Berkas Pengaduan Praktisi dan Pengacara terhadap Instansi Pemerintah untuk Kelalaian Tugas

(Minghui.org) Pada pagi hari 2 Januari 2014, lebih dari dua lusin pemohon berkumpul di luar Kantor Kejaksaan Wilayah Reklamasi Lahan Rakyat Provinsi Heilongjiang untuk mengajukan keluhan terhadap salah satu lembaga di bawahnya, Kejaksaan Jiansanjiang, karena melalaikan tugas.

Sebagian besar pemohon adalah praktisi Falun Gong yang pernah ditahan secara ilegal dan disiksa di Pusat Cuci Otak Qinglongshan, sebuah lembaga yang berafiliasi dengan Biro Reklamasi Lahan Provinsi Heilongjiang. Ketika keluarga dan pengacara mereka meminta pembebasan tanpa syarat, pusat pencucian otak menolak. Untuk laporan sebelumnya, lihat

Anggota Keluarga dan Pengacara Protes Diluar Salah Satu Penjara Hitam China: " Segera Bebaskan Praktisi Falun Gong!"
Pengacara publik Menyerukan Pusat Pencucian Otak Membebaskan Praktisi Falun Gong

Pengacara Liang Xiaojun, Zhao Yonglin, Li Xiongbing, Wang Quanzhang, dan Dong Qianyong kemudian mengajukan permohonan ke Kejaksaan Wilayah Reklamasi Lahan Jiansanjiang untuk pembebasan kliennya, tapi kejaksaan tidak melakukan apa pun untuk menindaklanjuti permohonan.

Meskipun praktisi akhirnya dibebaskan, mereka marah dengan kelambanan kerja kejaksaan dan memutuskan untuk menggunakan hak konstitusionalnya melaporkan kegagalan sebuah badan pemerintah untuk melakukan tugas dan meminta kompensasi atas kerugian yang disebabkan oleh kelalaian tersebut. Mereka juga menuntut agar mereka yang bertanggung jawab dibawa ke pengadilan.

Kantor Kejaksaan Wilayah Reklamasi Lahan Rakyat Provinsi Heilongjiang (terletak di Jl Hanshui 80, Distrik Nangang, Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang, kode pos: 150090)


Pemohon di depan kantor


Seorang petugas merekam pemohon.

Didampingi oleh keluarga dan pengacara mereka, praktisi Wu Dongsheng, Huo Jinping, Liu Rangying, Jiang Xinbo, Chen Dongmei, Li Yanxiang, Shi Xiuying, Meng Fanli, Meng Xianjie, Pan Shurong, Wang Pingzhong, Shi Mengchang, Han Shujuan, dan Yu Songjiang tiba di Harbin pada tanggal 1 Januari 2014.

Mereka berkumpul di depan Kantor Wilayah Reklamasi Tanah pagi berikutnya. Pengacara Zhao Yonglin dan Wang Quanzhang masuk pertama menyampaikan keluhan mereka, diikuti oleh pengacara Liang Xiaojun dan Li Xiongbing, yang juga menyerahkan surat permohonan mereka atas nama kliennya.

Wakil Kejaksaan Umum Qian Yuming (telepon kantor: 86-451-55195807, ponsel: 86-13845188880) menerima mereka dan berjanji untuk menyelidiki kesalahan dari Kejaksaan Jiansanjiang seperti yang dituduhkan dalam pengaduan.

Pada sore hari, para praktisi dan keluarga mereka pergi ke Kantor lagi untuk menyampaikan keluhan masing-masing melawan Pusat Pencucian Otak Qinglongshan dan Kejaksaan Jiansanjiang.

Karena hanya dua orang diperbolehkan dalam pada satu waktu, para praktisi mengajukan banding dengan urutan sebagai berikut: Huo Jinping, Jiang Xinpo dan Pan Shurong, Chen Dongmei dan ibu dari praktisi Yu Songjiang, Shi Xioying dan Li Yanxiang, dan terakhir, Shi Mengchang dan istrinya Han Shuyuan.

Para praktisi menceritakan pengalaman mereka dari sudut yang berbeda. Beberapa mengungkapkan manfaat yang luar biasa dari latihan Falun Gong sementara yang lain menggambarkan bagaimana mereka disiksa di Pusat Pencucian Otak Qinglongshan.

Jaksa Hu menerima surat keluhan dan mencatat pembicaraan. Ia berjanji akan melaporkan semua kepada atasannya, tapi dia tidak menjawab kapan tanggapan resmi terhadap keluhan akan dikeluarkan.

Para praktisi tidak menutup mata pada perkembangan kasus mereka, dan mereka berencana untuk naik banding ke kantor-kantor pengadilan tinggi apabila Kantor daerah reklamasi lahan gagal mengambil tindakan.

Chinese version click here
English version click here