Pengacara Yang Chanrong Dikeluarkan dari Ruang Sidang Saat Persidangan Ilegal di Kota Changzhou, Provinsi Jiangsu
(Minghui.org) Tanggal 23 Juni 2011, jam 9
pagi, di bawah pengawasan Kantor 610 Kota Changzhou, Pengadilan
Wilayah Zhonglou di Changzhou, Provinsi Jiangxu dengan ilegal
mengadili praktisi Falun Gong, Yang Chanrong.
Di luar maupun di dalam ruang
pengadilan dipenuhi oleh polisi dan pejabat lainnya. Lebih dari 20
orang dari berbagai pemerintahan, kehakiman, dan departemen hukum
menunggu di dalam ruang sidang. Pejabat Kantor 610 mengawasi dengan
ketat orang-orang di luar ruang sidang. Dua saudari Yang adalah
satu-satunya anggota keluarga yang diijinkan memasuki ruang
sidang.
Yang ditangkap secara ilegal oleh agen Kantor 610 Changzhou pada taggal 26 Mei 2010. Ia disiksa dengan brutal selama 14 hari untuk memaksanya mengaku. Para penyiksanya antara lain Ketua Yang dari Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou, Ding Guoping dari Divisi Keamanan Domestik, dan Jiao Dongning dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Zhonglou. Mereka tidak menginjingkan Yang untuk tidur dan memaksanya untuk merokok, mereka tahu benar bahwa merokok dilarang dalam Falun Gong. Ketika Yang menolak, mereka memukulinya secara bergilir.
Pada bulan Juli 2010, Ketua Yang dari Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou memasukan berkas Yang ke Kejaksaan Wilayah Zhonglou. Tidak ada selembar dokumen pun yang memuat pernyataan Yang ataupun tandatangannya. Kejaksaan langsung mengembalikan berkas-berkas itu ke Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou.
Dalam waktu satu tahun, Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou memasukan perkara Yang ke pengadilan sebanyak tiga kali dan selalu ditolak. Akhirnya, Kantor 610 mengintervensi dan pengadilan menetapkan tanggal 23 Juni 2011.
Selama persidangan, Yang dituduh mengunduh materi Falun Dafa di Internet dan memberikan MP3 berisikan informasi mengenai Falun Dafa kepada orang lain. Ketika pengacara Yang, Jin Guanghong dari Beijing mengatakan bahwa hakim harus menegakkan keadilan dan hanya menghukum orang jahat, jaksa Du Weidong dari Kejaksaan Wilayah Zhonglou memberikan peringatan kepadanya. Ketika Jin mulai menyebutkan kasus-kasus terkait di luar negeri, Du memperingatinya untuk yang kedua kali. Ketika Jin mengatakan bahwa hakim harus menggunakan hati nurani untuk mengevaluasi kasus ini, Du memperingatinya untuk yang ketiga kali. Hakim Liu Jinfu kemudian mengeluarkan pengacara Jin dari ruang sidang.
Yang akhirnya harus membela dirinya sendiri tanpa pengacara. Ia mengatakan beberapa kata, tetapi Du melarangnya untuk berbicara lebih lanjut. Pembelaan itu akhirnya hanya bertahan beberapa menit. Dan segera setelah itu Hakim Liu Jinfu menjatuhi Yang hukuman enam tahun penjara.
Informasi lebih lanjut mengenai Mr. Yang Chanrong dapat ditemukan di: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/21/120930.html.
Orang-orang yang terlibat dalam menganiaya Yang:
Ji Liming, kepala Kantor 610 Changzhou
Yang Xiaoming, komisaris politik
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/29/中共常州法院的荒唐庭审-243175.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/19/126835.html
Yang ditangkap secara ilegal oleh agen Kantor 610 Changzhou pada taggal 26 Mei 2010. Ia disiksa dengan brutal selama 14 hari untuk memaksanya mengaku. Para penyiksanya antara lain Ketua Yang dari Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou, Ding Guoping dari Divisi Keamanan Domestik, dan Jiao Dongning dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Zhonglou. Mereka tidak menginjingkan Yang untuk tidur dan memaksanya untuk merokok, mereka tahu benar bahwa merokok dilarang dalam Falun Gong. Ketika Yang menolak, mereka memukulinya secara bergilir.
Pada bulan Juli 2010, Ketua Yang dari Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou memasukan berkas Yang ke Kejaksaan Wilayah Zhonglou. Tidak ada selembar dokumen pun yang memuat pernyataan Yang ataupun tandatangannya. Kejaksaan langsung mengembalikan berkas-berkas itu ke Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou.
Dalam waktu satu tahun, Biro Keamanan Publik Distrik Zhonglou memasukan perkara Yang ke pengadilan sebanyak tiga kali dan selalu ditolak. Akhirnya, Kantor 610 mengintervensi dan pengadilan menetapkan tanggal 23 Juni 2011.
Selama persidangan, Yang dituduh mengunduh materi Falun Dafa di Internet dan memberikan MP3 berisikan informasi mengenai Falun Dafa kepada orang lain. Ketika pengacara Yang, Jin Guanghong dari Beijing mengatakan bahwa hakim harus menegakkan keadilan dan hanya menghukum orang jahat, jaksa Du Weidong dari Kejaksaan Wilayah Zhonglou memberikan peringatan kepadanya. Ketika Jin mulai menyebutkan kasus-kasus terkait di luar negeri, Du memperingatinya untuk yang kedua kali. Ketika Jin mengatakan bahwa hakim harus menggunakan hati nurani untuk mengevaluasi kasus ini, Du memperingatinya untuk yang ketiga kali. Hakim Liu Jinfu kemudian mengeluarkan pengacara Jin dari ruang sidang.
Yang akhirnya harus membela dirinya sendiri tanpa pengacara. Ia mengatakan beberapa kata, tetapi Du melarangnya untuk berbicara lebih lanjut. Pembelaan itu akhirnya hanya bertahan beberapa menit. Dan segera setelah itu Hakim Liu Jinfu menjatuhi Yang hukuman enam tahun penjara.
Informasi lebih lanjut mengenai Mr. Yang Chanrong dapat ditemukan di: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/21/120930.html.
Orang-orang yang terlibat dalam menganiaya Yang:
Ji Liming, kepala Kantor 610 Changzhou
Yang Xiaoming, komisaris politik
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/29/中共常州法院的荒唐庭审-243175.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/19/126835.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
