Jerman: Para Penonton Frankfurt Terkejut oleh Shen Yun Divine Performing Arts
Shen Yun Divine Performing Arts (SYDPA) New York Company mempersembahkan pertunjukan perdana dalam rangkaian Tur Eropa 2009 pada tanggal 21 Februari malam di Century Hall, Frankfurt, Jerman. Bagi para penonton, kegelisahan menghadapi krisis finansial telah tergantikan oleh kegembiraan dalam menyaksikan keindahan budaya tradisional Tiongkok.
(Minghui.org)
Pemimpin politik: Saya sangat tersentuh
Meskipun ada parade festival yang
diselenggarakan di jalan-jalan kota Frankfurt, wakil ketua Parlemen
Hessen memilih untuk menonton pertunjukan SYDPA di Century Hall.
Hanya seminggu sebelum dia mengetahui bahwa Konsulat China di
Frankfurt mencoba untuk mengganggu pertunjukan itu. Dia segera
memutuskan untuk menghadiri pertunjukan itu.
Wakil Ketua Parlemen Hessen terkesan oleh
pertunjukan SYDPA.
Setelah menonton pertunjukan, dia berbicara
kepada wartawan. Dia mengatakan, “Fantastik. Saya tersentuh. Putri
saya sangat gembira juga. Ada banyak warna-warni yang sangat bagus.
Ini adalah pertunjukan yang hebat.” Bagian pertunjukan yang paling
dia sukai adalah musik. “Saya tidak menyangka ada begitu banyak
musisi terkenal di dalam grup itu. Pada awalnya saya pikir hanya
ada beberapa tarian, namun saya sangat terpesona oleh
musiknya.”
Animasi latar belakang membuatnya takjub. “Pemandangan latar belakang tampak seperti Tiongkok. Melalui gambar, pertunjukan itu kelihatan seperti terjadi di Tiongkok.
“Yang paling membuat saya terkesan adalah tarian yang menampilkan penganiayaan terhadap seorang ayah (“Surga Menanti Kita Meskipun Dianiaya”). Putri saya bisa memahami tarian itu dan juga terkejut. Saya pikir sebuah bentuk yang sangat estetis dari ekspresi seni telah digunakan,” katanya.
Wakil Ketua Parlemen Hessen yang berumur 40 tahun, terpilih delapan tahun yang lalu. Sejak tahun 2005 telah menjadi wakil ketua parlemen. Dia memenangkan pemilihan lagi sebulan yang lalu dan tetap memegang jabatan yang sama, urusan ilmu pengetahuan dan kebudayaan.
Profesor di sebuah sekolah musik: Pertunjukan SYDPA menampilkan nilai-nilai tradisional
Profesor Brenner dari sekolah musik Georg-August-Universität Göttingen mengemudi sejauh 230 km bersama istrinya (dari Taiwan) untuk menonton pertunjukan itu. Meskipun masih dingin di bulan Februari di Jerman, Brenner dan istrinya berpikir ini adalah perjalanan yang berharga. “Seluruh pertunjukan terperinci dan sangat baik. Tariannya elegan, lembut dan kaya dalam detil-detilnya. Semua pengarah acara dan penarinya memiliki pencapaian yang tinggi. Busananya tidak hanya berwarna cerah, namun juga benar-benar selaras dengan tarian. Pertunjukan SYDPA sangat sukses. Hebat!”
Animasi latar belakang membuatnya takjub. “Pemandangan latar belakang tampak seperti Tiongkok. Melalui gambar, pertunjukan itu kelihatan seperti terjadi di Tiongkok.
“Yang paling membuat saya terkesan adalah tarian yang menampilkan penganiayaan terhadap seorang ayah (“Surga Menanti Kita Meskipun Dianiaya”). Putri saya bisa memahami tarian itu dan juga terkejut. Saya pikir sebuah bentuk yang sangat estetis dari ekspresi seni telah digunakan,” katanya.
Wakil Ketua Parlemen Hessen yang berumur 40 tahun, terpilih delapan tahun yang lalu. Sejak tahun 2005 telah menjadi wakil ketua parlemen. Dia memenangkan pemilihan lagi sebulan yang lalu dan tetap memegang jabatan yang sama, urusan ilmu pengetahuan dan kebudayaan.
Profesor di sebuah sekolah musik: Pertunjukan SYDPA menampilkan nilai-nilai tradisional
Profesor Brenner dari sekolah musik Georg-August-Universität Göttingen mengemudi sejauh 230 km bersama istrinya (dari Taiwan) untuk menonton pertunjukan itu. Meskipun masih dingin di bulan Februari di Jerman, Brenner dan istrinya berpikir ini adalah perjalanan yang berharga. “Seluruh pertunjukan terperinci dan sangat baik. Tariannya elegan, lembut dan kaya dalam detil-detilnya. Semua pengarah acara dan penarinya memiliki pencapaian yang tinggi. Busananya tidak hanya berwarna cerah, namun juga benar-benar selaras dengan tarian. Pertunjukan SYDPA sangat sukses. Hebat!”
Profesor Brenner mengemudi sejauh 230 km
bersama istrinya untuk menonton pertunjukan SYDPA
Profesor Brenner, spesialisasi di bidang
penelitian musik etnik Asia dan Afrika, sangat menikmati orkestra
langsung SYDPA, mengatakan ini adalah sebuah contoh yang sukses
dalam mengkombinasikan instrumen musik Barat dan Timur. Dia
mengatakan, “Mengkombinasikan instrumen Barat dan Timur bukan hal
baru, namun efeknya tidak baik. Pertunjukan orkertra langsung SYDPA
tanpa cacat.” Dia pikir bahwa orkestra itu berhasil dalam
mengkombinasikan instrumen Barat dan Timur dengan sempurna.
“Keaslian ditunjukkan dalam komposisinya. Instrumen Timur dimulai,
lalu instrument Barat. Keselarasan yang memuaskan ini dapat
dikatakan menjadi sebuah contoh yang sukses.”
Dia mengatakan tidak memahami keseluruhan latar belakang sejarah tarian dan istrinya harus menjelaskan padanya secara detail, namun dia dapat merasakan pesan tentang kembali ke jati diri yang asli dan menjadi belas kasih. Dia berkata, “Pertunjukan tidak hanya membawa efek estetis namun juga informasi spiritual, yang merupakan nilai tradisional Tiongkok dalam menghormati Dewa dan kembali ke jati diri yang asli. Informasi ini diungkapkan dengan sangat jelas. Adalah terlalu banyak berharap dunia akan menjadi lebih baik secara tiba-tiba, namun kita semua dapat memulainya dengan merubah diri kita sendiri, seperti para polisi di dalam tarian (“Martabat dan Belas Kasih”).”
Konsultan Finansial: Orang Jerman membutuhkan SYDPA
Stephan Gatz tinggal di Frankfurt, ibukota finansial Eropa, yang mendapat julukan “New York kecil.” Dia memiliki sebuah perusahaan finansial. “Di Frankfurt, sebuah kota yang sangat sibuk, sangat sedikit kesempatan bagi orang-orang untuk menenangkan diri bahkan hanya untuk lima menit tanpa khawatir terhadap hal-hal duniawi.” Setelah menonton pertunjukan, dia berkata, “Saya dapat berkata bahwa SYDPA memberikan saya sebuah kesempatan untuk ‘mengisi batere saya.’”
Dia mengatakan tidak memahami keseluruhan latar belakang sejarah tarian dan istrinya harus menjelaskan padanya secara detail, namun dia dapat merasakan pesan tentang kembali ke jati diri yang asli dan menjadi belas kasih. Dia berkata, “Pertunjukan tidak hanya membawa efek estetis namun juga informasi spiritual, yang merupakan nilai tradisional Tiongkok dalam menghormati Dewa dan kembali ke jati diri yang asli. Informasi ini diungkapkan dengan sangat jelas. Adalah terlalu banyak berharap dunia akan menjadi lebih baik secara tiba-tiba, namun kita semua dapat memulainya dengan merubah diri kita sendiri, seperti para polisi di dalam tarian (“Martabat dan Belas Kasih”).”
Konsultan Finansial: Orang Jerman membutuhkan SYDPA
Stephan Gatz tinggal di Frankfurt, ibukota finansial Eropa, yang mendapat julukan “New York kecil.” Dia memiliki sebuah perusahaan finansial. “Di Frankfurt, sebuah kota yang sangat sibuk, sangat sedikit kesempatan bagi orang-orang untuk menenangkan diri bahkan hanya untuk lima menit tanpa khawatir terhadap hal-hal duniawi.” Setelah menonton pertunjukan, dia berkata, “Saya dapat berkata bahwa SYDPA memberikan saya sebuah kesempatan untuk ‘mengisi batere saya.’”
Stephan Gatz berkata bahwa pertunjukan SYDPA
memberinya sebuah kesempatan untuk “mengisi baterenya”
Awalnya, dia memutuskan untuk menyaksikan
pertunjukan karena ingin merasakan kebudayaan yang berbeda. Dia
berkata bahwa, sebagai seorang dari Eropa, dia mempunyai sedikit
pengetahuan mengenai kebudayaan Asia, khususnya kebudayaan
Tiongkok. Inilah sebabnya mengapa dia memilih untuk membeli tiket
sebagai hadiah di Hari Valentine.
Saat mengingat isi pertunjukan dengan menghitung jarinya, Gatz terus berbicara, “Jika saya benar, ada dua puluh acara yang berbeda dalam pertunjukan itu, mengenalkan kebudayaan dan cerita sejarah Tiongkok yang berbeda. Saya pikir hanya melalui sudut ini anda dapat mengatakan bahwa pertunjukan ini amat sempurna. Tidak hanya para penarinya, namun juga orkestra langsung dan pembawa acaranya – semuanya sempurna. Dengan pasti saya katakan bahwa jika lebih banyak orang memilih untuk menghabiskan malam seperti yang saya lakukan, mereka pasti melihat dunia dengan cara pandang yang berbeda. Ini merupakan poin yang sangat penting. Jadi saya pikir dalam kehormatan ini, pertunjukan SYDPA mempunyai pengaruh yang sangat besar.”
“Jantung dari kebudayaan tradisional Tiongkok adalah hasrat akan kedamaian bagi masyarakat saat ini. Dapat saya katakan, tidak hanya orang-orang di Frankfurt, namun semua orang Jerman membutuhkan pertunjukan SYDPA,” ucapnya.
Saat mengingat isi pertunjukan dengan menghitung jarinya, Gatz terus berbicara, “Jika saya benar, ada dua puluh acara yang berbeda dalam pertunjukan itu, mengenalkan kebudayaan dan cerita sejarah Tiongkok yang berbeda. Saya pikir hanya melalui sudut ini anda dapat mengatakan bahwa pertunjukan ini amat sempurna. Tidak hanya para penarinya, namun juga orkestra langsung dan pembawa acaranya – semuanya sempurna. Dengan pasti saya katakan bahwa jika lebih banyak orang memilih untuk menghabiskan malam seperti yang saya lakukan, mereka pasti melihat dunia dengan cara pandang yang berbeda. Ini merupakan poin yang sangat penting. Jadi saya pikir dalam kehormatan ini, pertunjukan SYDPA mempunyai pengaruh yang sangat besar.”
“Jantung dari kebudayaan tradisional Tiongkok adalah hasrat akan kedamaian bagi masyarakat saat ini. Dapat saya katakan, tidak hanya orang-orang di Frankfurt, namun semua orang Jerman membutuhkan pertunjukan SYDPA,” ucapnya.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/22/195930p.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/2/105247.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
