(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di 11 provinsi. Menurut laporan ini, 8 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 24 ditangkap secara ilegal.
1. [Tianjin] Sun Jianhua dan Zhao Chunyan Ditahan
2. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Ditahan
3. [Beijing] Wang Zhiwen Tetap Di Bawah Pengawasan
4. [Kabupaten Suining, Provinsi Jiangsu] Zhang Bicang dan Istrinya Peng Zengyin Ditangkap
5. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Jia Guilan Ditangkap
6. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Zhang Shan Ditangkap
7. [Kota Langfang, Provinsi Hebei] He Qing dihukum Tiga Tahun Penjara
8. [Beijing] Han Yumei Ditahan
9. [Kota Rongcheng, Provinsi Shandong] Pan Renhua Ditangkap
10. [Kota Xintai, Provinsi Shandong] Cao Yuguang dan Istrinya Li Qin Dipenjara
11. [Kabupaten Luchuan, Provinsi Guangxi] Lu Ruizhen Meninggal Dunia Akibat Penganiayaan
12. [Kabupaten Yuzhong, Provinsi Gansu] Ayah Jin Jilin ini Berjuang untuk Bertahan Hidup
13. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Hukuman Liu Jiaze ini Ditetapkan
14. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Wu Zhaoqi Tidak Boleh Dikunjungi
15. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Hukuman Wang Liyan ini Ditetapkan
16. [Beijing] Zhang Qingshan Ditahan
17. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Enam Praktisi Disidangkan
18. [Kota Yushu, Provinsi Jilin] Deng Lijuan Dihukum Tiga Tahun Penjara
19. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Lu Chunxia Ditahan Lebih dari Delapan Bulan
20. [Beijing] Empat Praktisi Ditahan
1. [Tianjin] Sun Jianhua dan Zhao Chunyan Ditahan
Sun Jianhua dan Zhao Chunyan dari Distrik Dagang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Shuangzha di Distrik Jinnan pada 14 Januari 2017. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Jinnan.
Sun telah menderita gejala penyakit serius akibat dianiaya.
2. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Ditahan
Wang Fengchen, Ai Jiaojie, dan Li Liansheng dari kabupaten Lindian dipindahkan dari Pusat Penahanan Kabupaten Lindian ke Pusat Penahanan No 1 Kota Daqing di pagi hari 25 Februari 2017.
Peserta dalam penganiayaan tiga praktisi: Rong Yaquan (荣亚泉), Kejaksaan kabupaten Lindian: + 86-459-3323980, + 86-13359591115 Gao Shidong (高 世 东): + 86-459-3322062, + 86-18945995959 Wang Yan ( 王岩), Departemen Kejaksaan: + 86-459-3317867, + 86-13359591108 Liu Bo (刘波), Bagian Peninjau dan Pengawasan: + 86-459-3312768, + 86-13359591129
3. [Beijing] Wang Zhiwen Tetap Di Bawah Pengawasan
Wang Zhiwen tetap di bawah pengawasan ketat setelah ia dicegah meninggalkan negara itu tahun lalu. Empat orang mengikutinya setiap kali dia pergi keluar.
4. [Kabupaten Suining, Provinsi Jiangsu] Zhang Bicang dan Istrinya Peng Zengyin Ditangkap
Zhang Bicang dan istrinya Peng Zengyin dari Kota Qiuji ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Wanglin dan Divisi Keamanan lokal kabupaten sekitar 24 Februari 2017.
Petugas menggeledah rumah mereka dan menyita foto-foto pencipta Falun Gong, materi yang berkaitan dengan latihan, dan 3.600 yuan.
Zhang dibebaskan malam itu, tapi Peng dibawa ke Pusat Penahanan Zhulou.
Uang itu kemudian dikembalikan kepada mereka.
5. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Jia Guilan Ditangkap
Jia Guilan, 74, ditangkap pada 25 Februari 2017, karena berlatih Falun Gong. Keberadaannya tidak diketahui.
Dia telah ditangkap beberapa kali karena keyakinannya. Dia dijatuhi hukuman 7 tahun penjara pada tahun 2008 dan tidak kembali ke rumah hingga 7 September 2015. Kakinya menjadi kaku setelah beberapa tahun dilecehkan di penjara.
Peserta dalam penganiayaan Jia: Kantor Polisi Beidajie: + 86-452-2565978
6. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Zhang Shan Ditangkap
Zhang Shan dari Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Chengdu ditangkap pada 24 Februari 2017.
Peserta dalam penganiayaan Zhang: Universitas pengobatan tradisional Tiongkok Chengdu: + 86-28-87768611 Kantor Polisi: + 86-28-69262678
7. [Kota Langfang, Provinsi Hebei] He Qing Dijatuhi Tiga Tahun Penjara
He Qing dibawa dari rumahnya ke Pengadilan Distrik Guangyang dan disidangkan untuk kedua kalinya pada 15 Februari 2017. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.
He dibawa ke Pusat Penahanan Kota Langfang untuk pemeriksaan fisik dan kemudian dipindahkan ke Penjara Wanita Shijiazhuang pada hari yang sama.
8. [Beijing] Han Yumei Ditahan
Han Yumei dari Desa Xihenghe, Kota Xitiangezhuang, Distrik Miyun, ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Xitiangezhuang pada pagi hari 24 Februari 2017, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Rumahnya digeledah.
Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Miyun.
Peserta dalam penganiayaan Han: Wang Zhen (王 真), direktur Kantor Polisi Xitiangezhuang: + 86-13601001034, + 86-10-61000549 Kepala Kantor 610 kota Xitiangezhuang: + 86-13716143840
9. [Kota Rongcheng, Provinsi Shandong] Pan Renhua Ditangkap
Pan Renhua dari Desa Dashijiabo, Kota Chengshan, dilaporkan kepada pihak berwenang pada pagi hari 28 Oktober 2016, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong.
Dia ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Perbatasan Longxudao. Rumahnya digeledah.
Peserta dalam penganiayaan Pan: Kantor Polisi Perbatasan: + 86-631-7831044
10. [Kota Xintai, Provinsi Shandong] Cao Yuguang dan Istrinya Li Qin Dipenjara
Cao Yuguang dan istrinya Li Qin masing-masing dihukum 10 tahun penjara pada awal 2016.
Pasangan itu mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Kota Tai'an, namun putusan asli ditetapkan tanpa sidang.
Li ditahan di Bangsal No 11 dari Penjara Wanita Jinan. Cao di Penjara No 1 Shandong.
Peserta dalam penganiayaan pasangan: Penjara No 1 Provinsi Shandong: + 86-531-88936941 Penjara Wanita Provinsi Shandong: + 86-531-85688158 Pusat Penahanan Kota Xintai: + 86-538-7251919, + 86-538-7183003, + 86-538-7183005 Wang Jian (王 舰), hakim: + 86-538-6986062
11. [Kabupaten Luchuan, Provinsi Guangxi] Lu Ruizhen Meninggal Dunia Akibat Penganiayaan
Lu Ruizhen ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Michang pada 13 Mei 2016 dan dibawa ke Pusat Penahanan Luchuan.
Dia disidangkan di Pengadilan Luchuan pada 4 November 2016, dan dijatuhi hukuman empat tahun dan empat bulan penjara. Dia dibawa ke Penjara Wanita Nanning.
Lu berada dalam kondisi kritis akibat penganiayaan dan dibawa ke Rumah Sakit Nanning. Dia meninggal di rumah sakit pada 18 Februari 2017.
12. [Kabupaten Yuzhong, Provinsi Gansu] Ayah Jin Jilin ini Berjuang untuk Bertahan Hidup
Seorang ayah tua sedang berjuang setiap hari, sementara anaknya dihukum tujuh tahun penjara karena menolak melepaskan keyakinannya pada Falun Gong.
Jin Jilin dipenjara dua tahun setelah ia selesai dipenjara 10 tahun karena berlatih Falun Gong. Istri dan ibu meninggal selama dipenjara pertamanya.
Ayah Jin, 77, tinggal sendiri. Dia dirawat di rumah sakit selama seminggu pada awal Januari 2017 setelah didiagnosa TBC. Dia masih lemah setelah kembali ke rumah. Dia pusing dan kadang-kadang kehilangan keseimbangan dan jatuh.
Pemerintah daerah juga mencabut subsidi berpenghasilan rendah orang itu, dia dalam kesulitan finansial.
13. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Hukuman Liu Jiaze ini Ditetapkan
Liu Jiaze ditangkap pada 3 November 2015, karena mengajukan tuntutan hukum terhadap mantan diktator Tiongkok Jiang Zemin, yang memulai penganiayaan terhadap Falun Gong.
Pengadilan Distrik Shenhe menghukum Liu tiga tahun penjara pada 27 Desember 2016, setelah dua sidang sebelumnya.
Liu mengajukan banding, Pengadilan Tinggi Kota Shenyang menolak pada 22 Februari 2017.
Dia bersumpah mengajukan banding hukumannya.
14. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Wu Zhaoqi Kehilangan Kesempatan Kunjungan
Wu Zhaoqi ditangkap ketika ia memasang stiker informasi tentang Falun Gong pada 16 Januari 2017. Dia pertama kali dibawa ke Pusat Penahanan Tianhe dan kemudian dipindahkan ke Pusat Sistem Pendidikan Hukum Provinsi Guangdong (yaitu Pusat Pencucian Otak Sanshui) sebulan kemudian.
Wu dan kakek 83 tahun pergi ke pusat penahanan untuk mengunjunginya pada 18 Februari tapi tidak diizinkan melihat dia.
Ibu dan pengacaranya pergi ke pusat penahanan pada 20 Februari dan masih tidak diizinkan untuk mengunjunginya.
15. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Hukuman Wang Liyan ini Ditetapkan
Wang Liyan dijatuhi hukuman empat setengah tahun penjara di pengadilan Xi'an di Mudanjiang pada 26 Desember 2016. Keluarganya mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Mudanjiang pada 4 Januari 2017, dan meminta persidangan terbuka.
Hakim yang bertugas telah menghindari pertemuan dengan keluarga dan pengacara Wang. Pengadilan Tinggi baru-baru ini menetapkan hukuman secara diam-diam.
16. [Beijing] Zhang Qingshan Ditahan
Zhang Qingshan dari Nankou di Distrik Changping tidak kembali ke rumah setelah pergi keluar untuk berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada 18 Februari 2017.
Gu Tianli dari Kantor 610 Nankou dan enam petugas lainnya pergi ke rumah Zhang sekitar 20:00 malam itu. Mereka mengambil beberapa buku Falun Gong dan amulet.
Tiga petugas pergi ke rumah Zhang malam berikutnya dan memerintahkan istri Zhang menandatangani surat penangkapan. Dia menolak.
Zhang dibawa ke Pusat Penahanan Liucun di Distrik Changping.
17. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Enam Praktisi Disidangkan
Pengadilan Distrik Weibin menyidangkan Hou Jinlu, Li Kaihui, Yang Lijuan, Yang Ke, Gong Yanping, dan Xiao Jinqyuan pada pagi hari 23 Februari 2017.
Tidak ada putusan diumumkan pada akhir sidang.
18. [Kota Yushu, Provinsi Jilin] Deng Lijuan Dihukum Tiga Tahun Penjara
Deng Lijuan ditangkap pada 4 Agustus 2015, karena menyebarkan materi informasi tentang Falun Gong di Kota Dunhua.
Pengadilan kota Duhua menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara pada 24 Januari 2017. Deng segera meminta banding.
keluarga dan pengacaranya tidak diberitahu ketika putusan diumumkan, ini ilegal.
19. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Lu Chunxia Ditahan Lebih dari Delapan Bulan
Lu Chunxia ditangkap di rumah mertuanya di desa Yongning, Kota Shishi, Provinsi Fujian, pada 29 Juli 2016. Dia diantar kembali ke Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong, dan dibawa ke pusat pencucian otak di Guangzhou.
Lu telah ditahan selama lebih dari delapan bulan. Keluarganya tidak diizinkan mengunjunginya dan belum bisa mendapatkan informasi apa pun tentang dia.
20. [Beijing] Empat Praktisi Ditahan
Xu Xuekun dan istrinya Bai Shuhui dari kota Dashiwo ditangkap pada 15 November 2015, karena mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin.
Mereka disidangkan di Pengadilan Distrik Fangshan pada bulan Juni 2016, tidak ada putusan. Pasangan itu telah ditahan selama lebih dari 15 bulan.
Li Lanqiang ditangkap pada 20 April 2016. Dia disidangkan pada 13 Oktober 2016. Pengadilan mengumumkan penundaan. Li menghadapi sidang lain.
Guo Liqing dari Kota Liangxiang ditangkap pada 30 November 3016, dan telah ditahan selama lebih dari 3 bulan.
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
