(Minghui.org) Su Junru, seorang praktisi pria berusia 80 tahun yang tinggal di Distrik Yongchuan dari Chongqing, ketika sedang berbicara dengan orang banyak tentang Falun Gong pada tanggal 24 April 2014 siang, ditangkap oleh seorang polisi wanita Wang Li dari Kantor Kepolisian Xuanhua dan dibantu oleh dua orang polisi, lalu dibawa ke kantor kepolisian.

Mereka mengunci Su di sebuah ruangan, namun dia dapat keluar. Ada seorang polisi bertemu dengannya dan bertanya: “Siapa yang melepaskan kamu? Ayo balik!” Su menjawabnya dengan keras, “Saya ingin pulang. Ini bukan tempat saya.”

Dua orang petugas mengejar Su, setelah tertangkap mereka menekan dia hingga terduduk lalu berkata, “Tak ada apa-apa di sana,” dan membiarkan dia pergi.

Di tengah perjalanan pulang, Su terus menjelaskan fakta tentang Falun Gong kepada siapa saja yang dia temui. Dia melihat seorang polisi yang menyamar mengikutinya. Dia membalikkan badan sambil berkata, “Apakah kamu pernah masuk Partai Komunis Tiongkok atau organisasi afiliasinya? Cepat-cepatlah keluar!”

Polisi yang menyamar itu mengomel. “Kamu baru saja keluar dari kantor polisi — seharusnya kamu langsung pulang,” dan dia berbalik kemudian pergi.

Tiga hari sebelum ditangkap dan lolos, Su keluar dengan membawa tongkat. Selama dia pergi, Luo Mingquan polisi dari Kantor Pemukiman Jalan Shengli, dan beberapa polisi lainnya pergi ke rumahnya dan memaksa isterinya untuk membukakan pintu. Mereka mengambil dua komputer, HP, dan barang-barang lainnya, bersama-sama dengan daftar barang-barang yang disita sebelumnya.

Pihak yang Terlibat dalam Penganiayaan Terhdadap Su:

Gao Liangxian (高良先), wakil kepala Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Yongchuan: +86-13657608001
Zhou Ronghua ((周荣华) dan Yang Ning (杨宁), kepala Kantor 610
Deng Guangqi (邓光其), petugas penanggung jawab menganiaya Falun Gong di departemen kepolisian: +86-13996005251, +86-23-49577143 (kantor)
Huang Shuhui (黄辉树), kepala divisi keamanan domestik: +86-13509470446
Luo Mingquan (罗民全), petugas Kantor Pemukiman Jalan Shengli: +85-13883780718, +86-23-49866434 (Kantor)
Wang Li (王黎), petugas Kantor Kepolisian Xuanhua

Chinese version click here
English version click here