Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Tahun 2012 di Ibu Kota Amerika Serikat

Li Hongzhi

14 Juli 2012 di Washington DC

(Segenap hadirin berdiri tepuk tangan dengan meriah)

Salam untuk anda sekalian! (Para pengikut: Salam untuk Shifu!) (Para pengikut lanjut bertepuk tangan dengan meriah) Anda sekalian duduklah.

Konferensi Fa skala besar yang kita adakan setahun dua kali, semuanya terpusat di Amerika Serikat, dan juga masih terpusat di wilayah timur. (Shifu tersenyum) Kadang kala saya berpikir, jika anda sekalian tidak dapat memperoleh suatu hasil dalam konferensi Fa, maka yang anda peroleh tidak dapat menutupi kerugian, karena biaya perjalanan dan tiket pesawat pulang pergi, biaya tersebut amat besar, maka saya tidak ingin mengadakan konferensi Fa skala besar yang begitu banyak, sebenarnya juga agar sedapat mungkin mengurangi beban ekonomi para pengikut Dafa. Tak peduli bagaimanapun, melalui konferensi Fa memang benar telah menyelesaikan sejumlah masalah, karena setelah konferensi Fa masih ada beberapa rapat yang menyangkut proyek Dafa, ini juga berupa suatu rapat bersama yang sulit diperoleh, kita semua duduk bersama dapat secara sungguh-sungguh menyelesaikan sejumlah masalah, ini sangat baik.

Ditinjau dari keadaan sekarang ini, anda sekalian tahu, seluruh dunia telah berubah sikapnya terhadap Falun Gong. Di saat awal penganiayaan, media seluruh dunia semuanya melansir ulang propaganda penindasan yang jahat dari PKT, itu sama dengan membantu dia melakukan propaganda, membuat seluruh dunia mengenal Falun Gong atas dasar kebohongan yang dipaksakan; banyak pengikut Dafa di masyarakat internasional adalah siswa, mereka tidak memiliki begitu banyak pengalaman sosial, yaitu berawal dari tidak bisa lalu sambil mengerjakan sambil belajar, dengan usaha sendiri telah mendirikan media untuk klarifikasi fakta, mendirikan berbagai proyek untuk klarifikasi fakta, dengan bersikukuh telah membuat fakta kebenaran ini menyebar ke masyarakat, telah mengubah desas-desus jahat di tengah penindasan yang dilakukan PKT. Luar biasa. Akan tetapi ditinjau dari situasi secara keseluruhan, orang-orang di dunia sekiranya benar-benar dapat mengenal Falun Gong, itu masih terdapat tenggang jarak, coba kalian pikirkan, jika bukan demikian maka orang-orang kemungkinan semuanya ikut Xiulian. Sesungguhnya banyak orang masih saja menganggap kita sebagai sebuah kelompok keyakinan yang tertindas, atau kelompok yang punya suatu tuntutan di bidang politik, atau sesuatu yang berbeda paham dengan partai jahat PKT. Sebagai manusia, memang adalah dengan cara pemikiran manusia. Tak peduli bagaimanapun, manusia pada akhirnya akan memahami apa yang sebenarnya dilakukan oleh Falun Gong. Karena segala sesuatu yang dilakukan oleh pengikut Dafa, di tengah masyarakat manusia, kelihatannya kita melakukannya dengan sangat sulit selangkah demi selangkah, pintu yang selapis demi selapis juga sulit untuk dibuka, tetapi ia seyogianya sedang bergerak ke depan seiring proses perkembangan pelurusan Fa secara keseluruhan; perwujudannya di atas dunia tidaklah begitu pesat kemajuannya, karena dengan bumi yang hanya demikian besar, jika prosesnya terlalu cepat, sedangkan pelurusan Fa belum selesai dikerjakan, secara keseluruhan proses perkembangannya terdapat hubungan yang bersesuaian semacam ini. Ketika manusia benar-benar memahami sampai tahap tersebut, maka segala sesuatu ini niscaya sudah melangkah hingga paling akhir. Sesungguhnya sudah tidak jauh lagi. Dilihat dari situasi sekarang ini anda sekalian juga sudah tahu, kejahatan tidak dapat bertahan lama, penganiayaan juga tidak dapat bertahan lama.

Manusia secara permukaan adalah sebuah tubuh fisik yang diberikan oleh kedua orang-tuanya, dengan padi-padian dan palawija sebagai makanan membuatnya tumbuh besar, tidak ada sesuatu apapun padanya, permukaan manusia ibarat sepotong pakaian; yang benar-benar dapat memerankan fungsi pada seseorang adalah bagian yang ada di dalam dari orang tersebut, yaitu fungsi yang diperankan pada ruang dimensi lain, dari permukaan tidak ada apapun yang dapat terlihat oleh manusia, yang terlihat hanyalah penampilan seseorang, sedangkan beragam sumber pikiran di sana adalah sangat rumit, efek dari berbagai kehidupan bercampur-aduk terefleksi pada permukaan manusia, demikianlah adanya, luar biasa rumit. Penganiayaan terhadap pengikut Dafa lebih-lebih tidaklah sederhana, manusia seyogianya tidak dapat berbuat apa-apa, yang berperan sebagai penggerak utama adalah kejahatan pada ruang dimensi lain. Dewasa ini kehidupan-kehidupan jahat tersebut sudah terbasmi hingga semakin lama semakin sedikit, sudah dibersihkan hingga semakin lama semakin sedikit, anda sekalian telah melihat, dahulu ketika ia merajalela dengan kejahatannya di seluruh dunia, sungguh congkaknya bukan kepalang, saya lihat banyak pemerintahan telah dibuatnya ketakutan; sekarang bila ingin mencetuskan kembali teror di seluruh dunia, ia sudah tidak punya kekuatan semacam itu, sekarang ia juga tidak sanggup mencurahkan perhatian pada hal ini, karena di saat pelurusan Fa tiada hentinya bergerak maju ke depan, kejahatan pada berbagai ruang dimensi setingkat demi setingkat dimusnahkan dengan cepat sekali, yaitu sama seperti sebuah kehidupan, pada setiap tingkat terdapat bentuk eksistensinya. Suatu kehidupan kemampuannya sangat besar, itu dikarenakan akarnya sangat dalam, sumber asalnya sangat besar, dengan kata lain mungkin tingkatnya sangat tinggi; ketika benda dia itu setahap demi setahap dimusnahkan, di saat semakin mencapai permukaannya, maka akarnya semakin dangkal, akhirnya ketika yang tersisa hanyalah bagian manusia maka dia sudah bukan apa-apa lagi. Kejahatan ini juga demikian, pada ruang dimensi lain dia sedang tiada hentinya dimusnahkan, dimusnahkan, terus hingga ke permukaan. Dilihat dari keadaan sekarang memang adalah demikian, kejahatan itu sudah tidak mungkin punya kekuatan untuk berbuat sesuatu di seluruh dunia seperti tahun-tahun pada waktu dulu itu.

Bukan saja di seluruh dunia, sekalipun di Tiongkok dia ingin mencetuskan sebuah teror merah seperti tahun-tahun pada waktu dulu itu, dia sudah tidak sanggup. Lalu berbagai lembaga, organisasi dan seperangkat benda dari permukaan mereka itu apakah sudah tidak ada lagi? Semuanya masih ada, kelihatannya dia masih ada di situ, akan tetapi, seperangkat benda ini dikendalikan oleh unsur di baliknya. Bila unsur positif di baliknya membesar, maka di permukaan kejahatan tidak dapat memberingas; bila unsur kejahatan di baliknya membesar, maka di permukaan dia jadi jahat. Maka dengan kata lain, secara keseluruhan di tengah pelurusan Fa, di tengah proses bergerak maju ke depan yang tiada hentinya, kejahatan telah dimusnahkan dalam jumlah besar, sedangkan di permukaan yang ditampilkan manusia juga sudah tidak sama. Saya senantiasa menyinggung hal ini, yaitu dahulu di saat penganiayaan terhadap Falun Gong terjadi paling serius, seluruh bumi telah diselubungi oleh kejahatan, densitasnya bukan main besarnya, setiap kehidupan telah dihinggapi oleh benda buruk, bahkan di atas rumput juga demikian, saat anda berjalan seolah rumput juga ingin membuat anda jatuh terjungkal, benda apapun ingin menabrak anda, semua itu adalah sangat beringas. Namun sekarang semua ini telah berubah, telah disingkirkan hingga tiada, maka lingkungannya telah berbeda, manusia juga telah berubah jadi rasional. Karena di diri manusia terdapat satu sisi yang mengerti, bersamaan itu, manusia masih memiliki bagian yang merupakan bawaan lahir, yaitu dasar bawaan sebelum lahir, karena mayoritas manusia adalah datang untuk memperoleh Fa, mayoritas manusia adalah datang demi Fa ini, sisi yang mengerti dari mereka semakin lama sudah semakin kuat, oleh sebab itu ada kalanya di tengah kalian mengklarifikasi fakta, anda akan mendengar pemahaman yang diutarakan orang tersebut sangat tinggi, bukanlah perkataan yang dapat diutarakan oleh seseorang pada keadaan biasa, khususnya di saat dia menerima fakta sebenarnya tentang Dafa, semua yang ditampilkan bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan oleh orang pada umumnya, persis seperti orang Xiulian. Ini pertanda sisi yang mengerti dari manusia sudah berperan, unsur-unsur kejahatan tinggal sedikit, sudah tidak dapat mengendalikan manusia, hanya sisa sekelumit yang sedikit sekali menyusut ke bagian-bagian yang krusial darinya, dia masih berperan jahat dan mempertahankan diri. Di saat awal dia dapat bertindak gila-gilaan di seluruh dunia, belakangan mereka hanya dapat bertahan di dalam perangkat sistem politik dan hukum mereka, seperti penjara, kantor polisi, lembaga keamanan negara, kamp rehabilitasi kerja paksa, di dalam perangkat sistem tersebut. Sekarang bahkan perangkat sistem ini juga sudah tidak dapat dikendalikan, sudah tidak dapat ditangani. Sekarang dia menyusut ke dalam penjara dan lembaga cuci otak, juga tidak punya kekuatan yang begitu besar, bahkan lokasi Beijing itu juga sulit dia pertahankan.

Anda sekalian tahu, sekarang partai jahat PKT merasa seolah-olah setiap saat akan tumbang. Ini bukan perkataan saya, melainkan mereka sendiri yang mengatakan, orang lain juga berkata demikian. Namun tentara dan polisi yang merupakan lembaga kekuasaan darinya, bukankah semua ini masih berada di tangan mereka? Anggota tentaranya bukankah masih begitu banyak? Mengapa dia bisa punya perasaan yang demikian? Walaupun secara permukaan bentuk dan struktur organisasinya masih sempurna, namun kejahatan di baliknya sudah tidak ada, sedangkan sebab pokok yang membuat kekuasaan ini dapat eksis adalah unsur-unsur yang paling jahat itu, dengan tiada hentinya dimusnahkan, semakin dimusnahkan semakin sedikit, maka mereka merasa tidak dapat bertahan, merasa akan segera tamat riwayatnya, demikianlah perasaannya.

Saat permulaan penganiayaan terhadap Falun Gong Shifu sudah mengatakan, PKT akan membuat dirinya roboh teraniaya di tengah penganiayaan terhadap Falun Gong. Anda sekalian lihat, sekarang sedang mengarah ke sana secara garis frontal, memang demikian. Tetapi tak peduli bagaimanapun, sebagai pengikut Dafa, walaupun situasi telah berubah, bagi kita tetap tidak boleh mengendurkan diri, jangan merasa lingkungan telah menjadi longgar lalu kita mengendur terhadap Xiulian diri sendiri, ini tidak benar. Jangan sekali-kali lupa bahwa kalian adalah seorang praktisi Xiulian, dengan adanya fondasi Xiulian ini kalian baru dapat menyelamatkan manusia, dengan adanya fondasi Xiulian ini dan pikiran lurus telah kuat, kalian baru dapat berhasil menyelamatkan manusia, baru dapat melakukan hal ini, oleh sebab itu tidak boleh mengabaikan Xiulian diri sendiri, sampai kapanpun juga sama adalah demikian.

Lalu ada sebagian praktisi yang kurang gigih maju, atau praktisi baru sedang berpikir: Wah, partai jahat PKT segera akan tumbang, di kemudian hari adalah dunia Falun Gong. Saya beri tahu anda sekalian, dalam hal kekuasaan tidak demikian, kita tidak menginginkan kekuasaan itu. Ada demikian banyak pengikut Dafa kita dahulu di saat Xiulian sudah mengatakan: saya telah memperoleh Dafa, bagi saya adalah “pagi memperoleh Tao, petang boleh meninggal”. Maksudnya ialah saya telah memperoleh Dafa, diberikan jabatan presiden saya juga sudah tidak mau, saya ingin Xiulian. Dengan kata lain, sebagai seorang praktisi Xiulian adalah melepaskan kepentingan duniawi, orang Xiulian tidak mengharapkan hal-hal tersebut, yang diinginkan adalah pelepasan keterikatan duniawi. Jika berkaitan Xiulian pribadi, maka kita harus mengultivasi diri sendiri dengan baik, pulang kembali ke halaman rumah sendiri yang sesungguhnya. Dunia manusia hanyalah sebuah tempat yang diciptakan demi pelurusan Fa alam semesta di saat terakhir, ia bukan sesuatu yang asal-mulanya sudah ada dalam alam semesta, juga bukan sesuatu yang mesti ada dalam alam semesta, ini berlaku bagi dahulu; kelak jika ia eksis, itu dikarenakan di dalam pelurusan Fa kali ini, tempat tersebut telah memiliki keagungan De, mungkin juga kelak ia akan eksis sebagai satu tingkatan dalam alam semesta, maka rumah yang sesungguhnya bukan di sini. Jadi bagi banyak makhluk hidup yang datang memperoleh Fa, sebenarnya tak peduli mereka telah tersesat seberapa dalam di tengah dunia ini, tujuan akhir dari kedatangan mereka juga adalah untuk memperoleh Fa ini.

Karena alam semesta sudah tidak benar, semua makhluk juga sudah tidak benar, segalanya sudah kacau, dengan kata lain, anda semua berada di antaranya, makhluk hidup alam semesta tak peduli betapa tinggi tingkatnya, semua sedang ikut mendorong arus, semuanya membuat alam semesta ini jadi tidak benar. Maka dapat juga dikatakan, makhluk hidup alam semesta ini semuanya telah berdosa, semuanya harus pergi mengikuti alam semesta, seandainya kali ini tidak dilakukan pelurusan Fa, keadaannya memang demikian. Maka bila ingin menyelamatkan mereka, mereka harus menemukan kembali watak dasar diri sendiri di tengah penderitaan, di bawah situasi yang paling sulit, menemukan Dafa yang dapat membebaskan diri mereka, namun ini adalah sangat sulit. Anda semua tahu, kita menyebarkan brosur di sepanjang jalan, mengharapkan orang-orang Xiulian, banyak orang memandang namun seolah tak tampak, di samping itu partai jahat PKT telah mengarang banyak desas-desus dalam berbagai propaganda dan sabotase, hal ini juga membuat orang-orang sangat takut. Sesungguhnya tidak sebatas sebab-sebab tersebut, di seluruh dunia juga demikian, banyak orang jika ingin benar-benar melangkah masuk Xiulian, semuanya akan mengalami bermacam-macam rintangan dari konsep yang terbentuk pasca lahir, pasti demikian, maka mereka tidak dapat melangkah masuk. Di bawah keadaan yang demikian, ingin menyelamatkan manusia juga sangat sulit. Tetapi dikatakan sebaliknya, ini merupakan petaka dari manusia sendiri, pengikut Dafa dapat menyelamatkan mereka, maka pengikut Dafa adalah luar biasa, karena kehidupan tersebut jika ingin memperoleh Fa, niscaya harus mengalami kesulitan yang begitu besar, harus memperolehnya dalam lingkungan semacam ini, dengan demikian barulah masuk hitungan, karena segalanya sudah tidak benar, anda dapat menjadi benar, itu barulah luar biasa. Maka anda harus berada di tengah ujian ini, di tengah penderitaan ini, di bawah pengaruh berbagai karma dan konsep yang terakumulasi selama bersiklus-siklus kehidupan, anda dibenamkan di dalamnya, lihat apakah anda masih dapat mengenali Fa, apakah anda masih dapat berkultivasi, apakah masih dapat pulang kembali, di saat Dafa datang menyelamatkannya apakah dia masih dapat mengenali. Memang sangat sulit. Yang kita hadapi justru adalah keadaan semacam ini, oleh sebab itu pengikut Dafa bukan saja harus mengultivasi diri sendiri dengan baik, anda masih harus menyelesaikan misi sejarah anda, yaitu menyelamatkan makhluk hidup.

Xiulian jenis apapun dalam sejarah tidak sama dengan Xiulian Dafa, pelurusan Fa adalah hal yang belum pernah ada sebelumnya dalam alam semesta. Anda sekalian tahu, kekuatan lama ini, ketika saya tidak mengakui seperangkat benda mereka, dan menunjukkan gangguan dari mereka, pada akhirnya saat tiada dalih lagi, mereka lalu berkata “kami hanya bisa yang ini”. Apa maksudnya? Anda sekalian tahu, agama Kristen lanjut bertahan dengan mengalami hal serupa, setelah dianiaya selama 300 tahun, akhirnya yang mampu bertahan barulah mereka akui; agama Buddha juga lanjut bertahan dengan mengalami cobaan derita yang tiada hentinya, bahkan pernah muncul beberapa kali bencana Dharma yang sangat besar, semua ini memang lanjut bertahan secara demikian, mereka mengatakan yang bisa mereka lakukan hanyalah hal ini. Dia memang adalah kehidupan lama, anda ingin dia benar-benar dapat mengenal Dafa, sebelum tibanya pembenahan terhadap mereka, mereka juga tidak dapat mengenalnya. Dia juga menganggap pelurusan Fa sebagai satu hal baik yang dapat menyelamatkan mereka, maka ingin melibatkan diri dengan menggunakan konsep mereka, walau bagaimana dinasihati juga tidak mau mengundurkan diri, dengan demikian tepat jadilah rintangan bagi pelurusan Fa; lagi pula mereka telah mengatur seperangkat sistem yang utuh, di antara mereka tidak ada siapapun yang dapat membebaskan diri, akhirnya seperti telah mati rasa melakukan apa yang hendak mereka lakukan. Tak peduli bagaimanapun, bagi semua makhluk hidup, semua ini sangat sulit; termasuk para Dewa, barang siapa ingin mempertahankan diri juga sangat sulit, semuanya akan menghadapi segala hal ini, siapapun berada pada taraf kondisi sendiri dalam memahami Fa, dengan sendirinya itu sudah berupa tingkat kesulitan baginya. Semuanya tahu akan hal ini, namun apakah hal ini dapat berhasil, seberapa besar hal ini, siapapun juga tidak dapat meraba ujung pangkalnya, jadi masing-masing memperlihatkan kemampuannya, dengan demikian telah menyebabkan rintangan yang sangat besar bagi saya.

Tak peduli bagaimanapun, anda sekalian telah melihat jalan yang pernah kita lalui bagaimana. Seandainya peristiwa pelurusan Fa ini tidak berhasil dilakukan, atau kurang memenuhi kriteria, tidak diakui oleh para makhluk, atau Shifu tidak puas terhadapnya, dengan kata lain tak peduli kemampuan Shifu seberapa besar, jika tidak dapat membuat makhluk hidup mencapai sedemikian murni di tengah pelurusan Fa, sepanjang proses berlangsung jika pada suatu tempat timbul masalah, saya beri tahu anda sekalian, bumi ini akan tercerai-berai, pelurusan Fa niscaya tidak eksis lagi, hal penyelamatan makhluk hidup semuanya tidak ada lagi, bahaya setiap saat akan muncul. Namun semua tidak terjadi. Akan tetapi, hal-hal tersebut memang pernah muncul. Anda sekalian tahu ada planet yang meluncur ke arah bumi untuk menabrak, akhirnya tidak tertabrak; ada banyak bencana yang bersifat membinasakan semestinya terjadi di atas bumi, namun tidak terjadi, itu pertanda pelurusan Fa berlangsung hingga tahap hari ini, tak peduli telah terjadi kejutan namun tanpa bahaya, maupun mengalami sekian banyak cobaan derita, yang dilakukan adalah benar, lagi pula kita telah melangkah hingga terakhir. (Para pengikut bertepuk tangan dengan meriah) Dengan kata lain, jalan yang kita tempuh adalah lurus, maka di dalamnya termasuk pula kehebatan para pengikut Dafa. Kalian di dalam konferensi Fa banyak sekali menyinggung perihal bagaimana proses pengikut Dafa melangkah ke depan di tengah Xiulian, di tengah menyelamatkan makhluk hidup, di tengah membuktikan kebenaran Fa, sesungguhnya puluhan juta, bahkan ratusan juta pengikut Dafa juga sedang melangkah secara demikian; penderitaan yang dialami, ujian Xinxing, dan Xiulian yang jerih payah, semua itu adalah sedang menempuh jalan sendiri, semua itu adalah sedang memupuk keberhasilan diri sendiri. Tentu saja, perihal memupuk keberhasilan pengikut Dafa, itu tidak sebatas pembebasan jiwa pribadi, pengikut Dafa juga bukan datang demi diri sendiri, melainkan menanggung misi untuk menyelamatkan makhluk hidup; bersamaan itu, bahkan manusia di atas dunia yang ingin memperoleh Fa, mereka juga mengemban misi di pundak, bukan hanya demi diri mereka sendiri, namun juga memikul tanggung jawab atas eksis atau musnahnya makhluk hidup dari lingkup mereka, mereka turun ke bumi adalah ingin menyelamatkan makhluk hidup dari lingkup mereka, demi hal ini barulah mereka datang.

Hal ini memang luar biasa. Tak peduli sekarang bagaimana manusia memahami, saya tadi sudah mengatakan, pada akhirnya manusia semuanya harus dapat mengerti; tidak hanya dapat mengerti, lagi pula segala sesuatu yang bakal dialami dan dihadapi oleh manusia masa mendatang, akan sangat menggetarkan. “Fakta kebenaran” yang saya maksud, cakupan maknanya sangat luas. Sekarang yang ingin disampaikan adalah, beri tahu orang-orang fakta kebenaran tentang kebohongan yang direkayasa oleh kejahatan demi menganiaya Falun Gong; fakta kebenaran tentang partai jahat PKT sesungguhnya benda macam apa; fakta kebenaran tentang mengapa Falun Gong dianiaya; apa gerangan Falun Gong itu, anda sekalian juga sedang menyampaikannya, fakta kebenaran ini sulit dipahami oleh manusia. Tak peduli bagaimanapun, kelak masih ada banyak sekali yang tidak diketahui manusia, yang ingin diketahui manusia, atau yang dianggap betul oleh manusia, namun sesungguhnya semua itu salah, banyak fakta kebenaran semuanya akan bermanifestasi, apa yang tidak dipercaya oleh manusia juga akan diperlihatkan kepada manusia; sejak dahulu hingga kini, manusia benar-benar harus mengalami satu kali perubahan besar-besaran yang menakjubkan dan tak terlupakan sepanjang hidup.

Sejarah sedang bergerak maju ke depan, jalan sedang ditempuh maju ke depan, langit ingin berubah, siapapun tak dapat menghalanginya. Anda sekalian di dalam proses ini sedapat mungkin lebih banyak menyelamatkan manusia, agar mereka dapat dipertahankan. Betul, sebagai pengikut Dafa, saya beri tahu anda sekalian sungguh harus banyak menyelamatkan manusia, karena pada mulanya pengaturan saya adalah demikian: saya menghendaki manusia di masa mendatang harus memberikan satu kali balas jasa kepada Dafa, yaitu manusia yang tersisa, harus menciptakan satu masa yang paling gemilang, masa kejayaan bagi Dafa. Jadi manusia harus melakukan hal ini, jika yang tersisa tidak seberapa orang bagaimana melakukannya? Sungguh tidak berarti. (Hadirin tertawa, Shifu tersenyum) Maka kita harus banyak menyelamatkan manusia.

Tak peduli sekarang situasinya bagaimana, juga tidak peduli apa yang dikatakan para makhluk hidup, Shifu di sini menguasai dengan sangat mantap, tidak akan terjadi penyimpangan. Orang-orang tertentu timbul sejumlah masalah dalam pemahamannya terhadap Dafa, itu adalah masalah dari Xiulian pribadinya, situasi lingkup besar tidak akan berubah. Kalian semata-mata adalah menyelamatkan manusia, menunaikan misi sejarah kalian, dengan demikian pengikut Dafa akan memiliki keagungan De, akan berhasil mencapai kesempurnaan. Tentu saja masih ada banyak hal-hal yang kurang, Shifu kali ini tidak ingin banyak membicarakannya, akan tetapi, ada kalanya perkataan sudah sampai di bibir rasanya ingin pula diucapkan. (Para pengikut bertepuk tangan)

Xiulian pengikut Dafa di dalam dan di luar daratan Tiongkok seyogianya berbeda. Sesungguhnya tak peduli anda ada di dalam atau di luar daratan Tiongkok, atau di manapun, Xiulian pengikut Dafa setiap orang juga berbeda. Saya katakan tidak ada contohnya, tidak ada yang dapat ditiru, hanya dapat dijadikan sebagai referensi, melihat hal-hal yang dilakukan orang lain di bawah efek pikiran lurus, lalu anda ingin mengikuti bagaimana cara dia melakukan, apa yang dia lakukan anda melakukannya persis sama, jika demikian anda telah berbuat salah. Setiap orang juga sedang menempuh jalan sendiri, setiap orang juga sedang mencapai pencerahan atas Fa yang ia sadari sendiri kelak melalui pemahamannya di dalam Dafa. Praktisi daratan Tiongkok Xiulian dan klarifikasi fakta di tengah penderitaan dari tekanan teror, itu adalah sesuatu yang anda tetapkan dalam sejarah, adalah anda sendiri yang hendak berbuat demikian di kala itu, lagi pula terdapat banyak keterkaitan takdir yang menyebabkan anda harus melakukan secara demikian. Lalu bagi pengikut Dafa di luar daratan, itu juga disebabkan oleh keterkaitan takdir, dia Xiulian di tempat itu, melakukan sesuatu di sana, ini memang berbeda. Jadi sebagai pengikut Dafa daratan Tiongkok, di bawah teror merah semacam ini, tekanannya adalah amat besar. Di luar daratan biar bagaimanapun, tekanannya jauh lebih kecil dibandingkan praktisi daratan Tiongkok. Semua praktisi yang keluar dari daratan Tiongkok, saya melihatnya di Amerika Serikat, mereka di sini jika belum menetap sampai setengah tahun masih tidak dapat melepas ketegangannya, melangkah di jalan masih merasa takut, (hadirin tertawa) dikarenakan tekanan mental dari teror merah itu, (Shifu tersenyum) benda tersebut masih belum tersingkirkan, bertemu orang masih tidak begitu berani berbicara, seolah-olah masih hidup di tengah lingkungan semacam itu, sesungguhnya sudah sama sekali berbeda.

Maka dapat pula dikatakan, dalam lingkungan seperti ini yang diterapkan adalah suatu cara lain, lagi pula pengikut Dafa luar daratan sarana kehidupannya secara umum lebih baik sedikit. Tentu saja bicara tentang sarana kehidupan, pengikut Dafa bila ada berkah maka anda nikmatilah, Shifu bukan mengajak kalian mempraktikkan kemiskinan dari partai jahat PKT, maka dalam hal kehidupan dan sarana, pada keadaan umumnya pengikut Dafa luar daratan jauh lebih baik dibandingkan pengikut Dafa dalam daratan, itu adalah kenyataan objektif. Jadi mayoritas pengikut Dafa daratan Tiongkok secara perbandingan akan lebih menderita, hal ini jangan kalian perbandingkan, bahwa anda terlalu nyaman, kami di sana menanggung penderitaan yang begitu besar. Itu adalah jalan kalian, (Shifu tersenyum) sedangkan mereka ada jalan mereka sendiri. Akan tetapi, pengikut Dafa luar daratan juga sangat luar biasa, dengan bersikukuh telah mengubah situasi internasional ini, bersamaan sedang mengekang kejahatan dengan penuh keampuhan, telah meringankan tekanan bagi pengikut Dafa daratan Tiongkok; jika tidak demikian, coba kalian pikirkan, di saat-saat kejahatan paling memuncak dan paling beringas, apapun dapat dia lakukan, bukankah demikian?

Akan tetapi dibicarakan lebih lanjut, karena di bawah lingkungan teror daratan Tiongkok semacam itu, sejumlah praktisi yang belajar Fa-nya tidak begitu baik, yang kurang gigih maju, di saat menghadapi tekanan kejahatan mungkin akan melakukan sedikit kesalahan, menempuh sedikit jalan serong. Sesungguhnya jika peristiwa ini belum berakhir, semua itu termasuk proses Xiulian anda. Di dalam proses Xiulian sulit dihindari ada cobaan yang tidak berhasil dilewati lalu anda ulang melewatinya, ada kesulitan yang belum dilewati dengan baik lalu anda ulang melewatinya, ini niscaya adalah Xiulian. Jika sepanjang jalan tanpa rintangan telah anda lewati, apapun tidak dapat menghalangi anda, saya lihat masih belum ada yang seperti ini. Itu sama dengan cobaan yang diberlakukan terhadap anda telah dibuat dengan sia-sia, itu sama dengan seolah-olah Dewa yang sedang Xiulian, bukan manusia yang sedang Xiulian. Oleh sebab itu, sudah pasti setiap orang di tengah Xiulian terdapat penderitaan yang berbeda, mengalami hal-hal yang berbeda, bahkan ada sebagian hal dilakukan sangat tidak baik. Akhir-akhir ini saya mendengar kabar lagi bahwa di daratan Tiongkok ada orang jahat mempraktikkan suatu tipu daya di internet, dikatakan mereka yang pernah menempuh jalan serong, yang pernah berbuat kesalahan, telah melakukan suatu hal yang tidak patut dilakukan, serahkan uang kepada situs internet ini, dengan menyerahkan sejumlah uang, maka dosa anda telah terhapuskan, kesalahan itu tidak lagi diperhitungkan. Bahkan sungguh ada yang sudah menyerahkan uang, saya dengar ada pula orang yang telah menjual mobil untuk menyerahkan uang, ada yang menyerahkan uang dalam jumlah yang tidak sedikit, justru sudah linglung hingga taraf semacam ini. Apakah dia sudah dibuat jadi tidak rasional oleh tekanan mental tersebut? Tekanan ini terlalu berat, sehingga tidak rasional, bukankah demikian?

Pengikut Dafa harus berkultivasi di dalam Fa, harus melakukan dengan baik tiga hal dari pengikut Dafa, dengan demikian baru dapat menempuh jalan ini dengan lurus, baru dapat menyikat bersih kekurangan diri sendiri. Sesungguhnya tidak ada yang disebut menyikat bersih, tepatnya ialah anda belum melewati dengan baik cobaan di tengah Xiulian, maka anda lakukanlah dengan baik hal-hal selanjutnya, bila menemui lagi cobaan anda lewati dengan baik, demikianlah layaknya. Oleh sebab itu ada sebagian orang merasa itu adalah sejumlah noda, tekanan mental pada dirinya sangat berat, bukankah itu juga merupakan keterikatan? Unsur kejahatan justru memanfaatkan keterikatan anda ini. Situs internet kejahatan serta mata-mata itu, mereka justru dapat memanfaatkan keterikatan anda ini untuk menipu anda, agar anda sekali lagi mengalami kerugian harta, agar anda sekali lagi terjungkal, anda masih tidak sadar. Orang-orang jahat tersebut dapat bertindak demikian, dia berbuat jahat melalui situs internet, itu juga kekuatan lama yang memperalatnya, agar anda mengalami kerugian harta, jika masih tidak sadar, dia akan membuat anda terkuras hartanya dan jatuh miskin, lihat apakah anda masih tidak rasional. Sudah saya katakan, hanya inilah yang dapat dilakukan oleh kekuatan lama, tak peduli Shifu memanfaatkan dia atau tidak mengakuinya, selama proses pelurusan Fa belum tiba, dia justru melakukan kejahatan di celah-celah tersebut, saat pelurusan Fa melewati tempat tersebut mereka akan sekaligus diberantas.

Menyinggung tentang pelurusan Fa alam semesta, jika saya lihat prosesnya sangat cepat. Saya ambil sebuah contoh, alam semesta adalah sebuah waktu yang besar, pelurusan Fa adalah selang waktu dalam kibasan tangan, semuanya sudah dibenahi, demikianlah gerangan masalah tersebut. Namun dalam badan langit yang mahabesar ini terdapat alam semesta yang tak terhitung, beragam benda langit besar kecil yang tak terhitung, butiran planet yang tak terhitung, di atas setiap dari mereka juga punya waktunya sendiri, yang besar maupun yang kecil semuanya punya waktu masing-masing yang berbeda. Saya katakan dalam selang waktu kibasan tangan, yang ingin dikerjakan dalam alam semesta besar ini sudah selesai, namun pada sejumlah ruang dimensi yang waktunya ekstrem lambat, mungkin adalah sebuah proses selama beberapa ratus juta tahun; pada sebagian planet, itu adalah proses selama beberapa puluh tahun; pada bumi kita di dunia manusia, manifestasinya adalah proses selama belasan tahun ini, sesungguhnya adalah sekejap waktu. Namun justru dalam sekejap ini, kekuatan lama telah memanfaatkan waktu yang berbeda di dalamnya, telah melakukan hal yang ingin dia lakukan di tengah waktu pada ruang dimensi yang berbeda. Sesungguhnya Shifu juga sebaliknya memanfaatkan segala sesuatu yang dia lakukan untuk memupuk keberhasilan pengikut Dafa, jika bukan demikian saya akan menggunakan suatu cara lainnya. Dia telah berbuat demikian, maka saya memanfaatkan taktiknya untuk menaklukkannya, dengan demikian mereka telah menjadi kekuatan lama, kekuatan lama ini niscaya menjadi iblis bagi pelurusan Fa alam semesta. Akan tetapi jika pengikut Dafa tidak melangkah dengan baik, kerugiannya jadi terlampau besar. Tak peduli anda mengakuinya maupun tidak mengakuinya, jika anda benar-benar telah terjungkal maka anda niscaya terjungkal, jika anda benar-benar melakukan dengan baik maka yang dilakukan jadi baik.

Oleh sebab itu tak peduli bagaimanapun, saya katakan anda sekalian haruslah Xiulian dengan terbuka dan penuh martabat, harus lebih rasional, hal apapun harus menggunakan Fa sebagai cermin. Sebagai pengikut Dafa, tak peduli bagaimanapun, dalam keadaan apapun, apakah anda telah berjalan salah atau berjalan benar, lakukanlah dengan baik tiga hal pengikut Dafa, lakukanlah dengan baik tiga hal pengikut Dafa yang berikutnya, dengan demikian berarti anda sedang tiada hentinya Xiulian, sedang tiada hentinya melangkah ke depan, sedang tiada hentinya memupuk keberhasilan diri sendiri, melalui Xiulian yang tiada hentinya maka anda akan memahami semua ini, di kemudian hari bagaimana melakukannya dengan baik. Jangan ada beban apapun, semua itu adalah sifat hati manusia, semua itu dapat dimanfaatkan oleh kejahatan.

Tentu saja hal yang saya ingin utarakan sangat banyak, dua kali konferensi Fa sangat berdekatan, berbicara begitu banyak tidak dibenarkan. Ada sejumlah hal masih tidak boleh dibicarakan terlalu jelas. Jika saya telah menyingkirkan hal-hal di dalam proses Xiulian kalian, maka tidak ada lagi yang anda kultivasikan, jalan juga tidak ada lagi yang ditempuh, bukankah demikian? Seyogianya sudah begini, maka tetap harus anda sendiri yang menjalaninya, anda sendiri yang berkultivasi, Shifu hanya dapat secara garis besar mengutarakan sejenak hal-hal tersebut. Tak peduli bagaimanapun, Shifu sangat senang menjumpai kalian, pengikut Dafa melangkah dari tengah penderitaan hingga hari ini, saya juga telah melihat masa depan kalian. Terima kasih kepada anda sekalian! (Para pengikut bertepuk tangan meriah dalam jangka panjang)