Nama: Chen Shiming (陈仕明)
Jenis Kelamin: Laki-laki
Umur: Tidak diketahui
Alamat: Desa Baita, Kabupaten Danling, Kota Meishan, Provinsi Sichuan
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Kematian: 10 April 2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: Juli 2010
Tempat Penahanan Terakhir: Rumah Dinas No. 505 Departemen Telekomunikasi Meishan   (眉山 五 零五 厂 电 豆 通 豆 部 招待所)
Kota: Kota Meishan
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Diderita: Dilarang tidur, kerja paksa, cuci otak, hukuman ilegal, disuntik dengan obat-obatan tak dikenal, pemukulan, penjara, pengucilan, penyiksaan, penahanan
Penganiaya utama: Kepolisian Kabupaten Danling

(Minghui.org) Praktisi Falun Gong, Chen Shiming dari Kabupaten Danling, Kota Meishan, Provinsi Sichuan, meninggal tanggal 10 April 2011 akibat penyiksaan. Dia telah berulang kali ditangkap dan disiksa sebelum dia meninggal dunia. Pada bulan Juli 2010,  Chen ditangkap dan dikirim ke pusat pencucian otak tempat ia disuntik dengan obat-obatan tidak dikenal yang menyebabkan korban kehilangan ingatan dan tergantung pada orang lain untuk merawatnya.

Reka ulang penyiksaan dengan suntikan obat-obat berbahaya

Pada bulan Juli 2010, Chen ditangkap di rumahnya untuk kelima kalinya. Delapan polisi dari Kabupaten Danling memukuli dan menendangi praktisi Chen, sebelum mereka menyeretnya ke dalam mobil polisi. Polisi membawanya ke pusat pencucian otak di sebuah rumah no 505 milik Departemen Telekomunikasi Meishan. Dia mengalami siksaan berat, termasuk disuntik obat-obatan tidak dikenal. Selain itu, makanan dan minumannya diduga telah dicampur dengan obat-obatan. Akhirnya Chen menderita hipertensi dan berada dalam kondisi sekarat sehingga ia dibebaskan. Chen telah kehilangan ingatan dan kemampuan kognitif-nya terganggu. Dia gemetar terus-menerus dan tidak bisa diam. Ia  sangat kurus dan harus bergantung pada orang lain untuk merawatnya. Dia meninggal dalam waktu kurang dari enam bulan setelah dibebaskan.

Chen adalah warga desa kelompok keempat Desa Baita, Kabupaten Danling, Kota Meishan, Provinsi Sichuan. Dia mulai berlatih Falun Gong pada bulan Oktober 1998. Dia pernah menderita sindrom myelodysplasia (MDS), arthritis dan nefritis. Dia sembuh tanpa perawatan medis setelah ia mulai berlatih Falun Gong. Pada Maret 2000 ia ditangkap dan ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Danling selama 15 hari. Pada bulan Oktober 2000, ia ditangkap lagi dan ditahan selama lebih dari 40 hari.

Pada bulan September 2001, Chen menyebarkan materi yang berisi fakta penting tentang Falun Gong ketika ia ditangkap dan ditahan di Pusat Penahanan Danling selama lebih dari 30 hari. Polisi memindahkannya ke Kamp Kerja Paksa Mianyang tanpa memberi tahu siapa pun. Di kamp, ia menjadi sasaran segudang penyiksaan, termasuk dipaksa jongkok untuk jangka waktu panjang, pemukulan,  tendangan, sel isolasi dan kerja paksa. Penjaga penjara melarang menelepon selama lebih dari empat bulan. Ia dipenjarakan di sana selama 18 bulan.

Pada bulan Mei 2006, Chen ditangkap lagi dan ditahan di Pusat Penahanan Danling selama satu bulan. Dia dipenjarakan lagi di Kamp Kerja Paksa Mianyang selama 15 bulan. Ia dilarang tidur untuk beberapa waktu. Dia tidak dibebaskan sampai ia menunjukkan tanda-tanda hipertensi dan sakit kritis.

Laporan terkait: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/18/124471.html

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/17/239158.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/20/124531.html