(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 12 kota atau kabupaten di 7 provinsi. Menurut laporan, setidaknya 8 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, 3 praktisi ditangkap secara ilegal, 22 praktisi disidangkan, dan 4 praktisi dijatuhi hukuman.

1. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Li Suzhen dan Suaminya Ditahan
2. [Kota Zhuzhou, Provinsi Hunan] Wu Daomin Dihukum Penjara
3. [Kabupaten Suning, Provinsi Hebei] Yang Xingwei Dihukum Penjara
4. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Wang Guangyue Dipenjara
5. [Shanghai] Cao Yueling Ditangkap
6. [Kota Wuchang, Provinsi Heilongjiang] Dong Li dan Yan Jingen di Tahanan Polisi
7. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Fu Hui dalam Kondisi Kritis
8. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Ronghua dianiaya di Penjara
9. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Delapan Praktisi Disidangkan
10. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Penangkapan Ren Xiuqin Disetujui
11. [Kabupaten Fumeng, Provinsi Liaoning] Zhang Guozhen Banding atas Hukuman Ilegalnya
12. [Kota Bozhou, Provinsi Anhui] Empat belas Praktisi Disidangkan

1. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Li Suzhen dan Suaminya Ditahan

Li Suzhen dan suaminya You ditangkap di Stasiun Bus Shouguang tanggal 1 April 2015, karena berbicara pada orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Shouguang. Kemudian You dibebaskan dan Li dibawa ke Pusat Penahanan Weifang.

2. [Kota Zhuzhou, Provinsi Hunan] Wu Daomin Dihukum Penjara

Wu Daomin ditangkap oleh petugas Departemen Kepolisian Distrik Hetang Kota Zhuzhou tanggal 27 Oktober 2014. Dia disidangkan dan dijatuhi hukuman dua tahun penjara tanggal 25 Maret 2015.

3. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei] Yang Xingwei Dihukum Penjara

Yang Xingwei, dari Kabupaten Suning, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengguan tanggal 9 November 2014. Dia dijatuhi hukuman enam bulan penjara oleh Pengadilan Menengah Kota Cangzhou tanggal 20 Maret 2015.

4. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Wang Guangyue Dipenjara

Wang Guangyue, dijatuhi hukuman tiga tahun penjara, dia mengajukan banding atas kasusnya, tapi Pengadilan Menengah menguatkan putusan tanpa sidang. Ia dibawa ke Penjara Suzhou.

5. [Shanghai] Cao Yueling Ditangkap

Baru-baru ini Cao Yueling ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Laoximen.

6. [Kota Wuchang, Provinsi Heilongjiang] Dong Li dan Yan Jingen di Tahanan Polisi

Dong Li dan Yan Jingen, dari Shanhe, Kota Wuchang, ditangkap di Desa Xinglong, Kota Yushu tanggal 2 April 2015, karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Mereka ditahan di Divisi Keamanan Domestik Kota Yushu.

7. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Fu Hui dalam Kondisi Kritis

Fu Hui, dari Kota Harbin, dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara. Dia ditahan di Pusat Penahanan Shenyang selama dua tahun, dan penganiayaan yang dialaminya sangat serius sehingga kesehatan fisiknya memburuk. Sekarang dia sangat lemah. Dia dipindahkan ke Penjara Luobei Kota Shenyang tanggal 24 Maret 2015. Saat ini dia dalam kondisi kritis.

8. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Ronghua Dianiaya di Penjara

Liu Ronghua, 47, seorang mantan profesor dari Sekolah Perikanan Dalian, dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Zhongshan di Kota Dalian pada tanggal 1 April 2012. Dia dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Liaoning 10 Juli 2012. Dia saat ini ditahan di divisi keempat bagsal No 1. Dia sangat lemah dan punggung bawahnya sering sakit karena dianiaya.

9. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Delapan Praktisi Disidangkan

Pengadilan Distrik Zhangwan menggelar sidang gabungan delapan praktisi Falun Gong tanggal 24 Maret. Praktisi ini ditangkap antara bulan Juni dan Agustus tahun 2013, dan beberapa dari mereka disiksa dalam tahanan. Akibatnya gigi Zhu Chunmei patah.

Tujuh praktisi lainnya adalah: Wang Dongmei, Zhao Jiali, Zeng Hairong, Xiong Yuqin, Wang Yue, Tang Rongying, dan He Zhihong.

10. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Penangkapan Ren Xiuqin Disetujui

Suami Ren Xiuqin diberitahu tanggal 25 Maret 2015 bahwa kejaksaan setempat secara resmi telah menyetujui perintah penangkapan istrinya, ini berarti ia menghadapi persidangan. Ren, praktisi Falun Gong yang tinggal di Kota Hushitai, ditangkap dua minggu lalu dalam perjalanan ke rumah sakit untuk merawat ayahnya.

11. [Kabupaten Fumeng, Provinsi Liaoning] Zhang Guozhen Banding atas Hukuman Ilegalnya

Zhang Guozhen dijatuhi hukuman tiga tahun dua bulan penjara oleh Pengadilan Kabupaten Fumeng akhir Maret 2015, karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Dia mengajukan banding atas hukumannya ke pengadilan menengah.

12. [Kota Bozhou, Provinsi Anhui] Empat belas Praktisi Diadili

Pengadilan Distrik Qiaocheng mengadili 14 praktisi Falun Gong dalam sidang bersama yang diselenggarakan tanggal 30 Maret 2015. Mereka ditangkap bulan September tahun 2013 dan ditahan di Pusat Penahanan Kota Bozhou.

Praktisi disiksa dalam tahanan. Zhu Fengmin kehilangan penglihatan pada kedua matanya. Lengan Li Dongmei luka akibat pemukulan. Bai Jie sulit bicara setelah disiksa.

Zhu Fengjun dan Wang Shoulue dibawa ke sel kurungan beberapa hari sebelum sidang, dan di sana selama lebih dari 20 jam. Para penjaga menutup kepala mereka dengan plastik dan dipaksa minum cairan kuning yang tidak diketahui. Mereka menjadi bingung sesudahnya.

Tekanan darah Wang Shoulue naik menjadi 220 ketika hari persidangan. Hakim mengampuninya dari sidang atas desakan pengacara.

Chinese version click here

English version click here