Bai Shuang Meninggal di Penjara Kota Mudanjiang di Provinsi Heilongjiang

Nama: Bai Shuang (白霜)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 50-an
Alamat: Desa Baru Ketiga, Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang
Pekerjaan: Guru pada Sekolah Kejuruan Pabrik Pengumpulan Minyak Kedua
Tanggal Kematian: 20 Juni 2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: 15 Januari 2010
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Kota Mudanjiang (牡丹江监狱)
Kota: Mudanjiang
Provinsi: Heilongjiang
Penganiayaan Yang Diderita: Dilarang tidur, kerja paksa, cuci otak, hukuman ilegal, pemukulan, penjara, penyiksaan, pengekangan fisik, penggeledahan rumah, interogasi, penahanan

(Minghui.org) Sekitar 9 pagi pada 15 Januari 2010, enam hingga tujuh petugas dari Kepolisian Distrik Donghu, dipimpin oleh Jiang Lixin, menangkap praktisi Bai di rumahnya dan menahannya di Pusat Penahanan Ketiga Kota Daqing di daerah Dulitun. Bai kemudian dipindahkan ke Penjara Kota Mudanjiang, di mana dia meninggal pada 20 Juni 2011 di dalam tahanan. Sejak Juni 2011, dia menderita akibat stroke yang diakibatkan oleh penyiksaan sementara di penjara.

Bai Shuang

Sejak penganiayaan Falun Gong dimulai pada Juli 1999, praktisi Bai telah ditangkap beberapa kali, ditahan, dan disiksa di Kamp Kerja Paksa Daqing. Dia diikat dengan tali, diikat pada kursi besi, dipukuli secara kejam, dan dituangkan air dingin pada ke tubuhnya, serta dilarang tidur, dan lain-lain.

Peragaan penyiksaaan: Diikat tali

Peragaan penyiksaan: Kursi Besi

Peragaan penyiksaan: Pemukulan kejam

Fan Zhenyu, kepala Penjara Mudanjiang: 86-453-6404715, ext.-8888
Wang Jian, wakil kepala penjara: 86-13904833666 (HP)
Zhang Guomin, kepala Kantor 610 Penjara Mudanjiang, 86-453-829-9103 (K)
Ma Xinke, kepala Kepolisian Distrik Donghu: 86-459-5731926 (K), 86-459-6295345 (R), 86-13329500833 (HP)
Xu Zhenbin, Wakil Kepala Kepolisian Distrik Donghu: 86-459-5731010 (K), 86-459-5105018 (R), 86-13304595088 (HP)
Jiang Lixin, kepala polisi lingkungan: 86-18606377833 atau 86-18603677833 (HP)

Chinese:  http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/7/大庆市教师白霜被牡丹江监狱迫害致死（图）-243545.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/9/126604.html