Ibu dan Putranya Dikirim ke Kamp Kerja Paksa

(Minghui.org) Wu Shuzhen dan putranya Zhang Mao, ditangkap oleh petugas polisi Kota Shijiazhuang pada malam hari 18 Desember 2010. Ketika anggota keluarga menanyakan keberadaan mereka kepada pihak berwenang setempat, mereka menemukan bahwa keduanya telah dikirim ke kamp kerja paksa. Wu dibawa ke Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei, sementara Zhang dikirm ke kamp kerja di Jalan Taihua di Shijiazhuang.

Wu Shuzhen


Zhang Mao

Ketika polisi menghentikan dan menggeledah mobil Zhang sekitar jam 8 malam pada 18 Desember 2010, mereka menemukan dia membawa materi Falun Gong. Dia ditangkap dan langsung ditahan. Rumahnya digeledah sekitar pukul 2 pagi esok harinya, dan sejumlah milik pribadi disita, termasuk uang tunai sebesar 15.000 Yuan, dua laptop, sebuah printer, dan buku-buku Dafa. Polisi juga menangkap ibunya Zhang, Wu Shuzheng dan pacarnya, Wang. Ayahnya, Zhang Bomin tidak berada di rumah saat itu.

Zhang, Wu, dan Wang (perempuan) dibawa ke Kantor Polisi Songying malam itu. Ketika tantenya Wang mendengar berita tersebut, dia pergi ke kantor polisi untuk mengunjunginya dan juga ditahan oleh petugas.

Petugas dari Kantor Polisi Songying secara paksa kembali masuk ke rumah Zhang pada 20 Desember 2010 dan menyita antena TV parabolanya. Beberapa kerabat Zhang pergi ke kantor polisi pada 21 Desember menuntut pembebasannya, tetapi mereka malah diancam oleh petugas.

Mereka yang bertanggung jawab atas penganiayaan adalah:

Kantor Polisi Songying: 86-311-85310222 atau 85313311
Wei Zhuhua, kepala Kepolisian Songying: 86-311-13931131326

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/2/6/河北石家庄母子同时被绑架劳教（图）-235922.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/5/123617.html