Kantor 610 Xiangtan di Provinsi Hunan Menangkap Beberapa Praktisi Falun Gong
(Minghui.org) Belum lama ini, para petugas
Kantor 610 Xiangtan, Provinsi Hunan menangkap beberapa praktisi
Falun Gong, dan menjebloskan mereka ke pusat penahanan, pusat
pencucian otak atau rumah sakit jiwa.
1. Wang Duohong
Ditangkap, Dijebloskan ke Pusat Penahanan
Pada 22 Agustus 2011, kepala Kantor 610 Xiangtan, Ouyang Lin dan Zhao Yuefeng menangkap Wang Duohong, seorang praktisi perempuan Xiangtan yang menjadi tunawisma selama beberapa tahun untuk menghindari penganiayaan. Pada 29 September 2011, Zhao Yuefeng dan Liu Gui mengeluarkan perintah penangkapannya, kemudian membawanya ke Pusat Penahanan Xiangtan.
Para informan mengatakan bahwa praktisi Wang melakukan mogok makan untuk memrotes penganiayaan, tetapi dibawa ke RS Pusat Penahanan, di mana dia diinjeksi paksa dengan obat-obatan yang tidak dikenal. Polisi menyiksanya selama interogasi dan memalsukan bukti kejahatan untuk membenarkan perbuatan mereka.
2. Wu Xianmin, Yao Jianping, dan Hu Yanhong Ditangkap dan Dibawa ke Pusat Penahanan
24 Agustus 2011, sekitar jam 9 pagi, Wu Xianmin dari Komunitas Xishe Sitie Niufu di Xiangtan pergi mengunjungi Yao Jianping, seorang praktisi lain. Lebih dari 10 petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xiangtan dan Kepolisian Yuetang masuk paksa ke rumah Yao, kemudian menyita dua komputer dan DVD burner. Mereka menangkap Wu dan Yao, bahkan pemilik rumah Hu Yanhong. Hu, mantan praktisi tidak dibebaskan dan ditahan di Pusat Penahanan Xiangtan. Wu dibebaskan dan diijinkan kembali ke rumah. Yao ditahan di Pusat Penahanan Qilipu di Kabupaten Xiangtan. Dia disiksa dan sekarang menunjukkan gejala gangguan kesehatan. Keluarganya meminta pembebasannya, tetapi permintaannya ditolak.
3. Beberapa Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak Taman Wujia
Pada 9 Maret 2011, Yang Shiyi, yang ditahan di Penjara Wangling, Kabupaten You, Provinsi Hunan, dibebaskan dan kembali ke rumah. 27 September 2011 pagi, dia kembali diciduk dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Taman Wujia di Xiangtan.
Pada 3 Februari (Tahun Baru Imlek 2011), Lu Mengjun dibebaskan dari Penjara Wanita Hunan dan kembali ke rumah. Tahun lalu, Wang Guilin dibebaskan dari Penjara Jin di Changde, Provinsi Hunan. Mereka juga ditangkap dan ditahan di Pusat Pencucian Otak Taman Wujian. Wu Cuiying, meskipun tengah menderita penyakit jantung, juga ditahan di pusat indoktrinasi komunis tersebut.
Hari itu, adik laki-laki Lu Mengjun mengkritik para petugas secara langsung, sambil berkata, “Saudari saya melakukan dengan baik di rumah. Mengapa kalian menangkapnya? Kalian adalah preman.” Seorang petugas mengatakan bahwa dia mengganggu keamanan publik dan mencoba menangkapnya.
Setelah 1 Oktober 2011, istri Wang Guilin pergi ke kantor komunitas dan instansi terkait lainnya dan meminta pembebasan suaminya.
Di pusat pencucian otak, mereka yang bertanggung jawab memaksa para praktisi untuk menonton video yang mencemarkan Falun Gong dan memaksa mereka untuk melepas keyakinan mereka pada Dafa dengan memainkan ‘perang roda.’ Menurut informan, seorang petugas bernama Yao (dari Distrik Yuhu, Kantor 610 Xiangtan) mengancam para praktisi agar melepas keyakinan mereka, menulis ‘pernyataan bertobat’ dan tiga pernyataan serupa lainnya. Dia mengancam, siapa yang menolak menulis tiga pernyataan, dia akan dihukum kerja paksa daan putranya akan dikeluarkan dari sekolah, ditambah hukuman denda lainnya.
Yang Shiyi menolak menuliskan tiga pernyataan yang mencemarkan Dafa karena keyakinannya yang teguh terhadap Dafa. Dia masih belum dibebaskan dan hanya mendapat kaos tipis untuk dikenakan di musim dingin.
4. Liu Heqing Ditangkap, Dibawa ke RS Jiwa
26 Agustus 2011 pagi, para petugas dari Kantor 610 Kecamatan Yisuhe, pejabat pemkot Tang Yong, Zhu Guanwu, dan para petugas setempat menangkap Liu Heqing dari Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan, Provinsi Henan, kemudian menjebloskannya ke RS Jiwa Xiangtan (RS Rakyat No. 5 Xiangtan), di mana dia ditahan. Zhao Xianghai ditahan di tempat yang sama selama empat tahun terakhir. Ibunya meminta pembebasannya, tetapi permohonan ditolak.
Komite Warga Niutouling, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57880060
Komite Warga Shuishang, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57883239
Komite Warga Chengtang, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57821253
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/10/12/湖南省湘潭市“六一零”近期绑架数人-247788.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/12/129397.html
Pada 22 Agustus 2011, kepala Kantor 610 Xiangtan, Ouyang Lin dan Zhao Yuefeng menangkap Wang Duohong, seorang praktisi perempuan Xiangtan yang menjadi tunawisma selama beberapa tahun untuk menghindari penganiayaan. Pada 29 September 2011, Zhao Yuefeng dan Liu Gui mengeluarkan perintah penangkapannya, kemudian membawanya ke Pusat Penahanan Xiangtan.
Para informan mengatakan bahwa praktisi Wang melakukan mogok makan untuk memrotes penganiayaan, tetapi dibawa ke RS Pusat Penahanan, di mana dia diinjeksi paksa dengan obat-obatan yang tidak dikenal. Polisi menyiksanya selama interogasi dan memalsukan bukti kejahatan untuk membenarkan perbuatan mereka.
2. Wu Xianmin, Yao Jianping, dan Hu Yanhong Ditangkap dan Dibawa ke Pusat Penahanan
24 Agustus 2011, sekitar jam 9 pagi, Wu Xianmin dari Komunitas Xishe Sitie Niufu di Xiangtan pergi mengunjungi Yao Jianping, seorang praktisi lain. Lebih dari 10 petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xiangtan dan Kepolisian Yuetang masuk paksa ke rumah Yao, kemudian menyita dua komputer dan DVD burner. Mereka menangkap Wu dan Yao, bahkan pemilik rumah Hu Yanhong. Hu, mantan praktisi tidak dibebaskan dan ditahan di Pusat Penahanan Xiangtan. Wu dibebaskan dan diijinkan kembali ke rumah. Yao ditahan di Pusat Penahanan Qilipu di Kabupaten Xiangtan. Dia disiksa dan sekarang menunjukkan gejala gangguan kesehatan. Keluarganya meminta pembebasannya, tetapi permintaannya ditolak.
3. Beberapa Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak Taman Wujia
Pada 9 Maret 2011, Yang Shiyi, yang ditahan di Penjara Wangling, Kabupaten You, Provinsi Hunan, dibebaskan dan kembali ke rumah. 27 September 2011 pagi, dia kembali diciduk dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Taman Wujia di Xiangtan.
Pada 3 Februari (Tahun Baru Imlek 2011), Lu Mengjun dibebaskan dari Penjara Wanita Hunan dan kembali ke rumah. Tahun lalu, Wang Guilin dibebaskan dari Penjara Jin di Changde, Provinsi Hunan. Mereka juga ditangkap dan ditahan di Pusat Pencucian Otak Taman Wujian. Wu Cuiying, meskipun tengah menderita penyakit jantung, juga ditahan di pusat indoktrinasi komunis tersebut.
Hari itu, adik laki-laki Lu Mengjun mengkritik para petugas secara langsung, sambil berkata, “Saudari saya melakukan dengan baik di rumah. Mengapa kalian menangkapnya? Kalian adalah preman.” Seorang petugas mengatakan bahwa dia mengganggu keamanan publik dan mencoba menangkapnya.
Setelah 1 Oktober 2011, istri Wang Guilin pergi ke kantor komunitas dan instansi terkait lainnya dan meminta pembebasan suaminya.
Di pusat pencucian otak, mereka yang bertanggung jawab memaksa para praktisi untuk menonton video yang mencemarkan Falun Gong dan memaksa mereka untuk melepas keyakinan mereka pada Dafa dengan memainkan ‘perang roda.’ Menurut informan, seorang petugas bernama Yao (dari Distrik Yuhu, Kantor 610 Xiangtan) mengancam para praktisi agar melepas keyakinan mereka, menulis ‘pernyataan bertobat’ dan tiga pernyataan serupa lainnya. Dia mengancam, siapa yang menolak menulis tiga pernyataan, dia akan dihukum kerja paksa daan putranya akan dikeluarkan dari sekolah, ditambah hukuman denda lainnya.
Yang Shiyi menolak menuliskan tiga pernyataan yang mencemarkan Dafa karena keyakinannya yang teguh terhadap Dafa. Dia masih belum dibebaskan dan hanya mendapat kaos tipis untuk dikenakan di musim dingin.
4. Liu Heqing Ditangkap, Dibawa ke RS Jiwa
26 Agustus 2011 pagi, para petugas dari Kantor 610 Kecamatan Yisuhe, pejabat pemkot Tang Yong, Zhu Guanwu, dan para petugas setempat menangkap Liu Heqing dari Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan, Provinsi Henan, kemudian menjebloskannya ke RS Jiwa Xiangtan (RS Rakyat No. 5 Xiangtan), di mana dia ditahan. Zhao Xianghai ditahan di tempat yang sama selama empat tahun terakhir. Ibunya meminta pembebasannya, tetapi permohonan ditolak.
Komite Warga Niutouling, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57880060
Komite Warga Shuishang, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57883239
Komite Warga Chengtang, Kecamatan Yisuhe, Kabupaten Xiangtan: +86-731-57821253
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/10/12/湖南省湘潭市“六一零”近期绑架数人-247788.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/12/129397.html
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
