Penganiayaan terhadap Sepasang Suami Istri, Gong Maofu dan Guo Jinrong di Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong
(Minghui.org) Gong
Maofu (suami) dan Guo Jinrong (istri) adalah pasangan dari Desa
Beiguan, Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong, mulai berlatih Falun
Dafa pada musim semi 1999. Mereka mengalami peningkatan kesehatan
fisik yang luar biasa setelah berlatih Falun Dafa. Khususnya, Gong
Maofu sembuh dari tekanan darah tinggi, sakit kepala, cervical
spondylosis.
Tetapi pada tanggal 20 Juli 1999, rejim
politik Jiang memulai penyerangan terhadap Falun Dafa dan dengan
kejam menindas Gong Maofu dan Gu Jinrong secara fisik, mental, dan
finansial.
Suatu hari pada bulan Februari 2003, dua petugas dari Kantor Polisi Kotapraja Chengguan tiba-tiba masuk ke rumah mereka. Melihat Gong Maofu tidak ada di rumah, mereka mengirim Guo Jinrong untuk mencarinya. Beberapa saat kemudian, sekelompok orang dari Kantor 610 Kotapraja Mengyin juga datang. Dipimpin oleh Zhang Yong, mereka mengeledah rumah dan menyita harga benda milik mereka.
Kira-kira waktu yang bersamaan, Gong Maofu ditemukan dan pulang ke rumah. Orang-orang ini dengan kasar menarik pakaiannya, dengan paksa merebut pesawat selularnya dan 6.000 yuan lebih dari sakunya. Kemudian, mereka membawa pergi foto Master Li, sebuah gambar yang menjelaskan latihan Falun Dafa, artikel FalunDafa, beberapa lembar brosur klarifikasi fakta. Mereka juga membawa Gong Maofu dan Guo Jinrong.
Orang-orang ini kembali ke toko putra Gong Maofu dan memporak-porandakan tokonya. Putra kedua Gong Maofu berusaha berargumentasi dengan mereka dan menghardik mereka dengan bertanya apakah benar bagi mereka dengan sengaja mengganggu kehidupan normal dan usaha orang? Bahkan tahu bahwa ini adalah benar, tapi mereka masih marah. Ketika mereka pergi, mereka mengancam akan memukulinya.
Setelah dibawa ke Kantor 610 kabupaten, Gong Maofu dan Guo Jinrong menderita luar biasa secara fisik dan mental. Karena mereka menolak untuk mengakui bahwa mereka telah melakukan kesalahan apapun. Guo Jinrong dipukul dan ditendang oleh Wang Wei, dari Kantor 610. Awalnya, Wang Wei dengan kasar menendangnya dengan sepatu kulit keras dan memukulinya sampai jatuh ke lantai. Kemudian dengan alasan dia tidak meluruskan kakinya, Wang Wei kembali menamparnya dan tidak berhenti sampai dia pingsan.
Setelah itu, mereka memaksa pasangan itu menonton video yang memfitnah Falun Dafa dan Guru Falun Dafa, serta menulis apa yang disebut “artikel menyingkap dan mengkritik.” Setelah 20 hari kemudian, dan melalui penyuapan orang-orang yang bertanggung jawab oleh keluarga mereka, pasangan tersebut dibebaskan. Keluarga Gong Maofu diperas oleh Kantor 610 sebesar 12.000 yuan, menyebabkan keluarga ini mengalami kesulitan keuangan.
Kemudian polisi seringkali mengganggu dan mengancam mereka, dan keluarga yang bahagia ini sudah kehilangan kedamaian mereka.
5 Oktober 2008
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/10/6/187190.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/22/101649.html
Suatu hari pada bulan Februari 2003, dua petugas dari Kantor Polisi Kotapraja Chengguan tiba-tiba masuk ke rumah mereka. Melihat Gong Maofu tidak ada di rumah, mereka mengirim Guo Jinrong untuk mencarinya. Beberapa saat kemudian, sekelompok orang dari Kantor 610 Kotapraja Mengyin juga datang. Dipimpin oleh Zhang Yong, mereka mengeledah rumah dan menyita harga benda milik mereka.
Kira-kira waktu yang bersamaan, Gong Maofu ditemukan dan pulang ke rumah. Orang-orang ini dengan kasar menarik pakaiannya, dengan paksa merebut pesawat selularnya dan 6.000 yuan lebih dari sakunya. Kemudian, mereka membawa pergi foto Master Li, sebuah gambar yang menjelaskan latihan Falun Dafa, artikel FalunDafa, beberapa lembar brosur klarifikasi fakta. Mereka juga membawa Gong Maofu dan Guo Jinrong.
Orang-orang ini kembali ke toko putra Gong Maofu dan memporak-porandakan tokonya. Putra kedua Gong Maofu berusaha berargumentasi dengan mereka dan menghardik mereka dengan bertanya apakah benar bagi mereka dengan sengaja mengganggu kehidupan normal dan usaha orang? Bahkan tahu bahwa ini adalah benar, tapi mereka masih marah. Ketika mereka pergi, mereka mengancam akan memukulinya.
Setelah dibawa ke Kantor 610 kabupaten, Gong Maofu dan Guo Jinrong menderita luar biasa secara fisik dan mental. Karena mereka menolak untuk mengakui bahwa mereka telah melakukan kesalahan apapun. Guo Jinrong dipukul dan ditendang oleh Wang Wei, dari Kantor 610. Awalnya, Wang Wei dengan kasar menendangnya dengan sepatu kulit keras dan memukulinya sampai jatuh ke lantai. Kemudian dengan alasan dia tidak meluruskan kakinya, Wang Wei kembali menamparnya dan tidak berhenti sampai dia pingsan.
Setelah itu, mereka memaksa pasangan itu menonton video yang memfitnah Falun Dafa dan Guru Falun Dafa, serta menulis apa yang disebut “artikel menyingkap dan mengkritik.” Setelah 20 hari kemudian, dan melalui penyuapan orang-orang yang bertanggung jawab oleh keluarga mereka, pasangan tersebut dibebaskan. Keluarga Gong Maofu diperas oleh Kantor 610 sebesar 12.000 yuan, menyebabkan keluarga ini mengalami kesulitan keuangan.
Kemudian polisi seringkali mengganggu dan mengancam mereka, dan keluarga yang bahagia ini sudah kehilangan kedamaian mereka.
5 Oktober 2008
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/10/6/187190.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/10/22/101649.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
