Li Guofeng dari Kota Pingdu, Provinsi Shandong, Ditahan Secara Ilegal

(Minghui.org) Praktisi Falun Gong Li Guofeng dan Guan Zhongji, yang masing-masing berusia sekitar 60 tahun, dari Kota Pingdu, Provinsi Shandong, ditangkap pada pukul 10:00 tanggal 10 Juni 2014. Rumah mereka digeledah sore itu. Guan dibebaskan, namun Li telah ditahan.

Petugas dari Kantor Polisi Cuizhao masuk ke rumah mereka dan memeras uang sebesar 500 yuan dari mereka pada hari berikutnya. Mereka mengklaim bahwa itu adalah biaya pemeriksaan fisik.

Li, dari Desa Shengli, berusia 63 tahun. Guan dari Desa Houxiangzi. Mereka dilaporkan ke polisi dan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Cuizhao karena mengklarifikasi fakta tentang Falun Gong di Kota Cuizhao.

Dai Yugang, kepala Kantor 610 di Kota Pingdu, dan Liu Jie, juga dari Kantor 610, pergi ke kantor polisi dan mencari orang-orang secara pribadi. Mereka menyita barang-barang pribadi dan uang sebesar 1.100 yuan dari Guan. Para praktisi mengklarifikasi fakta tentang penganiayaan Falun Gong kepada polisi selama keseluruhan proses.

Penggeledahan dan penyitaan Berlanjut

Polisi masuk ke rumah Guan lagi ketika tak seorang pun berada di rumah. Mereka mencari kemana-mana dan menyita tiga buku Zhuan Falun, 32 salinan ceramah Guru Li [Li Hongzhi, pendiri Falun Gong], tiga MP3 player, satu pembaca elektronik, 600 brosur klarifikasi Falun Gong, dan banyak materi informasi lainnya tentang penganiayaan Falun Gong.

Petugas dari Kantor Polisi Cuizhao masuk ke rumah Li dan menyita semua buku Falun Gong dan banyak brosur klarifikasi Falun Gong.

Polisi memerintahkan keluarga Li untuk menandatangani daftar item yang mereka klaim bahwa mereka yang menyita dan mengancam bahwa mereka akan menangkap Li tidak peduli mereka menandatangani atau tidak. Petugas polisi yang sama datang kembali keesokan harinya dan memeras 500 yuan dari keluarga, mengklaim bahwa itu adalah biaya untuk pemeriksaan fisik Li.

Polisi juga menyampaikan pemberitahuan penangkapan, menuduh Li dengan "Kejahatan menyabotase pelaksanaan hukum negara dan peraturan eksekutif dengan memanfaatkan organisasi keagamaan yang jahat."

Polisi memborgol dan membelenggu Li dan Guan serta membawa mereka ke Rumah Sakit Pengobatan Tradisional Tiongkok di Pingdu untuk pemeriksaan fisik. Dokter meminta polisi untuk membuka borgol dan belenggu selama pemeriksaan, tetapi direktur Kantor Polisi Cuizhao tidak mengizinkannya.

Guan gagal pemeriksaan fisik, sehingga polisi membawanya ke Rumah Sakit Rakyat Pingdu untuk melengkapi check up, termasuk pemeriksaan mata. Dia masih tidak lulus.

Liu Jie meminta agar anak Guan membayar 3.000 yuan. Guang kembali ke rumah pada sore hari, tanggal 13 Juni.

Sepeda motor praktisi, jam tangan, dan ponsel sejauh ini belum dikembalikan oleh Kantor Polisi Cuizhao.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Li Guofeng dan Guan Zhongji:
Pos Polisi Cauizhao Fan Xiaowei (范小伟), direktur: [phone], [phone], [phone] (selular)
Qi Dong (齐 东): [phone], [phone] (selular)
Su Hongjie (宿 宏杰): [phone], [phone] (selular)

Chinese version click here
English version click here