Praktisi Lansia Falun Gong Dari Kota Mudan - Zhang Hongyi Menghadapi Pengadilan Ilegal
Nama: Zhang
Hongyi (张宏艺)
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 72
Alamat: Asrama Sekolah Komite Partai Kota, Distrik Xi'an, Kota Mudanjiang
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Penangkapan Terakhir: 31 Maret 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Kantor Polisi Xianfeng (先锋分局)
Kota: Mudanjiang
Provinsi: Heilongjiang
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan, kerja paksa, penggeledahan rumah
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 72
Alamat: Asrama Sekolah Komite Partai Kota, Distrik Xi'an, Kota Mudanjiang
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Penangkapan Terakhir: 31 Maret 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Kantor Polisi Xianfeng (先锋分局)
Kota: Mudanjiang
Provinsi: Heilongjiang
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan, kerja paksa, penggeledahan rumah
(Minghui.org) Pada 31 Maret 2011, Zhang
Hongyi tengah mengklarifikasi fakta tentang penganiayaan Falun gong
dan menyebarkan DVD dekat Bengkel Hongdi pada halte bus #302 di
Jalan Hailang, ketika petugas Kantor Polisi Xianfeng
menangkapnya.
Kapten Regu Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang, Yang Danbei pergi ke Kantor Polisi Xianfeng untuk berbicara dengan mereka bagaimana menganiaya zhang. Pada pukul 6 sore, empat petugas dari Kantor Polisi Xianfeng, termasuk Zhang Dawei dan Song Jianjun, menggeledah rumah Zhang dan menyita buku-buku Dafa, termasuk materi klarifikasi fakta penganiayaan, dua komputer milik putra dan putri Zhang, dan barang milik pribadi lainnya. Pada 10 malam, mereka mencoba menahan Zhang di Pusat Penahanan Pertama Kecamatan Xinglong Kota Mudanjiang. Karena usia Zhang, pusat penahanan menolak menerimanya dan polisi harus mengirimnya pulang.
Pada 26 April 2011, petugas Zhang Dawei memberi tahu Zhang, putra dan putrinya, agar datang bertiga ke kantor polisi. Petugas mengunakan alasan komputer putrinya memiliki ‘masalah’ dan menahannya hingga siang untuk menunggu perintah dari Divisi Keamanan Domestik Kota. Sore hari, Zhang Dawei dan dua petugas dari Divisi Keamanan Publik sekali lagi menggeledah rumah Zhang dan mengambil buku-buku Dafa dan beberapa kalender yang mencatat fakta-fakta penganiayaan. Kemudian mereka menuju tempat kerja putri Zhang dan menyita komputer kerjanya, yang mereka bawa ke regu cyber kepolisian.
Pada 24 Mei, putri Zhang memperoleh kembali komputer milik tempat kerjanya. Polisi tidak dapat menemukan ‘bukti’ apa pun selama penggeledahan, demikian pula Kepolisian Kota dan Kantor Polisi Xianfeng.
Pada 15 Juli, petugas Zhang Dawei kembali memberi tahu praktisi Zhang dan putrinya untuk datang ke kantor polisi dan kemudian membawa mereka ke Kejaksaan Distrik Xi’an. Inspektur Liu Xiumei menangani kasus dan membebaskan mereka setelah putri Zhang memberikan jaminan.
Pada 25 Juli 2011, inspektur kejaksaan, Gao Lianshun menelepon dan memanggil Zhang ke kejaksaan. Gao bertanya apa yang terjadi pada 31 Maret. Zhang menjawab berlatih Falun Gong adalah sah dan memberi tahu jaksa Gao tentang penganiayaan.
Pada 12 Agustus, Gao mengirim dakwaan terhadap Zhang ke Pengadilan Distrik Xi’an. Xiaohui dari pengadilan menerima kasus tersebut dan memberi tahu Zhang agar menunggu di rumah. Ini situasi terakhir saat ini.
Tahun 2002, Zhang ditahan 15 hari karena mendistribusikan materi yang menyingkap penganiayaan Falun Gong. Pada 2006, Zhang bahkan dikirim ke kamp kerja paksa meskipun saat itu sudah berusia 67 tahun.
Sekarang praktisi Zhang berusia 72 tahun dan tetap teguh dalam keyakinannya pada Dafa. Dia tengah menghadapi sidang dan penganiayaan lebih lanjut.
Orang yang terlibat dalam penganiayaan praktisi Zhang dan nomor telepon mereka:
Guan Jiumian, kepala Kantor 610 Mudanjiang: 86-13836378002 (HP), 86-453-6412208 (R), 86-453-6528931
Li Zhe, kapten kepala, Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang: 86-13604831098 (HP)
Yang Danbei, kapten Regu Kedua, Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang: 86-453-6282526
Nama dan nomor telepon lebih banyak pelaku penganiayaan, silakan kunjungi situs Minghui.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/23/牡丹江市七旬老人张宏艺面临非法庭审-245760.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/27/127717.html
Kapten Regu Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang, Yang Danbei pergi ke Kantor Polisi Xianfeng untuk berbicara dengan mereka bagaimana menganiaya zhang. Pada pukul 6 sore, empat petugas dari Kantor Polisi Xianfeng, termasuk Zhang Dawei dan Song Jianjun, menggeledah rumah Zhang dan menyita buku-buku Dafa, termasuk materi klarifikasi fakta penganiayaan, dua komputer milik putra dan putri Zhang, dan barang milik pribadi lainnya. Pada 10 malam, mereka mencoba menahan Zhang di Pusat Penahanan Pertama Kecamatan Xinglong Kota Mudanjiang. Karena usia Zhang, pusat penahanan menolak menerimanya dan polisi harus mengirimnya pulang.
Pada 26 April 2011, petugas Zhang Dawei memberi tahu Zhang, putra dan putrinya, agar datang bertiga ke kantor polisi. Petugas mengunakan alasan komputer putrinya memiliki ‘masalah’ dan menahannya hingga siang untuk menunggu perintah dari Divisi Keamanan Domestik Kota. Sore hari, Zhang Dawei dan dua petugas dari Divisi Keamanan Publik sekali lagi menggeledah rumah Zhang dan mengambil buku-buku Dafa dan beberapa kalender yang mencatat fakta-fakta penganiayaan. Kemudian mereka menuju tempat kerja putri Zhang dan menyita komputer kerjanya, yang mereka bawa ke regu cyber kepolisian.
Pada 24 Mei, putri Zhang memperoleh kembali komputer milik tempat kerjanya. Polisi tidak dapat menemukan ‘bukti’ apa pun selama penggeledahan, demikian pula Kepolisian Kota dan Kantor Polisi Xianfeng.
Pada 15 Juli, petugas Zhang Dawei kembali memberi tahu praktisi Zhang dan putrinya untuk datang ke kantor polisi dan kemudian membawa mereka ke Kejaksaan Distrik Xi’an. Inspektur Liu Xiumei menangani kasus dan membebaskan mereka setelah putri Zhang memberikan jaminan.
Pada 25 Juli 2011, inspektur kejaksaan, Gao Lianshun menelepon dan memanggil Zhang ke kejaksaan. Gao bertanya apa yang terjadi pada 31 Maret. Zhang menjawab berlatih Falun Gong adalah sah dan memberi tahu jaksa Gao tentang penganiayaan.
Pada 12 Agustus, Gao mengirim dakwaan terhadap Zhang ke Pengadilan Distrik Xi’an. Xiaohui dari pengadilan menerima kasus tersebut dan memberi tahu Zhang agar menunggu di rumah. Ini situasi terakhir saat ini.
Tahun 2002, Zhang ditahan 15 hari karena mendistribusikan materi yang menyingkap penganiayaan Falun Gong. Pada 2006, Zhang bahkan dikirim ke kamp kerja paksa meskipun saat itu sudah berusia 67 tahun.
Sekarang praktisi Zhang berusia 72 tahun dan tetap teguh dalam keyakinannya pada Dafa. Dia tengah menghadapi sidang dan penganiayaan lebih lanjut.
Orang yang terlibat dalam penganiayaan praktisi Zhang dan nomor telepon mereka:
Guan Jiumian, kepala Kantor 610 Mudanjiang: 86-13836378002 (HP), 86-453-6412208 (R), 86-453-6528931
Li Zhe, kapten kepala, Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang: 86-13604831098 (HP)
Yang Danbei, kapten Regu Kedua, Divisi Keamanan Domestik Kepolisian Kota Mudanjiang: 86-453-6282526
Nama dan nomor telepon lebih banyak pelaku penganiayaan, silakan kunjungi situs Minghui.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/23/牡丹江市七旬老人张宏艺面临非法庭审-245760.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/27/127717.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
