Wang Yu, Remaja dari Beijing, Kembali Ditangkap
Nama: Wang Yu
(王雨)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 17 tahun
Alamat: Desa Beizhuang, Pedalaman Changling, Distrik Changping, Beijing
Pekerjaan: Murid Sekolah Profesional Teknologi Elektronik Beijing (Sekolah Tinggi Teknik Otomatisasi)
Tanggal Penangkapan Terakhir: 5 Juni 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Pencucian Otak di Distrik Changping, Beijing (北京市昌平区的洗脑班)
Kota: Beijing
Penganiayaan yang Diderita: Pencucian Otak, pengekangan fisik, penahanan
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 17 tahun
Alamat: Desa Beizhuang, Pedalaman Changling, Distrik Changping, Beijing
Pekerjaan: Murid Sekolah Profesional Teknologi Elektronik Beijing (Sekolah Tinggi Teknik Otomatisasi)
Tanggal Penangkapan Terakhir: 5 Juni 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Pencucian Otak di Distrik Changping, Beijing (北京市昌平区的洗脑班)
Kota: Beijing
Penganiayaan yang Diderita: Pencucian Otak, pengekangan fisik, penahanan
(Minghui.org) Praktisi Muda Dafa, Wang Yu,
17, ditangkap oleh Kantor 610 pada Desember tahun lalu dan dibawa
ke pusat pencucian otak selama 13 hari, karena dia berbicara
mengenai Falun Dafa kepada guru dan teman-teman sekolahnya.
Setelah kembali dari pusat pencucian otak, dia diawasi dan diganggu oleh Kantor 610, yang meminta pihak sekolah untuk mengeluarkannya. Dia menjadi tunawisma. Pada 5 Juni 2011, Wang Yu ditangkap lagi dan keberadaannya saat ini tidak diketahui.
Setelah kembali dari pusat pencucian otak, dia diawasi dan diganggu oleh Kantor 610, yang meminta pihak sekolah untuk mengeluarkannya. Dia menjadi tunawisma. Pada 5 Juni 2011, Wang Yu ditangkap lagi dan keberadaannya saat ini tidak diketahui.
Foto ID Wang Yu
Remaja Berusia Tujuh
Belas Tahun Dianiaya
Wang Yu mulai berlatih Dafa pada usia muda. Pada waktu beranjak dewasa, dia memahami dengan jelas manfaat dari hidup berdasarkan prinsip Sejati-Baik-Sabar dan bagaimana prinsip-prinsip menangani masalah sehari-hari. Dia mengikuti prinsip-prinsip itu di sekolah. Dia adalah seorang murid yang baik dan mendapat ranking lima besar di kelas. Setelah Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya Falun Dafa, Wang Yu pun diancam, dibawa ke pusat pencucian otak, dan dipenjarakan.
Pada 24 Desember 2010, anak muda ini ditangkap di sekolah dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Desa Huzhuang, Distrik Changping. Qi, yang merupakan direktur Kantor 610 di Distrik Changping, bersama Sun Aiping, Lian Xueyu, dan Liu, bergiliran menganiayanya, meminta dia agar melepaskan Falun Dafa dan menandatangani tiga surat pernyataan. Anak muda ini berada di bawah tekanan yang sangat besar.
Informasi lebih lanjut tentang Wang: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/16/124431.html
Wang Yu ditahan di pusat pencucian otak sampai 5 Januari 2011, ketika liburan musim dingin dimulai. Dia kemudian diperbolehkan pulang ke rumah.
Ibu dari Wang, Gao Guihua, ditangkap oleh petugas Kantor 610 pada 15 April 2011, dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Desa Huzhuang, Distrik Changping. Dia ditahan secara ilegal dan menjalani cuci otak selama lebih dari 50 hari. Wang bersama keluarga mengunjungi ibunya dan membawakan pakaian.
Diganggu Terus-menerus, Kemudian Ditangkap Lagi
Pada 22 Mei 2011, Wang Yu bersama seorang teman pergi ke Jalan Xihuannan di Distrik Changping untuk membeli bingkai foto. Dia perhatikan ada seorang petugas polisi mengikutinya, jadi dia meninggalkan rumah untuk sementara waktu pada 23 Mei. Dalam waktu yang bersamaan, Kantor 610 Distrik Changping meminta sekolah untuk menekan keluarga Wang, membuatnya keluar dari sekolah.
Setelah jam 20.00 pada 31 Mei 2011, ketika Wang sedang makan malam bersama keluarga, Sun Aiping bersama enam petugas polisi, termasuk Chen Hailong, tiba di rumah mereka. Mereka meminta Wang mengikuti mereka, tetapi dia menolak.
Tian Dman bersama empat petugas polisi menggedor pintu rumah Wang sekitar pukul 05.00 pada 1 Juni 2011. Neneknya membuka pintu karena Wang masih tertidur. Mereka bertahan selama lebih dari dua puluh menit dan kemudian pergi.
Pada sore hari, 1 Juni 2011, sekitar jam 17.00, dua petugas polisi datang untuk mengganggu Wang dan memerintahnya untuk tidak meninggalkan rumah. Malam itu, dua petugas polisi kembali lagi ke rumahnya. Ketika ditanya apa keperluan mereka, mereka mengatakan bahwa mereka hanya datang untuk sekadar melihat apa yang Wang sedang lakukan.
Kantor 610 mengirim polisi untuk terus-menerus mengganggu keluarga Wang. Nenek dan Kakek Wang, masing-masing berusia 77 dan 80 tahun, sangat cemas atas keselamatannya. Mereka tidak akan pergi tidur sampai petugas pergi.
Orangtua Wang adalah petani. Mereka pergi kerja sekitar jam 05.00 setiap hari. Karena gangguan yang terjadi pada 1 Juni, mereka tetap bertahan di rumah sampai keesokan harinya.
Wang ditangkap lagi pada 5 Juni 2011. Kantor polisi lokal mengatakan bahwa petugas polisi dari Kantor Polisi Yizhuang, Distrik Daxing, Beijing telah menangkap pemuda ini. Mereka memberitahu keluarganya agar tidak pergi menjenguk Wang, karena kunjungan keluarga tidak diperbolehkan.
Wang dianiaya karena keyakinannya pada Falun Gong. Penganiayaan terhadap Wang muda tidak adil, terutama terjadi pada seorang anak remaja.
Tidak ada orang yang tahu keberadaan Wang sekarang ini.
Kami ingin membawa penganiayaan Wang Yu mendapat perhatian dari semua orang baik. Dengan harapan, dia dapat segera kembali ke rumah, sekolah, anggota keluarga, teman-teman dan teman-teman sekolahnya.
Dibawah ini adalah sebagian daftar penganiaya utama terhadap praktisi:
Kantor Polisi Yizhuang, Distrik Daxing: 86-10-67881733 (telepon)
Kantor Polisi Changling, Distrik Changping: 86-10-60761004
Qi Bingrui, direktur Kantor 610 Changping: 136-51051478
Lian Xueyu, kepala seksi Kantor 610 Changping. Dia adalah anggota Angkatan Bersenjata Pembebas Rakyat. Selama masa penindasan pada 4 Juni 1989, dia mengendarai tank memasuki Lapangan Tiananmen untuk membunuh mahasiswa. Tel: 136-81027211.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/12/北京少年王雨再度被绑架（图）-242336.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/28/126307.html
Wang Yu mulai berlatih Dafa pada usia muda. Pada waktu beranjak dewasa, dia memahami dengan jelas manfaat dari hidup berdasarkan prinsip Sejati-Baik-Sabar dan bagaimana prinsip-prinsip menangani masalah sehari-hari. Dia mengikuti prinsip-prinsip itu di sekolah. Dia adalah seorang murid yang baik dan mendapat ranking lima besar di kelas. Setelah Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya Falun Dafa, Wang Yu pun diancam, dibawa ke pusat pencucian otak, dan dipenjarakan.
Pada 24 Desember 2010, anak muda ini ditangkap di sekolah dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Desa Huzhuang, Distrik Changping. Qi, yang merupakan direktur Kantor 610 di Distrik Changping, bersama Sun Aiping, Lian Xueyu, dan Liu, bergiliran menganiayanya, meminta dia agar melepaskan Falun Dafa dan menandatangani tiga surat pernyataan. Anak muda ini berada di bawah tekanan yang sangat besar.
Informasi lebih lanjut tentang Wang: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/16/124431.html
Wang Yu ditahan di pusat pencucian otak sampai 5 Januari 2011, ketika liburan musim dingin dimulai. Dia kemudian diperbolehkan pulang ke rumah.
Ibu dari Wang, Gao Guihua, ditangkap oleh petugas Kantor 610 pada 15 April 2011, dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Desa Huzhuang, Distrik Changping. Dia ditahan secara ilegal dan menjalani cuci otak selama lebih dari 50 hari. Wang bersama keluarga mengunjungi ibunya dan membawakan pakaian.
Diganggu Terus-menerus, Kemudian Ditangkap Lagi
Pada 22 Mei 2011, Wang Yu bersama seorang teman pergi ke Jalan Xihuannan di Distrik Changping untuk membeli bingkai foto. Dia perhatikan ada seorang petugas polisi mengikutinya, jadi dia meninggalkan rumah untuk sementara waktu pada 23 Mei. Dalam waktu yang bersamaan, Kantor 610 Distrik Changping meminta sekolah untuk menekan keluarga Wang, membuatnya keluar dari sekolah.
Setelah jam 20.00 pada 31 Mei 2011, ketika Wang sedang makan malam bersama keluarga, Sun Aiping bersama enam petugas polisi, termasuk Chen Hailong, tiba di rumah mereka. Mereka meminta Wang mengikuti mereka, tetapi dia menolak.
Tian Dman bersama empat petugas polisi menggedor pintu rumah Wang sekitar pukul 05.00 pada 1 Juni 2011. Neneknya membuka pintu karena Wang masih tertidur. Mereka bertahan selama lebih dari dua puluh menit dan kemudian pergi.
Pada sore hari, 1 Juni 2011, sekitar jam 17.00, dua petugas polisi datang untuk mengganggu Wang dan memerintahnya untuk tidak meninggalkan rumah. Malam itu, dua petugas polisi kembali lagi ke rumahnya. Ketika ditanya apa keperluan mereka, mereka mengatakan bahwa mereka hanya datang untuk sekadar melihat apa yang Wang sedang lakukan.
Kantor 610 mengirim polisi untuk terus-menerus mengganggu keluarga Wang. Nenek dan Kakek Wang, masing-masing berusia 77 dan 80 tahun, sangat cemas atas keselamatannya. Mereka tidak akan pergi tidur sampai petugas pergi.
Orangtua Wang adalah petani. Mereka pergi kerja sekitar jam 05.00 setiap hari. Karena gangguan yang terjadi pada 1 Juni, mereka tetap bertahan di rumah sampai keesokan harinya.
Wang ditangkap lagi pada 5 Juni 2011. Kantor polisi lokal mengatakan bahwa petugas polisi dari Kantor Polisi Yizhuang, Distrik Daxing, Beijing telah menangkap pemuda ini. Mereka memberitahu keluarganya agar tidak pergi menjenguk Wang, karena kunjungan keluarga tidak diperbolehkan.
Wang dianiaya karena keyakinannya pada Falun Gong. Penganiayaan terhadap Wang muda tidak adil, terutama terjadi pada seorang anak remaja.
Tidak ada orang yang tahu keberadaan Wang sekarang ini.
Kami ingin membawa penganiayaan Wang Yu mendapat perhatian dari semua orang baik. Dengan harapan, dia dapat segera kembali ke rumah, sekolah, anggota keluarga, teman-teman dan teman-teman sekolahnya.
Dibawah ini adalah sebagian daftar penganiaya utama terhadap praktisi:
Kantor Polisi Yizhuang, Distrik Daxing: 86-10-67881733 (telepon)
Kantor Polisi Changling, Distrik Changping: 86-10-60761004
Qi Bingrui, direktur Kantor 610 Changping: 136-51051478
Lian Xueyu, kepala seksi Kantor 610 Changping. Dia adalah anggota Angkatan Bersenjata Pembebas Rakyat. Selama masa penindasan pada 4 Juni 1989, dia mengendarai tank memasuki Lapangan Tiananmen untuk membunuh mahasiswa. Tel: 136-81027211.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/12/北京少年王雨再度被绑架（图）-242336.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/28/126307.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
