Zhou Kailan dari Kota Chongqing Diambang Kematian Karena Diberi Makan Paksa

Nama: Zhou Kailan (周 开兰)
Jenis Kelamin: Wanita
Umur: 40
Alamat: Asrama Stasiun Karantina Wangjiapo di Chongqing
Tanggal Penangkapan Terakhir: 25 Juli 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Pencucian Otak di Wanzhou Kabupaten Chongqing (重 庆市万州区洗脑班)
Kota: Chongqing
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, cuci otak, hukuman ilegal, pemukulan, penyiksaan, pemberian makan paksa, penahanan

(Minghui.org) Pada 24 Juli 2011, pihak berwenang di Pusat Pencucian Otak Distrik Wanzhou di Chongqing mulai memberi makan paksa Zhou Kailan, yang telah melakukan mogok makan selama empat hari untuk memprotes penahanan dan penganiayaannya.

Puluhan petugas memeganginya, mereka memegangi kaki, tangan dan lengan, dan kepalanya. Mereka kemudian memasukkan sebuah selang yang panjang lebih dari satu meter ke salah satu lubang hidung dan tenggorokannya. Pemaksaan sewaktu memasukkan selang itu menyebabkan rasa sakit yang luar biasa, dan Zhou berulang kali menjerit putus asa. Setelah beberapa saat, busa putih muncrat keluar dari mulutnya. Seorang dokter menyekanya dengan handuk, dan mereka terus memaksa memberinya makan. Segera setelah itu Zhou berhenti bergerak. Dokter itu berkata, “Dia mengalami dehidrasi.” Mereka kemudian buru-buru menarik keluar selang itu dan mengirimnya untuk perawatan darurat.

Setelah lebih dari 24 jam perawatan medis darurat, dia masih dalam kondisi kritis. Para dokter kemudian berhenti merawatnya. Menyadari bahwa dia akan mati tidak lama lagi, pihak otoritas pencucian otak secara diam-diam mengirimnya pulang pada 30 Juli.

Keterangan: Pemeragaan penyiksaan: Pemberian makan secara paksa

Sejak 20 Juli 1999, Zhou telah ditangkap enam kali karena keyakinannya pada Sejati-Baik-Sabar. Selama dua dari enam kali itu, ia dibawa ke pusat pencucian otak. Di waktu lain, dia dijatuhi hukuman satu tahun kerja paksa.

Pada Juni 2000, dia ditangkap karena mendistribusikan materi-materi Falun Gong dan diborgol ke pegangan tangga di Stasiun Polisi Longbao semalaman. Sementara diborgol, polisi memukulinya beberapa kali sehingga ia tidak dapat berjalan tanpa bantuan untuk beberapa waktu. Pada November 2000, ia ditangkap lagi, ditahan dan disiksa selama lebih dari dua puluh hari untuk keterlibatannya dalam membuat dan mendistribusikan materi klarifikasi Falun Gong.

Pada tahun 2001, sekelompok petugas polisi menaruh bukti palsu di kamar Zhou. Mereka membuat materi-materi Falun Gong palsu dan menempatkan ke dalam kamarnya dan memfoto itu sebagai bukti. Mereka membawanya ke lantai empat belas departemen kepolisian setempat. Salah satu petugas peringkat tinggi menyarankan divisi polisi untuk mengancamnya dan meneriakkan, “Dorong dia dari lantai empat belas.” Seorang petugas lain menendangnya dengan sepatu bot kulit yang keras. Setelah jatuh, ia menarik tubuh Zhou bangun dan menendangnya lagi. Penendangan itu berlangsung selama dua jam, dan kemudian petugas lain datang membawakan sepasang sepatu bot baru. Polisi yang menendang memberitahukan ke Zhou, “Kami akan menggunakan sepasang sepatu baru ini setelah pasangan ini aus.” Selanjutnya dia mendorong Zhou ke sudut, berjalan ke sisi lain ruangan, berlari ke arahnya dan menendang perutnya seolah-olah ia sedang menendang bola sepak ke gawang. Dia terus menendangi Zhou sampai ia pingsan karena kesakitan dan lukanya.

Pada tahun 2006, Zhou dijatuhi hukuman satu tahun kerja paksa karena keteguhannya terus berlatih Falun Gong.

Pada pagi hari 25 Juli 2011, ketika ia sedang berjalan di jalan, tiba-tiba selusin petugas menangkap dan membawanya ke lantai enam Bayi Hotel. Resimen Artileri Militer Keempat di daerah Zhoujiaba dari Distrik Wanzhou menggunakan lantai itu untuk Pusat Pencucian Otak Wanzhou.

Zhou menolak penahanan itu dan melakukan protes mogok makan sejak hari pertama ia di pusat pencucian otak. Dia masih menderita sakit dan cedera karena pemberian makan secara paksa.

Instansi pemerintah terkait dan nomor teleponnya:

Komite Hukum dan Politik Distrik Wanzhou:
Deng Xuxue, sekretaris, [phone] (kantor), 86-13908263188 (selular)
Zhang Ping, direktur manajemen komprehensif: [phone] (kantor), [phone] (rumah), 86-13908269820 (selular)
Zhang Xiangfu, wakil direktur lokal Kantor 610 : [phone] (kantor), [phone] (rumah), 86-13509435778 (selular)

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/3/重庆市周开兰遭洗脑班暴力灌食几乎致死-244873.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/29/127742.html