Shu Ming dari Kota Nanchang Diadili dan Dipenjara secara Ilegal

(Minghui.org) Pukul 09:30 tanggal 25 Juli 2013, Pengadilan Distrik Xihu di Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi, mengadili secara ilegal praktisi Falun Gong Shu Ming. Para pengacara yang disewa oleh anggota keluarga Shu menyajikan pembelaan dengan baik dan adil. Namun, setelah sidang ditunda oleh hakim, Shu diam-diam dipenjara di Penjara Nanchang.

Kehadiran banyak polisi di sekitar gedung pengadilan selama persidangan Shu Ming

Staf pengadilan memeriksa dan membuat salinan KTP setiap orang yang masuk pengadilan. Mereka merekam video setiap orang yang masuk pengadilan, dan melarang praktisi Falun Gong  masuk. Beberapa kamera video dipasang di sekitar pintu gerbang pengadilan. Polisi berseragam dan berpakaian preman berada di dalam dan di luar gedung pengadilan, beberapa dari mereka merekam dengan kamera video.

Pada pagi hari 25 Juli, istri Shu, ayah berusia 90 tahun dan ibu 88 tahun menunggu di gerbang pengadilan.

Orang tua Shu Ming

Ditangkap Lagi setelah Penganiayaan Terus-Menerus

Shu Ming, berusia 52 tahun pernah bekerja di Kantor Pengiriman Kota Nanchang. Karena ia menolak  melepaskan keyakinannya pada Falun Gong, Kantor 610 Provinsi Jiangxi dan Kantor Polisi Xihu di Kota Nanchang menjadikannya subjek penganiayaan terus-menerus. Ia berulang kali ditangkap dan dipenjara. Pada tahun 2008, Kantor Polisi Xihu di Kota Nanchang menjadikannya target penangkapan secara online lagi, dan ia harus meninggalkan rumah dan menjalani kehidupan tunawisma selama lebih dari lima tahun.

Pada Januari 2013, Yu Hongping, kepala Kantor Polisi Xihu dan Liu Ye, Kepala Kantor Polisi Pertanian Chaoyang, pergi ke rumah Shu dan berbohong kepada orang tuanya: " Mintalah Shu Ming untuk kembali, kami telah menghapus pencarian orang online dan mencabut gugatan melawannya. Dia harus datang kembali untuk melakukan pembaruan KTP kedua." Orang tua  Shu hampir berusia 90 dan mereka sangat kehilangan putra mereka, sehingga mereka percaya pihak berwenang dan memanggil Shu Ming kembali ke pulang.

Namun, kurang dari satu minggu setelah Shu pulang, dia ditangkap secara ilegal oleh petugas dari Kantor 610 Provinsi Jiangxi, Kantor Polisi Xihu dan Kantor Polisi Pertanian Chaoyang. Penangkapan terjadi sekitar pukul 10.00 pada tanggal 4 Februari 2013.

Pada tanggal 5 Februari, anggota keluarga Shu pergi ke Kantor Polisi Xihu untuk meminta pembebasannya. Saat keluarganya berada di sana, Shu diam-diam dibawa keluar melalui pintu belakang dan dikirim ke Pusat Penahanan No 2 Kota Nanchang. Anggota keluarga Shu bertanya kepada kepala kantor polisi, " Bukankah Anda mengatakan Anda telah membatalkan pencarian online terhadap Shu Ming?" Kepala polisi mengatakan, " Ya, tapi kami tidak mengatakan tidak akan pernah menangkapnya lagi!"

Di pengadilan, jaksa menunjukkan apa yang disebut "bukti" dari kegiatan kriminal yang diambil dari rumah Shu Ming: lebih dari 100 video klarifikasi fakta Falun Dafa dan uang kertas dengan tulisan informasi Falun Dafa. Tuduhan lain terhadap dia adalah seseorang mengaku bahwa ia telah memberikan sebuah perekam CD untuk tempat produksi materi informasi Falun Gong dan mengajar orang lain untuk menggunakannya.

Pengacara Menyajikan Pembelaan tidak Bersalah

Dua pengacara yang disewa oleh keluarga Shu menyajikan pembelaan tidak bersalah dari perspektif hukum dan hati nurani. Para pengacara menyatakan, "Ini adalah pernyataan sembrono dan ilegal menuduh terdakwa hanya berdasarkan beberapa potong kertas, yang disebut pengakuan, tanpa saksi atau bukti kesalahan." Para pengacara juga menjelaskan secara rinci prinsip-prinsip besar Falun Gong Sejati-Baik-Sabar, dan menyatakan bahwa kepercayaan Falun Gong bermanfaat bukannya merugikan masyarakat, sehingga berlatih itu tidak boleh dianggap sebagai " kejahatan." Para pengacara juga menekankan lagi bahwa tuduhan terhadap terdakwa tidak memiliki dasar hukum. Jaksa mencoba untuk menjegal pengacara berkali-kali. Para pengacara memprotes perilaku kasar kejaksaan. Salah satu dari mereka bertanya, "Siapa yang memberi Anda wewenang untuk mengganggu kami?" Jaksa merasa malu dan tidak bisa berkata lagi.

Pada akhir pembelaan mereka, para pengacara berkata keras, "Seseorang tidak melanggar hukum dengan berlatih Falun Gong!" Hakim terkejut dan segera menghentikan pengacara, dan mengumumkan menghentikan pengadilan dan penundaan sidang.

Segera setelah selesai sidang, pengadilan diam-diam memenjarakan Shu Ming di Penjara Nanchang, tanpa memberi tahu keluarga atau pengacaranya.

Penjara Nanchang di Provinsi Jiangxi: [phone]
Kepala Penjara: Huang Yunping (黄云萍)
Kepala politik Hong Huimin (洪惠民): [phone] (kantor), [phone] (rumah), [phone]

Chinese version click here
English version click here