Petugas Pengadilan PKC Menghalangi Keluarga Sun Yi Menghadiri Persidangan dan Menjatuhkan Tiga Tahun Penjara

Nama: Sun Yi (孙毅)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 39 tahun
Alamat: Kota Mianyang, Provinsi Sichuan
Tanggal Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Miangyang (绵阳市看守所)
Kota: Mianyang
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, penggeledahan rumah, penahanan, dijatuhi hukuman ilegal

(Minghui.org) Petugas Pengadilan Kabupaten Fucheng, Kota Mianyang, Provinsi Sichuan, menyidangkan Sun Yi pada 28 November tanpa memberitahu keluarganya dan secara ilegal menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara. Setelah keluarga Sun mengetahui hal ini, mereka lalu menghubungi Hakim Wang Chen, yang menyatakan pengadilan tidak harus memberitahu keluarga sebelum persidangannya.

Sun ditangkap pada 23 Mei 2011, saat dia sedang bekerja di ladang keluarganya. Polisi dari Kantor Polisi Xinzao dan Divisi Keamanan Domestik Distrik Fucheng menangkapnya. Satu dari mereka menembakan senjata api ke udara. Sun dibawa ke Pusat Penahanan Mianyang.

Pada 3 Desember 2011, keluarga Sun menerima surat darinya yang dikirim dari penjara. Dia menceritakan kepada orangtuanya bahwa dia menerima surat resmi dari Pengadilan Distrik Fucheng, memberitahu dia akan disidangkan pada 28 November 2011, jam 9.30, di Pengadilan Distrik Fucheng.  

Namun, keluarga Sun tidak pernah menerima pemberitahuan apapun dari pengadilan mengenai persidangan Sun.

Keluarga Sun pergi ke Pengadilan Distrik Fucheng pukul 09.20, 5 Desember untuk menanyakan mengapa mereka tidak mendapat pemberitahuan tentang persidangan Sun dan meminta putusan secara tertulis. Polisi pengadilan tidak memperbolehkan keluarga Sun memasuki persidangan, tapi membolehkan mereka berbicara dengan Hakim Wang Chen lewat telepon. Wang Chen mengakui bahwa pengadilan tidak harus memberitahu keluarga Sun kapan Sun menjalani persidangan.

Wang Chen juga mengatakan bahwa mereka hanya memberikan surat keputusan kepada Sun tapi menolak untuk memberikan salinan surat keputusan kepada keluarganya. Keluarga Sun berkata mereka ingin mengajukan banding. Wang berkata, “Kami telah menyewa seorang pengacara untuknya, Anda dapat menghubunginya. Anda juga harus mendapatkan persetujuan dari Sun.” Keluarga Sun menelepon pengacara yang ditunjuk pengadilan dan meminta untuk bersama-sama mengunjungi Sun, tapi pengacara menjawab tidak punya waktu dan berjanji akan mengunjunginya di lain waktu.

Keluarga Sun bersikeras untuk melihat surat keputusan tertulis. Tapi Hakim Wang tetap menolak memberikan salinannya kepada mereka dan menyuruh petugas pengadilan membaca surat keputusan untuk keluarga Sun dan mengusir mereka pergi.

Artikel terkait: “Sun Yi Ditangkap; Keluarganya Membela Atas Namanya” (http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/2/129809.html)

Pihak-pihak yang bertanggung jawab dalam penganiayaan ini:
Pengadilan Distrik Fucheng di Kota Mianyang:
Wang Chen, hakim: [phone], [phone] (Kantor)
Mu Jianfeng, petugas pengadilan
Wang Libing, hakim ketua: [phone]

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/7/中共法院剥夺家人旁听权-诬判孙毅三年-250271.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/18/130199.html