(Minghui.org) Seorang wanita buta di Kota Kunming, Provinsi Yunnan didakwa pada akhir Desember 2022 dan dijatuhi hukuman tujuh tahun dengan denda 20.000 yuan pada Februari tahun ini, karena keyakinannya pada Falun Gong, sebuah latihan watak raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak Juli 1999.
Yang Xiaoming
Yang Xiaoming, 54, mengajukan pengaduan pada Mei 2023 terhadap dua jaksa dan hakim ketua dalam kasusnya atas tuntutan jahat terhadap dirinya.
Yang ditangkap di rumahnya pada 28 Mei 2022 dan dibebaskan dengan jaminan dua hari kemudian setelah pusat penahanan setempat menolak menerimanya karena kesehatannya yang buruk. Jaksa Zhang Jianwen dan Ke Yuxin dari Kejaksaan Distrik Xishan mendakwanya pada akhir Desember 2022. Polisi masuk ke rumahnya pada 1 Februari 2023 dan membawanya langsung ke Pengadilan Distrik Xishan untuk diadili.
Hakim ketua Zhu Dandan menyampaikan vonis bersalah ke rumahnya pada 14 Maret. Yang bertanya apakah dia, seorang yang buta di kedua matanya, dapat meminta bantuan untuk menulis permohonannya. Zhu tidak menjawab pertanyaan atau meninggalkan informasi kontak apa pun. Dia hanya berkata, “Jika anda keberatan dengan putusan tersebut, anda dapat mengajukan banding dalam waktu sepuluh hari [hingga 23 Maret].”
Karena kebutaannya, Yang tidak dapat menulis bandingnya sampai hari terakhir dari batas waktu banding, 23 Maret. Dia kemudian memanggil taksi untuk mengantarnya ke Pengadilan Distrik Xishan (di China, banding diajukan ke pengadilan negeri, yang kemudian meneruskannya ke pengadilan yang lebih tinggi). Sopir taksi sangat bersimpati padanya dan menggunakan teleponnya sendiri untuk menelepon hakim Zhu. Dia ketakutan setelah percakapan telepon karena Zhu mengancam akan memenjarakannya juga jika dia berani membantu Yang. Dia berbalik dan mengantarnya kembali ke rumah sebagai gantinya. Dengan demikian, Yang tidak dapat mengajukan banding dalam batas waktu sepuluh hari.
Meskipun demikian, dia masih berhasil memberi tahu Pengadilan Menengah Kota Kunming tentang keberatannya terhadap hukuman yang salah itu.
Beberapa orang dari Pengadilan Menengah Kota Kunming mengunjungi Yang pada April 2023 dan menanyakan pendiriannya atas hukuman penjaranya. Yang mengatakan dia keberatan dengan hukuman yang salah itu tetapi melewatkan batas waktu banding karena pengadilan menolak untuk menawarkan bantuan hukum kepadanya, seorang penyandang cacat. Dia mendesak pengadilan perantara untuk menegakkan keadilan baginya. Mereka tidak mengatakan apa-apa dan pergi.
Petugas Luo dari Kantor Polisi Zongshuying datang ke rumah Yang sekitar pukul 17:00 pada tanggal 30 Mei dan secara lisan memberitahunya bahwa jaminannya telah dicabut. Dia tidak memberikan pemberitahuan tertulis seperti yang dipersyaratkan oleh hukum. Yang menganggapnya sebagai tanda bahwa pengadilan dapat memerintahkan agar dia dibawa kembali ke tahanan dan dimasukkan ke dalam penjara kapan saja. Itu juga bisa menjadi pembalasan terhadapnya karena mengajukan keluhan.
Dua hari kemudian, hakim Zhu dan panitera Yang Le dari Pengadilan Menengah Kota Kunming, bersama beberapa petugas dari Kantor Polisi Zongshuying, muncul di rumah Yang. Mereka kembali bertanya apakah dia punya sesuatu untuk dikatakan tentang vonis bersalahnya. Dia berkata bahwa dia tidak melanggar hukum apa pun dengan berlatih Falun Gong dan meminta agar vonis bersalahnya dibatalkan. Dia juga menuntut pengembalian barang-barang yang disita selama penangkapannya pada tahun 2022.
Yang mengatakan pengadilan perantara tidak akan membatalkan putusan awal dan menanyakan apakah dia memiliki tabungan atau penghasilan. Petugas itu memerintahkan Yang membayar denda pengadilan sebesar 20.000 yuan. Yang mengatakan dia telah lama dipecat dari pekerjaannya karena menjunjung tinggi keyakinannya. Adapun tabungannya, dia tidak akan menggunakan satu sen pun untuk membayar denda yang ilegal itu.
Pengaduan Terhadap Dua Jaksa
Sebelum dakwaan dan hukumannya, Yang telah mengajukan banyak keluhan terhadap petugas yang menangkapnya dari Kantor Polisi Zongshuying, yang dua kali membuka paksa pintunya untuk menangkapnya tetapi tidak pernah memberikan kompensasi apa pun kepadanya. Namun Kejaksaan Distrik Xishan dan Pengadilan Distrik Xishan menutup mata terhadap pelanggaran prosedur hukum yang dilakukan polisi.
Setelah vonis dan usahanya yang gagal untuk mengajukan banding, Yang mengajukan dua tuntutan, satu terhadap jaksa Zhang dan Ke, dan yang lainnya terhadap hakim Zhu, pada Mei 2023.
Dalam pengaduannya terhadap dua jaksa itu, Yang merinci bagaimana polisi masuk ke rumahnya dua kali. Dia menuduh jaksa Zhang dan Ke gagal menyelidiki pelanggaran prosedur hukum di pihak petugas yang menangkap dan mendakwanya tanpa dasar hukum. Dia meminta agar jaksa penuntut diselidiki karena melakukan kejahatan “penyalahgunaan kekuasaan” dan “membengkokkan hukum untuk keuntungan pribadi.”
Polisi Membuka Pintu dengan Paksa pada 28 Mei 2022
Hukuman penjara terbaru Yang berasal dari penangkapannya pada 28 Mei 2022. Seorang petugas dari Kantor Polisi Zongshuying dan seorang wanita dengan identitas tidak diketahui mengetuk pintunya sekitar pukul 3 sore hari itu, mengaku dari manajemen properti untuk memeriksa apakah pipanya bocor.
Yang menolak untuk membuka pintu dan beberapa petugas tiba-tiba muncul entah dari mana. Mereka membuka paksa pintunya dan mendobrak masuk. Mereka memborgol tangannya ke belakang. Tanpa menunjukkan ID atau dokumen yang benar, mereka menggerebek rumahnya dan menyita barang berharga dan uang tunai 16.000 yuan.
Sekitar pukul 6 sore, mereka membawa Yang ke Kantor Polisi Zongshuying. Mereka tidak memberinya makanan atau air malam itu. Mereka juga tidak mengizinkannya menggunakan kamar kecil. Untuk mencegahnya berbicara, mereka menutup mulutnya. Yang kesulitan untuk bernapas dan akhirnya mereka melepas plester yang menutup mulutnya. Sepanjang malam itu dia dipaksa duduk di kursi besi dengan seorang petugas laki-laki menjaganya. Petugas itu memindahkannya dari kursi keesokan paginya tetapi tetap memborgol tangannya di belakang punggungnya.
Peragaan penyiksaan: kursi besi
Sore berikutnya, polisi mengatakan kepadanya bahwa mereka akan membawanya untuk pemeriksaan fisik. Dia menolak untuk pergi dan didorong jatuh ke tanah dari belakang oleh polisi. Mata kirinya terbentur tanah, mengakibatkan pendarahan hebat. Polisi kemudian secara paksa membawanya ke rumah sakit.
Beberapa petugas pria menahannya ke tempat tidur, dengan seorang dokter membuka baju dan celananya untuk memeriksanya. Dokter meluncurkan alat pemindai di atas tubuhnya ke atas dan ke bawah saat polisi mengawasi. Dia merasa sangat terhina.
Hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa Yang tidak layak untuk ditahan. Polisi menolak untuk segera melepaskannya dan menahannya di kantor polisi untuk satu malam lagi.
Sekitar tengah hari pada hari ketiga, polisi mengenakan tudung hitam dan membelenggu kakinya. Mereka juga mengganti borgolnya dengan yang lebih berat. Mereka kemudian mengantarnya ke Pusat Penahanan Kota Kunming, yang menolak menerimanya.
Polisi membawanya kembali ke kantor polisi dan memaksanya duduk di lantai beton yang dingin. Mereka terus memborgol dan membelenggunya sepanjang waktu. Borgol dan belenggu memotong jauh ke dalam dagingnya, menyebabkan pendarahan. Pergelangan tangan dan pergelangan kakinya masih memiliki tanda hingga hari ini.
Sekitar pukul 6 sore hari itu (30 Mei 2022), polisi akhirnya melepaskan borgol dan belenggu dan membiarkannya berdiri. Mereka mengatakan kepadanya secara lisan bahwa dia dibebaskan dengan jaminan (dengan uang jaminan 2.000 yuan dipotong dari 16.000 uang tunai yang disita darinya). Mereka kemudian mengantarnya pulang.
Polisi tidak pernah mengembalikan sisa uang atau barang sitaan lainnya (kecuali perhiasannya). Mereka juga tidak pernah memperbaiki pintunya yang rusak atau memberikan kompensasi apa pun. Bahkan hari ini, Yang tidak pernah menerima pemberitahuan tertulis tentang jaminannya.
Polisi Membuka Pintu dengan Paksa pada 1 Februari 2023
Sekitar tengah hari tanggal 1 Februari 2023, beberapa petugas polisi dari Kantor Polisi Zongshuying mengetuk pintu Yang. Dia menolak untuk membiarkan mereka masuk dan kemudian mendengar suara dentuman dan pengeboran yang keras. Setelah mencongkel pintu, polisi menerobos masuk dan memerintahkan dia untuk pergi ke Pengadilan Distrik Xishan bersama mereka.
Yang menolak dan mereka membawanya ke mobil mereka. Sekali lagi, mereka tidak pernah menawarkan kompensasi apa pun untuk pintunya yang rusak.
Yang mengajukan pengaduan terhadap kantor polisi dengan badan pengawasnya, Departemen Kepolisian Distrik Xishan. Departemen kepolisian mengabaikannya dan menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Distrik Xishan. Jaksa Zhang dan Ke juga menutup mata atas pengaduannya dan mendakwanya karena menggunakan hak konstitusionalnya atas kebebasan berkeyakinan.
Pengaduan terhadap Hakim Ketua
Dalam pengaduannya terhadap hakim Zhu, Yang menuduhnya gagal meninjau dokumen kasusnya dengan teliti dan menyelidiki kesalahan yang dilakukan oleh polisi dan dua jaksa tersebut di atas.
Dia menekankan bahwa tidak ada undang-undang yang diberlakukan di Tiongkok yang memidana Falun Gong dan dia seharusnya tidak dituntut karena menggunakan hak konstitusionalnya atas kebebasan berkeyakinan.
Zhu juga gagal menawarkan bantuan yang dibutuhkannya, seorang penyandang cacat, saat dia berjuang untuk menulis permohonannya. Dia menuntut agar Zhu juga diselidiki karena melakukan kejahatan "penyalahgunaan kekuasaan" dan "pembengkokan hukum untuk keuntungan pribadi".
Aborsi Paksa, Perceraian, dan Kebutaan akibat Penyiksaan
Dalam kedua keluhannya, Yang juga menceritakan bagaimana Falun Gong menyembuhkan penyakit matanya tetapi dia menjadi buta setelah disiksa dalam tahanan karena mempertahankan keyakinannya.
Yang menderita penyakit mata sejak kecil. Dia harus berhenti sekolah setelah menyelesaikan kelas enam. Pada tahun 1984, pada usia 15 tahun, dia mendapatkan pekerjaan di Kunming Medical College dan kemudian berperan dalam manajemen logistik pada tahun 1993. Tak lama setelah dia berlatih Falun Gong pada akhir tahun 1995, kondisi matanya pulih.
Setelah penganiayaan dimulai, Qin Deyong, sekretaris Partai dari departemen tempat dia bekerja, mengancam akan menangguhkan pensiun ayahnya dan memaksa tempat kerja suaminya untuk memecatnya, jika dia tidak melepaskan keyakinannya.
Pada Januari 2000, setelah mendengar Yang hamil, Qin memaksa suaminya untuk memaksanya melakukan aborsi. Suaminya juga menceraikannya sebulan kemudian, agar tidak terlibat.
Karena menyebarkan materi informasi tentang Falun Gong, Yang ditangkap pada 29 Desember 2001 dan dihukum dua tahun di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Yunnan. Dia ditangkap lagi pada tanggal 1 Februari 2005 dan diberikan tiga tahun lagi kerja paksa. Karena pemukulan biadab dan penyiksaan fisik lainnya, penglihatannya menurun drastis dan dia menjadi buta total pada tahun 2012.
Laporan Terkait:
Buta karena Penyiksaan, Wanita Yunnan Dijatuhi Hukuman Tujuh Tahun karena Keyakinannya