Laporan Baru tentang Pengambilan Organ Diumumkan oleh World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong
The World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG - Badan Dunia Penyelidikan Penganiayaan terhadap Falun Gong) baru-baru ini mempublikasikan bukti baru dari pengambilan organ praktisi Falun Gong yang masih hidup oleh Partai Komunis China (PKC). Bukti itu termasuk beberapa rekaman percakapan telepon dengan Li Changchun, anggota Komite Tetap Politbiro dan mantan Kepala Partai Provinsi Guangdong; Zhou Yangkang, sekretaris Komite Politik dan Legislatif (PLAC) dan sekretaris Komite Sentral Manajemen Sosial; Chen Rongshan, kepala Departemen Transplantasi Organ di Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 205 di Jinzhou; dan pejabat di Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 307 di Beijing.
(Minghui.org)
Logo WOIPFG
Perhatian khusus harus ditujukan
pada percakapan dengan Li Changchun. Penyelidik dari WOIPFG
menelepon Li Changchun mengatasnamakan kepala dari kantor Luo Gan
(Luo Gan adalah mantan anggota Komite Tetap Politbiro). Dalam
percakapan telepon, Li secara khusus mengakui bahwa Zhou Yongkang
bertanggung jawab atas pengambilan organ praktisi Falun Gong. Juga,
penyelidik dari WOIPFG menelepon Zhou Yongkang mengatasnamakan Li
Chuncheng, ketua Partai Provinsi Sichuan. Dalam percakapan telepon,
Zhou tidak menyangkal keberadaan penjara rahasia bagi praktisi
Falun Gong. Ia hanya mau membicarakannya dalam saluran yang
aman.
Dalam percakapan telepon dengan Chen Rongshan dari Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 205, Chen mengakui bahwa organ transplantasi di rumah sakitnya berasal dari praktisi Falun Gong, dan ini dibuktikan oleh pengadilan. Ia juga mengakui bahwa beberapa rumah sakit di China juga terlibat.
Dalam percakapan telepon dengan pejabat di Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 307 di Beijing, berkenaan dengan sumber ginjal, ia mengakui bahwa ginjal mereka berasal dari praktisi Falun Gong, dan mengatakan beberapa pejabat pemerintah serta petugas polisi terlibat. Pejabat tersebut mengatakan karena kamp kerja paksa tidak bisa menyediakan banyak ginjal seperti sebelumnya, kebanyakan ginjal sekarang berasal dari penjara di Distrik Chaoyang, Haidian dan Xicheng di Beijing. Biasanya pembeli perlu membayar 200 ribu yuan. Orang ini juga mengatakan kebanyakan praktisi Falun Gong yang ditangkap tidak mengungkapkan nama mereka dan dari mana mereka berasal, jadi pada buku pendaftaran, hanya nomor sebagai identifikasi mereka [Catatan: karena akibat dari politik PKC, praktisi Falun Gong sering menolak memberikan nama mereka ketika mereka ditangkap, guna melindungi anggota keluarga, rekan dan sejawatnya].
WOIPFG telah menyelidiki dugaan pengambilan organ praktisi Falun Gong yang dipenjara secara ilegal sejak 2006. Hasil dari penyelidikan menyeluruh telah membuktikan adanya kejahatan ini, dan kebanyakan organ berasal dari praktisi yang memohon keadilan bagi Falun Gong, tetapi tidak mengungkapkan nama mereka ketika mereka ditangkap. Mereka hanya diberi nomor pada dokumen rumah sakit. Pengambilan organ mencapai puncaknya pada 2003, dan bukan lagi rahasia. Setelah 2003, praktek ini masih terus berlanjut tetapi dilakukan secara rahasia.
David Matas, pengacara HAM dari Kanada dan David Kilgour, mantan diplomat Kanada, telah menyelidiki dugaan pengambilan organ sejak 2006. Mereka mengumpulkan bukti yang cukup banyak, juga membenarkan adanya pengambilan organ praktisi Falun Gong.
Penyelidik WOIPFG menelepon petugas di Pengadilan Menengah Rakyat di Jinzhou, Divisi Pertama dari Hukum Kriminal. Penyelidik bertanya, ”Saya hanya tahu sejak 2001, kami telah memperoleh donor ginjal dari pengadilan dan pusat-pusat penahanan, dari para donor itu yang masih muda dan sehat dan berlatih Falun Gong. Sekarang semakin sedikit donor semacam itu. Jadi kami tidak tahu apakah pengadilan Anda masih dapat menyediakan donor seperti itu.” Petugas itu menjawab, ”Tergantung situasi Anda, dan kami juga harus mendiskusikannya dengan pimpinan kami. Jika semuanya lancar, kami mungkin dapat menyediakannya.”
Setelah menanyakan seorang dokter di Departemen Transplantasi Ginjal di Rumah Sakit Minzu di Guangxi tentang bagaimana mendapat ginjal dengan cepat, dokter itu berkata, ”Jika Anda ingin mendapatkannya dengan cepat, Anda harus menghubungi Dr. Liao di Rumah Sakit Ketiga Universitas Zhongshan di Guangzhou. Mereka mudah mengakses organ. Setiap minggu, mereka melakukan tujuh atau delapan transplantasi hati dan lebih dari sepuluh transplantasi ginjal.” Dokter itu juga mengakui bahwa pengadilan setempat terlibat dalam transplantasi organ.
Pada 20 Juli 2012, WOIPFG mempublikasikan buku elektronik Investigation Reports on Persecution of Falun Gong (Laporan Investigasi atas Penganiayaan Falun Gong). Berisi 22 jilid, mencakup 203 laporan dan 4.200 bukti terpisah. Jilid kedua secara khusus membahas tentang bukti-bukti pengambilan organ.
Dalam percakapan telepon dengan Chen Rongshan dari Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 205, Chen mengakui bahwa organ transplantasi di rumah sakitnya berasal dari praktisi Falun Gong, dan ini dibuktikan oleh pengadilan. Ia juga mengakui bahwa beberapa rumah sakit di China juga terlibat.
Dalam percakapan telepon dengan pejabat di Rumah Sakit Tentara Pembebasan Rakyat 307 di Beijing, berkenaan dengan sumber ginjal, ia mengakui bahwa ginjal mereka berasal dari praktisi Falun Gong, dan mengatakan beberapa pejabat pemerintah serta petugas polisi terlibat. Pejabat tersebut mengatakan karena kamp kerja paksa tidak bisa menyediakan banyak ginjal seperti sebelumnya, kebanyakan ginjal sekarang berasal dari penjara di Distrik Chaoyang, Haidian dan Xicheng di Beijing. Biasanya pembeli perlu membayar 200 ribu yuan. Orang ini juga mengatakan kebanyakan praktisi Falun Gong yang ditangkap tidak mengungkapkan nama mereka dan dari mana mereka berasal, jadi pada buku pendaftaran, hanya nomor sebagai identifikasi mereka [Catatan: karena akibat dari politik PKC, praktisi Falun Gong sering menolak memberikan nama mereka ketika mereka ditangkap, guna melindungi anggota keluarga, rekan dan sejawatnya].
WOIPFG telah menyelidiki dugaan pengambilan organ praktisi Falun Gong yang dipenjara secara ilegal sejak 2006. Hasil dari penyelidikan menyeluruh telah membuktikan adanya kejahatan ini, dan kebanyakan organ berasal dari praktisi yang memohon keadilan bagi Falun Gong, tetapi tidak mengungkapkan nama mereka ketika mereka ditangkap. Mereka hanya diberi nomor pada dokumen rumah sakit. Pengambilan organ mencapai puncaknya pada 2003, dan bukan lagi rahasia. Setelah 2003, praktek ini masih terus berlanjut tetapi dilakukan secara rahasia.
David Matas, pengacara HAM dari Kanada dan David Kilgour, mantan diplomat Kanada, telah menyelidiki dugaan pengambilan organ sejak 2006. Mereka mengumpulkan bukti yang cukup banyak, juga membenarkan adanya pengambilan organ praktisi Falun Gong.
Penyelidik WOIPFG menelepon petugas di Pengadilan Menengah Rakyat di Jinzhou, Divisi Pertama dari Hukum Kriminal. Penyelidik bertanya, ”Saya hanya tahu sejak 2001, kami telah memperoleh donor ginjal dari pengadilan dan pusat-pusat penahanan, dari para donor itu yang masih muda dan sehat dan berlatih Falun Gong. Sekarang semakin sedikit donor semacam itu. Jadi kami tidak tahu apakah pengadilan Anda masih dapat menyediakan donor seperti itu.” Petugas itu menjawab, ”Tergantung situasi Anda, dan kami juga harus mendiskusikannya dengan pimpinan kami. Jika semuanya lancar, kami mungkin dapat menyediakannya.”
Setelah menanyakan seorang dokter di Departemen Transplantasi Ginjal di Rumah Sakit Minzu di Guangxi tentang bagaimana mendapat ginjal dengan cepat, dokter itu berkata, ”Jika Anda ingin mendapatkannya dengan cepat, Anda harus menghubungi Dr. Liao di Rumah Sakit Ketiga Universitas Zhongshan di Guangzhou. Mereka mudah mengakses organ. Setiap minggu, mereka melakukan tujuh atau delapan transplantasi hati dan lebih dari sepuluh transplantasi ginjal.” Dokter itu juga mengakui bahwa pengadilan setempat terlibat dalam transplantasi organ.
Pada 20 Juli 2012, WOIPFG mempublikasikan buku elektronik Investigation Reports on Persecution of Falun Gong (Laporan Investigasi atas Penganiayaan Falun Gong). Berisi 22 jilid, mencakup 203 laporan dan 4.200 bukti terpisah. Jilid kedua secara khusus membahas tentang bukti-bukti pengambilan organ.
Buku baru berjudul State Organs, mengungkap praktek pengambilan organ dari napi yang ditahan kerana keyakinannya di China
Buku baru berjudul State Organs,
tentang pengambilan organ praktisi Falun Gong yang masih hidup,
juga diterbitkan pada bulan Juli. Diedit oleh David Matas dan Dr.
Torsten Trey, direktur eksekutif dari organisasi Doctors Against
Forced Organ Harvesting (DAFOH), buku ini adalah kompilasi esai
ditulis oleh pengarang dari tujuh negara yang membagikan pandangan
dan wawasan mereka tentang cara mengatasi kejahatan pengambilan
organ di China.
Pada 24 Mei 2012, Departeman Negara Amerika Serikat mengeluarkan Laporan HAM 2011, yang mencatat bahwa media-media dan kelompok-kelompok HAM telah melaporkan kasus-kasus pengambilan organ praktisi Falun Gong yang masih hidup di China. Menurut David Kilgour, yang bersama dengan David Matas menerbitkan buku Bloody Harvest – the killing of Falun Gong for their organ, Laporan HAM 2011 menunjukkan pemerintah AS percaya ada cukup bukti untuk mendukung dugaan pengambilan organ tersebut.
Juga pantas dicatat sejak Juni 2011, Departeman Negara AS menambahkan pertanyaan baru pada formulir permohonan visa DS-160 non imigran, ”Apakah Anda pernah terlibat langsung dalam transplantasi organ manusia atau jaringan tubuh secara paksa?”
Pada 24 Mei 2012, Departeman Negara Amerika Serikat mengeluarkan Laporan HAM 2011, yang mencatat bahwa media-media dan kelompok-kelompok HAM telah melaporkan kasus-kasus pengambilan organ praktisi Falun Gong yang masih hidup di China. Menurut David Kilgour, yang bersama dengan David Matas menerbitkan buku Bloody Harvest – the killing of Falun Gong for their organ, Laporan HAM 2011 menunjukkan pemerintah AS percaya ada cukup bukti untuk mendukung dugaan pengambilan organ tersebut.
Juga pantas dicatat sejak Juni 2011, Departeman Negara AS menambahkan pertanyaan baru pada formulir permohonan visa DS-160 non imigran, ”Apakah Anda pernah terlibat langsung dalam transplantasi organ manusia atau jaringan tubuh secara paksa?”
Departemen Negara AS menambahkan pertanyaan baru pada formulir permohonan visa DS-160 non-imigran
Matas mengomentari pertanyaan
baru ini: ”Ini berguna. Ini adalah contoh bagus bagi negara-negara
lain. Saya akan menyarankan pertanyaan itu ditambahkan bagi Kanada.
Jawaban dari setiap pemohon visa kemungkinan tidak ada. Tapi,
pertanyaan itu berguna karena seseorang bisa kehilangan status yang
diperolehnya dengan tidak tepat menjawab pertanyaan ini. Pertanyaan
ini harus ditambahkan pada permohonan visa imigran.”
Chinese version click here
English version click here
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
