By a Falun Gong practitioner from Sichuan Province

(Minghui.org)

Bordiran Yue

Semua sketsa gambar di foto adalah desain bordiran Yue.

Apakah hasil bordiran ini indah dipandang? Pasti, selimut yang memiliki bordiran seperti ini, menggunakan kain sutra yang berwarna warni, sangatlah menarik. Dengan harga murah, siapa yang tidak mau membelinya? Bagaimanapun juga, sangat tidak mungkin bagi siapapun akan bermimpi dan mengira bahwa produk yang indah ini dengan desain yang sangat menarik memiliki cerita yang sangat menyedihkan.






Pola Lain: http://pkg2.minghui.org/mh/2013/8/26/yue-xiu.zip

Tujuh puluh pola berlainan digabung dan di bordir di sprei oleh praktisi Falun Gong dan narapidana lainnya. Tetapi mereka tidak digaji.

Pastinya, produk brodiran ini sangatlah elegan dan dikagumi banyak orang. Namun, sebelum tertarik dengan harga yang murah, konsumen harus bertanya terlebih dahulu "Di mana barang ini diproduksi?"

Produk bordiran sangat diminati jika diproduksi dengan tenaga kerja yang bekerja dengan rela, tapi bagi tahanan yang dianiaya karena keyakinan mereka, memproduksi barang ini adalah proses yang sangat menyiksa. Tahanan ini dipaksa untuk memproduksi barang ini dengan jumlah yang sangat banyak dan kuota yang tidak terbatas. Selain itu ada tenggang waktu yang sulit dicapai.

Pekerja ini diberi bahan baku yang sangat sedikit. Semua kesalahan bordir dikerjakan ulang kembali. Bagi orang yang tidak menyelesaikan kuotanya disiksa dan dipukuli. Banyak tahanan yang kaya membayar tahanan yang lebih berkemampuan untuk mengerjakan tugas mereka dan di beberapa kasus mereka menyuap petugas penjara untuk mendapatkan perlakuan yang spesial.

Ketika mengerjakan bordiran, para tahanan diharuskan mengerjakan dengan posisi yang sama untuk waktu yang sangat lama dan tidak diberi waktu istirahat. Ini sangatlah buruk bagi kesehatan mereka. Tambahan lagi, mereka hanya diberi waktu yang sangat sedikit untuk makan dan ke toilet. Selain itu, setiap kali ingin beristirahat harus lewat persetujuan dari petugas.

Memproduksi produk bordiran ini adalah pekerjaan yang sangat menyiksa. Duduk dan membordir seharian penuh sangatlah sulit, tetapi yang paling parah adalah ketakutan akan dihukum karena tidak menyelesaikan kuota dan tenggat waktu.

Sangatlah sulit membayangkan orang-orang ini bekerja sambil menderita sakit punggung. Banyak juga yang penglihatannya memburuk karena pencahayaan yang sangat kurang di tempat kerja, yang juga tidak membaik walaupun dipindahkan ke pekerjaan lain.

Chinese version click here
English version click here