Polisi Menahan Dan Menganiaya 17 Praktisi Falun Gong Di Kota Laixi
Pada tanggal 31 Juli 2008, 17 praktisi dibawa ke Kantor Polisi Jalan Qingdao. Setelah itu, rumah mereka digeledah oleh petugas. Pada malam hari, petugas dari Kantor Polisi Jalan Qingdao menangkap Ms. Wu Xiuxin, seorang karyawan Rumah Sakit Rakyat Kotapraja. Mereka juga menggeledah rumah korban.
(Minghui.org) Pada tanggal 31 Juli 2008,
polisi di Kota Laixi, Provinsi Shandong, menangkap 17 praktisi
Falun Gong ketika mereka sedang belajar Fa dan berdiskusi di rumah
seorang praktisi.
Praktisi-praktisi yang ditangkap adalah Mr. Liu Jingquan, Ms. Liu Hong, Mr. Zhu Lixin, Mr. Zhang Weixing dari Kotapraja Xiagezhuang, Ms. Li Xiumei dari Kotapraja Xiagezhuang, Ms. Pang Weina dari Kotapraja Sunshou, Ms. Wu Jianfang, Ms. Wang Guizhi, Ms. Guo Ruiyu dari Wubei, Mr. Huang Xingjiang, Mr. Xian Dequan dari Kotapraja Hetoudian, Ms. Tian Lanfeng, Ms. Li Guixiang, Ms Ding Hongai dari Korapraja Yuanli, Ms. Dai Guoyu, Ms. Zhou Chunhua dari Desa Lijiatuan, dan Ms. Chen Yufen.
Situasi terakhr dari praktisi-praktisi ini adalah sebagai berikut:
Ms. Dai Guoyu, Ms. Zhou Chunhua, Ms. Chen Yufen, dan Ms. Wu Xiuxin ditangkap dan tengah menghadapi hukuman penjara.
Mr. Liu Jingquan, Ms. Liu Hong, Mr. Zhu Lixin, Mr. Zhang Weixing, Ms. Li Xiumei, Ms. Pang Weina, dan Ms. Wu Jianfang secara tidak sah dihukum kerja paksa. Mereka dibawa ke Kamp Kerja Paksa Zibo pada tanggal 30 Agustus 2008. Para anggota keluarga korban tidak diberitahu.
Ms. Wang Guizhi bebas dengan jaminan dan tengah menunggu sidang.
Ms. Guo Ruiyu, Mr. Huang Xingjiang, Mr. Xian Dequan, Ms.Tian Lanfeng, Ms. Li Guixiang, dan Ms. Ding Hongai tanpa proses pengadilan dipenjarakan di Pusat Pendidikan Pertahanan Qingdao. Kepala Kantor 610 Laixi - Wang Jianzhi menyewa lantai ketiga dari Pusat Pendidikan Pertahanan Qingdao untuk dipakai sebagai pusat cuci otak, di mana enam praktisi tersebut akan dipenjarakan. Ini adalah penjara Kantor 610 Laixi yang tersembunyi, yang disiapkan untuk menganiaya dan memaksa para praktisi untuk melepaskan keyakinan mereka. Untuk pemeliharaan tempat ini, Kantor 610 memeras setiap anggota keluarga praktisi sejumlah 3.000 Yuan dan memaksa mereka untuk menulis pernyataan penjaminan (melepas Falun Gong) sebelum mereka membebaskan para praktisi.
Polisi menginterogasi praktisi-praktisi ini dan memotret mereka malam itu. Para praktisi menentang kekerasan dan dipukuli tanpa ampun oleh polisi. Muka dari sebagian praktisi bengkak. Satu praktisi perempuan lanjut usia dibawa ke rumah sakit.
Sore hari tanggal 1 Agustus, Kepolisian Laixi mencoba membawa para praktisi itu ke Pusat Penahanan Dashan Qingdao. Mereka membawa 11 praktisi perempuan ke Rumah Sakit Haici di Kota Qingdao untuk pemeriksaan medis. Hasil pemeriksaan menunjukkan kondisi mereka sangat lemah dan tidak layak untuk menjalani hukuman penjara. Karenanya otoritas Pusat Penahanan Dashan Qingdao semula menolak untuk menerima mereka. Akan tetapi petugas KepolisiN Laixi memberi uang kepada penjaga penjara sehingga praktisi-praktisi ini ditahan dengan tangan dibelenggu dan diikat. Ketika Ms. Chen Yufen dan Ms. Wu Xiuxin tidak mau bekerjasama, para petugas menyeret mereka ke pusat penahanan dengan kaki mereka.
Kepala Kantor 610 - Wang Jianzhi: 86-13954287766 (HP)
Chinese version click here
English version click here
Praktisi-praktisi yang ditangkap adalah Mr. Liu Jingquan, Ms. Liu Hong, Mr. Zhu Lixin, Mr. Zhang Weixing dari Kotapraja Xiagezhuang, Ms. Li Xiumei dari Kotapraja Xiagezhuang, Ms. Pang Weina dari Kotapraja Sunshou, Ms. Wu Jianfang, Ms. Wang Guizhi, Ms. Guo Ruiyu dari Wubei, Mr. Huang Xingjiang, Mr. Xian Dequan dari Kotapraja Hetoudian, Ms. Tian Lanfeng, Ms. Li Guixiang, Ms Ding Hongai dari Korapraja Yuanli, Ms. Dai Guoyu, Ms. Zhou Chunhua dari Desa Lijiatuan, dan Ms. Chen Yufen.
Situasi terakhr dari praktisi-praktisi ini adalah sebagai berikut:
Ms. Dai Guoyu, Ms. Zhou Chunhua, Ms. Chen Yufen, dan Ms. Wu Xiuxin ditangkap dan tengah menghadapi hukuman penjara.
Mr. Liu Jingquan, Ms. Liu Hong, Mr. Zhu Lixin, Mr. Zhang Weixing, Ms. Li Xiumei, Ms. Pang Weina, dan Ms. Wu Jianfang secara tidak sah dihukum kerja paksa. Mereka dibawa ke Kamp Kerja Paksa Zibo pada tanggal 30 Agustus 2008. Para anggota keluarga korban tidak diberitahu.
Ms. Wang Guizhi bebas dengan jaminan dan tengah menunggu sidang.
Ms. Guo Ruiyu, Mr. Huang Xingjiang, Mr. Xian Dequan, Ms.Tian Lanfeng, Ms. Li Guixiang, dan Ms. Ding Hongai tanpa proses pengadilan dipenjarakan di Pusat Pendidikan Pertahanan Qingdao. Kepala Kantor 610 Laixi - Wang Jianzhi menyewa lantai ketiga dari Pusat Pendidikan Pertahanan Qingdao untuk dipakai sebagai pusat cuci otak, di mana enam praktisi tersebut akan dipenjarakan. Ini adalah penjara Kantor 610 Laixi yang tersembunyi, yang disiapkan untuk menganiaya dan memaksa para praktisi untuk melepaskan keyakinan mereka. Untuk pemeliharaan tempat ini, Kantor 610 memeras setiap anggota keluarga praktisi sejumlah 3.000 Yuan dan memaksa mereka untuk menulis pernyataan penjaminan (melepas Falun Gong) sebelum mereka membebaskan para praktisi.
Polisi menginterogasi praktisi-praktisi ini dan memotret mereka malam itu. Para praktisi menentang kekerasan dan dipukuli tanpa ampun oleh polisi. Muka dari sebagian praktisi bengkak. Satu praktisi perempuan lanjut usia dibawa ke rumah sakit.
Sore hari tanggal 1 Agustus, Kepolisian Laixi mencoba membawa para praktisi itu ke Pusat Penahanan Dashan Qingdao. Mereka membawa 11 praktisi perempuan ke Rumah Sakit Haici di Kota Qingdao untuk pemeriksaan medis. Hasil pemeriksaan menunjukkan kondisi mereka sangat lemah dan tidak layak untuk menjalani hukuman penjara. Karenanya otoritas Pusat Penahanan Dashan Qingdao semula menolak untuk menerima mereka. Akan tetapi petugas KepolisiN Laixi memberi uang kepada penjaga penjara sehingga praktisi-praktisi ini ditahan dengan tangan dibelenggu dan diikat. Ketika Ms. Chen Yufen dan Ms. Wu Xiuxin tidak mau bekerjasama, para petugas menyeret mereka ke pusat penahanan dengan kaki mereka.
Kepala Kantor 610 - Wang Jianzhi: 86-13954287766 (HP)
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
