Pengadilan Kabupaten Mencegah Para Pengacara Membela Para Praktisi
(Minghui.org) Pada 19
Mei 2009, enam praktisi Falun Dafa dari Kota Lujiang, termasuk Wei
Fengming, Luo Shuishen, Gui Dalu, Lagu Degui, Wu Derong dan Wu
Xianzhen, disidangkan dalam sebuah proses pengadilan yang tidak
sah. Enam pengacara dari Beijing, termasuk Lu Subin, Liu Wei, Tang
Jitian, Wen Haibo, Li Jinglin dan Dong Qian, membela para praktisi
dan mengajukan permohonan tidak bersalah. Pada sidang, Kantor 610
Kota Luzhou serta pejabat-pejabat dari Pengadilan Hejiang tidak
mengizinkan para pengacara untuk hadir di pengadilan atau
mengizinkan orang-orang untuk mendengarkan proses persidangan, dan
mereka mencoba untuk mencegah para pengacara membela para praktisi.
Mereka juga menolak untuk menerima permohonan tidak
bersalah.
Razia ilegal terhadap mereka yang
hendak menyaksikan proses persidangan
Ketika para pengacara mengajukan permohonan tidak bersalah atas nama para praktisi, para pejabat Partai Komunis China (PKC) menjadi panik. Staf dari Kantor 610 Kota Luzhou dan Pengadilan Hejiang membuat pengaturan-pengaturan secara terinci untuk merazia orang-orang dan menghalangi mereka memasuki gedung pengadilan. Pagi-pagi benar, para praktisi, anggota keluarga dan para teman dari berbagai tempat telah dihentikan dalam perjalanan mereka ke Hejiang.
Kantor 610 menyiapkan pos-pos pemeriksaan, di mana mereka menghentikan dan menggeledah semua kendaraan non-komersil ke Hejiang. Beberapa orang berkata bahwa kendaraan mereka dihentikan di Kotapraja Fuyin di Kota Hejiang, dan dua orang berpakaian serba hitam memasuki kendaraan tanpa surat perintah untuk menggeledah atau memeriksa dokumen-dokumen lainnya. Mereka memeriksa bagasi, dan mendesak untuk mencari tahu kemana para penumpang itu akan pergi dan maksud mereka. Para penumpang sangat tersinggung dan menantang mereka, "Apa yang anda lakukan?" Mereka menjawab, "Kami sedang menjalani perintah." Mereka mengklaim sedang mencari narkoba, tetapi anehnya fokus mereka pada perempuan-perempuan lanjut usia.
Setelah mobil yang lain dihentikan, dan para petugas menemukan surat permohonan bagi Falun Gong, mereka meminta pengemudi wanita keluar dari kendaraan, dan menyita surat permohonannya. Wanita itu berkata secara tegas, "Ini surat permohonan yang akan saya ajukan. Anda tidak boleh menyitanya." Namun petugas ini memaksa agar dia pulang ke rumah. Petugas itu adalah Wang Jizhong dari Brigade Keamanan Domestik Hejiang, yang secara aktif menganiaya para praktisi.
Suami praktisi Wu Xianzhen, beserta para teman dan keluarga mereka datang dari Naxi ke Hejiang untuk menghadiri persidangan. Segera setelah mereka tiba, mereka dihentikan oleh para petugas pengadilan. Suami Nyonya Wu dan para penumpang mengatakan kepada petugas bahwa mereka sedang melanggar hak-hak warga. Mereka berdebat dengan para petugas selama lebih dari satu jam, tetapi sia-sia. Mereka terus diikuti bahkan ketika ke kamar kecil. Akhirnya, mereka harus kembali ke Naxi.
Ketika bus dengan para pengacara tiba di sisi selatan Jembatan Sungai Yangzi, para petugas berpakaian sipil menaiki bus dan berkata bahwa mereka akan menggeledah bus. Para pengacara berkata, "Apa alasan anda memeriksa bus kami? Karena anda memeriksa bus kami secara sewenang-wenang adalah melanggar hukum." Mereka menjawab, "Ini perintah atasan." Lalu, para penumpang di bus berteriak, "Kami adalah para anggota keluarga dari mereka yang akan disidang." Akhirnya, setelah banyak perdebatan, bus meneruskan perjalanannya.
Siaga satu dengan alasan ancaman terorisme
Jalan-jalan di Hejiang diblokir dan hanya kendaraan polisi dapat melintas. Bus-bus harus memutar, dan para petugas dengan pakaian sipil terlihat di mana-mana. Mereka memegang kamera dan mengambil gambar tanpa henti. Polisi dan polisi militer terlihat di mana-mana, termasuk kelompok petugas memakai balut lengan merah. Kendaraan polisi terlihat di mana-mana dan orang-orang di dalam jip tanpa plat nomor tengah memberi perintah. Apa pun yang berdekatan dengan gedung pengadilan dijaga oleh para petugas. Ada juga orang-orang yang merekam dan mengambil gambar di dekat gedung pengadilan. Semula para petugas lokal tidak mengetahui apa yang sedang terjadi, belakangan mereka mengetahuinya, ada sidang bagi para praktisi Falun Gong.
Rencana untuk menjauhkan para pengacara
Pejabat-pejabat Pengadilan Hejiang menerapkan pemeriksaan keamanan pada para pengacara. Para pengacara mengeluarkan dokumen dari Kementerian Kehakiman yang menyatakan bahwa para pengacara dari para terdakwa dibebaskan dari pemeriksaan keamanan. Petugas pengadilan berkata, "Ini adalah aturan kami. Kami melaksanakan pemeriksaan keamanan. Kami hanya dapat mengikuti aturan-aturan kami."
Ketika orang-orang bertanya mengapa mereka tidak diizinkan untuk menghadiri persidangan umum, staf pengadilan berbohong dan berkata, "Ruangan pengadilan tidak cukup besar untuk menampung lebih banyak orang." Orang-orang bertanya, "Bukankah anda punya aula?" Mereka berkata, "Aula bocor jika hujan." Dilaporkan hanya satu anggota keluarga yang diizinkan masuk ke ruang sidang.
Ada lebih dari seratus orang berkumpul di luar ruang sidang, termasuk para pengacara, para praktisi, anggota keluarga, sanak keluarga, sahabat para terdakwa dan lainnya. Di lantai dasar dan dua, di seberang kanan dari pintu masuk, ada video kamera yang merekam para pengunjung. Sebagai tambahan, para intel dan polisi berpakaian preman ada di mana-mana, sedang merekam atau mengambil gambar.
Meskipun diganggu oleh Kantor 610, para praktisi berbicara dengan orang-orang setempat tentang penganiayaan dan bagaimana polisi bahkan tidak mengizinkan para pengacara memasuki ruang sidang. Lin Min, kepala Kantor 610, bersembunyi di lantai dua selama persidangan.
Memohon keadilan di luar gedung pengadilan
Seorang anggota keluarga salah satu terdakwa mengatakan kepada yang lainnya bahwa orangtuanya, karena mereka berlatih Falun Gong, telah menderita penganiayaan selama sepuluh tahun. Faktanya mereka dihukum di penjara beberapa kali. Di kamp kerja paksa, mereka menderita siksaan dan hampir meninggal. Mereka tidak diijinkan tidur, tidak diizinkan untuk menggunakan kamar kecil, dipukuli, dipaksa melakukan kerja berat, dan dilecehkan. Dia bisa menghitung dengan jari banyaknya hari di mana dia dapat melihat orangtuanya selama sepuluh tahun ini. Sebelum Olimpiade Beijing 2008, orang-orang dari Kantor 610 mengirimkan polisi militer untuk mengawasi rumahnya. Mereka sedang mencari alasan untuk menangkap mereka. Orangtuanya tidak dapat meninggalkan rumah, bahkan untuk membeli makanan. Dia berkata, "Sekarang ini, orangtua saya sedang diajukan ke pengadilan. Saya putri mereka satu-satunya, tetapi saya tidak diizinkan masuk ruang pengadilan. Falun Gong sudah dianiaya selama sepuluh tahun, dan akhirnya, hari ini, ada pengacara-pengacara yang maju membela orangtua saya. Tetapi mereka bahkan tidak diizinkan masuk ke dalam ruang pengadilan untuk membela klien-klien mereka."
Kantor 610 memobilisasi para staf dan polisi dari semua distrik dan kabupaten untuk menjaga pintu masuk dan menghentikan warga setempat atau lainnya memasuki ruang pengadilan. Mereka juga mendatangkan para pejabat dan pemimpin masyarakat dari daerah lainnya untuk membawa kembali praktisi-praktisi yang berasal dari daerah mereka.
Pemimpin regu Brigade Keamanan Domestik di Kabupaten Hejiang, juga kepala dari Kantor 610 Gong Hechuan, adalah orang yang bertanggung jawab atas penganiayaan enam praktisi tersebut. Para praktisi sudah menulis surat-surat serta mengirimkan informasi yang menyingkap penganiayaan kepadanya. Mereka mencoba untuk menyentuh sisi baiknya, tetapi sejauh ini sia-sia.
Ketika para pengacara mengajukan permohonan tidak bersalah atas nama para praktisi, para pejabat Partai Komunis China (PKC) menjadi panik. Staf dari Kantor 610 Kota Luzhou dan Pengadilan Hejiang membuat pengaturan-pengaturan secara terinci untuk merazia orang-orang dan menghalangi mereka memasuki gedung pengadilan. Pagi-pagi benar, para praktisi, anggota keluarga dan para teman dari berbagai tempat telah dihentikan dalam perjalanan mereka ke Hejiang.
Kantor 610 menyiapkan pos-pos pemeriksaan, di mana mereka menghentikan dan menggeledah semua kendaraan non-komersil ke Hejiang. Beberapa orang berkata bahwa kendaraan mereka dihentikan di Kotapraja Fuyin di Kota Hejiang, dan dua orang berpakaian serba hitam memasuki kendaraan tanpa surat perintah untuk menggeledah atau memeriksa dokumen-dokumen lainnya. Mereka memeriksa bagasi, dan mendesak untuk mencari tahu kemana para penumpang itu akan pergi dan maksud mereka. Para penumpang sangat tersinggung dan menantang mereka, "Apa yang anda lakukan?" Mereka menjawab, "Kami sedang menjalani perintah." Mereka mengklaim sedang mencari narkoba, tetapi anehnya fokus mereka pada perempuan-perempuan lanjut usia.
Setelah mobil yang lain dihentikan, dan para petugas menemukan surat permohonan bagi Falun Gong, mereka meminta pengemudi wanita keluar dari kendaraan, dan menyita surat permohonannya. Wanita itu berkata secara tegas, "Ini surat permohonan yang akan saya ajukan. Anda tidak boleh menyitanya." Namun petugas ini memaksa agar dia pulang ke rumah. Petugas itu adalah Wang Jizhong dari Brigade Keamanan Domestik Hejiang, yang secara aktif menganiaya para praktisi.
Suami praktisi Wu Xianzhen, beserta para teman dan keluarga mereka datang dari Naxi ke Hejiang untuk menghadiri persidangan. Segera setelah mereka tiba, mereka dihentikan oleh para petugas pengadilan. Suami Nyonya Wu dan para penumpang mengatakan kepada petugas bahwa mereka sedang melanggar hak-hak warga. Mereka berdebat dengan para petugas selama lebih dari satu jam, tetapi sia-sia. Mereka terus diikuti bahkan ketika ke kamar kecil. Akhirnya, mereka harus kembali ke Naxi.
Ketika bus dengan para pengacara tiba di sisi selatan Jembatan Sungai Yangzi, para petugas berpakaian sipil menaiki bus dan berkata bahwa mereka akan menggeledah bus. Para pengacara berkata, "Apa alasan anda memeriksa bus kami? Karena anda memeriksa bus kami secara sewenang-wenang adalah melanggar hukum." Mereka menjawab, "Ini perintah atasan." Lalu, para penumpang di bus berteriak, "Kami adalah para anggota keluarga dari mereka yang akan disidang." Akhirnya, setelah banyak perdebatan, bus meneruskan perjalanannya.
Siaga satu dengan alasan ancaman terorisme
Jalan-jalan di Hejiang diblokir dan hanya kendaraan polisi dapat melintas. Bus-bus harus memutar, dan para petugas dengan pakaian sipil terlihat di mana-mana. Mereka memegang kamera dan mengambil gambar tanpa henti. Polisi dan polisi militer terlihat di mana-mana, termasuk kelompok petugas memakai balut lengan merah. Kendaraan polisi terlihat di mana-mana dan orang-orang di dalam jip tanpa plat nomor tengah memberi perintah. Apa pun yang berdekatan dengan gedung pengadilan dijaga oleh para petugas. Ada juga orang-orang yang merekam dan mengambil gambar di dekat gedung pengadilan. Semula para petugas lokal tidak mengetahui apa yang sedang terjadi, belakangan mereka mengetahuinya, ada sidang bagi para praktisi Falun Gong.
Rencana untuk menjauhkan para pengacara
Pejabat-pejabat Pengadilan Hejiang menerapkan pemeriksaan keamanan pada para pengacara. Para pengacara mengeluarkan dokumen dari Kementerian Kehakiman yang menyatakan bahwa para pengacara dari para terdakwa dibebaskan dari pemeriksaan keamanan. Petugas pengadilan berkata, "Ini adalah aturan kami. Kami melaksanakan pemeriksaan keamanan. Kami hanya dapat mengikuti aturan-aturan kami."
Ketika orang-orang bertanya mengapa mereka tidak diizinkan untuk menghadiri persidangan umum, staf pengadilan berbohong dan berkata, "Ruangan pengadilan tidak cukup besar untuk menampung lebih banyak orang." Orang-orang bertanya, "Bukankah anda punya aula?" Mereka berkata, "Aula bocor jika hujan." Dilaporkan hanya satu anggota keluarga yang diizinkan masuk ke ruang sidang.
Ada lebih dari seratus orang berkumpul di luar ruang sidang, termasuk para pengacara, para praktisi, anggota keluarga, sanak keluarga, sahabat para terdakwa dan lainnya. Di lantai dasar dan dua, di seberang kanan dari pintu masuk, ada video kamera yang merekam para pengunjung. Sebagai tambahan, para intel dan polisi berpakaian preman ada di mana-mana, sedang merekam atau mengambil gambar.
Meskipun diganggu oleh Kantor 610, para praktisi berbicara dengan orang-orang setempat tentang penganiayaan dan bagaimana polisi bahkan tidak mengizinkan para pengacara memasuki ruang sidang. Lin Min, kepala Kantor 610, bersembunyi di lantai dua selama persidangan.
Memohon keadilan di luar gedung pengadilan
Seorang anggota keluarga salah satu terdakwa mengatakan kepada yang lainnya bahwa orangtuanya, karena mereka berlatih Falun Gong, telah menderita penganiayaan selama sepuluh tahun. Faktanya mereka dihukum di penjara beberapa kali. Di kamp kerja paksa, mereka menderita siksaan dan hampir meninggal. Mereka tidak diijinkan tidur, tidak diizinkan untuk menggunakan kamar kecil, dipukuli, dipaksa melakukan kerja berat, dan dilecehkan. Dia bisa menghitung dengan jari banyaknya hari di mana dia dapat melihat orangtuanya selama sepuluh tahun ini. Sebelum Olimpiade Beijing 2008, orang-orang dari Kantor 610 mengirimkan polisi militer untuk mengawasi rumahnya. Mereka sedang mencari alasan untuk menangkap mereka. Orangtuanya tidak dapat meninggalkan rumah, bahkan untuk membeli makanan. Dia berkata, "Sekarang ini, orangtua saya sedang diajukan ke pengadilan. Saya putri mereka satu-satunya, tetapi saya tidak diizinkan masuk ruang pengadilan. Falun Gong sudah dianiaya selama sepuluh tahun, dan akhirnya, hari ini, ada pengacara-pengacara yang maju membela orangtua saya. Tetapi mereka bahkan tidak diizinkan masuk ke dalam ruang pengadilan untuk membela klien-klien mereka."
Kantor 610 memobilisasi para staf dan polisi dari semua distrik dan kabupaten untuk menjaga pintu masuk dan menghentikan warga setempat atau lainnya memasuki ruang pengadilan. Mereka juga mendatangkan para pejabat dan pemimpin masyarakat dari daerah lainnya untuk membawa kembali praktisi-praktisi yang berasal dari daerah mereka.
Pemimpin regu Brigade Keamanan Domestik di Kabupaten Hejiang, juga kepala dari Kantor 610 Gong Hechuan, adalah orang yang bertanggung jawab atas penganiayaan enam praktisi tersebut. Para praktisi sudah menulis surat-surat serta mengirimkan informasi yang menyingkap penganiayaan kepadanya. Mereka mencoba untuk menyentuh sisi baiknya, tetapi sejauh ini sia-sia.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/30/201891.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/16/108348.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
