New York: Rapat Umum di Depan PBB, Seruan untuk Menghentikan Penindasan PKC terhadap Falun Gong di China
(Minghui.org) Pada tanggal 5 Juni 2009,
Himpunan Falun Dafa New York dan Pusat Pelayanan Global Pengunduran
Diri dari PKC mengadakan rapat umum di depan PBB di New York.
Mereka menyerukan kepada komunitas internasional untuk membantu
menghentikan penindasan PKC terhadap Falun Gong yang telah
berlangsung sepuluh tahun.
Cuaca hujan lebat di New York.
Beberapa ratus praktisi Falun Gong dan orang-orang dari berbagai
lapisan masyarakat berdiri di bawah hujan, memegang spanduk dengan
pesan, “Menceraiberaikan Partai Komunis China, Hentikan Penindasan”
dan pesan-pesan klarifikasi fakta lainnya. Mereka juga menyatakan
bahwa ribuan praktisi Falun Gong telah kehilangan jiwa mereka dalam
penindasan ini. Martha Flores-Vazquez, seorang ketua komunitas di
New York, ilmuwan China Yanjun Sun, penyokong demokrasi Boqiao
Tang, Jun Wang, dan Kexue Zheng, serta beberapa orang yang pernah
ditindas di China turut serta dalam rapat umum tersebut.
Pada 5 Juni 2009, seratus praktisi
Falun Gong dan orang-orang dari berbagai lapisan masyarakat
berpartisipasi dalam rapat umum di bawah hujan, di depan PBB.
Mereka menyerukan kepada komunitas internasional untuk membantu
menghentikan penindasan terhadap Falun Gong di China dan membantu
mengakhiri tirani PKC
“Kita Tidak Bisa
Membiarkan Kejahatan Semacam Ini Terus Berlangsung”
Juru bicara Falun Gong, Erping Zhang berkata, “Sepuluh tahun yang lalu, PKC menggunakan seluruh mesin negara dan memulai penindasan brutal yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap praktisi Falun Gong. Untuk memaksa praktisi melepaskan keyakinan mereka, PKC menggunakan berbaga macam penyiksaan bahkan mengambil organ [praktisi Falun Gong yang dipenjara] untuk memperoleh keuntungan.”
Juru bicara Falun Gong, Erping Zhang berkata, “Sepuluh tahun yang lalu, PKC menggunakan seluruh mesin negara dan memulai penindasan brutal yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap praktisi Falun Gong. Untuk memaksa praktisi melepaskan keyakinan mereka, PKC menggunakan berbaga macam penyiksaan bahkan mengambil organ [praktisi Falun Gong yang dipenjara] untuk memperoleh keuntungan.”
Juru bicara Falun Gong, Erping
Zhang, “Kita tidak bisa membiarkan kejahatan semacam ini terus
berlangsung.”
Diperkirakan selama penindasan
sepuluh tahun ini, paling sedikit beberapa ribu praktisi Falun Gong
disiksa sampai meninggal dunia. Lebih dari 3000 kasus kematian
telah dicatat. Paling sedikit 100.000 praktisi masih dipenjara di
kamp kerja paksa dan rumah sakit jiwa, mengalami penderitaan kerja
paksa, pencucian otak dan penyiksaan.
Zhang mengatakan, “Kita berdiri di depan PBB untuk mengingatkan komunitas internasional untuk menaruh perhatian pada penindasan PKC terhadap Falun Gong. Selama sepuluh tahun penindasan tidak pernah dihentikan bahkan ditingkatkan. Kita tidak bisa membiarkan kejahatan semacam ini terus berlangsung.”
Ketua Komunitas, “Saya Selalu Mendukung Kalian!”
Zhang mengatakan, “Kita berdiri di depan PBB untuk mengingatkan komunitas internasional untuk menaruh perhatian pada penindasan PKC terhadap Falun Gong. Selama sepuluh tahun penindasan tidak pernah dihentikan bahkan ditingkatkan. Kita tidak bisa membiarkan kejahatan semacam ini terus berlangsung.”
Ketua Komunitas, “Saya Selalu Mendukung Kalian!”
Martha Flores-Vazguez, ketua
sebuah komunitas di Flushing
Martha Flores-Vazquez, ketua
sebuah komunitas di Flushing, menyerukan kepada semua kalangan di
New York dan komunitas internasional untuk bekerjasama untuk
mengakhiri penindasan. Ia mengatakan, “Kalian (praktisi Falun Gong)
mempunyai hak untuk menjalankan keyakinan kalian di Amerika Serikat
dan di dunia. Saya selalu mendukung kalian.”
Ilmuwan China, Yanjun Sun, yang mempelajari psikologi agama, mengingatkan komunitas internasional bahwa terus berdiam diri adalah mengekalkan kejahatan dan malapetaka akan mengikuti.
Sun menyebutkan bahwa ketika mantan pemimpin PKC menyatakan dia akan membasmi Falun Gong dalam tiga bulan, tidak seorang pun mengira bahwa itu menjadi kebalikannya, rakyat China yang patuh telah dipakai untuk tirani otokrasi.
Ia mengatakan, “Namun, keyakinan dan keteguhan hati praktisi Falun Gong menang atas arogansi PKC. Sepuluh tahun telah berlalu. Praktisi Falun Gong dengan damai dan rasional terus melakukan protes terhadap kekerasan dan kebohongan PKC. Meskipun mengalami penyiksaan, pembunuhan, dan genosida yang tak terbayangkan, praktisi Falun Gong tetap teguh pada keyakinan mereka dan menjadi lebih kuat. Sekarang, Falun Gong tersebar di seluruh dunia dan mendapat penghormatan.”
Sun mengatakan, “Sejati-Baik-Sabar Falun Gong menang atas Kekerasan-Jahat-Kebohongan PKC. Falun Gong telah menciptakan keajaiban sejarah, melakukan protes kekerasan dengan damai. Watak PKC yang anti-manusia terekspos sepenuhnya. Disintegrasi PKC adalah tak terelakkan.”
Sun berkata, “Umat manusia perlu membuat pilihan mengenai kebangkitan kembali moralitas. Menghentikan penindasan adalah awal dari upaya-upaya semacam itu untuk menyelamatkan diri kita sendiri. Semua kekuatan baik di dunia harus segera mengambil aksi!”
Cara Terbaik untuk Menghentikan Penindasan adalah Menceraiberaikan PKC
Boqio Tang, Ketua Federasi Demokrasi dan Damai China, mengatakan bahwa PKC telah menggertak rakyat China selama beberapa dekade tanpa henti. Hexiang Bian dari US League of Guardians mengatakan, “Praktisi Falun Gong merupakan orang-orang yang paling baik di antara orang China.”
Charles Li dari World Organization to Rescue Falun Gong Practitioners Being Persecuted mengatakan bahwa sepanjang praktisi Falun Gong mengekspos fakta kebenaran dan lebih dari 50 juta orang China mundur dari PKC serta organisasi-organisasi afiliasinya, PKC menjadi semakin lemah.
Dr. Daying Li, Eksekutif Direktur Pusat Pelayanan Global Pengunduran Diri dari PKC, menyebutkan, “PKC telah melakukan kejahatan yang tak terhitung jumlahnya terhadap rakyat China. Cara terbaik untuk menghentikan penindasan PKC adalah menceraiberaikan PKC.”
Seruan kepada Orang-orang China untuk Sadar
Dari pukul 17.00 sampai 20.00 pada hari yang sama diadakannya rapat umum di PBB, hampir seratus praktisi Falun Gong mengadakan rapat umum di depan Konsulat Jenderal China di New York di bawah hujan. Mereka memprotes penindasan brutal PKC dan penangkapan baru-baru ini di China. Mereka juga menyerukan kepada orang-orang China untuk sadar, menyebarkan “Sembilan Komentar Mengenai Partai Komunis,” mengetahui watak sesungguhnya PKC, dan mundur dari PKC serta organisasi-organisasi afiliasinya.
Ilmuwan China, Yanjun Sun, yang mempelajari psikologi agama, mengingatkan komunitas internasional bahwa terus berdiam diri adalah mengekalkan kejahatan dan malapetaka akan mengikuti.
Sun menyebutkan bahwa ketika mantan pemimpin PKC menyatakan dia akan membasmi Falun Gong dalam tiga bulan, tidak seorang pun mengira bahwa itu menjadi kebalikannya, rakyat China yang patuh telah dipakai untuk tirani otokrasi.
Ia mengatakan, “Namun, keyakinan dan keteguhan hati praktisi Falun Gong menang atas arogansi PKC. Sepuluh tahun telah berlalu. Praktisi Falun Gong dengan damai dan rasional terus melakukan protes terhadap kekerasan dan kebohongan PKC. Meskipun mengalami penyiksaan, pembunuhan, dan genosida yang tak terbayangkan, praktisi Falun Gong tetap teguh pada keyakinan mereka dan menjadi lebih kuat. Sekarang, Falun Gong tersebar di seluruh dunia dan mendapat penghormatan.”
Sun mengatakan, “Sejati-Baik-Sabar Falun Gong menang atas Kekerasan-Jahat-Kebohongan PKC. Falun Gong telah menciptakan keajaiban sejarah, melakukan protes kekerasan dengan damai. Watak PKC yang anti-manusia terekspos sepenuhnya. Disintegrasi PKC adalah tak terelakkan.”
Sun berkata, “Umat manusia perlu membuat pilihan mengenai kebangkitan kembali moralitas. Menghentikan penindasan adalah awal dari upaya-upaya semacam itu untuk menyelamatkan diri kita sendiri. Semua kekuatan baik di dunia harus segera mengambil aksi!”
Cara Terbaik untuk Menghentikan Penindasan adalah Menceraiberaikan PKC
Boqio Tang, Ketua Federasi Demokrasi dan Damai China, mengatakan bahwa PKC telah menggertak rakyat China selama beberapa dekade tanpa henti. Hexiang Bian dari US League of Guardians mengatakan, “Praktisi Falun Gong merupakan orang-orang yang paling baik di antara orang China.”
Charles Li dari World Organization to Rescue Falun Gong Practitioners Being Persecuted mengatakan bahwa sepanjang praktisi Falun Gong mengekspos fakta kebenaran dan lebih dari 50 juta orang China mundur dari PKC serta organisasi-organisasi afiliasinya, PKC menjadi semakin lemah.
Dr. Daying Li, Eksekutif Direktur Pusat Pelayanan Global Pengunduran Diri dari PKC, menyebutkan, “PKC telah melakukan kejahatan yang tak terhitung jumlahnya terhadap rakyat China. Cara terbaik untuk menghentikan penindasan PKC adalah menceraiberaikan PKC.”
Seruan kepada Orang-orang China untuk Sadar
Dari pukul 17.00 sampai 20.00 pada hari yang sama diadakannya rapat umum di PBB, hampir seratus praktisi Falun Gong mengadakan rapat umum di depan Konsulat Jenderal China di New York di bawah hujan. Mereka memprotes penindasan brutal PKC dan penangkapan baru-baru ini di China. Mereka juga menyerukan kepada orang-orang China untuk sadar, menyebarkan “Sembilan Komentar Mengenai Partai Komunis,” mengetahui watak sesungguhnya PKC, dan mundur dari PKC serta organisasi-organisasi afiliasinya.
Praktisi Falun Gong mengadakan
rapat umum di depan Konsulat Jenderal China di New York di bawah
hujan
Praktisi meminta diplomat China
di konsulat untuk mempelajari watak sebenarnya PKC dan mundur dari
PKC serta organisasi-organisasi afiliasinya.
Banyak pejalan kaki menyatakan dukungannya kepada upaya praktisi untuk memprotes penindasan tersebut.
Banyak pejalan kaki menyatakan dukungannya kepada upaya praktisi untuk memprotes penindasan tersebut.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/6/202340.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/7/108093.html
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
