Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 12 Agustus 2021 (16 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 14 kota atau kabupaten di 8 provinsi, di mana setidaknya 23 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Fu Guihua Meninggal Dunia di Penjara
2. [Tianjin] Huang Min Dihukum Penjara
3. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Chen Baoqiong Dihukum Penjara
4. [Kota Bei'an, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Menghadapi Persidangan
5. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Tiga Praktisi Dilecehkan
6. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Song Shuhua Secara Resmi Ditangkap
7. [Tianjin] Huang Xiufen dan Keluarganya Dilecehkan Berulang Kali
8. [Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang] Chen Yan Menghadapi Pengadilan
9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Lei Yunqiong Ditangkap dan Dicuci Otak
10. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Zhang Zehui Ditangkap
11. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Lumpuh Wang Hongshu Terancam
12. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Zhang Haibin Dilecehkan
13. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Hu Fengying dan Li Guanghui Ditangkap
14. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Wang Kayong dan Feng Qingxiu Ditangkap
15. [Kabupaten Minhe, Provinsi Qinghai] Dong Yi Ditangkap
16. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hu Lifeng dan Deng Xiuqin Ditangkap

1. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Fu Guihua Meninggal Dunia di Penjara

Fu Guihua dijatuhi hukuman tujuh setengah tahun penjara. Pada tanggal 27 Mei 2021, dia dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jilin. Pada tanggal 25 Juli, keluarganya diberitahu bahwa dia telah meninggal.

Otoritas penjara menekan keluarga Fu untuk mengkremasi tubuhnya dengan cepat dan mengatakan kepada mereka untuk tidak menghubungi pengacara mana pun. Cao Li, kepala bagian administrasi penjara, menekan keluarga tersebut untuk mencegah mereka menyelidiki insiden tersebut.

Selain itu, personel yang relevan dari Kejaksaan Chengjiao terus menunda penyelidikan apa pun. Keluarga Fu masih belum melihat tubuhnya, juga belum mengetahui penyebab kematiannya.

2. [Tianjin] Huang Min Dihukum Penjara

Huang Min dari Ladang Minyak Dagang di Area Baru Binhai ditangkap di Kota Xiamen, Provinsi Fujian, pada bulan Juli 2019. Huang baru-baru ini dijatuhi hukuman lima tahun penjara.

3. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Chen Baoqiong Dihukum Penjara

Pada bulan Agustus 2021, Chen Baoqiong dari Kabupaten Qianwei ditangkap lagi. Dia ditangkap beberapa kali untuk tes darah. Awal tahun ini, dia dijatuhi hukuman dua setengah tahun penjara dan denda 3.000 yuan. Setelah penangkapannya pada bulan Agustus, dia dibawa ke penjara.

4. [Kota Bei'an, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Menghadapi Persidangan

Kasus terhadap praktisi Ma Shufang, Wang Ying (jenis kelamin tidak diketahui), dan Lu Xiaojing diserahkan ke kejaksaan oleh Departemen Kepolisian Kehutanan Tongbei. Ketiga praktisi tersebut dijadwalkan diadili oleh Kejaksaan Kehutanan Yabuli pada tanggal 16 Agustus 2021.

5. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Tiga Praktisi Dilecehkan

Praktisi di Distrik Beihu dan Distrik Suxian telah diganggu oleh pejabat manajemen masyarakat dan departemen lain dan ditekan untuk menandatangani dokumen.

Orang-orang dari Kantor Manajemen Komprehensif, Komite Urusan Politik dan Hukum, dan komite perumahan di Kota Qifengdu, Distrik Suxian, pergi ke rumah putra Zeng Meixiang dan bertanya di mana orang tuanya tinggal. Zeng terlihat saat memposting materi Falun Gong dan sejak itu terpaksa meninggalkan rumah.

Kemudian, orang-orang ini pergi ke rumah Wang Wulian dan Wang Quanlian di Tambang Batubara Jiedong di Kota Qifengdu dan menekan dua praktisi untuk berhenti berlatih Falun Gong seperti yang disyaratkan oleh kampanye "sapu bersih".

Orang-orang ini berulang kali mengancam dan mengganggu kedua praktisi. Ibu, istri, dan anak-anak Wang Wulian sekarang hidup dalam ketakutan.

6. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Song Shuhua Secara Resmi Ditangkap

Pada tanggal 6 Agustus 2021, Kantor Polisi Yongyang memberi tahu keluarga Song Shuhua bahwa dia ditangkap.

7. [Tianjin] Huang Xiufen dan Keluarganya Dilecehkan Berulang Kali

Direktur Komite Komunitas Perumahan Xianghe di Ladang Minyak Dagang membawa orang-orang ke rumah Huang Xiufen pada tanggal 2 Juni 2021, dan menekannya untuk menandatangani dokumen.

Dua hari kemudian, direktur komite perumahan membawa empat orang, termasuk direktur Kantor Polisi Jalan Hongqi, ke rumah Huang dan mencoba membujuknya untuk menandatangani dokumen.

Beberapa hari kemudian, direktur komite perumahan membawa petugas polisi ke unit kerja putri non-praktisi Huang. Mereka membawa pernyataan komitmen dan menekannya untuk menandatanganinya. Terlepas dari ancaman mereka dan ketakutannya terhadap orang-orang ini, putri Huang menolak untuk menandatangani pernyataan tersebut.

Orang-orang ini kembali beberapa hari kemudian. Kali ini mereka mengatakan itu untuk mengesahkan kartu jaminan sosial Huang. Mereka mendapatkan nomor ID nasionalnya dan mengambil kartu jaminan sosialnya.

Dua hari kemudian, petugas dan direktur komite perumahan menelepon putri Huang dan menekannya untuk menandatangani dokumen, jika tidak, mereka mengatakan akan berbicara dengan pejabat di unit kerjanya. Mereka juga mengancam bahwa jika dia tidak menandatangani, mereka akan memaksa ibunya, Huang untuk menandatangani.

Selama waktu yang singkat ini, orang-orang dari manajemen komunitas dan kantor polisi mengganggu Huang dan keluarganya sebanyak lima kali..

8. [Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang] Chen Yan Menghadapi Pengadilan

Chen Yan, 59 tahun, dilaporkan ke polisi saat berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 23 April 2021. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Beishan, Distrik Lingdong. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Shuangyashan. Dia akan segera diadili oleh Pengadilan Distrik Lingdong.

Chen ditangkap beberapa kali, dikirim ke kamp kerja paksa dua kali, dan dijatuhi hukuman penjara satu kali. Dia menghabiskan total sembilan tahun di penjara atau di kamp kerja paksa.

9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Lei Yunqiong Ditangkap dan Dicuci Otak

Lei Yunqiong dan suaminya yang bukan praktisi dibawa oleh anggota staf dari Kantor Manajemen Komunitas Huaqing pada pukul 09:30 tanggal 6 Agustus 2021, ke Pusat Perawatan Kota Pengzhou. Pusat tersebut sebelumnya berafiliasi dengan Kantor 610. Dua orang berusia 30-an tahun di pusat perawatan ditugaskan untuk mencuci otak pasangan itu. Pasangan itu kembali ke rumah setelah jam 11 pagi hari itu.

10. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Zhang Zehui Ditangkap

Zhang Zehui dari Distrik Huangshigang ditangkap di rumahnya pada tanggal 5 Agustus 2021. Petugas polisi menggeledah rumahnya dan menyita semua buku Falun Gong dan foto pendiri Falun Gong. Dilaporkan bahwa petugas membujuknya untuk membuka pintu dengan alasan pemeriksaan kesehatan selama epidemi.

Zhang ditahan di Pusat Penahanan No. 1 Kota Huangshi di Distrik Xialu.

11. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Lumpuh Wang Hongshu Terancam

Petugas Yang Peng dari Kantor Polisi Nanyanghu, Distrik Yuhong, menelepon putri Wang Hongshu, 63 tahun, pada tanggal 9 Agustus 2021. Dia menyuruhnya memberi tahu ayahnya untuk pergi ke kantor polisi keesokan harinya untuk diinterogasi. Wang telah dibebaskan dengan jaminan selama satu tahun.

Pada tanggal 10 Agustus, Wang pergi ke kantor polisi bersama istri dan menantunya. Petugas Yang menginterogasinya dan membuat transkrip. Yang bertanya, “Apakah Anda bepergian ke luar Kota Shenyang selama ini? Apakah Anda memiliki kontak dengan siapa pun? Dari mana mata uang kertas dengan informasi Falun Gong yang tercetak di atasnya berasal? Siapa kontak Anda?” Yang berkata, “Karena Anda mengalami kesulitan untuk duduk dan berdiri, departemen kepolisian kota dan distrik tidak dapat merekam video saat menginterogasi dan membuat transkrip lengkap. Anda harus tinggal di rumah, menjaga saluran telepon tetap terbuka, dan datang kapan pun Anda dipanggil. Masa jaminan Anda berakhir pada tanggal 26 Agustus, tetapi kasus Anda telah diserahkan ke departemen kepolisian kota untuk dievaluasi, setelah itu akan dibawa ke pengadilan untuk diproses.”

12. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Zhang Haibin Dilecehkan

Dua petugas polisi dari Kabupaten Zhuolu pergi ke rumah Zhang Haibin pada jam 8 malam. pada tanggal 11 Agustus 2021. Mereka bertanya apakah dia masih berlatih Falun Gong. Mereka juga mendaftarkan nama dan nomor telepon Zhang dan istrinya.

13. [Kota Chenzhou, Provinsi Hunan] Hu Fengying dan Li Guanghui Ditangkap

Hu Fengying dan Li Guanghui dicegat oleh dua petugas polisi saat membagikan materi Falun Gong pada sore hari tanggal 22 Juli 2021. Mereka didorong secara paksa ke dalam kendaraan Unit Respons 110 dan dibawa ke Kantor Polisi Jalan Renmin.

Malam itu, badan petugas menggeledah kedua praktisi. Mereka mengumpulkan sampel darah dari mereka. Kedua praktisi diberikan tes asam nukleat dan CT scan. Pada tanggal 23 Juli, mereka dibawa ke Pusat Penahanan Kota Chenzhou selama lima hari penahanan.

Setelah praktisi tiba di pusat penahanan, anggota staf di sana mengambil foto mereka dan meminta mereka untuk memegang tanda dengan nama mereka. Tidak ada praktisi yang bekerja sama dengan mereka. Petugas memutar lengan Hu ke belakang dan memborgolnya. Dua petugas menulis namanya di sebuah tanda dan meletakkannya di depannya untuk mengambil gambar. Kedua praktisi dibebaskan lima hari kemudian.

14. [Kota Guanghan, Provinsi Sichuan] Wang Kayong dan Feng Qingxiu Ditangkap

Wang Kairong dan Feng Qingxiu dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Kota Gaoping pada pagi hari tanggal 7 Agustus 2021. Mereka ditangkap oleh petugas berpakaian preman. Feng dibawa pulang oleh petugas. Wang dibawa ke Kota Guanghan. Dilaporkan bahwa Wang tidak kembali ke rumah. Situasinya saat ini tidak jelas.

15. [Kabupaten Minhe, Provinsi Qinghai] Dong Yi Ditangkap

Dong Yi dari Kabupaten Minhe, Provinsi Qinghai, mengunjungi putrinya di Kota Jiaxing, Provinsi Zhejiang. Dia dan putrinya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jiefang di Distrik Nanhu, Kota Jiaxing, pukul 15:20. pada tanggal 21 Mei 2021.

Sebelum menangkap mereka, petugas mendobrak masuk ke rumah mereka dan menggeledah tempat itu. Petugas membawa mereka pulang, di mana mereka mengumpulkan semua informasi biologis mereka, termasuk sidik jari, sampel darah dan rambut, dan pemindaian retina. Petugas kemudian membawa mereka ke kantor polisi untuk diinterogasi.

Menurut kantor polisi setempat, Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Minhe di Provinsi Qinghai meminta Kota Jiaxing untuk terlibat. Petugas memasang kamera dua minggu sebelum mereka menangkap Dong dan putrinya. Mereka ditahan di kantor polisi selama 24 jam dan kemudian dipindahkan ke pusat penahanan.

Sejauh ini, Dong telah ditahan selama dua bulan. Putrinya dibebaskan beberapa hari yang lalu tetapi kehilangan pekerjaannya saat dia ditahan.

Kejaksaan Distrik Nanhu memberi tahu putri Dong bahwa beberapa hari ini adalah masa penyelidikan, setelah itu kasusnya akan dibawa ke pengadilan.

Dong sekarang dianiaya di pusat penahanan. Dia telah mengembangkan borok di pantat dan kakinya, dan dia tidak bisa berjalan.

16. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hu Lifeng dan Deng Xiuqin Ditangkap

Hu Lifeng, berusia 70-an tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zongguan, Distrik Qiaokou, pada tanggal 8 Agustus 2021, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Tidak jelas di mana dia ditahan.

Deng Xiuqin ditangkap dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Etouwan pada tanggal 8 Juni 2021, oleh petugas dari Kantor Polisi Zongguan dan orang-orang dari Kantor Manajemen Komunitas Yimei di Kecamatan Zongguan, Distrik Qiaokou. Rumahnya digeledah.