Tokoh-Tokoh Terkemuka Mengharapkan Sukses Besar Bagi Divine Performing Arts Di Jepang

Tokoh-Tokoh Terkemuka Mengharapkan Sukses Besar Bagi Divine Performing Arts Di Jepang

(Minghui.org) Belum lama ini pertunjukan The Divine Performing Arts Chinese Spectacular telah digelar di Tokyo, Jepang. Tokoh-tokoh terkemuka dari berbagai bidang di dalam masyarakat Jepang mengirimkan surat ucapan yang mengharapkan kesuksesan penuh bagi pertunjukan ini. Mereka juga berterima kasih kepada Divine Performing Arts yang membawakan kebudayaan tradisional China yang penuh kemurnian, kebaikan dan keindahan kepada orang-orang Jepang. Di bawah ini adalah beberapa sambutan dan surat-surat yang berisi ucapan selamat.

Yasuhide Nakayama, Wakil Menteri Luar Negeri dan anggota DPR
Setelah mengetahui bahwa Divine Performing Arts akan menyemarakkan panggung di NHK Osaka Hall, saya mengucapkan ucapan selamat setulus-tulusnya bagi acara ini.

Saya telah mempelajari bahwa Divine Performing Arts telah menerima sejumlah besar undangan dari seluruh dunia untuk mementaskan pertunjukan Chinese Spectacular, dan juga tidak dapat memenuhi semua undangan-undangan tersebut, sekalipun demikian, The Chinese Spectacular akhirnya memutuskan untuk singgah di Osaka, yang mana membuat saya merasa beruntung dan sangat gembira.

Sejarah dan kebudayaan 5.000 tahun China tengah mendapatkan banyak perhatian serta pengakuan di seluruh dunia, mewakili penggalian intisari kebudayaan China yang sangat mendalam yang diringkas menjadi “kedamaian”, “keharmonisan”, “keagungan” dan “kebenaran”. The Chinese Spectacular pasti akan menganugerahkan banyak orang dengan mimpi-mimpi dan harapan-harapan yang baru. Saya percaya kesukacitaan yang megah ini akan meninggalkan kita kegembiraan yang tidak pernah berakhir.

Karena saya adalah Wakil Menteri Luar Negeri, saya mempunyai banyak kesempatan untuk berkunjung ke luar negeri. Tidak peduli kemana pun, saya melihat Pecinan dan orang-orang China yang bekerja keras untuk menjaga kelestarian kebudayaan China sambil membaur dengan adat istiadat dan kebudayaan setempat. Saya sangat mengagumi usaha-usaha mereka.

The Chinese Spectacular menampilkan intisari kebudayaan China dan mengatasi ras, wilayah dan kebudayaan, memungkinkan orang-orang untuk memahami kebudayaan spiritual universal umat manusia yang sangat mendalam. Ijinkanlah saya untuk mengucapkan selamat kepada acara besar ini dan berharap agar lebih sukses lagi.

Koichiro Ichimura, Anggota DPR
Saya dengan tulus mengucakan selamat kepada Divine Performing Arts sebelum penampilan perdana Chinese Spectacular-nya.

Tahun lalu saya beruntung dapat menyaksikan pertunjukan yang dipersembahkan oleh Divine Performing Arts. Inovasi dan keindahan tarian-tariannya sangat menyentuh perasaan.

Perasaan yang sama masih terasa nyata dan segar di dalam pikiran saya, dan saya tidak mempunyai pilihan lain kecuali kembali mengagumi sejarah dan kebudayaan China yang sangat mendalam ini.

Pada saat yang sama, saya berharap lebih banyak orang Jepang dapat menyaksikan pertunjukan ini, terinspirasi dan membawa kebangkitan kebudayaan kami sendiri.

Oleh sebab itu, saya dengan tulus mendoakan pertunjukan-pertunjukan umum dari Divine Performing Arts agar mendapatkan sukses besar.

Saburou Kawamoto, Anggota DPR
Musim dingin berlalu dan musim semi telah kembali ke dunia. Hari ini kita berkumpul di sini untuk menikmati keindahan yang dibawakan oleh Chinese Spectacular bagi kita semua dan dengan tulus saya mengirimkan ucapan selamat sebelum pertunjukan perdananya.

Pada saat Tahun Baru China, saya juga mengirimkan ucapan selamat dan doa saya kepada anggota-anggota New Tang Dynasty Television di Jepang dan lainnya yang telah bekerja keras demi terselenggaranya pertunjukan ini.

Saya berharap siapa pun yang menghadiri pertunjukan ini akan menikmati dengan penuh sukacita keindahan dari musik, tarian, kostum dan lain-lain yang dibawakan bagi kita oleh kebudayaan Dinasti Tang yang megah. Saya berharap anda semua menikmati malam yang penuh arti dan kebahagiaan.

Pada akhirnya, saya berharap Divine Performing Arts akan meraih sukses besar, dan semoga bahagia dan sehat selalu bagi semuanya!

Takashi Otsuka, Anggota DPR

Takashi Otsuka, anggota DPR

Surat Ucapan Selamat dari Takashi Otsuka

Ini untuk kedua kalinya pertunjukan akbar Divine Performing Arts Chinese Spectacular dipentaskan di Osaka, dan dengan tulus hati saya mengirimkan salam sejahtera.

Melalui Chinese Spectacular, kebudayaan yang anggun dan megah serta keindahan seni yang berasal dari masa kejayaan Dinasti Tang dipertunjukkan kepada kita, hal mana menurut saya sangat berarti bagi orang-orang Jepang.

Saya sangat percaya bahwa ini adalah tidak terelakkan bagi China dan Jepang, keduanya merupakan negara Asia dan bangsa yang bersahabat, untuk memperkuat hubungan baik di segala bidang di dunia.

Saya mengucapkan sukses bagi Divine Performing Arts,  semoga kebahagiaan dan kesehatan senantiasa menyertai setiap orang yang menghadiri Chinese Spectacular!

Yoshihiro Seki, Anggota DPR
Chinese New Year Spectacular dari New Tang Dynasty TV telah menerima banyak pujian dari seluruh penjuru dunia. Saya sangat gembira bahwa Divine Performing Arts dapat mementaskan pertunjukan di Jepang tahun ini.

Seperti halnya suasana semerbak dari Dinasti Tang kuno, Chinese Spectacular terasa tengah membawakan kita getaran semangat musim semi.

Saya berharap sukses sepenuhnya bagi pertunjukan ini!

Fumiaki Matsumoto, Anggota DPR
Saya sangat senang pada tahun 2008 Divine Performing Arts Chinese Spectacular akan datang ke Jepang.

Ketika pertunjukan pertama Divine Performing Arts digelar di Amerika Serikat pada tahun 2004, waktu itu hanya ada 5 kali pertunjukan, tapi mereka berkembang sangat pesat. Tahun ini, mereka telah menjadi pesta seni megah kelas dunia dengan 220 kali pertunjukan.

Seperti yang kita ketahui, beberapa tahun terakhir ini China sepenuhnya mengejar pertumbuhan ekonomi dan hasilnya adalah luar biasa. Pada masa lalu, Jepang juga mempunyai pengalaman yang sama dan mengabaikan pelestarian serta pengembangan kebudayaan asli karena kami memasuki masa transisi menuju sebuah kesatuan ekonomi yang utama.

Apa itu kemakmuran yang sebenarnya? Itu bukan hanya kesuksesan di bidang keuangan tapi juga melestarikan permata-permata dari kebudayaan tradisional sebuah negara sehingga setiap warganya merasa bangga dan makmur secara spiritual. Saya pikir setiap orang China yang aktif dalam berbagai bidang di seluruh dunia telah menyadari pentingnya kekayaan spiritual, yang mana telah melahirkan keberadaan dan perkembangan dari Chinese Spectacular.

Oleh sebab itu saya sangat menanti-nantikan untuk menyaksikannya di Jepang, melihat intisari kebudayaan tradisional China – Divine Performing Arts.

Yasuhiro Oe, Anggota Dewan Pertimbangan
Teman-teman Tionghoa yang aktif di seluruh penjuru dunia: Selamat Tahun Baru!

 Yosuhiro Oe, anggota Dewan Pertimbangan, senang dapat menyaksikan langsung pertunjukan Chinese Spectacular.

Tahun ini adalah kedua kalinya Jepang menjadi tuan rumah Divine Performing Arts Chinese Spectacular. Saya merasa sangat senang dapat menyaksikan pertunjukan ini. Saya mengucapkan selamat Tahun Baru yang indah bagi setiap orang.

Yokoyama Masato, Anggota Dewan Kota Yokohama

Yokoyama Masato, Anggota Dewan Kota Yokohama
Saya memberi selamat atas kesuksesan Divine Performing Arts Chinese Spectacular di Jepang, yang membawakan kebudayaan tradisional China dari kebaikan serta keindahan yang murni kepada masyarakat modern.

Saya juga berharap lagu-lagu, melodi dan tari-tariannya akan menyentuh lebih banyak orang.

Obata Masao, Anggota Dewan Kota Yokohama
Selamat Tahun Baru! Nama saya Obata Masao, dan saya adalah anggota Dewan Kota Yokohama.

Saya mendengar Divine Performing Arts akan mengunjungi dan mementaskan Chinese Spectacular yang megah di beberapa kota Jepang pada bulan Februari. Seperti juga lainnya, saya sudah tidak sabar menunggu kedatangan pertunjukan yang megah itu.

Saya percaya perayaan besar ini bukan hanya merestorasi 5.000 tahun kebudayaan China yang telah dihancurkan oleh rejim Komunis China, tetapi dimasa mendatang juga akan membantunya berkembang dan berbuah. Saya juga sangat yakin pertunjukan besar ini adalah sebuah peristiwa besar yang berkontribusi bagi perdamaian dunia.

Tenmoku Itirou Kaname, Anggota Dewan Kota Musashimurayama
Salam! Saya sangat senang untuk melihat pertunjukan terbuka Divine Performing Arts tahun ini. Falun Gong memperkenalkan prinsip ‘Sejati-Baik-Sabar,’ peningkatan spiritual dan mewujudkan perdamaian dunia. Saya yakin kita semua akan merasakan kehangatan dari Divine Performing Arts Chinese Spectacular.

Kejahatan terorisme Partai Komunis China bukan hanya di Uighur dan Tibet, tetapi juga di dalam negeri China – hal mana juga telah diketahui oleh seluruh dunia. Saya berharap penguasa totaliter itu secepat mungkin berakhir, sehingga masyarakat yang menghargai hati nurani dan keadilan akan terwujud di China dan persahabatan sejati antara China dan Jepang dapat terwujudkan.

Takao Miida, Anggota Dewan Kota Kshiwazaki
Saya dengan tulus mengucapkan selamat kepada Divine Performing Arts yang mempersembahkan Chinese Spectacular di Jepang tahun ini.  Pada tahun ini, Olimpiade juga akan diadakan di China, dan seluruh dunia bahkan akan lebih menaruh perhatian ke China. Tidak diragukan lagi, Chinese Spectacular juga akan menjadi pusat perhatian.

Kami, orang-orang Jepang juga sedang mengamati China, lebih tepatnya - mengamati negara China di bawah kekuasaan komunis. Kami menyadari bahwa kebudayaan-kebudayaan dari semua kelompok etnik di China tengah dirusak secara besar-besaran.

Akan tetapi Divine Performing Arts Chinese Spectacular bukan hanya melestarikan kebudayaan tradisional China tetapi juga menggabungkannya dengan sentuhan modern, bersinar dengan keindahan dari ‘ketabahan’ dan ‘kelembutan hati’ yang mengatasi batasan-batasan nasional dan ras. Oleh karena itu, tidaklah terlalu berlebihan untuk menyebut Divine Performing Arts adalah kebudayaan tradisional China yang asli dan maju.

Saya menganggap adalah sangat pantas bagi Divine Performing Arts untuk tampil pada upacara pembukaan Olimpiade Beijing, yang mana akan mempertunjukkan citra asli dari China.

Saya menanti-nantikan Chinese Spectacular di Jepang, dan juga berharap suatu hari dimana wajah asli China yang sebenarnya akan direstorasi.

Mr. Tanaka, Anggota Dewan Kota Nara
Terdapat unsur-unsur China di dalam akar kebudayaan Jepang, yang membuat saya mengagumi Divine Performing Arts. Dengan penuh kehangatan saya menyambut kedatangan pertunjukan Chinese Spectacular.

Fujii Satohiro, Anggota Dewan Hyogo
Saya dengan segala rasa hormat berharap pertunjukan megah Divine Performing Arts sepenuhnya sukses.

Ini untuk pertama kalinya saya akan menghadiri Divine Performing Arts Chinese Spectacular, saya percaya melalui pertunjukan artistik yang sangat indah ini, masa depan persahabatan China  dan Jepang akan terhampar di depan kita. Izinkan saya untuk memberikan toast kepada pesta besar perdamaian dan keindahan ini!

Penulis Sakurai Yuko

Penulis Sakurai Yuko
Panggung yang penuh warna, penari-penari yang anggun dan energi yang mengalir membawa kita ke suasana yang menyejukkan dan penuh vitalitas.

Saya dengan sepenuh hati berharap Divine Performing Arts Chinese Spectacular meraih sebuah sukses yang sempurna.

Balint Kosa, Kepala Biro Pariwisata Hongaria di Jepang

Balint Kosa, Kepala Biro Pariwisata Hongaria di Jepang

Pertama-tama, dengan hormat saya mengucapkan selamat tahun baru kepada setiap orang.

Saya dengan setulus hati mengucapkan selamat bagi pagelaran perdana Divine Performing Arts Chinese Spectacular. Saya benar-benar gembira karena kami dapat melihat pertunjukan spektakuler seperti ini pada saat Tahun Baru China.
Saya akan merasa sangat terhormat apabila suatu hari Divine Performing Arts dapat memperkenalkan kebudayaan tradisional China yang megah di negara asal saya Hongaria.

Saya ucapkan semoga setiap orang sehat-sehat selalu dan bergembira dalam bekerja.

Edouard Tripkovic Katayama, Biro Pariwisata Kroasia di Jepang
Dengan setulus hati saya mengucapkan selamat atas pementasan perdana Divine Performing Arts Chinese Spectacular.

Nama NTDTV berasal dari ‘Dinasti Tang,’ masa ketika kebudayaan China mencapai puncaknya. Di pundak NTDTV terdapat tanggung jawab untuk melestarikan sejarah dan kebudayaan kuno.

Setelah beberapa ribu tahun, seni tradisional sekarang telah berhasil dipadukan dengan musik, seni, kostum dan teknologi yang maju melalui kerja keras dari banyak seniman pada Divine Performing Arts, yang sekarang tengah dipentaskan di Jepang. Saya merasa sangat gembira.

Seperti halnya Jepang, negara saya, Republik Kroasia juga mempunyai kesenian dan musik tradisional yang telah diwariskan sejak jaman kuno dan hingga sekarang tetap ada. Saya harap setiap negara dapat meningkatkan perdagangan dan saling pengertiannya melalui kebudayaan.

Saya dengan setulus hati berharap Divine Performing Arts Chinese Spectacular meraih sukses dan dimasa mendatang Divine Performing Arts akan mengambil peran yang lebih aktif.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/12/172354.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/20/94613.html