Praktisi Falun Gong dari Kota Jinchang, Provinsi Gansu Menuntut Jiang Zemin
(Minghui.org) Banyak praktisi Falun Gong dari Kota
Jinchang, Provinsi Gansu telah mengajukan tuntutan hukum terhadap
Jiang Zemin baru-baru ini, menurut laporan yang dikumpulkan oleh
situs web Minghui.
Para praktisi menuntut mantan diktator Tiongkok karena memulai penindasan brutal terhadap Falun Gong dan meminta pertanggungjawabannya atas penderitaan yang luar biasa yang mereka derita oleh kampanyenya. Tuntutan hukum dikirimkan ke Mahkamah Agung dan Kejaksaan Agung.
Banyak para praktisi ini menceritakan bagaimana Falun Gong telah memulihkan kesehatan mereka dan memberi mereka pandangan baru tentang kehidupan. Mimpi mereka untuk hidup sehat dan bahagia telah hancur ketika Jiang Zemin meluncurkan kampanye nasional untuk memberantas latihan pada tahun 1999.
Hanya karena menolak untuk melepaskan keyakinan mereka, mereka ditangkap, ditahan, disiksa, dan rumah mereka digeledah dan barang-barang pribadi mereka disita oleh otoritas komunis. Banyak juga keluarga mereka terdampak karena keyakinan mereka, sementara beberapa juga dipaksa untuk membayar denda yang besar.
Beberapa praktisi Kota Jinchang mengajukan tuntutan hukum berusia tujuh puluhan. Di bawah ini, profil empat praktisi tersebut.
Shi Ruzhen, 76, pernah bekerja di Geo-Eksplorasi dan Pengembangan Biro Pertambangan Provinsi Gansu. Rumahnya digeledah tiga kali dari 2000, 2001, dan 2009. Pada 16 Maret 2010, ia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.
Yang Xiufang (楊秀芳), seorang pensiunan dari Jinchuan, ditangkap empat kali dan dibawa ke pusat perawatan kecanduan dua kali selama lebih dari empat bulan. Selama penahanannya dia dipaksa membayar biaya hidupnya. Dia dipaksa untuk membayar denda meskipun pensiun dihentikan tahun 2002-2006.
Tunduk pada tekanan dari PKT dan polisi, suami Yang berhenti berlatih Falun Gong yang telah menghilangkan penyakit dan membuat kesehatannya membaik. Pada tahun 2004, ia menderita stroke dan tidak bisa mengurus dirinya sendiri.
Zhang Shumei, 68, pensiun dari Pabrik Karpet Yongchang, ditangkap dua kali, pada akhir tahun 1999 dan 2002 selama lebih dari enam bulan. Polisi memerintahkan keluarganya untuk membayar biaya hidupnya selama berada di pusat penahanan.
Polisi pergi ke rumahnya dan melecehkannya hampir setiap bulan. Zhang mengatakan ia tidak tahu berapa kali rumahnya telah digeledah. Mereka berteriak padanya, "Jika kamu terus berlatih Falun Gong, kami akan memotong pensiun kamu, maka kamu tidak akan memiliki apa-apa untuk makan!"
Di bawah ancaman terus menerus dan tekanan, suami Zhang Shumen menderita serangan jantung dan meninggal dua tahun kemudian.
Kong Shuying, 70, ditangkap tiga kali dan sekali dibawa ke pusat perawatan kecanduan. Polisi pergi ke rumahnya untuk mengganggunya selama beberapa hari. Cucu lima tahun begitu ketakutan sampai ia kencing di celana. Dia terpaksa meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan, namun polisi tidak pernah berhenti memantau dia.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Konstitusi Tiongkok mengizinkan warga untuk menjadi penuntut dalam kasus pidana, dan banyak praktisi yang sekarang menggunakan hak tersebut untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap mantan diktator itu
Chinese version click here
English version click here
Para praktisi menuntut mantan diktator Tiongkok karena memulai penindasan brutal terhadap Falun Gong dan meminta pertanggungjawabannya atas penderitaan yang luar biasa yang mereka derita oleh kampanyenya. Tuntutan hukum dikirimkan ke Mahkamah Agung dan Kejaksaan Agung.
Banyak para praktisi ini menceritakan bagaimana Falun Gong telah memulihkan kesehatan mereka dan memberi mereka pandangan baru tentang kehidupan. Mimpi mereka untuk hidup sehat dan bahagia telah hancur ketika Jiang Zemin meluncurkan kampanye nasional untuk memberantas latihan pada tahun 1999.
Hanya karena menolak untuk melepaskan keyakinan mereka, mereka ditangkap, ditahan, disiksa, dan rumah mereka digeledah dan barang-barang pribadi mereka disita oleh otoritas komunis. Banyak juga keluarga mereka terdampak karena keyakinan mereka, sementara beberapa juga dipaksa untuk membayar denda yang besar.
Beberapa praktisi Kota Jinchang mengajukan tuntutan hukum berusia tujuh puluhan. Di bawah ini, profil empat praktisi tersebut.
Shi Ruzhen, 76, pernah bekerja di Geo-Eksplorasi dan Pengembangan Biro Pertambangan Provinsi Gansu. Rumahnya digeledah tiga kali dari 2000, 2001, dan 2009. Pada 16 Maret 2010, ia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.
Yang Xiufang (楊秀芳), seorang pensiunan dari Jinchuan, ditangkap empat kali dan dibawa ke pusat perawatan kecanduan dua kali selama lebih dari empat bulan. Selama penahanannya dia dipaksa membayar biaya hidupnya. Dia dipaksa untuk membayar denda meskipun pensiun dihentikan tahun 2002-2006.
Tunduk pada tekanan dari PKT dan polisi, suami Yang berhenti berlatih Falun Gong yang telah menghilangkan penyakit dan membuat kesehatannya membaik. Pada tahun 2004, ia menderita stroke dan tidak bisa mengurus dirinya sendiri.
Zhang Shumei, 68, pensiun dari Pabrik Karpet Yongchang, ditangkap dua kali, pada akhir tahun 1999 dan 2002 selama lebih dari enam bulan. Polisi memerintahkan keluarganya untuk membayar biaya hidupnya selama berada di pusat penahanan.
Polisi pergi ke rumahnya dan melecehkannya hampir setiap bulan. Zhang mengatakan ia tidak tahu berapa kali rumahnya telah digeledah. Mereka berteriak padanya, "Jika kamu terus berlatih Falun Gong, kami akan memotong pensiun kamu, maka kamu tidak akan memiliki apa-apa untuk makan!"
Di bawah ancaman terus menerus dan tekanan, suami Zhang Shumen menderita serangan jantung dan meninggal dua tahun kemudian.
Kong Shuying, 70, ditangkap tiga kali dan sekali dibawa ke pusat perawatan kecanduan. Polisi pergi ke rumahnya untuk mengganggunya selama beberapa hari. Cucu lima tahun begitu ketakutan sampai ia kencing di celana. Dia terpaksa meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan, namun polisi tidak pernah berhenti memantau dia.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Konstitusi Tiongkok mengizinkan warga untuk menjadi penuntut dalam kasus pidana, dan banyak praktisi yang sekarang menggunakan hak tersebut untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap mantan diktator itu
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
