Praktisi Lansia Disergap Oleh Polisi Dan Ditahan Di Tianjin

(Minghui.org) Wang Shuqin, seorang praktisi Falun Gong berusia enam puluhan, disergap oleh polisi saat mendekati rumahnya di Tianjin pada tanggal 16 April 2014. Para petugas mendorongnya dengan keras dan menjatuhkannya di tanah, dia kehilangan kesadaran. Selama penahanan ilegalnya yang telah berlangsung dua bulan, permintaan kunjungan keluarganya ditolak.

Para petugas dari Kantor Polisi Binhaixin Distrik Tanggu yang menyergap Wang menyatakan bahwa mereka telah mengawasi dan menunggunya selama beberapa hari, dan perintah penangkapan itu berasal dari Kantor 610 Kota Tianjin, cabang lokal dari lembaga khusus nasional yang diciptakan untuk menganiaya Falun Gong, kekuatan yang menguasai organ-organ politik dan peradilan di Tiongkok.

Setelah menangkap Wang, polisi juga menggeledah rumahnya dan menyita dua komputer, dua printer, daftar telepon pribadinya, dan sejumlah besar barang-barang pribadi lainnya. Mereka juga meminta uang dari anggota keluarganya. Petugas kemudian menginterogasi Wang di Kantor Polisi Yichengshangbei sebelum menahannya di Pusat Penahanan Zhaojiadi. Selama penahanan, Wang diperiksa di rumah sakit dua kali dan ditemukan telah mengalami hipertensi, menyebabkan kekhawatiran keluarga tentang kesehatannya selama dalam penahanan.

Di masa lalu, Wang terbaring di tempat tidur dan memiliki masalah jantung yang parah. Setelah dia mulai berlatih Falun Gong, dia dilaporkan mengalami perubahan fisik dan mental yang sangat besar yang memungkinkan dia merawat orang tuanya di usia tua mereka, sampai mereka meninggal.

Wang Shuqin masih ditahan di Pusat Penahanan Binhaixin Distrik Zhaojiade.

Pelaku yang terlibat dalam kasus penganiayaan ini:
Han Yong (韩勇), Kepala Divisi Keamanan Domestik Distrik Binhaixin Kantor Polisi Tanggu: [phone], [phone]
Xing Zhengang (邢振刚), Direktur Kantor Polisi Xinbei, [phone] (selular)
Shi Yanfeng (史延峰), Wakil Direktur Kantor Polisi Xinbei (memimpin tim untuk menangkap Wang)
Xie Fuxin (谢福鑫), Sun Shengzhe (孙盛 喆), Liu Yongjun (刘永军), petugas dari Kantor Polisi Xinbei
Li 李, Wakil Direktur Kantor Polisi Yichengshangbei: [phone] (selular)
Kantor Polisi Yichengshangbei: [phone], [phone]
Pusat Penahanan Zhaojiadi Distrik Tanggu: [phone]

Chinese version click here
English version click here