dan juga masih menarik praktisi daratan Tiongkok untuk ikut bergabung.

Shifu: Saya tidak menginginkan pengikut Dafa terlibat dalam urusan manusia biasa. “Pemerintahan transisi”, gerakan prodemokrasi dan berbagai kubu partai demokrasi, mereka sangat setuju dengan pengikut Dafa, sangat bersahabat, tetapi juga tidak boleh dikarenakan hal ini lalu menyatukan Xiulian dan misi sejarah pengikut Dafa dengan urusan manusia biasa. Pengikut Dafa jangan melibatkan diri dalam urusan manusia biasa. Dibicarakan dari satu sudut pandang lainnya, pengikut Dafa adalah sebuah kelompok massa Xiulian, mereka dapat melepaskan segalanya, membuat kejahatan tidak berdaya, ini dikarenakan dalam hati mereka ada Fa. Urusan manusia biasa bila benar-benar ingin dilakukan di tengah praktisi Dafa, itu tidak diperbolehkan. Seandainya kelompok massa ini benar-benar sudah tidak dapat diandalkan, mereka yang menggantungkan harapan pada Falun Gong juga tidak ada harapan lagi.

Pengikut: Pengikut Dafa di daerah miskin setelah ditangkap, ingin membayar pengacara yang membela kebenaran untuk menangani perkara, biayanya butuh 100,000 Yuan. Karena anggota keluarga pengikut Dafa tidak punya kemampuan ekonomi, di daerah setempat juga tidak ada rekan praktisi yang mampu, maka hanya dapat mengandalkan bantuan dari keseluruhan rekan praktisi. Perbuatan demikian apakah terhitung mengumpulkan dana?

Shifu: Biaya yang dibutuhkan terlampau tinggi, itu sendiri sudah bermasalah, harus mencari pengacara yang punya rasa keadilan berkat klarifikasi fakta. Melalui gugatan perkara bila benar-benar dapat menyingkap kejahatan, menyelamatkan makhluk hidup, juga dapat melindungi pengikut Dafa, pengikut Dafa setempat dalam pemahamannya semua dapat memiliki suatu pemahaman yang begitu jelas, lagi pula di dalam proses berlangsungnya perkara semua orang dapat bekerja sama, saya pikir itu adalah satu hal yang baik. Jika semata-mata ingin terbebas dari penangkapan dan penganiayaan oleh kejahatan, maka tidak ada keagungan De yang begitu besar. Anda sekalian saling membantu, menyumbang sejumlah uang untuk membayar pengacara, ini seharusnya tidak ada masalah. Jika penanggung jawab yang tampil menghendaki para praktisi menyumbang uang untuk melakukan hal ini, biayanya besar dan juga para praktisi tidak menyetujui, saya pikir itu harus dilihat titik tolaknya apa.

Pengikut: Pengikut Dafa yang diburon oleh kejahatan menjabat sebagai koordinator, apakah ada masalah dari segi keamanan?

Shifu: Atas dasar perspektif melindungi pengikut Dafa, masih harus memikirkan segi keamanan.

Pengikut: Standar penulisan situsweb bahasa Mandarin selalu tidak dapat ditingkatkan, mengakibatkan tingkat kemampuan membaca di tengah manusia biasa (terutama kaum intelektual) kurang memadai. Apakah ini salah satu penyebab yang memengaruhi kecepatan penyelamatan manusia?

Shifu: Saya malah tidak begitu mendengar tentang hal ini. Karena situsweb Minghui dalam pemberitaannya menyingkap penganiayaan, merefleksikan keadaan sesungguhnya dari Xiulian pengikut Dafa, ini dijadikan sebagai primer, dalam hal penulisan bila dapat mempertahankan tingkat kemampuan membaca secara umum itu sudah cukup, ia bukan sebuah media yang menitik-beratkan keunggulan tata bahasa dan segi artistik. Tentu saja, bila gaya tulisnya ekstra bagus itu tentu lebih baik. Jika dikatakan penulisan situsweb Minghui buruknya hingga tidak dapat menyelamatkan manusia, saya masih tidak mengakui hal ini. (Hadirin tertawa)

Pengikut: “Tabloid mingguan Minghui edisi luar daratan” sekarang beredar di Hongkong, Taiwan, di Amerika Serikat antara lain New York, Philadelphia, Washington DC, San Francisco, Dallas dan tempat lainnya, rekan praktisi beranggapan hasilnya sangat baik bagi klarifikasi fakta. Majalah klarifikasi fakta berkala lainnya dari Minghui, apakah boleh dipilih satu macam untuk diedarkan di luar daratan?

Shifu: Produk Minghui diedarkan di masyarakat, hal ini kalian boleh coba lakukan, tetapi bagaimanapun juga ia secara langsung mencerminkan keadaan penganiayaan dan keadaan Xiulian dari pengikut Dafa, manusia biasa dapat menerima sampai taraf apa, ini harus kalian pertimbangkan dalam pelaksanaannya.

Pengikut: Saat melakukan klarifikasi fakta kepada tokoh politik Barat, sebagian anggota parlemen berhaluan kiri dari negara Barat menyatakan dukungan bagi praktisi Dafa menentang penganiayaan, dalam aspek ini apa saja yang harus kita perhatikan? Misalnya bolehkah mendorong mereka untuk menyatakan dukungan terhadap Falun Gong secara kolektif?

Shifu: Boleh saja, klarifikasi fakta adalah khusus ditujukan kepada manusia, adalah menolong manusia, tak peduli apa status dia. Jika mereka mau membuat beberapa resolusi yang menentang penganiayaan, ini tentu sangat berarti, bersamaan juga sangat berseberangan dengan selera partai jahat PKT.

Pengikut: Acara umpan balik penonton Shen Yun yang dibuat oleh NTDTV, dewasa ini situsweb Minghui juga sedang melansir ulang. Bolehkah kita membuatnya dalam jumlah yang agak banyak, sebagai salah satu bahan untuk mempromosikan Shen Yun?

Shifu: Ini boleh dilakukan secara besar-besaran di NTDTV dan media lainnya, untuk Minghui jangan dilakukan dalam jumlah besar, Minghui jangan menyimpang dari sudutnya.

Pengikut: Penyebarluasan DVD Shen Yun di daratan Tiongkok, dengan dinamika seperti sekarang ini apakah sudah cukup? Bersamaan menyebarluaskan Shen Yun, apakah boleh sekalian mengklarifikasi kebenaran Dafa? Ada rekan praktisi mengatakan sebaiknya sebelum menyaksikan Shen Yun jangan membuat seseorang timbul halangan, menganggap ini adalah milik Dafa.

Shifu: Benar, mengklarifikasi fakta dengan seketika tidak dapat mencapai sasaran, jika demikian sebaiknya jangan mengatakan apa-apa dulu. Setelah menyaksikan DVD dia sudah berubah, saat itu anda mencari dia untuk klarifikasi fakta, dia dapat menerima semuanya. Tetapi di saat dia belum menyaksikan dan klarifikasi anda tidak mencapai sasaran, jika dia menyaksikan dengan membawa suatu prasangka, asalkan di benaknya ada sekilas pikiran, hasilnya jadi tidak baik, dengan adanya sekilas pikiran sudah berupa halangan.

Pengikut: Ada rekan praktisi daratan Tiongkok saat menyerahkan artikel berkata, jika Minghui tidak memuatnya dia akan berikan kepada Dajiyuan. Apakah ini menyangkut masalah keamanan? Sedapat mungkin berkomunikasi dengan Minghui melalui jalur tunggal.

Shifu: Benar, jika tidak khawatir ada masalah keamanan maka lakukanlah, jika ada masalah keamanan maka hadapilah secara rasional.

Pengikut: Shifu dahulu menyinggung sedikitnya harus menyelamatkan 50 persen lebih makhluk hidup di daratan Tiongkok. Situasi sekarang bagaimana? Jika kami terus gigih maju dengan pikiran lurus, apakah ada harapan melampaui target ini? Hingga mencapai 60 sampai 70 persen?

Shifu: Karena Dewa di setiap tingkat setelah melihat peristiwa di atas dunia, mereka semua juga membuat pengaturan. Biar dari tingkat mana pun pengaturannya juga manusia di bumi dari sepuluh ditinggalkan satu. Dilihat dari keadaan yang kalian lakukan sekarang, masih belum cukup banyak. Bukan saya menginginkan seberapa banyak, melainkan sedapat mungkin ditolong, sedikitnya ditinggalkan separuh, atau 70 sampai 80 persen adalah paling baik, maka saya menyuruh kalian lakukan sedapat mungkin, inilah sebabnya. Karena saya tahu manusia di dunia mayoritas datang dari atas, maka ini sudah berbeda dengan keadaan dulu sewaktu para Dewa membuat pengaturan tersebut. Seandainya mereka tahu manusia sekarang adalah manusia yang demikian, semuanya berasal dari tingkat tinggi, maka dulu siapa pun juga tidak berani mengatakan manusia di dunia dari sepuluh ditinggalkan satu. Tetapi kejahatan sudah mengaturnya hingga taraf yang demikian, hal-hal tersebut siapa pun juga tidak dapat menariknya kembali, oleh sebab itu menghadapi rintangan yang ditimbulkan oleh kejahatan, kita tidak boleh mengendurkan pekerjaan klarifikasi fakta.

Pengikut: Berhubung sekarang tenaga penerjemah terbatas, situsweb Yuanming [3] dan situsweb Minghui [4] bahasa Perancis secara bersamaan menggunakan artikel terjemahan, maka isi kedua situsweb tersebut sangat mirip. Sebagian rekan praktisi bertanya apakah perlu mempertahankan kedua situsweb yang isinya hampir sama?

Shifu: Jika praktisi Perancis dapat menyiapkan tenaga lebih, maka sedapat mungkin jangan membiarkan mereka sama. Jika tenaga kerja tidak mencukupi, maka itu sulit dikatakan. Akan tetapi, situsweb Yuanming boleh memberitakan sejumlah isi berita lainnya, sedangkan situsweb Minghui tidak boleh mengubah ciri khasnya, di sini letak perbedaannya.

Pengikut: Situsweb Yuanming bahasa Jerman karena kekurangan tenaga, ingin bekerja sama dengan situsweb Minghui bahasa Jerman, untuk saling memanfaatkan sumber daya.

Shifu: Hanya dapat dikatakan bagian dari situsweb Minghui itu boleh dimanfaatkan bersama, dengan demikian menghemat tenaga, sedangkan bagian lainnya masih harus situsweb Yuanming sendiri yang mengerjakannya.

Pengikut: Dafa menyebar secara luas di banyak negara, bagaimana secara lebih baik mencerminkan keadaan penyebarluasan Dafa di dunia melalui situsweb Minghui?

Shifu: Ini bukanlah yang diutamakan Minghui untuk dikerjakan, boleh diberitakan secara umum. Minghui utamanya ditujukan khusus terhadap keadaan Xiulian tubuh utama pengikut Dafa, khususnya menyingkap keadaan penganiayaan di daratan Tiongkok, keadaan Xiulian pengikut Dafa di daratan Tiongkok dijadikan sebagai objek utama untuk diberitakan. Yang lainnya boleh dikerjakan sebagai pelengkap, tetapi tidak boleh menyimpang dari jalur yang sekarang kalian lakukan, yaitu jalur yang sudah berhasil kalian rintis ini.

Pengikut: Buku “Falun Gong” versi bahasa Perancis sudah tidak terbit lagi, tetapi di tengah para praktisi masih beredar. Apakah boleh memberikan secara gratis edisi elektronik buku tersebut kepada praktisi baru?

Shifu: Boleh. Di situsweb selalu ada, di situsweb Dafa juga ada, selalu ada materi Falun Gong yang bisa diunduh [5] secara gratis, hal ini boleh dilakukan.

Pengikut: Terhadap “Mencerai-beraikan PKT, menghentikan penganiayaan”, sebelumnya kami dalam penyensoran terhadap berita luar daratan tidak menghindar dari topik ini. Tetapi dengan pertimbangan agar pengikut Dafa terhindar dari salah sangka bahwa ini adalah sebuah “arah”, lagi pula kami juga telah melihat ada sebagian praktisi menampakkan perhatiannya yang besar dalam hal ini, maka kami tidak memberitakannya secara amat menonjol, penanganan seperti ini apakah cocok? Apakah kami ada perasaan khawatir?

Shifu: Proses pencerai-beraian PKT juga adalah proses pengikisan terhadapnya, pertama adalah mengurangi penganiayaan terhadap pengikut Dafa, kedua adalah memperluas jangkauan bagi penyelamatan manusia. Sesungguhnya dengan klarifikasi fakta menyingkap kebohongan partai jahat niscaya akan membuatnya tercerai-berai, akan memerankan fungsi yang demikian. Kekuasaan jahat memang bertahan mengandalkan kebohongan. Sebagai situsweb Minghui, pertahankan sikap kalian sekarang ini tentu tidak ada masalah, cara Xiulian apa pun dalam sejarah juga tidak ada hubungannya dengan kekuasaan. Tetapi ada satu hal kalian tentu tahu, baik agama Kristen atau agama Buddha, mereka juga ingin mencerai-beraikan kejahatan. Baik itu berupa setan, iblis, tak peduli dia itu apa, termasuk siluman yang mencelakakan manusia di dunia, para biksu atau pendeta Tao, mereka juga melakukan upacara agama untuk menangani hal-hal tersebut. Dalam agama Kristen atau Katolik generasi sebelumnya di masa lampau juga ada pendeta atau staf tugas khusus yang secara khusus menangani masalah ini. Tetapi walau bagaimanapun, mereka tidak melakukan sesuatu yang khusus ditujukan terhadap kejahatan yang memegang kekuasaan manusia.

Sekali menyebut mencerai-beraikan PKT, ada orang jadi tidak memahami. Sesungguhnya adalah membebaskan makhluk hidup yang diculik oleh iblis raksasa dan kejahatan raksasa, yaitu sedang menyelamatkan manusia. Banyak orang mengatakan ini apa hubungannya dengan Xiulian kita? Betul, Xiulian hari ini dan Xiulian masa lampau juga tidak sama, pengikut Dafa mempunyai misi. Makhluk hidup yang begitu banyak, tak terhitung dan tak ternilai, mengapa anda yang telah menjadi pengikut Dafa? Dalam proses pembaruan dan penciptaan ulang alam semesta yang begitu mahabesar, mengapa kalian menjadi pengikut Dafa? Pengikut Dafa memang mempunyai kewajiban yang begitu besar, kewajiban ini adalah di saat makhluk hidup semuanya sudah tidak benar, orang-orang di dunia sedang diculik oleh iblis jahat yaitu partai jahat PKT dalam keadaan tanpa harapan, kalian harus menyelamatkan mereka. Makhluk hidup di hari ini semua juga datang dari atas langit, lagi pula setiap orang bahkan mewakili sebuah sistem badan langit, maka menolong satu orang sama dengan menolong kehidupan yang tak terhitung dan tak ternilai, keagungan De di balik ini terlampau besar, coba anda katakan seorang manusia biasa mampukah melakukannya? Pantaskah? Tidak pantas. Hanya orang yang pantas sebagai pengikut Dafa baru mampu melakukannya, baru dapat mencerai-beraikan iblis jahat ini.

Peristiwa yang begitu besar dihubungkan langsung dengan pelurusan Fa, maka saya menyebut anda sekalian sebagai “Pengikut Dafa di masa pelurusan Fa”. Lalu apa perbedaan Xiulian pengikut Dafa di masa pelurusan Fa dan Xiulian pengikut Dafa di masa mendatang? Xiulian di masa mendatang tidak mempunyai misi dan kewajiban yang begitu besar, hanya mencapai kesempurnaan pribadi sebagai pokok. Hari ini menghadapi kejahatan yang begitu besar di dunia, bukan saja telah menculik orang-orang di dunia, masih sedang menganiaya pengikut Dafa yang dapat menyelamatkan orang-orang tersebut, dalam sejarah dia telah memusnahkan begitu banyak makhluk hidup, masih ada begitu banyak makhluk hidup yang sedang dimusnahkan, pengikut Dafa tidak menolong mereka lalu siapa yang menolongnya? Walaupun saya tidak mengakui penganiayaan ini, bagaimanapun ia telah terjadi, manusia sudah dianiaya, maka kita harus menolong mereka. Untuk menolong maka harus beri tahu manusia, bahwa partai jahat PKT adalah wujud iblis di atas dunia, mencerai-beraikan dia adalah menolong manusia. Tujuannya bukan untuk mencerai-beraikan dia, tujuannya adalah menolong manusia; mencerai-beraikan dia bukan menginginkan kekuasaannya, melainkan membebaskan orang-orang Tionghoa yang diculik, oleh sebab itu harus mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan makhluk hidup dengan segenap upaya.

Setelah orang-orang mengetahui fakta sebenarnya maka penganiayaan tidak dapat dipertahankan, partai jahat PKT akan runtuh, tetapi itu bukan dilakukan untuk membuatnya runtuh, melainkan demi makhluk hidup dapat tertolong sebagai tujuan. Ini adalah penganiaya sendiri yang membuat dirinya jatuh, adalah makhluk hidup yang telah mencerai-beraikannya. Partai jahat PKT adalah iblis raksasa itu, mencerai-beraikan dia ditujukan khusus pada unsur kejahatannya, ditujukan khusus pada bentuk-bentuk partai jahat di atas dunia, tidak ditujukan khusus pada manusia, maka seyogianya menyuruh manusia mundur dari partai, mengundurkan diri dari partai jahat, mengundurkan diri dari pengendalian kejahatannya. Selain beberapa pentolan jahat yang reinkarnasi dari kejahatan, kita tidak menganggap manusia sebagai iblis, manusia memang diculik olehnya. Beginilah hubungannya yang ada. Bagi situsweb Minghui, semua ini kalian kuasai dengan baik, tidak membicarakan secara langsung atau minim membicarakan perihal mencerai-beraikan PKT, itu boleh saja, memberitakannya lebih sedikit juga tidak apa-apa.

Pengikut: Di saat memperkenalkan Shen Yun kepada manusia biasa, apakah boleh memberikan alamat web Shen Yun melalui email kepada perkumpulan manusia biasa atau perorangan?

Shifu: Memperkenalkan situsweb Shun Yun seharusnya tidak ada masalah, tetapi bila dilakukan seperti email sampah yang ditolak oleh orang-orang, itu akan menimbulkan pengaruh yang tidak baik. Oleh sebab itu kalian harus lakukan dengan rasional, dengan bijaksana, jangan membuat orang lain menjadi antipati.

Pengikut: Segenap pengikut Dafa dari Minghui bahasa Jepang kirim salam kepada Guru terhormat. Kami akan terus giat berupaya, lebih banyak dan lebih baik merefleksikan Minghui bahasa Mandarin.

Shifu: Ya, saya percaya, karena anda sekalian sedang terus mengerjakan, juga tidak mudah untuk mengerjakannya.

Pengikut: Ada banyak tempat dikarenakan taraf Xinxing secara keseluruhan tidak mencukupi, tidak bekerja sama dengan baik, sehingga tidak berani mengundang Shen Yun, atau takut rugi bila diadakan, sulit untuk digerakkan. Mohon Guru terhormat memberi petunjuk, jika masih tidak diadakan maka akan terlambat.

Shifu: Sesungguhnya menyelenggarakan Shen Yun tidaklah begitu sulit. Dikarenakan kurang mengerti, maka memandangnya sangat sulit. Sesungguhnya cukup cari sebuah hotel, untuk menempatkan anggota Shen Yun dan menginap di situ. Setiap hari siapkan makanan bagi mereka, beli nasi kotak juga boleh, atau makanan cepat saji, [6] semuanya boleh saja. Untuk menghubungi gedung teater siapa saja juga boleh pergi. Menghubungi gedung teater harus mendapat persetujuan dari Himpunan Dafa setempat, dan mewakili Himpunan Dafa setempat menyelenggarakan kegiatan ini. Saat menghubungi gedung teater putarlah dan perlihatkan kepada mereka film iklan dan film umpan balik penonton yang memperkenalkan Shen Yun yang dibuat oleh NTDTV, maka mereka akan tahu. Tidak perlu anda katakan, mereka juga akan bertanya, ingin memborongkan pertunjukan atau kalian sendiri yang menyewa seluruh gedung? Maka yang dilakukan praktisi kita pada dasarnya ialah dia sendiri menjual tiket, ini jadi sangat sederhana. Di saat menanda-tangani kontrak harus bicarakan dengan jelas perihal biaya, tiket dikeluarkan sebagian, diri sendiri tanggung sebagian untuk dijual, tiket-box gedung teater tanggung sebagian, berapa lembar yang terjual, sisa tiket dikembalikan ke tiket-box. Karena selembar tiket bernilai uang satu tiket, maka sisa tiket anda harus dikembalikan kepada dia, kemudian diadakan perhitungan terakhir. Atau masih ada keadaan lain, hanya sewa gedung dengan jumlah harga sekian sudah selesai. Kuncinya yang paling melelahkan dan paling menguras pikiran adalah para praktisi mempromosikan tiket dan menjual tiket. Prosesnya sangat mudah, tidak rumit.

Tetapi ada satu hal, di masyarakat Barat ada tingkatan sosial, gedung teater juga sama, ini sangat krusial. Gedung teater kelas tinggi, orang arus utama dalam masyarakat tentu akan hadir. Jika bukan gedung teater kelas tinggi, orang arus utama masyarakat tidak akan hadir. Tentang hal ini kalian harus jelas, jangan hanya mengejar harga murah, orang-orang arus utama dalam masyarakat jika tidak hadir maka penontonnya jadi sedikit.

Pengikut: Wartawan Minghui apakah boleh menulis cerita tentang anggota keluarga praktisi mendukung Falun Gong?

Shifu: Jika itu bersifat positif tentu boleh, semua ini boleh saja. Jika punya persyaratan kalian boleh melakukan hal-hal tersebut, karena ia secara positif merefleksikan keadaan pengikut Dafa dan masalah mengenai sikap orang-orang di dunia terhadap pengikut Dafa, ini juga dapat berperan menolong manusia.

Pengikut: Situsweb Yuanming apakah boleh memuat artikel Shifu? Atau hanya situsweb Minghui saja yang boleh memuatnya?

Shifu: Saya hanya memuatnya di situsweb Minghui, karena untuk menjaga tingkat kepercayaannya. Situsweb intern lainnya yang dikelola pengikut Dafa boleh memuatnya ulang, untuk menghindari ada yang palsu membuat kacau.

Pengikut: Persiapan Shen Yun dan lingkungan Xiulian di Jenewa dan Swiss berbeda dengan negara lain, Jenewa dan Swiss ada keistimewaan apa?

Shifu: Tidak ada keistimewaan, Jenewa dan Swiss mengadakan Shen Yun sama saja, jika dalam rangka pertunjukan keliling, pengaturan pertunjukan sama saja. Tetapi jika pertunjukan itu diborong oleh manusia biasa, maka para praktisi tidak perlu melibatkan diri dalam penjualan tiket. Dalam keadaan demikian praktisi tidak perlu melibatkan diri, biar manusia biasa sendiri yang menjual tiket, mereka sendiri yang menyewa seluruh gedung, demikianlah keadaannya. Jika pertunjukan keliling tiba di Swiss, itu harus melibatkan praktisi. Selama jangka waktu pertunjukan keliling tidak memborongkan pertunjukan, saat demikian siapa yang tidak menghendaki praktisi terlibat, berarti dia telah berbuat salah.

Pengikut: Shifu pernah mengatakan di luar Triloka sudah selesai menjalani pelurusan Fa, manusia sekarang mayoritas datang dari tingkat tinggi. Apakah boleh dipahami bahwa orang-orang tersebut tak peduli dia tertolong atau tidak, badan langit mereka yang semula sudah terselamatkan dan memasuki masa mendatang?

Shifu: Pengikut Dafa ada banyak datang dari tingkat tinggi, ada pula yang datang dari tingkat agak tinggi, tempat-tempat seperti itu semuanya sudah selesai menjalani pelurusan Fa. Pengikut Dafa setelah berhasil kultivasi bagaimana keadaannya, itu dapat diramalkan, di tengah proses pelurusan Fa Shifu sudah bantu menyempurnakannya bagi anda. Jika pengikut Dafa tersebut di pertengahan belum berhasil kultivasi mencapai begitu tinggi, dunianya itu juga akan tercerai-berai, lalu tepat di posisi yang dapat dijangkau oleh ketinggian kultivasinya disempurnakan dari awal sebuah dunia bagi dia. Jika orang bersangkutan pada akhirnya tidak berhasil dalam kultivasi, maka sudah tidak ada apa-apa lagi, tidak ada lagi badan langit masa mendatang, tidak ada lagi posisinya, segala sesuatu yang dia wakili juga sudah tiada lagi, dia persis sama seperti manusia biasa.

Pengikut: Praktisi di daerah kami tidak banyak, bila kami menulis artikel liputan khusus terhadap praktisi, apakah akan mengekspos praktisi bagi kejahatan?

Shifu: Memang ada masalah begini. Ada kalanya di suatu daerah praktisinya tidak banyak, jika anda dalam artikel liputan khusus menulis diri sendiri berasal dari daerah mana, kemungkinan besar kejahatan akan dapat menerkanya. Maka dalam hal-hal seperti ini situsweb Minghui harus mempertimbangkan, jangan mengekspos mereka, harus memerhatikan keselamatan mereka.

Pengikut: Acara televisi “Fokus Minghui” pernah memerankan fungsi yang sangat baik dalam klarifikasi fakta, tetapi belakangan berhubung masalah tenaga kerja sehingga dihentikan. Sekarang kami ingin memulihkan kembali kolom ini, satu periode waktu juga sudah lewat, namun karena berbagai faktor, masih belum dapat dipulihkan. Hari ini mendengar Shifu berceramah Fa, apakah kolom ini tidak perlu dikerjakan lagi?

Shifu: Apakah saya ada mengatakan demikian? Melakukan hal apa pun juga kalian sendirilah yang merundingkannya untuk dilakukan, ini terlalu konkret. Kalian menyelenggarakan apa saja saya juga tidak menentang, asalkan itu adalah hal-hal klarifikasi fakta saya mendukung semuanya. Masalah yang paling besar adalah bagaimana kalian dapat berkoordinasi dengan baik. Perihal bagaimana dapat mencapai hasil sesuai target, apakah ada kemampuan tersebut untuk dilakukan, semua ini tergantung kalian sendiri yang menguasai. Tanggapan saya di muka adalah, hal-hal kalian untuk menolong manusia saya mendukung semuanya, pengikut Dafa melakukan hal apa pun juga demi menolong manusia maka dilakukan klarifikasi fakta.

Pengikut: Sebagian kota besar di daratan Tiongkok masih belum ada materi klarifikasi setempat, misalnya "Tabloid mingguan Minghui" dan pamflet klarifikasi fakta yang dibuat setempat. Dalam keadaan demikian apakah kita bantu rekan praktisi daratan Tiongkok menghasilkan materi klarifikasi di tempat mereka, atau tunggu rekan praktisi daratan Tiongkok sendiri yang mengerjakannya?

Shifu: Sesungguhnya, di sini luar daratan tenaga kerja sangat terbatas. Apabila materi klarifikasi fakta di beberapa ratus kota di daratan Tiongkok anda tanggung semuanya untuk dikerjakan, anda benar-benar akan kewalahan. Hal ini masih harus dikoordinasikan dengan baik.

Pengikut: Di saat mengajukan permohonan sewa gedung teater mengalami kesulitan, apakah ini berhubungan dengan tidak diajukannya gugatan terhadap tindakan sabotase konsulat Tiongkok?

Shifu: Kalian kadang kala di saat mengajukan permohonan sewa gedung, betul, satu masalah sulit paling besar yang ditemui adalah, bukan penyelenggaraan Shen Yun itu sendiri, melainkan pengacauan partai jahat PKT di balik itu. Tetapi tak peduli bagaimana dia mengacau, saya seyogianya berpikir, pengikut Dafa punya jalannya sendiri, anda lakukan saja lebih lanjut dengan pikiran lurus, dengan sendirinya anda akan mampu melakukan. Jika anda dibuat goyah olehnya, maka anda tidak dapat melakukan dengan baik apa yang anda ingin lakukan. Memang, anda boleh menggugat mereka, menyingkap perbuatan mereka agar orang-orang di dunia melihatnya, ini malah akan membantu penjualan tiket. Jika kekurangan tenaga, maka lakukan dengan mempertimbangkan keadaan, selesaikan dulu masalah yang penting, kemudian ajukan dia ke pengadilan. Menggugat dia bukanlah tujuan, menyingkap dia adalah tujuan. Sesungguhnya partai jahat PKT tidak tahu dirinya betapa busuk di masyarakat internasional. Misalnya Shen Yun mengadakan pertunjukan di suatu tempat, konsulat partai jahat PKT lalu menelepon satu putaran kepada konsulat perwakilan setempat dari berbagai negara, beri tahu mereka jangan menonton pertunjukan Shen Yun, akhirnya mereka semua beli tiket datang menyaksikan pertunjukan. Semula banyak yang tidak tahu perihal pertunjukan, begitu dia berbuat demikian malah telah membantu Shen Yun memasang iklan gratis satu putaran. Lagi pula di saat mereka membeli tiket semua juga bertanya mengapa konsulat partai jahat PKT berbuat demikian, ini tepat sekali untuk melakukan klarifikasi fakta kepada mereka. Saya sejak dini sudah mengatakan, partai jahat PKT lebih baik sedikit jika dia tidak melakukan apa-apa, begitu dia melakukan suatu hal maka jadilah hal yang memalukan, hal yang busuk.

Saya cukup bicara sekian. Pengikut Dafa memang kewajibannya begitu besar. Berbagai proyek penyelamatan manusia dari kalian semuanya juga didirikan oleh pengikut Dafa secara inisiatif, dalam pengoperasiannya telah mengembangkan fungsi yang amat besar. Baik itu klarifikasi fakta, menolong manusia, hasilnya sangat nyata. Hal ini saya sangat senang. Semenjak saat awal, saya sangat khawatir menyangkut masalah konkret, takut kalian tidak menguasai dengan baik, takut tidak dapat menyelesaikan masalah saat menemui berbagai kesulitan, maka ketika itu sangat khawatir. Sekarang saya tidak khawatir lagi, berbagai bidang pekerjaan semua dilakukan sangat baik, saya juga tidak begitu sering menelepon praktisi yang bertanggung jawab pada berbagai bidang pekerjaan. Kalian semua telah menjadi dewasa, pekerjaan dilakukan makin lama makin baik. Jalan dari setiap media semua juga kalian sendiri yang merintisnya, juga telah memastikan arah sendiri dalam penyelenggaraan media, juga telah menguasai batas-batas diri sendiri. Terutama situsweb Minghui, dalam aspek ini melakukannya sangat baik, senantiasa terkendali sangat mantap, tidak pernah muncul masalah yang besar, pada dasarnya sedang berkembang dengan sehat. Di dalam proses ini tidak timbul masalah, itu sendiri sudah berupa pukulan yang paling besar terhadap kejahatan.

Kestabilan situsweb Minghui, keadaannya yang tidak terganggu, pemberitaannya yang tepat waktu, bagi partai jahat PKT pada mulanya adalah benci bukan kepalang, sekarang adalah takut setengah mati. Ada sejumlah orang di dunia bukan semuanya berjalan mengikuti kejahatan, orang-orang yang dikelabui ada sebagian awalnya menentang Falun Gong, sekarang berubah jadi mengagumi, ini menandakan kalian dalam klarifikasi fakta benar-benar telah memerankan fungsi yang sangat besar. Setidaknya kalian telah melihat, kondisi praktisi di dalam maupun di luar daratan, pertukaran informasi antarpraktisi, melalui informasi semacam ini kalian telah mengetahui keadaan secara menyeluruh, keadaan menyeluruh dari kondisi Xiulian pengikut Dafa, juga telah mengetahui keadaan konkret kejahatan menganiaya pengikut Dafa, juga telah mengerti bagaimana pengikut Dafa secara khusus menghadapi keadaan di dalam penganiayaan ini. Memang betul, tak peduli bagaimana wujudnya kondisi Xiulian pengikut Dafa, sepanjang perjalanan ada yang melangkah dengan baik, ada yang melangkah kurang baik, namun situsweb Minghui kita dalam pemberitaannya yang tepat waktu telah memerankan fungsi yang sungguh luar biasa. Maka situsweb Minghui adalah agung, praktisi yang terlibat adalah luar biasa.

Terima kasih kepada anda sekalian! Saya cukup bicara sekian. (Tepuk tangan meriah)