Polisi Kota Shijiazhuang Mengancam dan Mengganggu Praktisi Falun Gong Sebelum "Dua Sesi" PKC
(Minghui.org)
Pejabat dari komite lingkungan di beberapa daerah di Shijiazhuang
mulai mengganggu praktisi mengklaim itu untuk kepentingan menjaga
tatanan sosial sebelum "Dua Sesi" (Sesi Kongres Rakyat Nasional dan
Konferensi Konsultatif Politik). Pejabat ini pergi ke rumah
praktisi untuk mengganggu mereka, melakukan penggeledahan ilegal,
dan menekan mereka untuk menulis pernyataan melepas Falun Gong dan
menyetujui untuk tidak membuat permohonan.
Polisi Mengancam dan
Mengganggu Praktisi Falun Gong
Lima petugas Kantor Polisi Hedong di Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei, masuk ke rumah praktisi Pang Shufang pukul 09:00 pada tanggal 27 Februari 2014. Pang berusia 70 tahun dan di kursi roda. Polisi melecehkannya dan mengambil salah satu buku Falun Gongnya.
Polisi dari Kantor Polisi Hedong masuk ke rumah Liu Mingxian juga. Liu berusia 70 tahun dan lumpuh dari pinggang ke bawah. Polisi mengklaim mereka hanya menjaga tatanan sosial sebelum "Sesi Kedua" dan berusaha memaksanya untuk menandatangani "surat jaminan" melepaskan Falun Gong. Liu menolak.
Para petugas Kantor Polisi Yuhualu pergi ke rumah Tian Qiuxia untuk melecehkan dan menggeledah rumahnya pukul 16:00 pada tanggal 3 Maret. Mereka menyita komputer dan materi Falun Gong dan menangkapnya secara ilegal.
Tiga petugas Kantor Polisi Ning'anlu, termasuk Shao Zelong dan tiga pejabat dari komite lingkungan lokal, pergi ke kediaman praktisi Xi Yanjun untuk mengganggunya pukul 21:00 pada tanggal 3 Maret.
Puluhan praktisi di Shijiazhuang telah dilecehkan oleh Otoritas sejak 26 Februari.
Petugas Kantor Polisi Changfeng di Daerah Chang'an dan Pejabat dari komite lingkungan masuk ke rumah praktisi Zhao Zhimin dan menyita foto Guru Li Hongzhi dan buku Falun Gong. Mereka mengklaim itu persiapan untuk "Dua Sesi."
Petugas Kantor Polisi di Shigang District Xinhua menangkap praktisi Zhang Yuxia dan menginterogasinya di kantor polisi. Mereka menurunkan apa yang disebut deposisi dan melepaskannya.
Petugas Kantor Polisi Hepingxilu mengganggu beberapa praktisi di Desa Daguo. Mereka mengancam praktisi, jika mereka melihatnya membawa DVD dan materi Falun Gong, mereka akan dipenjara.
Petugas Kantor Polisi Tan'gu dan pasukan keamanan dari Desa Baifo mengganggu para praktisi di Baifo. Para petugas Kantor Polisi Hedong melecehkan praktisi Liu Yan. Para petugas Kantor Polisi Jintangu melecehkan empat praktisi.
Pada tanggal 26 Februari, An Zhijun memimpin dua petugas Kecamatan Wangpo, Kabupaten Pingshan, kerumah-rumah praktisi untuk merekam mereka dengan kamera video dan mengganggu mereka. Para praktisi termasuk Gao Baidan, Gu Qinggeng, Kang Guoxian, dan Kang Jungen. Polisi menyita buku-buku Falun Gong, DVD dan materi informasi dari Gu Qinggeng dan Kang Guoxian dan mencoba memaksa mereka untuk menandatangani pernyataan bahwa mereka tidak akan mengajukan permohonan bagi Falun Gong.
Praktisi di Kota Nanzuo dan Kecamatan Sucun juga dilecehkan oleh polisi setempat.
Pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong di Distrik Yuhua dan Distrik Chang'an:
Liu Zhipeng (刘志鹏), sekretaris Komisi Politik dan Legislatif Kota Shijiazhuang: +86-311-87712648
Huang Chaoqing (黄朝庆), direktur Kantor 610 Kota Shijiazhuang dan wakil sekretaris Komite Bidang Politik dan Hukum Kota Shijiazhuang
Departemen Kepolisian Distrik Yuhua Kota Shijiazhuang:
Liu Jian (刘建), direktur: 86-13731131777 (selular)
Zhang Jiansheng (张建生), kapten Divisi Keamanan Domestik: +86-311-86122691, 86-13931976525 (selular)
Silakan lihat teks Tiongkok asli untuk nama dan nomor telepon.
Lima petugas Kantor Polisi Hedong di Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei, masuk ke rumah praktisi Pang Shufang pukul 09:00 pada tanggal 27 Februari 2014. Pang berusia 70 tahun dan di kursi roda. Polisi melecehkannya dan mengambil salah satu buku Falun Gongnya.
Polisi dari Kantor Polisi Hedong masuk ke rumah Liu Mingxian juga. Liu berusia 70 tahun dan lumpuh dari pinggang ke bawah. Polisi mengklaim mereka hanya menjaga tatanan sosial sebelum "Sesi Kedua" dan berusaha memaksanya untuk menandatangani "surat jaminan" melepaskan Falun Gong. Liu menolak.
Para petugas Kantor Polisi Yuhualu pergi ke rumah Tian Qiuxia untuk melecehkan dan menggeledah rumahnya pukul 16:00 pada tanggal 3 Maret. Mereka menyita komputer dan materi Falun Gong dan menangkapnya secara ilegal.
Tiga petugas Kantor Polisi Ning'anlu, termasuk Shao Zelong dan tiga pejabat dari komite lingkungan lokal, pergi ke kediaman praktisi Xi Yanjun untuk mengganggunya pukul 21:00 pada tanggal 3 Maret.
Puluhan praktisi di Shijiazhuang telah dilecehkan oleh Otoritas sejak 26 Februari.
Petugas Kantor Polisi Changfeng di Daerah Chang'an dan Pejabat dari komite lingkungan masuk ke rumah praktisi Zhao Zhimin dan menyita foto Guru Li Hongzhi dan buku Falun Gong. Mereka mengklaim itu persiapan untuk "Dua Sesi."
Petugas Kantor Polisi di Shigang District Xinhua menangkap praktisi Zhang Yuxia dan menginterogasinya di kantor polisi. Mereka menurunkan apa yang disebut deposisi dan melepaskannya.
Petugas Kantor Polisi Hepingxilu mengganggu beberapa praktisi di Desa Daguo. Mereka mengancam praktisi, jika mereka melihatnya membawa DVD dan materi Falun Gong, mereka akan dipenjara.
Petugas Kantor Polisi Tan'gu dan pasukan keamanan dari Desa Baifo mengganggu para praktisi di Baifo. Para petugas Kantor Polisi Hedong melecehkan praktisi Liu Yan. Para petugas Kantor Polisi Jintangu melecehkan empat praktisi.
Pada tanggal 26 Februari, An Zhijun memimpin dua petugas Kecamatan Wangpo, Kabupaten Pingshan, kerumah-rumah praktisi untuk merekam mereka dengan kamera video dan mengganggu mereka. Para praktisi termasuk Gao Baidan, Gu Qinggeng, Kang Guoxian, dan Kang Jungen. Polisi menyita buku-buku Falun Gong, DVD dan materi informasi dari Gu Qinggeng dan Kang Guoxian dan mencoba memaksa mereka untuk menandatangani pernyataan bahwa mereka tidak akan mengajukan permohonan bagi Falun Gong.
Praktisi di Kota Nanzuo dan Kecamatan Sucun juga dilecehkan oleh polisi setempat.
Pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong di Distrik Yuhua dan Distrik Chang'an:
Liu Zhipeng (刘志鹏), sekretaris Komisi Politik dan Legislatif Kota Shijiazhuang: +86-311-87712648
Huang Chaoqing (黄朝庆), direktur Kantor 610 Kota Shijiazhuang dan wakil sekretaris Komite Bidang Politik dan Hukum Kota Shijiazhuang
Departemen Kepolisian Distrik Yuhua Kota Shijiazhuang:
Liu Jian (刘建), direktur: 86-13731131777 (selular)
Zhang Jiansheng (张建生), kapten Divisi Keamanan Domestik: +86-311-86122691, 86-13931976525 (selular)
Silakan lihat teks Tiongkok asli untuk nama dan nomor telepon.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
