Polisi Menahan Miao Huixia dan Mengancam Anaknya di Huaxian, Provinsi Gansu
(Minghui.org) Pada sore hari, 25 Agustus
2011, Miao Huixia dari Huanxian, Provinsi Gansu ditangkap
secara ilegal di tempat kerjanya oleh kepala Divisi Keamanan
Wilayah Domestik Zhang Jiannan, dan polisi lainnya. Mereka merampas
kunci rumah dan menggeledah rumahnya. Putra Miao berusia 14 tahun
sedang sendirian di rumah.
Polisi menyita komputer milik
suaminya, laptop, printer, buku-buku Falun Dafa, uang tunai sekitar
90 yuan dari saku anaknya, dan barang-barang lainnya. Miao dibawa
ke Pusat Penahanan Qingcheng di Provinsi Gansu.
Miao dan suaminya sering mengalami penganiayaan oleh Kantor 610 Huanxian dan kepolisian setempat. Pada 16 Februari 2004, sekitar pukul 21:00, 12 petugas polisi menyerbu masuk ke rumah mereka dan mencarinya. Polisi yang terlibat dalam kejadian ini diantaranya termasuk kepala Komite Yudisial dan UU Yuhai Chang, kepala departemen polisi Yang Heping, dan kepala Bagian Keamanan Chen Yongzhong. Selama penyerbuan itu, petugas mengancam ibunda Kou yang sudah tua, berusia tujuh puluh tahun, dan ibunda Miao yang berusia lima puluhan. Mereka mengunci kedua wanita tua di kamar tidur dan menangkap pasangan itu sekitar pukul 01:00 tengah malam. Miao dan suaminya kemudian ditahan di pusat penahanan. Anak mereka, yang berusia delapan tahun pada saat itu, juga berada di rumah. Miao dijatuhi hukuman satu tahun penjara dan tiga bulan kerja paksa. Dia ditahan di pusat penahanan selama lebih dari 40 hari sebelum dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Wanita Gansu pada awal April 2004. Dia dilepaskan pada Mei 2005. Kou dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Ia juga dipecat dari pekerjaannya.
Setelah pasangan itu kembali, Zhang Jiannan dan polisi lainnya sering mengganggu mereka di rumah. Ketika Miao kembali ditangkap, suaminya terpaksa meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan. Anak mereka yang sekarang berusia 14 tahun duduk di kelas satu SMU dan tidak ada seorang pun di rumah yang mengurusnya.
Zhang Jiannan, kepala Divisi Keamanan Wilayah Domestik sering mengganggu pasangan ini dan keluarga mereka selama lima tahun terakhir. Ibu mertua Miao meninggal dunia pada 2008 karena ketakutan dan panik akibat gangguan tersebut.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/6/甘肃环县恶警张剑南等绑架妇女-威胁孩子-246319.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/16/128143.html
Miao dan suaminya sering mengalami penganiayaan oleh Kantor 610 Huanxian dan kepolisian setempat. Pada 16 Februari 2004, sekitar pukul 21:00, 12 petugas polisi menyerbu masuk ke rumah mereka dan mencarinya. Polisi yang terlibat dalam kejadian ini diantaranya termasuk kepala Komite Yudisial dan UU Yuhai Chang, kepala departemen polisi Yang Heping, dan kepala Bagian Keamanan Chen Yongzhong. Selama penyerbuan itu, petugas mengancam ibunda Kou yang sudah tua, berusia tujuh puluh tahun, dan ibunda Miao yang berusia lima puluhan. Mereka mengunci kedua wanita tua di kamar tidur dan menangkap pasangan itu sekitar pukul 01:00 tengah malam. Miao dan suaminya kemudian ditahan di pusat penahanan. Anak mereka, yang berusia delapan tahun pada saat itu, juga berada di rumah. Miao dijatuhi hukuman satu tahun penjara dan tiga bulan kerja paksa. Dia ditahan di pusat penahanan selama lebih dari 40 hari sebelum dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Wanita Gansu pada awal April 2004. Dia dilepaskan pada Mei 2005. Kou dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Ia juga dipecat dari pekerjaannya.
Setelah pasangan itu kembali, Zhang Jiannan dan polisi lainnya sering mengganggu mereka di rumah. Ketika Miao kembali ditangkap, suaminya terpaksa meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan. Anak mereka yang sekarang berusia 14 tahun duduk di kelas satu SMU dan tidak ada seorang pun di rumah yang mengurusnya.
Zhang Jiannan, kepala Divisi Keamanan Wilayah Domestik sering mengganggu pasangan ini dan keluarga mereka selama lima tahun terakhir. Ibu mertua Miao meninggal dunia pada 2008 karena ketakutan dan panik akibat gangguan tersebut.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/6/甘肃环县恶警张剑南等绑架妇女-威胁孩子-246319.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/16/128143.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
