Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 26 Juni 2018 (13 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok meliputi insiden penganiayaan yang terjadi di 12 kota atau kabupaten di 5 provinsi. Menurut laporan ini, 6 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 12 ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Fuxin, Provinsi Liaoning] Du Guizhi Ditangkap
2. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Tong Yueliang Dibawa ke Penjara
3. [Beijing] Zhang Shuxiang Dibawa ke Penjara
4. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Yu Lihong dan Feng Xiaoying Ditahan
5. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Zhu Tongchao dan Zhu Tonggui Ditahan
6. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Lu Fenghua Ditangkap Secara Resmi
7. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Chu Lianping Ditangkap
8. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Qin Guangming Ditahan
9. [Kota Changyi, Provinsi Shandong] Yang Xiaohua Ditahan
10. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhou Shanhui Ditangkap
11. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Li Zhijie Ditangkap Secara Resmi
12. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Wang Qijun dan Istrinya Hou Suhua Ditahan
13. [Kota Chifeng, Daerah Otonom Mongolia Dalam] Xu Dianlin dan Istrinya Zhang Yufang Ditangkap

1. [Kota Fuxin, Provinsi Liaoning] Du Guizhi Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Bayilu mengeledah ke rumah Du Guizhi pada tanggal 11 Juni 2018. Mereka menyita foto-foto pencipta Falun Dafa dan buku-buku Falun Dafa.

Du ditangkap ketika dia pergi ke kantor polisi pada tanggal 20 Juni untuk meminta kembali barang-barangnya.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Du: Kantor Polisi Bayilu: + 86-418-2901299

2. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Tong Yueliang Dibawa ke Penjara

Tong Yueliang dipindahkan dari Pusat Penahanan Kota Jinzhou ke Bangsal Narapidana Baru, Penjara Liaoxi pada awal bulan Juni 2018.

3. [Beijing] Zhang Shuxiang Dibawa ke Penjara

Zhang Shuxiang, wanita berusia 70 tahun, dari Distrik Pinggu, dibawa ke Bangsal No. 6, Penjara Wanita Beijing pada 24 Mei 2018.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Zhang: Penjara Wanita Beijing: + 86-10-60276833 Xing Mei (刑梅), sipir: + 86-10-60276688 ext. 8001 Qi Xiushan (齐秀山), wakil sipir: + 86-13621066012 Zhou Ying (周英), wakil sipir, yang bertanggung jawab atas penganiayaan: + 86-10-60276688-8003, + 86-13701383101 Huang Qinghua (黄清华), manajer kantor : + 86-13520328936, + 86-13681292668

4. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Yu Lihong dan Feng Xiaoying Ditahan

Yu Lihong dan Feng Xiaoying ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xinchezhan pada sore hari tanggal 25 Juni 2018, ketika mereka berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong.

Kedua praktisi dibawa ke Pusat Penahanan Zhangjiakou.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Yu dan Feng: Kantor Polisi Xinchezhan: + 86-3138686917 Zhu (朱), petugas: + 86-13582833020 Pusat Penahanan Zhangjiakou: + 86-313-4061385

5. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Zhu Tongchao dan Zhu Tonggui Ditahan

Zhu Tongchao dan Zhu Tonggui dari Desa Sangzhuang, Kota Matou, Kabupaten Tancheng, ditangkap pada sore hari tanggal 23 Mei 2018. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Linyi selama lebih dari sebulan.

6. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Lu Fenghua Resmi Ditangkap

Lu Fenghua dari Distrik Baru Pantai Barat secara resmi ditangkap pada tanggal 19 Juni 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Nomor 2 Kota Qingdao.

7. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Chu Lianping Ditangkap

Chu Lianping dari Distrik Shinan ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Shinan dan Kantor Polisi Jinmenlu pada sore hari tanggal 8 Juni 2018. Para petugas menggeledah rumahnya dan menyita printer, komputer, buku-buku dan materi Falun Dafa.

8. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Qin Guangming Ditahan

Qin Guangming, wanita berusia 40-an, baru-baru ini ditangkap karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditahan di Pusat Penahanan Weifang.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Qin: Cao Junyong (曹俊勇), kepala, Departemen Kepolisian Kabupaten Changle: + 86-18353660069, + 86-15063650069, + 86-536-629600 Zhang Zhili (张志利), wakil kepala dan kepala Kantor 610 kabupaten : + 86-13906360506, + 86-536-6296006 Yu Jianjun (于建军), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-18678078856 Zhao Shisheng (赵世胜), pemimpin skuadron: + 86-18678078912, + 86-13863629388 Shan Jicheng (单既成), Petugas Keamanan Domestik: + 86-15866191767, + 86-18678078808

9. [Kota Changyi, Provinsi Shandong] Yang Xiaohua Ditahan

Yang Xiaohua ditangkap di tokonya pada sore hari tanggal 24 April 2018. Polisi menyita barang-barang cetakan dan barang-barang pribadi lainnya. Yang dibawa ke Pusat Penahanan Weifang.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Yang: Liu Chang'en (刘昌恩), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-536-72211932, + 86-13853675110, + 86-18678071608 Wang Linping (王林平), direktur: + 86-18678076366 , + 86-15006369016 Wang Yiqiang (王义强), wakil ketua skuadron: + 86-13792601377 Cao Shuwen (曹述文), head, 610 Office: [phone], [phone]

10. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhou Shanhui Ditangkap

Zhou Shanhui dari Desa Xiangshui, Kota Junle ditangkap pada tanggal 22 Juni 2018, ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong.

11. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Li Zhijie Ditangkap Secara Resmi

Li Zhijie ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Niushikou pada tanggal 10 Mei 2018. Dia secara resmi ditempatkan di bawah tahanan oleh Kejaksaan Distrik Jinjiang.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Li: Peng He (彭鹤), direktur, Kantor Polisi Niushikou: + 86-2884527031, + 86-13608083338 Li Puyong (李普勇), wakil direktur: + 86-13060007000

12. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Wang Qijun dan Istrinya Hou Suhua Ditahan

Wang Qijun, pria berusia 66 tahun, dan istrinya Hou Suhua, berusia 60 tahun, ditangkap ketika mereka bekerja di ladang pada sore hari 21 Juni 2018. Mereka ditahan di pusat penahanan.

Pihat yang ikut serta dalam penganiayaan pasangan: Kantor Polisi Kota Hengshan: + 86-8258581110 Nie Hong (聂洪), kepala, Departemen Kepolisian Distrik Anju: + 86-13982554299 Yang Yong (杨勇), wakil kepala: + 86-18982581999Pu Qianming (蒲谦明): + 86-13808268666Dia Jiang (何江), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13909063333

13. [Kota Chifeng, Daerah Otonom Mongolia Dalam] Xu Dianlin dan Istrinya Zhang Yufang Ditangkap

Xu Dianlin dan istrinya Zhang Yufang dari Distrik Songshan baru-baru ini ditangkap. Xu telah dirawat di rumah sakit karena kesehatannya memburuk.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan pasangan: Sun Zhiguo (孙志国), sekretaris Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Jianping: + 86-421-7813479 Chen Yuan (陈原): + 86-15084224285 Jianping Kantor 610 Kabupaten: + 86-421- 7829533, + 86-421-7829556 Zhou Enzhi (周恩志), sutradara: + 86-421-7828443, + 86-421-7816181