Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Pensiunan Insinyur Berusia 75 Tahun Meninggal Enam Bulan Setelah Menyelesaikan Hukuman Penjara Ketiga karena Berlatih Falun Gong

20 Maret 2024 |   Oleh koresponden Minghui di Daerah Otonomi Ningxia, Tiongkok

(Minghui.org)

Nama: Ma Xiongde,
Nama Tionghoa: 马雄德
Jenis kelamin: Laki-laki,
Umur: 75 tahun,
Kota: Wuzhong,
Provinsi: Ningxia,
Pekerjaan: Insinyur,
Tanggal Kematian: 25 Februari 2024,
Tanggal Penangkapan Terakhir: 22 Februari 2021,
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Kota Shizuishan

Seorang pria berusia 75 tahun di Kota Wuzhong, Daerah Otonomi Ningxia, meninggal dunia pada tanggal 25 Februari 2024, enam bulan setelah ia menyelesaikan masa tahanan ketiga selama 1,5 tahun karena keyakinannya pada Falun Gong, sebuah latihan jiwa dan raga yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok sejak bulan Juli 1999.

Ketika Ma Xiongde dibebaskan tanggal 29 Agustus 2022, ia mengalami kesulitan berjalan, berjuang melawan inkontinensia, dan lambat dalam bereaksi. Dia juga sangat terpukul ketika mengetahui bahwa Biro Jaminan Sosial Kota Wuzhong telah menangguhkan uang pensiunnya saat dia masih menjalani hukuman. Meskipun dia mengajukan banding agar pensiunnya dikembalikan, pihak berwenang tidak pernah memberikan sepeser pun tunjangannya sebelum dia meninggal.

Ma, seorang pensiunan insinyur pabrik jam tangan, dan istrinya, Zheng Fengying, berusia 71 tahun, berulang kali menjadi sasaran karena berlatih Falun Gong selama lebih dari dua dekade. Mereka masing-masing dijatuhi hukuman kerja paksa selama dua tahun pada tahun 2001, dengan masa hukuman Zheng diperpanjang selama dua bulan dan masa hukuman Ma diperpanjang selama sepuluh bulan. Setelah penangkapan lain pada tahun 2004, Zheng dijatuhi hukuman tiga tahun dengan masa percobaan tiga tahun dan Ma dijatuhi hukuman lima tahun. Mereka juga ditangkap pada tahun 2012, Zheng kemudian dijatuhi hukuman tujuh tahun dan Ma dijatuhi hukuman tujuh setengah tahun. Penangkapan terakhir pasangan ini pada tanggal 22 Februari 2021, diikuti dengan hukuman penjara masing-masing 1,5 tahun.

Di bawah ini adalah rincian penganiayaan terhadap pasangan tersebut.

Ditangkap karena Menulis Surat Banding

Pasangan ini menulis beberapa surat banding ke Kantor Banding Nasional dan Kantor Banding Ningxia pada bulan Februari 2000. Mereka ditangkap pada tanggal 1 Maret 2000, dan masing-masing ditahan selama 15 hari.

Mereka ditangkap lagi pada tanggal 20 Oktober 2000, karena membagikan materi informasi tentang Falun Gong. Setelah satu bulan ditahan, jari-jari kaki Zheng bernanah karena kondisi yang buruk. Dia dibebaskan setelah 48 hari. Ma ditahan selama 12 hari lagi dan diperas 3.000 yuan ketika dia dibebaskan.

Hukuman Kamp Kerja Paksa

Wang Wenzhang, kepala Kantor Keamanan Domestik Kota Wuzhong, mengawal seorang reporter TV dan juru kamera ke pabrik jam tangan pada tanggal 9 Februari 2001. Mereka memerintahkan karyawan pabrik yang berlatih Falun Gong untuk mengecam latihan tersebut. Karena Zheng tidak mengatakan apa-apa, ia ditangkap dan dijatuhi hukuman dua tahun di Kamp Kerja Paksa Wanita Yinchuan. Karena menolak untuk meninggalkan Falun Gong ketika masa hukumannya habis, pihak berwenang memperpanjang masa hukumannya selama dua bulan.

Ketika Ma mengunjunginya pada bulan September 2001, penjaga kamp kerja paksa menemukan ceramah Falun Gong yang disembunyikannya di dalam pakaian yang ia kirimkan kepada Zheng. Dia juga ditangkap dan dijatuhi hukuman kerja paksa selama dua tahun. Dia dibebaskan pada bulan Juli 2004.

Hukuman Penjara Pertama Pasangan Ini

Hanya sebulan setelah Ma dibebaskan, dia dan Zheng ditangkap lagi. Dia dijatuhi hukuman lima tahun dan Zheng dijatuhi hukuman tiga tahun dengan masa percobaan tiga tahun oleh Pengadilan Distrik Litong pada tanggal 28 Desember 2004. Ma pertama kali ditahan di Penjara Guanmahu dan kemudian dipindahkan ke Penjara Huinong.

Pada tanggal 15 Maret 2005, ketika Zheng masih dalam masa percobaan, polisi menangkapnya dan membawanya ke pusat pencucian otak, disana dia ditahan selama sebulan.

Ketika Ma dibebaskan pada bulan Desember 2008, dia juga ditahan di pusat pencucian otak selama 14 hari sebelum diizinkan pulang.

Hukuman Penjara Kedua bagi Pasangan Ini

Penangkapan Zheng berikutnya terjadi pada bulan Maret 2009. Dia dibebaskan dengan jaminan sehari kemudian, tetapi polisi menyerahkan kasusnya ke kejaksaan. Dia terpaksa tinggal jauh dari rumah untuk menghindari hukuman ketika dia menerima pemberitahuan untuk hadir di Pengadilan Kota Qingtongxia pada bulan November 2009.

Petugas mendobrak masuk ke rumah Ma pada tanggal 9 Juli 2010, dan mencoba memaksanya untuk mengungkapkan keberadaan Zheng. Karena dia dan putranya menolak untuk mematuhinya, polisi membawa mereka ke kantor polisi. Putranya, Ma Zhao, dibebaskan keesokan harinya, namun Ma dibawa ke Pusat Penahanan Kota Wuzhong.

Setelah hampir tiga tahun berpindah-pindah tempat tinggal, Zheng ditemukan oleh polisi dan ditangkap pada tanggal 1 September 2012. Suaminya juga ditangkap dan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Wuzhong bersama dengan Zheng.

Zheng dijatuhi hukuman tujuh tahun oleh Pengadilan Kota Qingtongxia pada tanggal 15 Januari 2013, dan Ma dijatuhi hukuman tujuh setengah tahun oleh Pengadilan Distrik Litong pada tanggal 23 Januari 2013. Keduanya mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Wuzhong, yang memutuskan untuk menguatkan vonis mereka berdua, Zheng pada bulan Februari dan Ma pada bulan Maret.

Zheng menjalani hukuman di Penjara Wanita Yinchuan dan dibebaskan tanggal 10 November 2018. Ma dipenjara di Penjara Yinchuan dan dibebaskan tanggal 29 Januari 2019.

Hukuman Penjara Ketiga Pasangan Ini

Zheng dan Ma ditangkap pada tanggal 22 Februari 2021. Polisi pertama kali menempatkan mereka di bawah penahanan kriminal dan kemudian mengubahnya menjadi tahanan rumah pada tanggal 21 Maret. Penangkapan mereka disetujui oleh Kejaksaan Distrik Litong pada tanggal 27 Maret 2021.

Pasangan tersebut diadili di Pengadilan Distrik Litong pada tanggal 5 Agustus dan keduanya dijatuhi hukuman 1,5 tahun dengan denda 5.000 yuan pada tanggal 14 September 2021. Mereka dibawa ke Pusat Pendidikan Penahanan di bawah Penjara Ningxia pada awal bulan Januari 2022. Ma kemudian dimasukkan ke Penjara Shizhuishan dan Zheng ke Penjara Wanita Yinchuan.

Ma dibebaskan tanggal 29 Agustus 2022, dan Zheng dibebaskan beberapa hari kemudian.

Laporan Terkait:

Tunjangan Pensiun Seorang Pensiunan Insinyur Masih Ditolak Lebih dari Satu Tahun Setelah Menyelesaikan Hukuman Penjara Ketiganya karena Keyakinannya

Suami Istri Berusia 70-an Tahun Dipenjara Karena Keyakinannya

Empat Warga Ningxia Dihukum Karena Keyakinannya

Empat Warga Ningxia Diadili Karena Keyakinan Mereka

Empat Warga Ningxia Menghadapi Penuntutan Karena Berlatih Falun Gong

Zheng Fengying dari Ningxia Diam-diam Divonis 7 tahun Penjara

Wuzhong City: Husband and Wife Secretly Sentenced by the Chinese Regime

Practitioner Couple Mr. Ma Xunde and Ms. Zheng Fengying Arrested

An Account of Persecution Experienced by a Disabled Person, Ms. Yan Ying from Lingwu City Ningxia Province