Zhang Wei Dianiaya Berat selama Hukuman Penjara 10 tahun yang Tidak Adil
(Minghui.org)
Ringkasan Fakta Kunci Penganiayaan :
Nama: Zhang Wei (张伟)
Jenis kelamin: Laki-laki
Umur: 44
Alamat: Jalan Jiqing 103, Distrik Zhongshan, Kota Dalian, Provinsi Liaoning (大连市中山区吉庆街103号)
Pekerjaan: Wiraswasta
Tanggal Penangkapan Terakhir: 13 Desember 2005
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Tieling (铁岭 监狱)
Kota: Tieling
Provinsi: Dalian
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan, hukuman ilegal, penjara, kurungan isolasi dalam sel kecil, pemukulan, sengatan listrik, bangku harimau, pemerasan.
Ringkasan Fakta Kunci Penganiayaan :
Nama: Zhang Wei (张伟)
Jenis kelamin: Laki-laki
Umur: 44
Alamat: Jalan Jiqing 103, Distrik Zhongshan, Kota Dalian, Provinsi Liaoning (大连市中山区吉庆街103号)
Pekerjaan: Wiraswasta
Tanggal Penangkapan Terakhir: 13 Desember 2005
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Tieling (铁岭 监狱)
Kota: Tieling
Provinsi: Dalian
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan, hukuman ilegal, penjara, kurungan isolasi dalam sel kecil, pemukulan, sengatan listrik, bangku harimau, pemerasan.
Zhang Wei, seorang praktisi Falun
Dafa dari Kota Dalian, ditangkap pada bulan Oktober 2005 dan
kemudian dijatuhi hukuman 10 tahun penjara atas tuduhan memasuki
jaringan TV kabel lokal untuk mengklarifikasi fakta tentang Falun
Gong kepada publik (Catatan Editor: Karena penganiayaan rezim China
terhadap Falun Gong, termasuk kampanye pencemaran nama baik yang
tanpa henti, dan karena semua jalan normal komunikasi tertutup bagi
mereka, praktisi Falun Gong di China harus menggunakan cara-cara
kreatif untuk mengekspos penganiayaan dan dapat memberikan
informasi yang benar ke masyarakat luas). Selama waktu itu ia
ditahan di Penjara Yingkuo, Penjara Panjin, dan Penjara Dongling
Provinsi Shenyang dan Penjara Tieling, Zhang disiksa secara brutal
oleh para penjaga. Saat ini, ia menderita TBC parah dan kesulitan
bernafas. Kesehatannya memburuk, dan ia sangat lemah.
Zhang Wei
Sepuluh Tahun di Penjara
Secara Ilegal Demi Fakta Kebenaran
Sebelum penganiayaan Falun Gong, Zhang Wei adalah vendor wiraswasta di Kota Dalian. Setelah penganiayaan dimulai, ia ditangkap secara ilegal, ditahan dan dikirim ke kamp kerja paksa beberapa kali karena mempertahankan keyakinannya dan mengklarifikasi kebenaran tentang Falun Gong.
Pada tanggal 13 Oktober 2005, Zhang Wei dan praktisi Falun Gong lainnya ditangkap oleh petugas polisi dari Brigade Keamanan Nasional Kota Dalian, dipimpin oleh Chen Xin. Selama penangkapan, beberapa praktisi dipukuli begitu parah sehingga tangan mereka menjadi rusak, dan beberapa dipukuli sampai mereka kehilangan kesadaran.
Pada tanggal 22 Oktober 2005, Zhang Wei dan praktisi Falun Gong lainnya secara diam-diam dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Liaoyang. Zhang melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan tidak manusiawi dan akibatnya pingsan. Meskipun ia diberi perawatan darurat, hidupnya terancam serius. Keluarganya datang ke Biro Keamanan Umum untuk meminta pembebasan segera dan tanpa syarat, tetapi ditolak. Polisi mengatakan bahwa Biro Keamanan Nasional dan Biro Keamanan Publik Provinsi Liaoning telah memerintahkan agar Zhang tidak dibebaskan, dan ditambahkan bahwa dia akan meninggal di penjara.
Pada bulan April 2006, Zhang Wei dijatuhi hukuman 10 tahun oleh Pengadilan Kabupaten Liaoyang. Pada tanggal 20 Mei 2006, ia dipindahkan ke Penjara Yingkuo, dimana ia menjadi sasaran penganiayaan terus menerus.
Penyiksaan Brutal di Penjara
Karena takut bahwa penyiksaan brutal terhadap praktisi Falun Gong dalam penjara Partai Komunis China (PKC) akan terekspos, otoritas penjara menutupi rapat-rapat informasi apapun. Akibatnya, kita hanya bisa mengetahui beberapa fakta tentang penyiksaan brutal Zhang telah menderita selama 8 tahun terakhir dari beberapa pertemuan dengan keluarganya, serta dari informasi yang disampaikan kepada kami dari praktisi Falun Gong lainnya. Berikut ini adalah penjelasan tentang apa yang kita ketahui tentang situasi Zhang Wei.
Dalam Penjara Yingkuo, Zhang Wei begitu parah dianiaya sehingga ia menjadi kesulitan berjalan.
Pada bulan Desember 2007, Zhang diam-diam di transfer ke Bagian Pemantauan No 4 Penjara Panjin, yang dijuluki "neraka hidup" karena kebrutalan dan ganasnya cara-cara yang digunakan untuk menganiaya praktisi Falun Gong. Menurut informasi yang dikumpulkan melalui saluran swasta, praktisi Falun Gong yang dianiaya sampai mati di penjara ini termasuk Huang Cheng, Wu Liantie, Huang Lizhong, Lu Guanglin, Fang Zhenguo, Wang Kaiming dan Qu Chengye.
Di Penjara Panjin, Zhang Wei dikurung di sel isolasi karena ia menolak melepaskan keyakinannya. Praktisi dalam kurungan soliter biasanya akan mengalami berbagai siksaan termasuk disetrum dengan tongkat listrik, pemukulan oleh penjaga penjara dan bangku harimau yang meremukkan.
Sebelum penganiayaan Falun Gong, Zhang Wei adalah vendor wiraswasta di Kota Dalian. Setelah penganiayaan dimulai, ia ditangkap secara ilegal, ditahan dan dikirim ke kamp kerja paksa beberapa kali karena mempertahankan keyakinannya dan mengklarifikasi kebenaran tentang Falun Gong.
Pada tanggal 13 Oktober 2005, Zhang Wei dan praktisi Falun Gong lainnya ditangkap oleh petugas polisi dari Brigade Keamanan Nasional Kota Dalian, dipimpin oleh Chen Xin. Selama penangkapan, beberapa praktisi dipukuli begitu parah sehingga tangan mereka menjadi rusak, dan beberapa dipukuli sampai mereka kehilangan kesadaran.
Pada tanggal 22 Oktober 2005, Zhang Wei dan praktisi Falun Gong lainnya secara diam-diam dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Liaoyang. Zhang melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan tidak manusiawi dan akibatnya pingsan. Meskipun ia diberi perawatan darurat, hidupnya terancam serius. Keluarganya datang ke Biro Keamanan Umum untuk meminta pembebasan segera dan tanpa syarat, tetapi ditolak. Polisi mengatakan bahwa Biro Keamanan Nasional dan Biro Keamanan Publik Provinsi Liaoning telah memerintahkan agar Zhang tidak dibebaskan, dan ditambahkan bahwa dia akan meninggal di penjara.
Pada bulan April 2006, Zhang Wei dijatuhi hukuman 10 tahun oleh Pengadilan Kabupaten Liaoyang. Pada tanggal 20 Mei 2006, ia dipindahkan ke Penjara Yingkuo, dimana ia menjadi sasaran penganiayaan terus menerus.
Penyiksaan Brutal di Penjara
Karena takut bahwa penyiksaan brutal terhadap praktisi Falun Gong dalam penjara Partai Komunis China (PKC) akan terekspos, otoritas penjara menutupi rapat-rapat informasi apapun. Akibatnya, kita hanya bisa mengetahui beberapa fakta tentang penyiksaan brutal Zhang telah menderita selama 8 tahun terakhir dari beberapa pertemuan dengan keluarganya, serta dari informasi yang disampaikan kepada kami dari praktisi Falun Gong lainnya. Berikut ini adalah penjelasan tentang apa yang kita ketahui tentang situasi Zhang Wei.
Dalam Penjara Yingkuo, Zhang Wei begitu parah dianiaya sehingga ia menjadi kesulitan berjalan.
Pada bulan Desember 2007, Zhang diam-diam di transfer ke Bagian Pemantauan No 4 Penjara Panjin, yang dijuluki "neraka hidup" karena kebrutalan dan ganasnya cara-cara yang digunakan untuk menganiaya praktisi Falun Gong. Menurut informasi yang dikumpulkan melalui saluran swasta, praktisi Falun Gong yang dianiaya sampai mati di penjara ini termasuk Huang Cheng, Wu Liantie, Huang Lizhong, Lu Guanglin, Fang Zhenguo, Wang Kaiming dan Qu Chengye.
Di Penjara Panjin, Zhang Wei dikurung di sel isolasi karena ia menolak melepaskan keyakinannya. Praktisi dalam kurungan soliter biasanya akan mengalami berbagai siksaan termasuk disetrum dengan tongkat listrik, pemukulan oleh penjaga penjara dan bangku harimau yang meremukkan.
Peragaan penyiksaan :
disetrum dengan tongkat listrik
Peragaan : bangku harimau
Peragaan : bangku harimau
Keluarga Zhang Wei tidak tahu dia
telah tertular TBC di penjara sampai tahun 2011. Ketika mereka
melihat Zhang, ia sangat lemah dan tidak bisa mengangkat tangannya.
Dia ditransfer dari Bagian Pemantauan No 4 ke rumah sakit
penjara. Rumah sakit ingin menyuntikkan Zhang dengan obat tidak
diketahui, pura-pura untuk tuberkulosis, tapi Zhang menolak (di
penjara PKC, pihak berwenang sering memaksa pemberian obat yang
merusak syaraf sebagai alat penindasan). Polisi mengancam bahwa
jika Zhang menolak untuk mengambil obat, dirinya sendiri yang akan
bertanggung jawab atas konsekuensi kesehatannya. Keluarga Zhang
meminta agar penjara membebaskannya, tetapi polisi mengatakan bahwa
ada begitu banyak orang di penjara dengan tuberkulosis seperti
Zhang, tidak mungkin melepaskan dia demi alasan medis.
Pada bulan April 2012, saudara Zhang dan adik iparnya mencatat, selama pertemuan setengah jam dengan dia, bahwa ia hanya tinggal kulit dan tulang. Dia tidak bisa mengangkat tangannya. Kuku jari tangannya dan sendi engselnya yang pertama adalah putih. Para penjaga tidak mengizinkan mereka untuk memberinya paket yang mereka bawa untuknya. Mereka diberitahu untuk memberikan paket kepada pemilik penjara komisaris, yang kemudian akan menyampaikannya kepada Zhang. Penjara dikenakan "biaya penanganan" 20 yuan.
Pada bulan Juli 2012, Zhang Wei diam-diam dipindahkan ke Penjara Dongling di Kota Shenyang dan ditahan dalam unit karantina penyakit menular rumah sakit penjara. Pada saat itu, rongga paru yang parah telah terbentuk di paru-parunya, menyebabkan dia mengalami kesulitan bernapas. Dia harus memakai masker wajah setiap hari. Meskipun sangat lemah, Zhang masih ditekan oleh otoritas penjara untuk "diubah." Keluarganya sekali lagi meminta pembebasan bersyarat medis, tapi otoritas penjara memerintahkan anggota keluarganya untuk membayar biaya pemeriksaan fisik pertama. Keluarganya membayar biaya pengobatan 1.000 yuan, tetapi otoritas penjara hanya melakukan x-ray yang harganya 40-50 yuan. Sisanya menghilang.
Kadang-kadang di bulan September atau Oktober 2012, Zhang Wei sekali lagi diam-diam dipindahkan ke Rumah Sakit Penjara Tieling. Keluarganya semua sangat khawatir tentang situasinya.
Tieling Rumah Sakit Penjara Provinsi Liaoning Switchboard +86-24-78752025 Tieling Penjara: +86-24-78754692
Artikel terkait: Mr. Zhang Wei from Dalian Severely Persecuted
Pada bulan April 2012, saudara Zhang dan adik iparnya mencatat, selama pertemuan setengah jam dengan dia, bahwa ia hanya tinggal kulit dan tulang. Dia tidak bisa mengangkat tangannya. Kuku jari tangannya dan sendi engselnya yang pertama adalah putih. Para penjaga tidak mengizinkan mereka untuk memberinya paket yang mereka bawa untuknya. Mereka diberitahu untuk memberikan paket kepada pemilik penjara komisaris, yang kemudian akan menyampaikannya kepada Zhang. Penjara dikenakan "biaya penanganan" 20 yuan.
Pada bulan Juli 2012, Zhang Wei diam-diam dipindahkan ke Penjara Dongling di Kota Shenyang dan ditahan dalam unit karantina penyakit menular rumah sakit penjara. Pada saat itu, rongga paru yang parah telah terbentuk di paru-parunya, menyebabkan dia mengalami kesulitan bernapas. Dia harus memakai masker wajah setiap hari. Meskipun sangat lemah, Zhang masih ditekan oleh otoritas penjara untuk "diubah." Keluarganya sekali lagi meminta pembebasan bersyarat medis, tapi otoritas penjara memerintahkan anggota keluarganya untuk membayar biaya pemeriksaan fisik pertama. Keluarganya membayar biaya pengobatan 1.000 yuan, tetapi otoritas penjara hanya melakukan x-ray yang harganya 40-50 yuan. Sisanya menghilang.
Kadang-kadang di bulan September atau Oktober 2012, Zhang Wei sekali lagi diam-diam dipindahkan ke Rumah Sakit Penjara Tieling. Keluarganya semua sangat khawatir tentang situasinya.
Tieling Rumah Sakit Penjara Provinsi Liaoning Switchboard +86-24-78752025 Tieling Penjara: +86-24-78754692
Artikel terkait: Mr. Zhang Wei from Dalian Severely Persecuted
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org