(Minghui.org) Gai Xiuqin dan suaminya, Lu Guanglin adalah praktisi Falun Gong dari daerah Qingyuan, Kota Fushun, Provinsi Liaoning. Pada bulan Maret 2005, mereka ditangkap dan dijatuhi hukuman penjara.

Lu dijatuhi hukuman 13 tahun , dan pada bulan Februari 2009, ia meninggal akibat penyiksaan berat. Istrinya, Gai, dijatuhi hukuman delapan tahun dan mengalami penyiksaan tidak manusiawi di Penjara Wanita Liaoning. Ketika akhirnya dibebaskan, dia telah lumpuh, dengan nyeri di punggung dan di bahu, dan tidak mampu meluruskan atau menekuk jari-jarinya lagi.

Gai, 62 tahun, dan suaminya memperoleh manfaat fisik dan mental dari berlatih Falun Gong. Namun, sejak 20 Juli 1999, mereka dilecehkan, diawasi dan diancam oleh Partai Komunis China (PKC). Pada tanggal 21 Juni 2005, bersama dengan praktisi Lu Yan dan Chen Guifeng, mereka ditangkap oleh polisi dari Divisi Pertama Departemen Kepolisian Fushun. Setelah sebelas bulan di Pusat Penahanan Fushun, mereka dijatuhi hukuman penjara jangka panjang.

Lu Guanglin Disiksa sampai Meninggal di Penjara Panjin

Lu Guanglin

Lu dipindahkan dari Penjara Yingkou ke Penjara Panjin pada bulan Desember 2007, setelah dijatuhi hukuman 13 tahun. Dia dipaksa melakukan kerja keras. Pada tanggal 1 dan 3 April Desember 2008, Zhang Guolin , instruktur Bangsal Pertama di Penjara Panjin, memimpin beberapa penjaga dan narapidana untuk menyiksa 13 praktisi, termasuk Lu, yang menolak untuk melakukan kerja paksa. Para praktisi diborgol dari belakang, dan penjaga menginjak mereka dan mengejutkan mereka bersamaan dengan tujuh atau delapan tongkat listrik pada daerah sensitif, termasuk di kepala, leher, dada, punggung, telapak tangan, telapak kaki dan paha bagian dalam.

Peragaan Penyiksaan: disetrum dengan tongkat listrik

Pada akhir Februari 2009, Lu melakukan mogok makan untuk memrotes penyiksaan. Ia kemudian dikirim ke klinik penjara, di mana ia dipaksa makan dengan larutan garam. Para tahanan yang dipimpin oleh Liu Bing membakarnya dengan botol minuman ringan yang mengandung air mendidih, menyebabkan luka bakar parah pada tiga bidang tubuhnya. Ketika cuaca sangat dingin, mereka menuangkan air dingin pada dirinya dan membuka semua pintu dan jendela untuk membekukan dia. Mereka diseret dan didorong ke lantai. Lu kehilangan gigi akibat benturan. Dia tiga kali dalam kondisi kritis dan akhirnya meninggal di Rumah Sakit Kedua Panjin.

Untuk menghindari tanggung jawab, dokter penjara, Gao dan petugas Zhang memerintahkan tiga tahanan untuk bertanggung jawab atas luka bakar dengan alasan "luka bakar disengaja untuk mencoba meningkatkan suhu tubuhnya".

Transformasi Paksa di Penjara Shenyang Wanita

Setelah Gai dihukum, dia ditahan di Bangsal Ketujuh Penjara Wanita Shenyang. Hal pertama yang dihadapi para praktisi dipaksa "transformasi" melalui penyiksaan. Setiap praktisi diawasi oleh dua narapidana yang ditugaskan, membentuk apa yang disebut "Tim Tiga-orang." Dua narapidana memantau semua yang dilakukan praktisi dan dilaporkan kepada penjaga penjara. Praktisi tidak diizinkan untuk berbicara satu sama lain. Para penjaga menyuruh narapidana untuk menyiksa praktisi dengan imbalan memperpendek masa tahanan mereka.

Dua narapidana yang mengawasi Gai adalah Qi Yue dan Zhang Guorong. Suatu musim dingin, dalam rangka untuk memaksa Gai melepaskan keyakinannya pada Falun Gong, para penjaga menguncinya di sebuah ruangan kecil yang ditujukan untuk penyiksaan. Tak seorang pun kecuali narapidana yang mengawasinya tahu tentang tempat ini. Di musim dingin, dua narapidana memaksanya untuk jongkok bertelanjang kaki dengan hanya dua jam sehari untuk tidur. Mereka juga memukul kakinya dengan tongkat kayu. Gai berhasil melewati hari pertama. Kemudian lebih banyak tahanan yang datang untuk memukulnya. Mereka membuka jendela dan menuangkan air dingin di kepalanya. Dia basah kuyup dan pakaiannya beku. Dia menggigil kedinginan. Pada malam hari para tahanan menusuk jarinya dengan jarum. Dengan penyiksaan kejam seperti  ini selama beberapa hari, Gai dipaksa untuk menulis pernyataan pertobatan terhadap dirinya. Keadaannya benar-benar menyedihkan.

Gai Xiuqin Lumpuh Akibat Kerja Paksa di Penjara Wanita Shenyang

Setelah "tranformasi," praktisi Falun Gong akan dipaksa untuk melakukan kerja intens. Mereka harus bangun pukul 4 pagi dan mulai bekerja pada pukul 6 pagi, sebelum sarapan.

Setiap lingkungan di Penjara Shenyang Wanita memiliki pabrik. Penjara membuat keuntungan besar dari tenaga kerja tahanan. Pada bangsal Ketujuh, pabrik memiliki empat lantai dengan masing-masing lantai mempunyai satu prosedur tertentu. Memroduksi seragam  untuk di ekspor. Setelah penjara menerima pesanan, mereka harus menyelesaikan pekerjaan sebelum batas waktu. Jika salah satu tidak dapat menyelesaikan kuota, ia harus mengambil pekerjaan di selnya dan bekerja dalam semalam, atau ia harus menulis alasan mengapa ia gagal untuk menyelesaikan. Beberapa bahkan disiksa karena tidak menyelesaikan tepat waktu.

Dengan tenaga para tahanan dipaksa untuk melakukan kerja intensif, persediaan makanan mereka sedikit. Makanan mereka terdiri dari sup lobak atau sup kubis. Mereka hanya diperbolehkan beberapa menit setiap makan dan hanya diberikan dua kali untuk menggunakan toilet. Selama penahanan, Gai harus bekerja terus menerus untuk memenuhi kuotanya. Tangannya bekerja berulang-ulang seperti mesin, menyebabkan ketidakmampuan untuk meluruskan atau menekuk jari-jarinya. Saat ini dia lumpuh akibat kerja paksa.

Chinese version click here
English version click here