(Minghui.org) Berita hari ini datang dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 7 kota atau kabupaten di 6 provinsi. Menurut laporan tersebut, 3 praktisi Falun Gong telah menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 4 telah ditangkap secara ilegal.


1. [Kota Xinxiang, Provinsi Henan] Zhao Qingxiu dipenjara
2. [Kabupaten Suixi, Provinsi Anhui] Liu Chao Dipenjara
3. [Shanghai] Ye Meiyun Ditahan
4. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yang Meixiang Ditangkap
5. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Guo Weixia Ditahan
6. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan] Xiang Dong Ditahan
7. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Liu Juxue Ditahan

1. [Kota Xinxiang, Provinsi Henan] Zhao Qingxiu dipenjara

Zhao Qingxiu dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh Pengadilan Kabupaten Boai pada 22 Januari 2016. Dia ditahan di Penjara Provinsi Henan.

2. [Kabupaten Suixi, Provinsi Anhui] Liu Chao Dipenjara

Liu Chao, dijatuhi hukuman empat tahun penjara, dan sekarang ia berada di Penjara Suzhou.

3. [Shanghai] Ye Meiyun Ditahan

Ye Meiyun dijatuhi hukuman dua setengah tahun penjara pada 13 Januari 2016. Hingga saat ini ia masih berada di pusat penahanan.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yu:
Dao Yongxin (戴永 新), direktur Pusat Penahanan Distrik Qingpu: +86-21-22176214, +86-21-59729780
Chen Bing (陈兵), petugas tahanan: +86-21-28956458
Song Xuedong ( 宋学东), Ketua Pengadilan Distrik Qingpu,: +86-21-69201478, +86-21-59283677, +86-21-59203675

4. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yang Meixiang Ditangkap

Yang Meixiang, 53, ditangkap di Stasiun Kereta Api Shijiazhuang pada 14 Februari 2016, ia ditangkap karena memiliki buku-buku Falun Gong dan materi tertulis tentang penganiayaan Falun Gong. Rumahnya kemudian digeledah oleh petugas berpakaian preman.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yang: Kantor Polisi, Stasiun Kereta Api Shijiazhuang: +86-31180943149

5. [Kota Yantai, Provinsi Shandong] Guo Wei Xia Ditahan

Guo Wei Xia, ditangkap pada 29 Januari 2016, ia ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Fushan, Kota Yantai.

6. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan]  Xiang Dong Ditahan

Xiang Dong ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Fuhai pada 24 Januari 2016, ia ditangkap karena menyebarkan materi tentang penganiayaan Falun Gong. Polisi telah menyita komputer, printer, dan barang-barang lainnya 25 Januari. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Kunming.

7. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Li Juxue Ditahan

Liu Juxue, 74, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yingmenkou dan Departemen Kepolisian Jinniu 22 Desember 2015. Ia dijadwalkan akan ditahan selama 14 hari di Pusat Penahanan Kota Chengdu, namun masa penahanannya telah diperpanjang dan dia belum dibebaskan.

Chinese version click here
English version click here