Informasi Detil tentang Penindasan di Kota Songyuan, Provinsi Jilin

Pada tanggal 2 Nopember 2007, Zhang Xiulan, wanita, ditangkap oleh polisi setempat. Tim Keamanan Nasional Kota Songyuan dan agen keamanan dari Kantor 610, Ma Hongzhe dan Zhang Yingbiao secara brutal menyiksa Zhang Xiulan selama 10 jam. Metode penyiksaan meliputi: pemberian makan lobak yang pekat secara paksa, menggantung dan menutup kepalanya dengan tas plastik. Zhang disiksa sampai kehilangan kesadaran, kemudian disadarkan dengan menyiram air dingin. Setelah Zhang sadar, mereka berusaha memaksanya menandatangani pernyataan untuk melepaskan Falun Dafa. Zhang Xiulan menolaknya.

(Minghui.org)

1. Praktisi Zhang Xiulan Disiksa dengan Brutal selama 10 Jam

Banyak praktisi, termasuk Dong Fengshan (pria), Xu Yangang (pria0, Li Sheng (pria), Xu Fengqin (wanita), Ma Shijie (pria) dan Yang Mei (wanita), menderita penyiksaan yang sama. Yang Mei sampai menderita TBC akbiat penyiksaan. Para praktisi ini di “uji” pada akhir Juni. Pada Agustus, mereka dihukum penjara secara ilegal, selama sembilan tahun.

2. Non-praktisi, Jiang Lishen dan Istrinya, Liu Yanhui Ditindas

Jiang Lishen dan istrinya, Liu Yanhui ditangkap oleh polisi karena mereka adalah pemilik gedung dimana tempat produksi materi Falun Gong berlokasi di dalamnya. Di pengadilan, hakim meminta pemilik rumah untuk menandatangani dokumen hukum yang telah mereka persiapkan. Mereka dihukum delapan tahun penjara tanpa dasar. Mereka memiliki anak berumur belas tahun duduk di bangku SMP.

Praktisi Wu Gui Disiksa sampai tinggal Kulit dan Tulang

Praktisi Wu Gui, wanita, 58, ditangkap pada 28 Mei 2008. Dia ditahan di Pusat Penahanan Shanyou. Kondisi Wu Gui sangat kurus akibat penindasana. Ia kehilangan pendengarannya pada kedua telinganya.

Fu Lihong (wanita), Teng Xianru (wanita), Xu Peng (pria) dan praktisi Shao ditangkap pada 24 April 2008. Mereka juga menjadi sasaran penyiksaan pada tingkat yang berbeda. Teng Xianru dipaksa untuk melompat dari sebuah gedung, akibatnya menderita luka serius. Ia tidak sanggup lagi mengurus dirinya sendiri. Ia ditahan di Pusat Penahanan Shanyou.

Petugas polisi termasuk Ma Hongzhe sedang berperan merusak upaya praktisi dalam penyelamatan makhluk hidup di Kota Songyuan. Mereka juga sangat kejam perlakuannya terhadap praktisi yang tertangkap.

Chinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/11/3/189105.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/13/102252.html