Shi Meiling Meninggal Dunia Akibat Penyiksaan Di Dalam Tahanan
Nama: Shi
Meiling (史美玲)
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 49 tahun
Alamat: Desa Jujia, Kotapraja Gaojia, Distrik Weibin, Kota Baoji, Provinsi Shaanxi
Pekerjaan: Mahasiswa Ph. D. Kedokteran di Universtas Jilin
Tanggal Meninggal: 18 April 2010
Tanggal Penangkapan Terakhir: 13 Maret 2009
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Distrik Chencang (陈仓区看守所 )
Kota: Baoji
Provinsi: Shaanxi
Penindasan yang Dialami: Hukuman ilegal, penyiksaan, rumah digeledah, interogasi, penahanan
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 49 tahun
Alamat: Desa Jujia, Kotapraja Gaojia, Distrik Weibin, Kota Baoji, Provinsi Shaanxi
Pekerjaan: Mahasiswa Ph. D. Kedokteran di Universtas Jilin
Tanggal Meninggal: 18 April 2010
Tanggal Penangkapan Terakhir: 13 Maret 2009
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Distrik Chencang (陈仓区看守所 )
Kota: Baoji
Provinsi: Shaanxi
Penindasan yang Dialami: Hukuman ilegal, penyiksaan, rumah digeledah, interogasi, penahanan
(Minghui.org) Pada sore hari, 13 Maret
2009, petugas dari Kantor Polisi Kotapraja Gaojia dan Departemen
Kepolisian Distrik Weibin menahan Shi Meiling dan putranya, Li Peng
di rumah mereka. Mereka ditahan selama lima bulan. Pada tanggal 24
Agustus, keluarga mereka diberitahu bahwa jadwal persidangan
pertama ditunda tanpa batas. Tapi pada pagi hari, 31 Agustus,
pengadilan tiba-tiba menelepon pengacara Shi Meiling akan segera
diadakan persidangan. Keluarga terlambat lebih dari satu jam tiba
di pengadilan dan pintunya terkunci. Karyawan mengatakan kepada
mereka bahwa pengadilan lainnya terbuka untuk umum, namun
pengadilan Falun Gong tidak dan identitas keluarga harus
diperiksa.
Pada tanggal 30 Oktober 2009, Pengadilan Negeri Weibin diam-diam memvonis enam tahun penjara kepada Shi Meiling, dan putranya Li Peng dijatuhi tiga tahun penjara, dengan masa percobaan lima tahun. Pengadilan tidak pernah memberitahu keluarga mereka tentang sidang ini. Keluarga menerima kabar hukuman tersebut pada tanggal 5 Nopember 2009 dan kemudian mengajukan banding ke pengadilan tinggi. Putri Li Peng berumur kurang dari satu tahun. Dia dibebaskan pada tanggal 3 November 2009, sedangkan Shi Meiling ditahan di Pusat Tahanan Distrik Chencang.
Shi Meiling adalah seorang yang sehat saat ditangkapan, tetapi pada bulan Januari 2010, dia menjadi kurus, sulit bernapas, dan tidak bisa berbaring atau berdiri. Pusat penahanan mengirimnya pulang saat mereka melihat dia dalam sekarat. Dia hanya bisa bersandar di tempat tidur. Dia meninggal dunia sekitar pukul 06:00 pada tanggal 18 April 2010.
Pada tanggal 30 Oktober 2009, Pengadilan Negeri Weibin diam-diam memvonis enam tahun penjara kepada Shi Meiling, dan putranya Li Peng dijatuhi tiga tahun penjara, dengan masa percobaan lima tahun. Pengadilan tidak pernah memberitahu keluarga mereka tentang sidang ini. Keluarga menerima kabar hukuman tersebut pada tanggal 5 Nopember 2009 dan kemudian mengajukan banding ke pengadilan tinggi. Putri Li Peng berumur kurang dari satu tahun. Dia dibebaskan pada tanggal 3 November 2009, sedangkan Shi Meiling ditahan di Pusat Tahanan Distrik Chencang.
Shi Meiling adalah seorang yang sehat saat ditangkapan, tetapi pada bulan Januari 2010, dia menjadi kurus, sulit bernapas, dan tidak bisa berbaring atau berdiri. Pusat penahanan mengirimnya pulang saat mereka melihat dia dalam sekarat. Dia hanya bisa bersandar di tempat tidur. Dia meninggal dunia sekitar pukul 06:00 pada tanggal 18 April 2010.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/4/26/222229.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/29/116547.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
