Zeng Haiqi dalam Kondisi Kritis Akibat Penganiayaan di Penjara Jinshi

(Minghui.org) Zeng Haiqi (pria) daro Kota Hongxia, Kabupaten Zhuzhou, Provinsi Hunan, berumur 42 tahun, ditangkap karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di dekat Kecamatan Xianjing, Kabupaten Zhuzhou pada Mei 2010. Dia dijatuhi hukuman penjara selama 7 tahun. Putrinya berumur 15 tahun dan orangtuanya berumur 70 tahun pada saat itu. Zeng ditahan di Divisi ke-5 Penjara Jinshi, Changde, Provinsi Hunan.

Di dalam penjara, para petugas menyiksa Zeng untuk memaksanya melepas keyakinannya. Dia ditempatkan di sel isolasi, diawasi dengan ketat, dan secara brutal dipukuli. Pada April 2013, Penjara Jinshi menelepon ke rumah Zeng, mengatakan Zeng menderita penumpukan cairan liver dan dalam kondisi kritis.

Rekan-rekan praktisi dan orang-orang yang mempunyai hati nurani, tolong bantu selamatkan dia.

Penjara Jinshi: [phone] (kantor)

Song Jianping, Kepala Kantor Pendidikan, Penjara Jinshi (bertanggung jawab menganiaya Falun Gong): [phone] (selular)

Divisi Ketiga Penjara Jinshi: [phone] (kantor)

Hou Jianbin (kepala divisi), Xie Changqing (wakil kepala divisi, bertanggung jawab dalam manufaktur), Zhang Mingjun (wakil kepala divisi, bertanggung jawab dalam transformasi), Long Yuefei (kantor administrasi penjara), Luo Min, Hou Mengjia (petugas di kantor pendidikan, bertanggung jawab menganiaya Falun Gong, [phone] (selular)

Artikel terkait:
http://en.minghui.org/html/articles/2010/6/12/117801.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/10/223252.html

Chinese version click here
English version click here