Kantor 610 Menentukan Masa Tahanan Praktisi, Sementara Sistem Peradilan Hanya Menjalankan Sidang Formalitas
(Minghui.org) Kantor 610 adalah sebuah
lembaga khusus dari rejim komunis China yang dibentuk dan
didedikasikan untuk menganiaya, menindas para praktisi Falun Gong.
Lembaga semacam polisi rahasia tersebut bertanggung jawab atas
penangkapan, persidangan dan bahkan masa tahanan dari setiap
praktisi Falun Gong.
Di Kota Xingcheng City, Provinsi
Liaoning, Jiao Xiyun dan Zhang Rulin adalah kepala dari Komite
Hukum dan Politik, sementara Li Shoutian, Li Xiangyang, dan Song
Changjiang telah menjabat sebagai kepala Kantor 610 sejak
1999.
Kantor 610 Kota Xingcheng telah menganiaya lusinan praktisi termasuk Xia Ning, Ji Xiuhua, Han Dequan, Hu Yongli, Guo Chunzhan, Zhao Liang, Ren Wenpeng, Song Caihong, Wang Shoufen, Liu Wenxiu, Zhang Wenyou, Yan Xiaodong, Li Chunsheng, dan Tian Zhenliang, secara semena-mena menghukum mereka dari tiga hingga delapan tahun. Ribuan praktisi lainnya telah menjadi sasaran hukuman kerja paksa maupun penahanan. Banyak rumah dari praktisi digeledah dan dirampok oleh petugas, dan banyak dari mereka dipecat dari pekerjaan mereka dan sejumlah besar uang telah diperas dari mereka maupun pihak keluarga.
Ketika para praktisi tersebut di atas disidangkan, kebanyakan proses sidang digelar tertutup, menghindari sesi pengadilan publik maupun menghindari pengacara. Ketika anggota keluarga menanyakan hal tersebut pada hakim, mereka akan memberikan jawaban yang sama: “Kantor 610 menentukan masa hukuman; keputusan kami tidak menentukan. Kami hanya menandatangani dokumen dan melalui formalitas tersebut.” Seorang perwira dari departemen kepolisian secara terbuka mengatakan kepada keluarga seorang praktisi: “Kantor 610 memutuskan berapa tahun seorang praktisi akan dijatuhi hukuman karena mereka yang menentukan keputusan final.”
Saat ini, komunitas internasional tengah mengutuk Partai Komunis China atas penganiayaannya terhadap Falun Gong. Takut diselidiki dan dimintakan pertanggungjawaban atas perbuatan-perbuatan kriminal mereka, personil dari Kantor 610 tidak pernah menyimpan arsip atas pekerjaan mereka, mengedarkan hampir keseluruhan perintah, arahan secara lisan.
Kantor 610 Kota Xingcheng telah menganiaya lusinan praktisi termasuk Xia Ning, Ji Xiuhua, Han Dequan, Hu Yongli, Guo Chunzhan, Zhao Liang, Ren Wenpeng, Song Caihong, Wang Shoufen, Liu Wenxiu, Zhang Wenyou, Yan Xiaodong, Li Chunsheng, dan Tian Zhenliang, secara semena-mena menghukum mereka dari tiga hingga delapan tahun. Ribuan praktisi lainnya telah menjadi sasaran hukuman kerja paksa maupun penahanan. Banyak rumah dari praktisi digeledah dan dirampok oleh petugas, dan banyak dari mereka dipecat dari pekerjaan mereka dan sejumlah besar uang telah diperas dari mereka maupun pihak keluarga.
Ketika para praktisi tersebut di atas disidangkan, kebanyakan proses sidang digelar tertutup, menghindari sesi pengadilan publik maupun menghindari pengacara. Ketika anggota keluarga menanyakan hal tersebut pada hakim, mereka akan memberikan jawaban yang sama: “Kantor 610 menentukan masa hukuman; keputusan kami tidak menentukan. Kami hanya menandatangani dokumen dan melalui formalitas tersebut.” Seorang perwira dari departemen kepolisian secara terbuka mengatakan kepada keluarga seorang praktisi: “Kantor 610 memutuskan berapa tahun seorang praktisi akan dijatuhi hukuman karena mereka yang menentukan keputusan final.”
Saat ini, komunitas internasional tengah mengutuk Partai Komunis China atas penganiayaannya terhadap Falun Gong. Takut diselidiki dan dimintakan pertanggungjawaban atas perbuatan-perbuatan kriminal mereka, personil dari Kantor 610 tidak pernah menyimpan arsip atas pekerjaan mereka, mengedarkan hampir keseluruhan perintah, arahan secara lisan.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/6/21/225763.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/26/118171.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
