Potret Pengajuan 123 Tuntutan Terhadap Jiang Zemin Dalam Satu Minggu dari Kota Kecil di Provinsi Shanxi
(Minghui.org)
Sejauh ini, lebih dari 60.000 pengajuan tuntutan kriminal terhadap
Jiang Zemin dalam 16 tahun penganiayaan Falun Gong telah diajukan
kepada otoritas di Tiongkok.
Dalam satu kota di Provinsi Shanxi - Kota Xinzhou - 123 tuntutan diajukan dari 26 Juni-2 Juli saja.
Dalam satu kota di Provinsi Shanxi - Kota Xinzhou - 123 tuntutan diajukan dari 26 Juni-2 Juli saja.
Dari pejabat pemerintah sampai
buruh, dari pekerja pabrik sampai profesional, semua praktisi yang
mengajukan tuntutan hukum telah memperoleh manfaat dari latihan
Falun Gong. Tetapi setelah penganiayaan dimulai pada Juli 1999,
banyak yang ditangkap, ditahan, dikirim ke kamp kerja paksa atau
dipaksa ke pusat cuci otak, atau dipenjara. Selain itu, mereka
menderita secara finansial dan keluarga mereka hancur. Berikut
adalah dua contoh.
Sebuah Keluarga Bahagia Hancur
Chen Jianbin, 34, dan seluruh keluarganya berterima kasih kepada Falun Gong: penyakit usus lenyap, ibunya sembuh dari penyakit ginjal, dan migrain istrinya tidak pernah kambuh. Karena semua orang mengikuti prinsip Sejati-Baik-Sabar, keluarga mereka lebih bahagia dari sebelumnya.
Tetapi Chen kemudian ditangkap dan ditahan beberapa kali karena keyakinannya. Di pusat-pusat penahanan, pusat cuci otak, kamp kerja paksa, dan penjara, penjaga memaksanya untuk berdiri tegak dalam waktu yang lama, memborgolnya, dan menyengat dengan tongkat listrik 150.000 volt atau 50.000 volt sampai baterai mereka habis. Pergelangan tangan kanan Chen cedera parah sehingga ia tidak bisa melakukan pekerjaan berat sampai hari ini.
Sebuah Keluarga Bahagia Hancur
Chen Jianbin, 34, dan seluruh keluarganya berterima kasih kepada Falun Gong: penyakit usus lenyap, ibunya sembuh dari penyakit ginjal, dan migrain istrinya tidak pernah kambuh. Karena semua orang mengikuti prinsip Sejati-Baik-Sabar, keluarga mereka lebih bahagia dari sebelumnya.
Tetapi Chen kemudian ditangkap dan ditahan beberapa kali karena keyakinannya. Di pusat-pusat penahanan, pusat cuci otak, kamp kerja paksa, dan penjara, penjaga memaksanya untuk berdiri tegak dalam waktu yang lama, memborgolnya, dan menyengat dengan tongkat listrik 150.000 volt atau 50.000 volt sampai baterai mereka habis. Pergelangan tangan kanan Chen cedera parah sehingga ia tidak bisa melakukan pekerjaan berat sampai hari ini.
Peragaan Penyiksaan: Disengat
dengan tongkat listrik
Ibunya, Wang Cuiping, juga sangat
menderita. Ketika dia ditahan, dia sering dimasukkan ke dalam ruang
sempit, dicekok paksa makan, diborgol, dipukuli, dan disengat
dengan tongkat listrik. Dia sangat kurus dan dalam kondisi kritis.
Pada Desember 2004 ia dikirim ke Penjara Wanita Provinsi Shanxi
menjalani hukuman tiga tahun.
Chen, istri, ibu, dan ibu mertuanya kini semua mengajukan tuntutan pidana terhadap Jiang.
Beberapa Kali Ditahan
Di Meiyun, 55, adalah kasir supermarket. Setelah dia pergi ke Beijing untuk memohon hak berlatih Falun Gong, pejabat tempat dia bekerja menyita buku-buku Falun Gong dan ditahan beberapa kali. Dia dikirim ke ke kamp kerja paksa pada tahun 2001 selama dua tahun dan di penjara pada tahun 2009 selama empat tahun.
Penganiayaan telah membuat dia sangat terganggu. "Ibu dan adik ipar saya sangat khawatir, dan kemudian mereka meninggal. Adik ipar saya bahkan belum berumur 50 tahun. Meskipun anak saya menemukan pekerjaan di Shanghai setelah lulus dari perguruan tinggi, ia harus mengundurkan diri untuk mengurus saya. Ayah saya, sudah 80-an, hidup dalam ketakutan dan selalu tertekan."
Sun Xiufeng memderita batu empedu, masalah perut, dan hyperosteogeny (pertumbuhan tulang yang berlebihan). Semua itu lenyap dalam waktu tiga bulan setelah dia mulai berlatih Falun Gong.
Setelah Jiang Zemin mulai menindas Falun Gong, Sun ditangkap dan dikirim ke kamp kerja paksa, di mana dia dipukuli, disiksa, dan dihina. Selain penderitaan mental dan fisik, dia juga mengalami kerugian keuangan setelah ia dipecat dari pekerjaannya.
Baik suami Sun dan anak juga dipengaruhi oleh penganiayaan, dan kehidupan mereka terganggu sangat serius.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Chen, istri, ibu, dan ibu mertuanya kini semua mengajukan tuntutan pidana terhadap Jiang.
Beberapa Kali Ditahan
Di Meiyun, 55, adalah kasir supermarket. Setelah dia pergi ke Beijing untuk memohon hak berlatih Falun Gong, pejabat tempat dia bekerja menyita buku-buku Falun Gong dan ditahan beberapa kali. Dia dikirim ke ke kamp kerja paksa pada tahun 2001 selama dua tahun dan di penjara pada tahun 2009 selama empat tahun.
Penganiayaan telah membuat dia sangat terganggu. "Ibu dan adik ipar saya sangat khawatir, dan kemudian mereka meninggal. Adik ipar saya bahkan belum berumur 50 tahun. Meskipun anak saya menemukan pekerjaan di Shanghai setelah lulus dari perguruan tinggi, ia harus mengundurkan diri untuk mengurus saya. Ayah saya, sudah 80-an, hidup dalam ketakutan dan selalu tertekan."
Sun Xiufeng memderita batu empedu, masalah perut, dan hyperosteogeny (pertumbuhan tulang yang berlebihan). Semua itu lenyap dalam waktu tiga bulan setelah dia mulai berlatih Falun Gong.
Setelah Jiang Zemin mulai menindas Falun Gong, Sun ditangkap dan dikirim ke kamp kerja paksa, di mana dia dipukuli, disiksa, dan dihina. Selain penderitaan mental dan fisik, dia juga mengalami kerugian keuangan setelah ia dipecat dari pekerjaannya.
Baik suami Sun dan anak juga dipengaruhi oleh penganiayaan, dan kehidupan mereka terganggu sangat serius.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
