(Minghui.org) Ketika saya sedang memancarkan pikiran lurus hari ini, saya mengucapkan kata kunci “Fa zheng qian kun, xie e quan mie (Fa meluruskan alam semesta, kejahatan terbasmi seluruhnya).” Shifu telah menyadarkan saya untuk memahaminya pada tingkatan saya yang sekarang. Saya sekarang menyadari bahwa di masa lalu, saya mempunyai keterikatan mementingkan diri sendiri yang kuat pada saat saya memancarkan pikiran lurus. Saya pernah berpikir adalah saya yang sedang menggunakan pikiran lurus untuk meluruskan segala sesuatu yang tidak sesuai dengan Fa dalam tubuh dewa saya yang berpadanan dan adalah saya yang tengah membasmi semua kejahatan.

Hari ini, saya menyadari bukanlah saya yang mampu melakukan hal itu. Fa-lah yang meluruskan alam semesta dan melenyapkan kejahatan. Semuanya dilakukan oleh Shifu dan kekuatan Fa. Satu-satunya yang saya miliki adalah pikiran lurus yang kuat. Di masa lalu, karena saya mempunyai keterikatan membuktikan kebenaran diri sendiri yang kuat, pikiran lurus saya tidaklah murni. Sebagai hasilnya, kekuatan Fa dikekang dan tidak dapat termanifestasi secara penuh. Sama seperti Shifu katakan kepada kita:

“Sesungguhnya ini adalah akibat dari pemahaman yang kurang terhadap Fa oleh sisi manusia,  secara dibuat-buat telah mengekang sisi Dewa kalian, berarti  mengekang bagian kalian yang telah berhasil dikultivasi, menghambat bagian tersebut meluruskan Fa.” (“Tao Fa” Petunjuk Penting Untuk Gigih Maju)

Sementara itu, keterikatan membuktikan kebenaran diri sendiri memisahkan medan energi seorang praktisi dari medan energi kesatuan tubuh, mengurangi pengaruhnya secara menyeluruh. Jika kita semua dapat melepaskan ego sendiri, dan memahami pemancaran pikiran lurus berdasarkan Fa, medan energi kita akan membentuk sebuah tubuh yang sungguh menyatu, melengkapi satu sama lain tanpa penghalang, dan kekuatannya akan luar biasa.

Karena keterbatasan tingkat pemahaman saya, mohon ditunjukkan bila ada yang tidak sesuai atau yang tidak benar.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/20/208677.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/30/111198.html