Wang Zhige, Mata Kirinya Buta Akibat Penganiayaan, Kembali Ditangkap

Nama: Wang Zhige (王志革)
Jenis Kelamin: pria
Umur: 40 tahun
Alamat: Kotapraja Dalianhe, Kabupaten Yilan, Kota Harbin, Heilongjiang
Pekerjaan: Petugas Gas Kota Harbin
Tanggal Penangkapan Terakhir: 28 Juli 20011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Kabupaten Yilan (依兰 县 看守所)
Kota: Harbin
Provinsi: Heilongjiang
Penganiayaan yang Dialami: Dilarang  tidur, pemukulan, pemenjaraan, penganiayaan, dicekok, rumah digeladah, interogasi, penahanan

(Minghui.org) Wang Zhige ditangkap secara ilegal di rumahnya pada 28 Juli 2011. Zhang Yingduo, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Yilan, dan empat petugas dari departemen kepolisian Perusahaan Gas Kota Harbin, masuk ke rumah Wang dan menangkapnya. Pada saat itu, Wang sedang tidur setelah bekerja shift malam. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita komputer, ponsel, buku-buku Falun Dafa, dan barang-barang pribadi lainnya. Wang saat ini ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Yilan.

Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya Falun Gong pada 20 Juli 1999. Wang ditahan dan dianiaya selama dua belas tahun terakhir. Pada 2005, ia disiksa dan dicekok oleh polisi Kabupaten Fangzheng, yang mengakibatkan kebutaan di mata kirinya. Dia kemudian dijatuhi tiga tahun penjara dan mengalami penganiayaan berbagai cara.

Ketika Wang dalam perjalanan ke rumah orangtuanya di Kabupaten Fangzheng pada 27 Maret 2005, ia ditangkap oleh sekelompok petugas dari Divisi Keamanan Domestik Fangzheng di Provinsi Heilongjiang, dipimpin oleh wakil kepala Weng Hongbing. Polisi kemudian menggeledah rumahnya dan menyita dua komputer, printer serta barang-barang pribadi lainnya. Chou Yongsheng, kepala Divisi Keamanan Domestik Fangzheng, mengambil sebuah laptop, jam tangan yang masih baru dan uang tunai sebesar 200 yuan.

Wang dibawa ke Departemen Kepolisian Fangzheng dimana Chou Yongsheng, Weng Hongbing, Dong Yansong dan petugas lainnya, menginterogasi dia untuk waktu yang lama. Polisi melarang dia tidur, menampar wajah, dan memborgolnya pada dua tiang di tempat tidur.

Wang kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 1 Kabupaten Fangzheng. Para penjaga mengikatnya pada kursi logam dan mencekoknya. Zat makanan memasuki tenggorokan dan ia langsung hilang kesadaran. Kebrutalan para petugas menyebabkan kebutaan di mata kirinya dan dislokasi tulang punggungnya. Jari kanannya bengkak, nyeri dan mati rasa, dia mengalami mati rasa. Wang tampak mengerikan: setengah wajahnya ditutupi dengan perban, piping di hidungnya, tangan dan kakinya dirantai bersama-sama, dan ia tak sadarkan diri.

Peragaan penyiksaan: dicekok paksa

Wang dihukum tiga tahun penjara. Dia dibawa ke Penjara Hulan pada 22 Juni 2005. Para penjaga dan beberapa narapidana menyiksanya. Mereka menjepitnya ke lantai dan menyiksanya dengan mendorong, memelintir lengannya ke belakang dengan kaki ditarik ke atas. Mereka memaksa dia berdiri selama dua belas jam sehari selama sepuluh hari dan duduk di bangku kecil yang lebarnya hanya satu inci. Mereka memukulnya secara brutal,  menendang dan berusaha memaksa dia melepaskan keyakinannya.

Peragaan: mendorong


Peragaan: memelintir lengan ke belakang


Peragaan: menarik kaki ke atas

Wang dibebaskan pada 2008 setelah dia menyelesaikan masa hukuman tiga tahun di penjara. Otoritas Perusahaan Gas Kota Harbin menuntut ia menulis pernyataan jaminan atau dia akan dipecat.

Yang terlibat penganiayaan:

Xu Haibo, kepala Kantor 610 Kabupaten Yilan: 86-451-57238610, 86-13104663971 (selular)  
Zhang Yingduo, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Yilan: 86-451-57237676, 86-451-57227901, 86-13604815977 (selular)
Liu Dawei, Direktur Pusat Penahanan Kabupaten Yilan:, 86-451-57281496 86-451-57232593, 86-13936602593 (selular)
Shen Yanbin, Petugas departemen kepolisian Perusahaan Gas Kota Harbin: 86-451-57210072 ext 3216, 86-451-57210076 ext 6016

Laporan sebelumnya:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/28/110377.html

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/5/五年前被迫害致左眼失明-王志革又遭绑架-244977.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/13/127444.html