Seorang Pekerja Hortikultura Ditahan di Kamp Kerja Paksa dan Menghadapi Sidang

(Minghui.org) Pada malam tanggal 9 November, 2011, Wang Weidong (pria), yang ditahan di Kamp Kerja Paksa Handan, dipindahkan ke Pusat Tahanan Kota Tangshan No. 2 oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik dari Departemen Kepolisian Tangshan. Polisi menangkapnya atas tuduhan dibuat-buat dan mencoba untuk mengirimnya ke penjara.

Wang Weidong adalah seorang pekerja hortikultura di Bangsal No.6 Penjara Jidong. Istrinya, Li Wen'e, bekerja di departemen penyakit dalam di Rumah Sakit Nanyan sebagai dokter jaga. Sepuluh hari setelah lahir, anak mereka hampir meninggal. Meskipun selamat, pertumbuhan usia dininya sangat terpengaruh. Ketika mulai berlatih Falun Gong, keluarga mereka baru meraih kebahagiaan kembali. Kesehatan anak mereka sangat meningkat. Pasangan itu menghormati orang tua mereka dan merawat anak mereka. Mereka bekerja keras dan baik satu sama lain. Kehidupan keluarga mereka harmonis.

Keluarga Wang Weidong

Partai Komunis China mulai menekan Falun Gong pada tahun 1999. Wang dan Li ditahan karena keyakinan mereka. Mereka kemudian dipantau selama jangka waktu tertentu. Lebih dari 100.000 yuan diambil dari gaji mereka.

Pada pagi hari 25 Mei 2011, petugas dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Tangshan menangkap Wang dan Li di tempat mereka bekerja. Mereka dibawa ke Sub-biro Kepolisian Distrik Pengembangan Nanbao. Polisi menyita kunci dan ponsel mereka, membuka paksa lemari kantor, dan mengambil KTP serta uang tunai. Para petugas kemudian masuk secara paksa ke dalam dan menggeledah rumah mereka. Mereka mengambil hampir semua barang berharga, termasuk perhiasan, buku bank, kartu bank, kamera, komputer, dan printer. Para petugas juga menyita mobil mereka yang diparkir di luar. Anak mereka sangat ketakutan.

Lemari rusak dan tempat kejadian setelah dirampok

Tangan Li diborgol di belakang punggung selama delapan jam. Dia diinterogasi dan kemudian dikirim kembali ke Rumah Sakit Nanyan, malam itu. Dia menderita luka akibat pemborgolan dan harus tinggal di rumah selama seminggu sebelum kembali bekerja. Sebulan kemudian, ia menerima pemberitahuan bahwa dia akan dijatuhi hukuman satu tahun kerja paksa, dan bahwa hukumannya akan dilakukan di luar kamp kerja paksa. Hukumannya mulai berlaku pada 3 Juni 2011, yang juga adalah tanggal di mana dia mulai kembali bekerja. Petugas administrasi Rumah Sakit Nanyan melepaskannya dari tugas reguler sehingga dia punya cukup waktu untuk mengevaluasi dirinya dan menemukan kesalahan-kesalahannya. Selama waktu itu, dia tidak boleh menulis resep. Rumah sakit menghentikan upahnya, dan dia hanya menerima biaya hidup pokok sekali setiap kuartal. Semua bonus dan kompensasi lainnya dihentikan. Meskipun Li pergi bekerja setiap hari, ini dianggap sebagai pekerjaan tanpa bayaran.

Yuan Guoqing dan petugas dari Sub-biro Kepolisian Distrik Pengembangan Nanbao sering memanggilnya di tempat kerja atau di rumah, dan berusaha untuk mengarang tuduhan terhadap pasangan ini. Li dan putranya dilukai secara fisik dan mental.

Wang dibawa ke Pusat Penahanan Tangshan pada sore hari penangkapannya. Lima belas hari kemudian, ia diam-diam dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Kaiping. Selama waktu ini, Li dan anaknya menunggu di pintu gerbang pusat penahanan untuk memperoleh kesempatan bertemu. Tidak ada seorangpun yang memberitahu mereka bahwa Wang telah ditransfer. Mereka kemudian pergi ke Kamp Kerja Paksa Kaiping dua kali untuk melihat Wang tapi ditolak. Setelah mendapatkan informasi dari banyak sumber, mereka akhirnya mengetahui bahwa Wang sekali lagi telah dipindahkan, kali ini ke Kamp Kerja Paksa Handan pada tanggal 5 Juli 2011. Pada bulan September, ibu dan anak naik kereta api menempuh perjalanan lebih dari 310 mil ke Kamp Kerja Paksa Handan. Permintaan mereka untuk mengunjungi Wang kembali ditolak. Mereka hanya bisa tinggal di sana selama tiga puluh menit sebelum akhirnya harus mengejar kereta pulang.

Di Kamp Kerja Paksa Handan, kepala Gao Fei, yang dipuji dan diberikan hadiah oleh Kantor 610 karena "mengubah" praktisi, menipu Wang untuk menulis empat pernyataan (mirip dengan tiga pernyataan) untuk melepaskan Falun Gong. Wang sekarang di Pusat Penahanan Kota Tangshan No. 2 atas tuduhan dibuat-buat dan menghadapi sidang.

Orang-orang dan unit kerja yang terlibat dalam penganiayaan:
Gao Xueguo, direktur Kantor Polisi Nanyan: [phone] (ponsel), [phone] (Rumah)
Sub-biro Kepolisian Distrik Pengembangan Nanbao: [phone], [phone]
Zheng Liyong, komisaris politik Sub-biro Kepolisian Distrik Pengembangan Nanbao: [phone], [phone]
Zhang Ji'an, presiden Rumah Sakit Nanyan: [phone] (ponsel)

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/21/被劳教迫害的园林工程师又面临非法判刑-249658.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/29/129755.html