(Minghui.org) Sebagaimana semua  tahu, pusat produksi materi klarifikasi telah memainkan peran utama di antara para praktisi, serta dalam "menjelaskan fakta kebenaran" tentang Falun Dafa selama bertahun-tahun. Karena keberadaannya, kami di China tetap dapat membaca ceramah-ceramah Guru yang terbaru di Mingguan Minghui, dan mencari tahu tentang situasi terkini pelurusan Fa. Dan tanpa tempat produksi materi, akan sangat sulit bagi kami untuk dapat berhasil menerobos keadaan [penuh penindasan] ini.

Sebelumnya saya biasa membantu tempat produksi materi lokal, pada hari tertentu setahun sekali, dengan sejumlah uang, kemudian saya akan datang untuk mendapatkan materi-materi tersebut tanpa mengajukan banyak pertanyaan. Kami jarang berbicara tentang uang ketika rekan-rekan praktisi sedang belajar Fa dan berbagi pemahaman. Tetapi baru-baru ini ketika saya berhubungan dengan para praktisi yang bertanggung jawab atas pusat materi, saya mendengar apa yang saya tidak tahu sebelumnya, khususnya tentang produksi VCD yang bagus dan kemasan akhir. Untuk memenuhi permintaan, kami harus memproduksi beberapa ratus VCD dalam seminggu, dengan biaya lebih dari satu Yuan per keping, termasuk kemasan. Hanya untuk membuat VCD saja telah memerlukan banyak uang setiap bulannya.

Ada rekan-rekan praktisi yang telah menunjang tempat produksi materi klarifikasi dengan uang. Beberapa memberikan seribu Yuan per bulan dan beberapa kurang dari seratus Yuan, saya menyadari bahwa orang-orang ini hanya mengenakan pakaian usang yang telah dibuang orang lain dan tidak belanja barang lain di pasar, kecuali kebutuhan pokok. Bahkan mereka yang hanya memiliki pendapatan bulanan beberapa ratus Yuan seperti pekerja yang sudah terkena pemutusan hubungan kerja - masih menyumbangkan uangnya, meskipun hanya sedikit, tetapi semangat mulia mereka patut kita hormati.

Saat ini sejalan dengan kemajuan pelurusan Fa, banyak pengacara yang bersedia untuk membela para praktisi Dafa untuk pengajuan dan pembuktian kasus di pengadilan. Dengan demikian, dari mana dan bagaimana kami mengumpulkan dana untuk menutupi biaya yang semakin membesar? Karena para praktisi di daerah kami tidak punya perusahaan yang menghasilkan banyak uang, apa yang telah kami capai, semua merupakan hasil kerja keras dan penghematan dari rekan-rekan praktisi.

Manusia sekarang menganggap uang sebagai hal yang sangat penting, dan bersedia melakukan apa saja deminya, sedangkan para praktisi Dafa tidak memandangnya demikian. Walaupun uang juga penting bagi kita, kita tidak gunakan untuk diri kita sendiri, melainkan untuk menyelamatkan orang-orang di dunia.

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/13/206421.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/28/110366.html